网上冲浪 英文

第1页

上网用英语怎么说

篇一：热门单词：“空中上网服务”用英文怎么说？

日前，三大航空巨头已获批提供“空中上网服务”，由此，一

个封闭多年的百亿级市场已是波涛汹涌。

请看《中国日报》的报道：

ThreemajorChineairlines,includingChinaEasternAirlines,

ChinaSouthernAirlinesandAirChina,havebeenapprovedtoprovide

in-flightWi-Firvices.

中国三大航空公司，中国东方航空公司、中国南方航空公司和

中国国际航空公司已获批提供“空中上网服务”。

“空中上网服务”可以用in-flightWi-Firvices表示，in-flight

表示飞行中供应（或发生）的，如航空餐（in-flightmeal），机内娱

乐（in-flightentertainment）。

空中上网服务可以有效提升旅客乘机体验，吸引旅客流量

（attractpasngertraffic），航空公司表示将使用先进的技术

（state-to-the-arttechnology）提速带宽

（bandwidth），或比传统技术快50倍。

目前国外航空公司的空中上网是属于收费服务（paidrvice），

目前在国内航空公司的可空中上网航班上，该服务暂时尚未向乘客收

费。东航人士表示，提供空中上网，短期内会成为航空公司提供的增

值服务（value-addedrvice）的一个着力点。专家预测，空中上网服

第2页

务将带来新的商业机会（newbusinessopportunities），特别是在社交

媒体和数据服务方面（datarvices）。.

更多英语学习方法：企业英语培训

篇二：“上网”用英语怎么说：此冲浪非彼冲浪

“上网”用英语怎么说：此冲浪非彼冲浪

2019-1-214:30类别：英语口语来源：enguo责编：meten

现在有不少同学都是天天上网吧，“3W”什么的像顺口溜一样

挂在嘴上。那么“上网”用英语到底该怎么说呢？今天就让我们一起

来看看在老外口中是怎么表达的吧。

首先让我们看一段对话，看看Victor和Grace在谈什么：

Victor:Whatdoyouusuallydoinyourfreetime?

Grace:Iliketosurf.

Victor:endoyoudoit?

Grace:ight.

Victor:Yousurfatnight?

Grace:'sthebesttimeforchattingandmakingfriends.

Victor:Youcan'sgosurfinginthemorning.

Thewavesaren'tverybig,andtherearen'tmanypeopleonthebeach.

Grace:Waves?Beach?IsurfontheInternet.

看出来了吗？这其实是一个冷笑话，两个人在讨论surf（冲浪），

但Victor口中的surf和Grace口中的surf并不是一个意思。到底是怎

么回事呢？我们一起来看译文：