地毯的英语

2018/5/7

今天给大家讲解的生活场景词汇，是厕所这个话题。

我们首先要解决的第一个问题是：厕所额英语到底该怎么讲？

大家以前可能学过厕所有不同的表达，类似于WC,bathroom,toilet，那到底哪一个才是

正确的呢？

比如你想上厕所，你问旁边的人说：

WhereistheWC?

Whereisthebathroom?

Whereisthetoilet?

哪个才是正确的呢？这个要看不同的地域

在欧洲一些公共厕所都叫WC，我们中国也有很多公共厕所上面写着WC，在欧洲用得也比较

多。

W——water

C——clot

Waterclot能冲水的一个封闭的空间

在英国厕所叫toilet,在美国厕所叫bathroom

这是第一个我们必须要知道的，在不同的国家，不同的地域，厕所的叫法也不一样。

那么接下来再给大家着重讲解家庭厕所里不同的部分~

1、马桶toilet

我们上完厕所要记得冲马桶，这个动作“冲”就是flush

Flushthetoilet冲马桶

Remembertoflushthetoilet记得冲马桶

2、厕纸toiletpaper

上厕所的时候，你可能会用到厕纸，那么这个英语怎么讲，直接叫paper吗？

而一说到paper我们本能的反应是什么？我们脑海中出现的第一印象就是那些写字的纸；

如果你特指厕纸，前面要加一个toilet。

3、放厕纸的垃圾桶wastebasket/wastepaperbasket

厕纸用过之后怎么办呢？有的人会放在旁边专门放厕纸的垃圾桶里，这个垃圾桶叫

wastebasket,或者叫wastepaperbasket

在英文里面，桶用美式英语表达，就用basket代替；因此垃圾桶用wastebasket或者waste

paperbasket都可以。

4、马桶刷toiletbrush

有的人上完厕所会把马桶刷一下，刷的动作叫brush

Brushthetoilet刷马桶

刷厕所我们用的是toiletbrush，直接在brush前面加上不同的定语，就代表不同的刷子，

比如：toothbrush牙刷

5、通马桶的活塞plunger

刷马桶的刷子刷完之后，有可能会出现一种embarrassingsituation（比较尴尬的情况），

就是厕所上完之后堵住了，堵的动作叫clog，你可以说：

Thetoiletisclogged.

马桶被堵住了。

堵住怎么办呢？你可以用一个通马桶的活塞来通马桶，叫plunger.

总结：肚子疼进厕所之后，看到了toilet，擦屁股用的厕纸叫toiletpaper,而toilet

paper一般扔在wastebasket或者wastepaperbasket里面，那你可能刷一下厕所的刷子，

叫toiletbrush,旁边有一个通马桶的活塞，叫plunger.

另外再最后给大家讲一下，假如你在美国，在餐厅吃饭，你想问人家厕所在哪边，你肯定问

的是Whereisthebathroom?

如果你在美国，问服务员Whereisthetoilet?美国的服务员得到的信息可能就是，马桶

在哪儿？就好像你憋到受不了了一样，完全受不了了，可能下一刻就要爆发了的那种感觉。

所以大家要注意一下用词的不同，这是今天Jemma给大家讲的第一个生活场景浴室所对应

的“厕所”框架的名词详细表达~

还有就是restroom一般指公众场合的厕所，bathroom一般指家里的厕所，washroom在加拿

大表示厕所，toilet在美国和加拿大都指的是马桶，但是在英国指的是厕所。

Laundry翻译成中文的感觉是“盥洗室”，飞机或者火车还有某些公众场合会出现。

Loo也表示厕所，但是是口语的用法，在厕所的门上是看不见这个标示的，用法也很简单，

比如一个女生说：Ihavetogototheloo.我得去厕所，类似的还有John，用法一样，

公众场合的男女厕所也会看到men’sroom或者ladies’room。

最后一点就是W.C.欧洲多一点这种用法，comfortroom只在菲律宾的时候见过，美国厕所

没有听说过，还有就是head作为俚语的时候可以表示厕所。

2018/5/9

前天我们给大家讲了“厕所”文化，那今天往旁边挪一下呢，到了洗脸的地儿~

1、水池——[美]sink[英]washbasin

首先你看到的是水池，水池的英语叫sink,这是一个美式的表达，美国人叫水池sink，而英

国人叫washbasin.

2、肥皂盒——soapdish

在洗脸池的旁边，可能会有一个肥皂或者肥皂盒，肥皂叫soap,那肥皂盒叫soapdish,dish

叫盘子，放肥皂的一个小托盘，叫soapdish.

洗面奶之类的，之后会在另一个话题来讲，今天先讲最基本的布局和设施，水槽sink，旁边

的肥皂叫soap，肥皂盒soapdish.

3、水龙头——faucet/tap

4、自来水——tap-water

再往上出现了水龙头，faucet,或者叫tap也可以。

因为tap这个单词本身表示轻轻的拍打的意思，因为很多水龙头的开关啊，往上一掰就放

水，往下一拍就关闭，所以用tap来表示水龙头，我们经常说的自来水就叫tap-water.

中国的自来水和美国有很大的不同，很多美国朋友刚来中国都非常不适应，因为他们在美国

的时候直接打开水龙头就喝，而来我们中国的水龙头放出来的tap-water肯定是不可以直

接喝的，因为不卫生。

5、放药的小橱柜——medicinecabinet

水龙头上面一般来讲都会有一个镜子，非常直白地叫呢就是mirror；

镜子后面会有一个类似于小箱子，或者小格子一样的东西，我们呢一般会在里面放化妆品，

但是美国人习惯在这后面放一些药，我们经常看美剧里面有人有抑郁症或者狂暴症，吃药的

时候，他们都会先走到厕所里面洗把脸，然后打开小箱子或者小柜子，拿起药吃下去。

所以后面一般来讲，在美国放的是药，我们叫medicinecabinet，就是放药的小橱柜。

6、洗脸毛巾——washcloth

7、擦手毛巾——handtowel

洗完脸之后擦脸，毛巾叫towel，但毛巾其实很多人家里是分好多类的，洗脸擦脸的毛巾叫

什么？首先洗脸擦脸叫wash，后面有个布叫cloth，专门洗脸的毛巾我们把它合在一起就可

以了，叫washcloth

8、擦身体毛巾——bathtowel

9、毛巾架子——towelrack/towelbar

一般擦脸的毛巾放到哪儿呢，我们有一个专门的架子，可以放擦脸的毛巾。架子有两种说法，

一种叫rack，第二种叫bar

这个bar也有长条的概念，有一个量词

Abarof一长条

Abarofchocolate一条巧克力

2018/5/11

1、淋浴——shower

2、浴缸——[美]tub[英]bath

往这边再走一点就是一个专门洗澡的区域啦，可以用来淋浴和泡澡，淋浴的英语是shower

淋浴[美]takeashower[英]haveashower

泡澡[美]takeabath[英]haveabath

但是浴缸美国人叫tub，或者bathtub,但是英国人把浴缸叫做bath

3、洗衣篮——[美]hamper[英]laundrybasket

洗完澡之后你会有脏衣服，把脏衣服放在哪里呢？

会放在旁边有专门收脏衣服的一个小箱子或者小篮子，这个英语叫什么呢？

美国叫hamper，英国人叫的就比较直白，叫laundrybasket.

Laundry表示的是洗衣服，我们经常说洗衣服的动词搭配，叫dothelaundry,放脏衣服的

篮子，英国人用laundrybasket,而美国人就直接用hamper来表达。

4、脚垫——bathmat

洗完澡出来之后，下面会有一个小垫子，防止被摔倒，那个垫子叫mat，bathmat

5、浴室称——bathroomscale

6、浴室帘子——showercurtain

洗完澡出来之后，可能很多人习惯性地会称体重，称叫scale,我们直接在秤前面加一个浴

室bathroom就好了，浴室秤就叫做bathroomscale.

另外要注意scale这个词语，它还有很多其他意思，但是本质上都是称的意思，比如说你去

机场里面，你要托运行李，机场的工作人员会跟你说：

Putitonthescale请把它放在上面

Scale本身表示称，但是要注意是哪种称，在浴室里面称体重的称，就要在前面加一个

bathroom。还有人喜欢在洗澡的那一块加一个帘子，叫curtain，也可以叫showercurtain。

好啦，我们整个浴室的大的构造就完成啦~

2018/5/14

今天跟大家分享的生活类名词是客厅这个场景，一共是分为三个区域为大家介绍，分别是沙

发区、电视区和其他区域

当你学完本周的内容后，再走进客厅时，你看到的所有东西就都能准确地用英文表达出来了

~

客厅的英语叫livingroom

1、空气净化器airpurifier

Air空气purify清洁，变纯净它的核心形容词是pure，也就是我们生活中的

空气净化器

2、空调airconditioner

空调是调节空气的湿度的，首先air空气，conditioner就是调节空气状态的一个东西。

关于空调我们再额外掌握两个动词搭配：

Turnon打开

Turnoff关闭

Turnon/offtheairconditioner

Eg:It’sreallyhothere,pleaturnontheairconditioner.

3、沙发sofa/couch

关于沙发我们在英语里面有一个习语表达叫couchpotato

“沙发土豆”指的是特别喜欢坐在沙发上看电视的那些人，因为西方许多人特别喜欢边看电

视边吃薯片，边吃土豆做的一些东西，所以叫couchpotato.

4、靠垫cushion

不管是沙发上的靠垫，还是在椅子上的靠垫，还是你在车上放在腰后面的靠垫，都叫cushion

5、抱枕throwpillow

抱枕我们既可以叫cushion，也可以叫throwpillow，因为在美式英语里面可以把这个抱起

来的抱枕叫throwpillow

要注意沙发上面有一个可以靠在后背上的，还有一个是可以抱着的，靠在后背上的那个就只

有一种表达方式叫cushion，那我们抱着的那个可以叫cushion，也可以叫做throwpillow.

Throwpillow只存在于美式英语中，因为在英式英语里面，pillow这个词指的一定是床上

的那个枕头，而在美式英语中throwpillow可以指的是沙发上的那个抱枕。

6、茶几endtable

7、烟灰缸ashtray

Ash是灰烬，tray是托盘，连在一起就是抽烟的那个烟灰的托盘，也就是烟灰缸。

8、花瓶va

9、花盆plantpot

那va和plantpot有什么区别呢？Plant是指植物，而flower指的是花，花一般都是

各种色彩的，plant是绿色的植物，绿植的那个花盆我们叫plantpot，而那个放花的花瓶

我们叫va.

10、地垫rug（小）

11、地毯carpet（大）

在茶几的下面很多家里会垫一个小毯子，这个毯子如果比较小我们叫rug，如果是相对来讲

比较大一片那个叫carpet。

12、扶手椅armchair

我们都知道chair是椅子，arm是手臂，那要用手臂去挨着的扶着的椅子，就是扶手椅啦~

13、摇椅rockingchair

14、躺椅recliner

15、小凳子stool

家里的小凳子比如你弹钢琴（piano）的那个小凳子也叫stool

16、台灯lamp

17、落地灯floorlamp

地板上（floor）的那个灯，就叫落地灯，而屋顶上的灯都叫light.

Turnon/offthelight

Switchon/offthelight

18、屋顶ceiling

有一个表达叫hittheceiling,hit是击打的意思，theceiling指的是天花板，击打

天花板？？？什么鬼？就是表示特别特别生气，类似于中文里的怒气冲天这种表达方式，比

如说：

Peterhittheceilingwhenheheardthenews.

当他听到这个消息的时候，大发雷霆火冒三丈。

18/5/16

今天跟大家分享的是电视区域和其他区域

1、平板电视flatscreenTV

电视叫TV或者是television,都可以

2、音箱系统stereosystem

高保真音箱系统是hi-fisystem

3、扩音器speaker

4、插孔socket

5、遥控器remotecontrol

Remote是遥远的意思，control是控制，远程控制的东西那当然就是遥控器啦~

其他区域

1、窗帘curtain

2、画painting

3、真空吸尘器vacuumcleaner

4、钟clock

5、灯罩lampshade

这个灯罩其实就是一个影子一样的东西，能把那个灯的光给照出来。

2018/5/18

好的，在前面的几次分享里，Jemma给大家讲了卫生间、客厅，那今天移步到厨房喽~

首先进厨房之前，大家要准备好自己的

1、围裙apron

穿上围裙apron其实就是为了防止油渍蹦到自己身上。穿围裙的这个动作单词用wear就可

以啦~

Mywifewearsapronwhenshe’scooking.

我老婆一般做饭的时候都会穿上围裙。

2、柜台、台子counter

走进厨房里面第一个看到的，最大的应该是每家都有的台子。在上面会放电饭煲、煤气灶、

水壶等电器。这个台子就叫counter，也可以叫kitchencounter.

Counter这个词本义就是台子，所有你见到的台子形状的东西都可以叫counter

比如去机场，有一个值机柜台就叫check-incounter

办理登记手续和银行的柜台也叫counter

3、电饭煲ricecooker

这里要注意cook的用法，cook表示“厨师”，而cooker才是“厨具”，ricecooker做大

米的厨具叫电饭煲。

4、水壶kettle

5、煤气灶stove

6、锅pot

比如hotpot火锅

7、抽油烟机rangehood

Hood就是帽子一样的感觉

8、微波炉microwave

Micro表示小的意思，wave表示波浪、摆动的意思，大家都知道有一个非常著名的公司叫

microsoft（微软），前面的micro表示微小，wave表示波动，连在一起就表示微波炉。

把微波炉里面的食物热一下，这个“热”怎么讲呢？

这个单词就是nuke

I’llnukethefood.

Nuke是一个及物动词，在后面直接加名词就可以了。

9、面包机toaster

Youputapieceofbreadintoatoaster,andpressdownthebutton,andwaitfor

like30condsorso,andthenitpopsoutatoast.

这里要注意用apieceofbread是因为面包是不可数的。

Pop表示弹出、跳出，比如说汽车后备箱弹开叫popthetrunk,trunk表示汽车后备箱，

popsout表示弹出、跳出。

英文里面还有一个搭配，popthequestion表示“弹出这个问题”

10、咖啡机coffeemaker

清洗区