永远英文

HopeIstheThingwithFeathers

——EmilyDickinson

Hopeisthethingwithfeathers希望长着羽毛

Thatperchesinthesoul,栖在灵魂里，

Andsingsthetunewithoutthewords,唱着无词的乐曲，

Andneverstopsatall.从来不停息。

Andsweetestinthegaleisheard;风越大声越甜；

Andsoremustbethestorm寻常的风暴

Thatcouldabashthelittlebird休想嚇倒这双

Thatkeptsomanywarm.温暖众生的小鸟。

I’vehearditinthechillestland,我曾听她在最寒帶,

Andonthestrangesta;最陌生的海上；

Yet,never,inextremity,却从不因为潦倒,

Itaskedacrumbofme.向我乞讨丝毫。

Sonnet18

——WilliamShakespeare

ShallIcomparethee1toasummer’sday?能否把你比作夏日的璀璨？

Thouart2morelovelyandmoretemperate:你却比炎夏更可爱温存；

Roughwindsdoshake3thedarlingbudsofMay,狂风摧残五月花蕊娇妍，

Andsummer’slea4hathalltooshortadate5.夏天匆匆离去毫不停顿。

Sometime6toohottheeyeofheaven7shines,苍天明眸有时过于灼热，

Andoftenishisgoldcomplexiondimmed;金色脸容往往蒙上阴翳；

Andeveryfairfromfair8sometimedeclines,一切优美形象不免褪色，

Bychance9,ornatureschangingcour10untrimed11:偶然摧残或自然地老去。

Butthy12eternalsummershallnotfade,而你如仲夏繁茂不凋谢，

Norloposssionofthatfairthouow’st13;秀雅风姿将永远翩翩；

Norshalldeathbrag14thouwander’stinhisshade,死神无法逼你气息奄奄，

Whenineternallines15totimethougrow’st16,你将永生于不朽诗篇。

Solongasmencanbreatheoreyescane,只要人能呼吸眼不盲，

Solonglivesthis17,andthisgiveslife18tothee.这诗和你将千秋流芳。

ngbyWoodsonaSnowyEvening

ByRobertFrost

WhowoodstheareIthinkIknow.林主曾相识,

Hishouisinthevillagethough;村中有其舍,

Hewillnotemestoppinghere未悉我在此,

Towatchhiswoodsfillupwithsnow.凝视林中雪。

Mylittlehormustthinkitqueer小马颇多疑,

Tostopwithoutafarmhounear荒野何伫立?

Betweenthewoodsandfrozenlake林边冻湖间,

Thedarkesteveningoftheyear.岁末黑夜里。

Hegiveshisharnessbellsashake小马摇缰铃，

Toaskifthereissomemistake.似问有误否，

Theonlyothersound’sthesweep唯闻飒飒声，

Ofeasywindanddownyflake.寒风共雪舞。

Thewoodsarelovely,darkanddeep.密林景色美，

ButIhavepromistokeep,信誓不可移,

AndmilestogobeforeIsleep,安眠不可得，

AndmilestogobeforeIsleep.尚须行数里。

经典英文爱情诗1.

Ifyouwereatear-drop;Inmyeye,

Forfearoflosingyou,Iwouldnevercry

Andifthegoldensun,Shouldceatoshineitslight,

Justonesmilefromyou,wouldmakemywholeworldbright

如果你是我眼里的一滴泪;为了不失去你;我将永不哭泣;如果金色的阳光;停止了它耀眼

的光芒;你的一个微笑;将照亮我的整个世界。

经典英文爱情诗2.

Ihavearchedathousandyears,everythingIneed,You

itzpatrick

我寻觅了千万年，我哭泣了千万次。我已经找到了需要的一切，你就是我的一切。

经典英文爱情诗3.

Ijustwishsomedayandsomehow,wecanbebacktogether,Togetherwe'llstay,alwaysandforeve

r.

我只希望有那么一天，不管怎样；我们能重新在一起；相依相伴，直到永远！

经典英文爱情诗4.

HowdoIsayIloveyou?HowdoItellyouIcare?HowdoItellyouI’vemisdyou,andletyou

knowI’mhere?

我如何说我爱你？我如何告诉你我在乎你？我如何告诉你我一直都在想你？如何让你

知道我就在这里？

经典英文爱情诗5.

ForyearsIhadbeenarching,forthatperfectfantasy,But,Ifinditinmyarms,rightnow,youar

ealltome.

我已经寻找了多年，为了那个美丽的梦想，但是，现在，我发现它就在我的臂弯里，你

就是我的全部。

经典英文爱情诗6.

’ou,erforal

ways,ihopewewillbe.I’Cunningham

你是我的生命，你是我唯一的梦想。我爱你，只有你，我希望我们能永远在一起。我会

永远爱你，如果你仍然爱我。

sawtheeweep我见过你哭（拜伦）sawthee’weep我见过你哭thebbrhttear晶莹的泪珠

caeoerthateveofblue从蓝眼睛滑落andthenethouhttddappear像一朵梦中出现的紫罗兰

avoletdroppndew滴下清透的露珠sawtheesle我见过你笑thesapphresblaze连蓝宝石的芒

besdetheeceadtoshne也因你而失色tcouldnotatchthelvnrays它怎能比得上在你凝的眼神中

thatflldthatlanceofthne闪现的灵活彩ascloudsfroyondersunreceve就如同夕阳为远方的云朵

adeepandellowdye染上绚烂的色彩whchscarcetheshadeofconeve缓缓而来的暮色也不能

canbanshfrothesky将霞逐出天外thoslesuntotheoodestnd你的笑容让沉闷的心灵

therownpurejoypart分享纯真的欢乐thersunshneleavesalowbehnd这阳留下了一道芒

thatlhtensoertheheart照亮了心灵上空

:1wthoutyou?you?dbeaneotonwthoutaheartafacewthoutexpresson,

youbyysde,justaflaewthoutthe没有你？

我将是一个没有目的的灵魂；没有你？

我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；没有你在我身边；

我只是一束没有热量的火焰。

2经典英文情

诗.fyouwereateardropnyeye,forfearoflosnyou,wouldnevercryandftheoldensun,shouldceatoshnets

lht,justoneslefroyou,wouldakeywholeworldbrht译文:如果你是我眼里的一滴泪为了不失去你我

将永不哭泣如果金色的阳停止了它耀眼的芒你的一个微笑将照亮我的整个世界。

3经典英文情

诗.fweretofallnlove,twouldhavetobewthyouyoureyes,yoursle,thewayyoulauh,thethnsyousayanddot

akeetotheplaces,yheartneverknewso,fweretofallnlove,er如果说我

已陷入情网；我的情人就是你；你的眼睛，你的微笑；你的笑脸；你说的一切，你做的一切；

让我的心失了方向；所以，如果说我已陷入情网；我的人就是你。

4经典英文情

诗.forveeforneednyounylfeforveeforenjoynthebeautyofyourbodyandsoulforveeforwantntobewthyo

uwhenrowold原谅我生活中不能没有你原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽原谅我希望永生永

世和你在一起。

a,wltthouwelcoee?!a,nson我是

一条朝你奔流而去的小溪，蓝色的大海啊，你愿意接纳我吗？

优雅的大海啊，小溪正在等待你的回答。

6经典英文情

诗.asksonechance,you

twaanttobe诗.tobetoethersourdestny我对你一见钟情。

我所要求的全部就是给我一个机会，以赢取你的芳心。

只要给我一个开始的机会,我将向你证明这是前世的安排，我俩的结合是冥冥之中的定数。

7经典英文情

诗.were

eantfore.两个命运多舛的情人如此和谐地在一起，只要给我一线希望，你终将答应。

我为你而生，你因我而存在。

8经典英文情

诗.forneverwantntobeapart.

sandrarobbnsheaton请原谅我上你原谅我用全部的身心你原谅我永不愿与你分离。

9经典英文情

诗.wthoutyou?you?thoutexpresso

n,youbyysde,erlyschck没有你？

我将是一个没有目的的灵魂；没有你？

我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；没有你在我身边；

我只是一束没有热量的火焰。

10经典英文情

诗.fyouwereateardropnyeye,forfearoflosnyou,eoldensun,shouldceatoshnet

slht,justoneslefroyou,jokeen如果你是我眼里的一滴泪为了不

失去你我将永不哭泣如果金色的阳停止了它耀眼的芒你的一个微笑将照亮我的整个世界。

ofallnlove,es,yoursle,thewayyoulauh,thethnsyousayanddo.

takeetotheplaces,,fweretofallnlove,er如果说我

已陷入情网；我的情人就是你；你的眼睛，你的微笑；你的笑脸；你说的一切，你做的一切；

让我的心失了方向；所以，如果说我已陷入情网；我的人就是你。

12经典英文情

诗.forveeforneednyounylfeforveeforenjoynthebeautyofyourbodyandsoulforveeforwantntobewthyo

robbnsheaton原谅我生活中不能没有你原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽

原谅我希望永生永世和你在一起。

13经典英文情

诗.theresaladysweetandknd,wasneverafacesopleadyndddbuteherpassnby,andyet,lllovehertllde.

thoasford有一位姑娘甜美又温柔从未有一张脸让我如此心荡神摇我只看见她经过就会她到

永远。

14经典英文情

诗.whenwakeupntheornn,youareallewhenthnkaboutyou,verythnwa

tzpatrck当我在早晨醒来,我看

到的只有你当我想你的时候,你让我快乐无比你是我想要的一切你的我需要的一切。

我凝著你，知道，你是我的一切。

15经典英文情

诗.yann

enash任何时候和你在一起，你都让我觉得如此开心，给我的感觉如些特别——这份如此美

好，它真的存在吗？

16经典英文情

诗.fyouwereateardrop,nyeye,forfearoflosnyou,eoldensun,shouldceatoshnet

slht,justoneslefroyou,jokee如果你是我眼裏的,一滴泪,为了不

失去你,我将永不哭泣。

如果金色的阳，停止了它耀眼的芒，你的一个微笑，将照亮我的整个世界。

17经典英文情

诗.sncethefrsttesawyou,feltsoethnnsde,dontknowftsloveatfrstsht,ed

eros从第一次见到你,我的内心无法平静,我不知道这是否是一见钟情,我只知道我真的很喜欢

你。

18经典英文情

诗.,n...wllueverbene?youarenydreas,nh

t...andsoetes...oreyaber对你的思念挥之不去,我知道，

那只是个时间的问题。

我想知道，你将属於我吗？

你在我的梦裏、夜裏，甚至白天裏出现，我对你的思念永无止境。

20经典英文情

诗.havearchedathousandyears,verythnneed,youareeverythnto

tzpatrck我寻觅了千万年，我哭泣了千万次。

我已经找到了需要的一切，你就是我的一切。

21经典英文情

诗.heresture,oton,andhersles,herwt,hervoceyheartbeules,beulesyheart,knownotwhy,andyet,lllovehe

ord她的一举一动，她的一颦一笑；她的聪慧，她的声音将我的心俘虏；将我的

心俘虏。

我不明白个中缘由，但我会她到永远。

22经典英文情

诗,justwshsoedayandsoehow,wecanbebacktoether,toetherwellstay,alwaysandforever.我只希望有

那么一天，不管怎样；我们能重新在一起；相依相伴，直到永远！

eryouneede,eryourentrouble,eryoufeelalone,andyou

thnkeveryonehasvenup...reachoutfore,andwllveyouyeverlastnlove.当你需要我的时候，我都会在

这里；当你有麻烦的时候，我都会在你身边；当你觉得孤独的时候；当你认为所有的人都已

绝望；到我这里来，我会给你所有的。

24经典英文情

诗.dontworryaboutlooknhandsoe,youloveeuncondtonally,loveyoujustthe

sae.不要担心己是否英俊，是否壮，是否勇敢，我将无条件地你，就象你无条件地我一样。

25经典英文情

诗.fcredatearofpanfulsorrow,flostallhopeforanewtoorrow,wouldyoudryytearandeaypan,wouldyo

uakeesleonceaan?如果我因深深的悲哀而痛哭，如果我已对明天失去了所有的希望，你是否

会为我擦去泪水，抚平伤痛，你是否会让我欢颜依旧？

26经典英文情

诗.howdosayloveyou?howdotellyoucare?howdotellyouvesdyou,andletyouknowhere?我如何说

我你？

我如何告诉你我在乎你？

我如何告诉你我一直都在想你？

如何让你知道我就在这里？

27经典英文情

诗.thsunbreakablebondthatuntesasone,aysandnhtsofjoystre

aby,andevenbeyondthedaywede.我们两人间的纽带如此牢不可破，并如同东升的旭日势不可

挡，无尽的幸福岁月陪伴着我们，生生世世。

28经典英文情

诗.youhaventalwaysbeenherefore,orlovedejustthesae...butyouwllalwayshaveyheart,untlydyndays.b

randchellelab1005你从未完全属于我，或一如既往的我，但是我的心将永远属于你，直到我

离开这个世界。

29经典英文情诗.butthrouhallthste,youforever,coztoylfe,loveandlht,youbrn.在

往后的岁月里，请你记住一件事，那就是，我将永远你，因为你为我的生活，带来了与明。

30经典英文情

诗.wthoutyou?you?,wthoutexpress

on,youbyysde,erlyschck没有你？

我将是一个没有目的的灵魂；没有你？

我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸，一颗停止跳动的心。

没有你在我身边，我只是一束没有热量的火焰。

31经典英文情

诗.lovethewayyousleate,loveyourlauh,souch,thewayyouwalk,thewayyoutalk,yourentlekssandtouch

.abal我喜欢你对我笑的样子，喜欢你的笑声，喜欢，你走路的样子，你说话的神情，你温

柔的吻和抚。

32经典英文情诗.foryearshadbeenarchn,forthatperfectfantasy,but,fndtnyars,rhtnow,youarealltoe.

我已经寻找了多年，为了那个美丽的梦想，但是，现在，我发现它就在我的臂弯里，你就是

我的全部。

atofyheart,loudlycresyournae,wantsouchtobewthyou,oh,plea,plea,feelthesae.内心的

每一次跳动，都在呼喊你的名字。

我是如此渴望和你在一起，噢，希望你，希望你，能有同样的感觉。

34经典英文情

诗.andfyouettepted-andstartdebatn,berendedaan-foryou...ouhtsrunwld-andyoustartto

wonder,thesunalwaysshnes-afterallthethunder.当你受到诱惑---并开始斟酌时，请记住---我在这，

等你；当你的思想像脱缰的野马----并开始浮想连篇时，雷霆之后---将阳普照。

35经典英文情诗.love,sosoftandwarbesdee,fweretoveyheart,er，围绕

在我的身边，如此温柔，如此温馨；如果我要奉献我的心，那它只属于你。

36经典英文情

诗.whenyouneedsoeonetolsten,uneedahu,uneedsoeonetoholdyo

urhand,uneedsoeonetowpeyourtears,uesswhat?akespeare当你需

要有人倾听的时候，我就在这里；当你需要温暖的怀抱的时候，我就在这里；当你需要有人

牵你的手，我就在这里。

当你需要有人为你擦去伤心的泪水，你知道吗？

我就在这里。

37经典英文情

诗.u,rforalways,

unnnha你是我的生命，你是我唯一的梦想。

我你，只有你，我希望我们能永远在一起。

我会永远你，如果你仍然我。

classicalloveenglishlovepoems

经典英文爱情诗（一）

Herearesomeclassicalenglishlovepoems,someofthemarereally

,theeverlastingtopic.

這裏是一些經典英語愛情詩。感受這些感人的詩句吧。愛情，這永恒的

話題。

Withoutyou?I'tyou?I'dbean

emotionwithoutaheart.I'mafacewithoutexpression,Aheartwithno

tyoubymyside,I'mjustaflamewithouttheheat.

——ElleKimberlySchmick

没有你？我将是一个没有目的的灵魂；没有你？我的情感将没有了根

基；我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；没有你在我身边；

我只是一束没有热量的火焰。

Ifyouwereateardrop;Inmyeye,Forfearoflosingyou,Iwouldnever

hegoldensun,Shouldceatoshineitslight,Justone

smilefromyou,Wouldmakemywholeworldbright.——HannahJo

Keen

如果你是我眼里的;一滴泪;为了不失去你;我将永不哭泣;如果金色的阳

光;停止了它耀眼的光芒;你的一个微笑;将照亮我的整个世界。

IfIweretofallinlove,es,your

smile,Thewayyoulaugh,tothe

places,,ifIweretofallinlove,Itwouldhaveto

bewithyou.——EdWalter

如果说我已陷入情网；我的情人就是你；你的眼睛，你的微笑；你的笑

脸；你说的一切，你做的一切；让我的心迷失了方向；所以，如果说我

已陷入情网；我的爱人就是你。

Forgivemeforneedingyouinmylife;Forgivemeforenjoyingthe

beautyofyourbodyandsoul;Forgivemeforwantingtobewithyou

whenIgrowold.——SandraRobbinsHeaton

原谅我生活中不能没有你;原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽;原谅我希望

永生永世和你在一起

1楼

经典英文爱情诗.Ifyouwereateardrop;Inmyeye,

Forfearoflosingyou,Iwouldnevercry

Andifthegoldensun,Shouldceatoshineitslight,

Justonesmilefromyou,Wouldmakemywholeworldbright

译文:

如果你是我眼里的;一滴泪;为了不失去你;我将永不哭泣;如果金色的阳光;停止了它耀眼的光芒;你的一

个微笑;将照亮我的整个世界。

3经典英文爱情诗.IfIweretofallinlove,ItwouldhavetobewithyouYoureyes,yoursmile,Thewayyoul

augh,Thethingsyousayanddo

Takemetotheplaces,Myheartneverknew

So,ifIweretofallinlove,Itwouldhavetobewithyou.

EdWalter

如果说我已陷入情网；我的情人就是你；你的眼睛，你的微笑；你的笑脸；你说的一切，你做的一切；

让我的心迷失了方向；所以，如果说我已陷入情网；我的爱人就是你。

4楼

15经典英文爱情诗.Youmakemefeelsohappy;WheneverI'emefeelsospecial--

ryAnneNash

任何时候和你在一起，你都让我觉得如此开心，给我的感觉如些特别——这份爱如此美好，它真

的存在吗？

16经典英文爱情诗.Ifyouwereateardrop,Inmyeye,Forfearoflosingyou,h

egoldensun,Shouldceatoshineitslight,Justonesmilefromyou,Wouldmakemywholeworldbrigh

JoKee

如果你是我眼裏的,一滴泪,为了不失去你,我将永不哭泣。如果金色的阳光，停止了它耀眼的光芒，

你的一个微笑，将照亮我的整个世界。

17经典英文爱情诗.SincethefirsttimeIsawyou,Ifeltsomethinginside,Idon'tknowifit'sloveatfirs

tsight,Medeiros

自从第一次见到你,我的内心无法平静,我不知道这是否是一见钟情,我只知道我真的很喜欢你。

18经典英文爱情诗.g,

ering...willueverbemine?Youareinmydreams,night...andsometimes...ughtsemton

CoreyAmber

对你的思念挥之不去,我知道，那只是个时间的问题。我想知道，你将属於我吗？你在我的梦裏、

夜裏，甚至白天裏出现，我对你的思念永无止境。

5楼

20经典英文爱情诗.Ihavearchedathousandyears,everythin

gIneed,itzpatrick

我寻觅了千万年，我哭泣了千万次。我已经找到了需要的一切，你就是我的一切。

21经典英文爱情诗.Hergesture,motion,andhersmiles,Herwit,hervoicemyheartbeguiles,Beguilesm

yheart,Iknownotwhy,Andyet,I'Ford

她的一举一动，她的一颦一笑；她的聪慧，她的声音将我的心俘虏；将我的心俘虏。我不明白个

中缘由，但我会爱她到永远。

22经典英文爱情诗,Ijustwishsomedayandsomehow,Wecanbebacktogether,Togetherwe'llstay,Alw

aysandforever.

我只希望有那么一天，不管怎样；我们能重新在一起；相依相伴，直到永远！

eryouneedme,I'eryou'reintrouble,I'eryoufeela

lone,andyouthinkeveryonehasgivenup...Reachoutforme,andIwillgiveyoumyeverlastinglove.

当你需要我的时候，我都会在这里；当你有麻烦的时候，我都会在你身边；当你觉得孤独的时候；

当你认为所有的人都已绝望；到我这里来，我会给你所有的爱。

经典英文爱情诗

morethanaword愛不单是一个字，

itsayssomuch.它还代表了许多意涵，

WhenIethefourletters,当我看到这四个字母的时候

Ialmostfeelyourtouch.我几乎能感受到你内心的感动

Thisisonlyhappenedsince但是这只是发生在，

Ifellinlovewithyou.我爱上你之后，

Whythisworddoesthis,为何这个字有如此的魔力，

Ihaven'tgotaclue.我也不清楚

----------------------------------------------------

ouforcomfottingmewhenI'msad感谢你在伤心时安慰我，

LovingmewhenI'mmad当我生气时感谢你护着我，

PickingmeupwhenI'mdown当我沮丧时你拉拔我，

Thankyouforbeingmyfriendandbeingaround感谢你作为我的朋友并且在我身旁，

Teachingmethemeaningoflove告诉我爱的意义是什么，

EncouragingmewhenIneedashove当我需要动力时你鼓励我，

Butmostofallthankyoufor但我最想感谢你的是，

LovingmeforwhoIam.爱上像我这样的一个人。

----------------------------------------------------

3、Sweetheart,亲爱的，

Mythoughtsaredeepintoyou我深深地想念着你，

FromthemomentthatIwakeup从我每天早上起来的那一刻起，

Andtothewholedaythrough每一分每一秒直到一天结束。

HappyValentine'sDay情人节快乐！

----------------------------------------------------

4、Thankyouforstandingbehindme感謝你永遠支持我，

InallthatIdo不论我作了些什麼，

Ihopeyou'reashappywithme我希望你跟我在一起永遠开心，

AsIamwithyou就像我跟你在一起時那么地快乐。

----------------------------------------------------

5、IfIcouldsavetimeinabottle如果我能把时间存入一个瓶子，

thefirstthingthati'dliketodo我要作的第一件事就是，

istosaveeverydayuntileternitypassaway把每一天都存下來直到永恆，

justtospendthemwithyou再和你一起慢慢度過。

ifIcouldmakedayslastforever如果我能把時間化作永恆，

ifwordscouldmakewishescometrue如果我的愿望能一一成真，

I'dsaveeverydaylikeatreasureandthen我会把每天都像宝贝一樣存起來，

againIwouldspendthemwithyou再和你一起慢慢度过。

----------------------------------------------------

6、Tosweetheartorfriend,给我的愛人或是朋友，

wordscanmeanmuch.一句话可以代表许多意思，

Valentinehearttoheart,让我們传递著情人节的讯息，

conveysalovingtouch.也传送出愛的感觉。

----------------------------------------------------

7、It'syourlovingandyourcaring是你的爱意和呵护，

Andknowingthatyou'renear知道你就在我的身边，

Thatgentletouchyouhave还有你的温柔和体贴，

Makemytroublesdisappear让我所有的麻烦全都不见。

----------------------------------------------------

rloveIcouldn'taskfor我再也沒法找到一个比你更好爱我的人，

Withyoursweetandgentlyway能比你更加温柔和体贴，

Andknowingthatyourloveforme我也深深地相信，

Growsmoreeveryday你对我的愛一天比一天更深。

----------------------------------------------------

9、Wesharesomuchtogether我们分享生命中的每一天，

Andyoualwayspullmethrough感谢你带领着我

Thankyouforstandingbehindme感谢你一直支持着我

InallthatIdo不论我做了些什么

----------------------------------------------------

IAMTHEWIND我是风

Iamthewindthatwavers,我是那舞动的风

Youarethecertainland;而你是那安静的土地

Iamtheshadowthatpass

Overthesand.我是那跨越你土地的影子

Iamtheleafthatquivers,我是那震澶的叶子

You--theunshakentree;而你是那宁静的树

Youarethestarsthataresteadfast,你是那坚定的群星

Iamthea.而我是那大海

Youarethelighteternal,你是那永恒的光辉

LikeatorchIshalldie...而我要象火炬熄灭

Youarethesurgeofdeepmusic,你是那深沉乐音的波涛

I--butacry!可我，只会哭泣

----------------------------------------------------

MOONSHINE胡言乱语

Tothink如果说思考

Imustbealone还是要孤单好

Tolove如果说是爱情

Wemustbetogether.我们必需一起

IthinkIloveyou

WhenI'malone

当我孤单的时候，我想我真的爱你

MorethanIthinkofyou

Whenwe'retogether.

当我们在一起的时候，爱情要远远超出我的思考

Icannotthink

Withoutloving

没有爱情我又如何思考？

Orlove

Withoutthinking.

同样没有思考岂能相爱？

AloneIlove因此我热爱孤单

Tothinkofustogether:去冥想我们在一起的时候

TogetherIthink

I'dlovetobealone.而当我们在一起，我又渴望孤单！

----------------------------------------------------

TheFarthestDistanceintheWorld

世界上最遥远的距离

不是生与死的距离

而是我站在你面前你不知道我爱你

Thefarthestdistanceintheworld

Isnotthedistancebetweenlifeanddeath

Butyoudon'tknowIloveyouwhenIstandinfrontofyou

世界上最遥远的距离

不是我站在你面前你不知道我爱你

而是爱到痴迷却不能说我爱你

Thefarthestdistanceintheworld

Isnotyoudon'tknowIloveyouwhenIstandinfrontofyou

ButIcannotsayIloveyouwhenIloveyousomadly

世界上最遥远的距离

不是爱到痴迷却不能说我爱你

而是想你痛彻心扉却只能深埋心底

Thefarthestdistanceintheworld

IsnotIcannotsayIloveyouwhenIloveyousomadly

ButIcanonlyburyitinmyheartdispitetheunbearableyearning

世界上最遥远的距离

不是想你痛彻心扉却只能深埋心底

而是彼此相爱却不能够在一起

Thefarthestdistanceintheworld

IsnotIcanonlyburyitinmyheartdispitetheunbearableyearning

Butwecannotbetogetherwhenweloveeachother

世界上最遥远的距离

不是彼此相爱却不能够在一起

而是明知道真爱无敌却装作毫不在意

Thefarthestdistanceintheworld

Isnotwecannotbetogetherwhenweloveeachother

Butwepretendcaringnothingevenweknowloveisunconquerable

世界上最遥远的距离

不是树与树的距离

而是同根生长的树枝却无法在风中相依

Thefarthestdistanceintheworld

Isnotthedistancebetweentwotrees

Butthebranchescannotdependoneachotherinwindeventheygrowfromthesameroot

世界上最遥远的距离

不是树枝无法相依

而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹

Thefarthestdistanceintheworld

Isnotthebrachescannotdependoneachother

Buttwostarscannotmeeteventheywatcheachother

世界上最遥远的距离

不是星星之间的轨迹

而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻觅

Thefarthestdistanceintheworld

Isnotthetrackbetweentwostars

Butnowheretoarchinatickaftertwotracksjoin

世界上最遥远的距离

不是瞬间便无处寻觅

而是尚未相遇便注定无法相聚

Thefarthestdistanceintheworld

Isnotnowheretoarchinatick

Butdoomednottobetogetherbeforetheymeet

世界上最遥远的距离

是鱼与飞鸟的距离

一个在天一个却深潜海底

Thefarthestdistanceintheworld

Isthedistancebetweenfishandbird

Oneisinthesky,anotherisinthea

----------------------------------------------

Ionlywanttoloveyou只想爱你

Besidemyear,yougivemeyourpromioflife.

在我的耳边，你许下一生一世的承诺。

Withinmyhair,youkeptyourwarmthandyourlove.

在我的发际，你留下指尖暖暖的情意。

Thereisno'forever'intheworld,

世间本没有天长地久，

onlyhopethatyourgenteinesswillstaylonger.

只希望你的温柔能够多做停留。

Onlywishthetimenow,iswonderfulandhappy.

只要期盼现在的时光美丽而又幸福。

Iloveyou,notforlong,justonelifetime;

我爱你，不长，只一生一世；

Iloveyou,notsodeep,justtillthebottomoftheocean.

我爱你，不深，只到海洋底。

Iloveyou,Idonotwishforanyexpencivegifts,

我爱你，不求任何华丽的礼物，

Ionlywantyourtrueloveinreturn.

只要你以真情相待。

Howlongwillourstorylast?

我们的故事会讲多久？

Howbeautifulwillourfuturebe?

我们的未来会有多美？

Willourloveforeverbe,ornot?

我们的爱会否永远？

BeforethenIwasinnocentandcarefree,

曾经天真的相信，

Ibelieved,thatlovecouldbeforeverandever.

爱可以永远，

Idonotknowiftheworldnowisstillthesame?

不知道现在是世界是否依然？

Ionlywanttobelieveinonefutureinwitchyouwillbewithme...

只想相信一个有你的未来...

Ionlywanttolovesomeonewithallmyheartandallmymind...

只想全心全意的爱一个人...

Ionlywanttoloveyou......

只想爱你......

----------------------------------------------------

Withoutyou?沒有妳

Withoutyou?I'dbeasoulwithoutapurpo.

Withoutyou?I'dbeanemotionwithoutaheart

I'mafacewithoutexpression,Aheartwithnobeat.

Withoutyoubymyside,I'mjustaflamewithoutthe

没有你？我将是一个没有目的的灵魂；

没有你？我的情感将没有了根基；

我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；

没有你在我身边；我只是一束没有热量的火焰。

-----------------------------------------------------

Ifyouwereateardrop;Inmyeye

如果你是我眼里的一滴泪

Ifyouwereateardrop;Inmyeye,

Forfearoflosingyou,Iwouldnevercry

Andifthegoldensun,Shouldceatoshineitslight,

Justonesmilefromyou,Wouldmakemywholeworldbright

如果你是我眼里的;一滴泪;

为了不失去你;我将永不哭泣;

如果金色的阳光;停止了它耀眼的光芒;

你的一个微笑;将照亮我的整个世界。

------------------------------------------------------

I'llbethere我就在这里WilliamShakespeare

Whenyouneedsomeonetolisten,I'llbethere.

Whenyouneedahug,I'llbethere.

Whenyouneedsomeonetoholdyourhand,I'llbethere.

Whenyouneedsomeonetowipeyourtears,

guesswhat?I'llbethere.

当你需要有人倾听的时候，我就在这里；

当你需要温暖的怀抱的时候，我就在这里；

当你需要有人牵你的手，我就在这里。

当你需要有人为你擦去伤心的泪水，

你知道吗？我就在这里