enemy是什么意思

兵不血刃是什么意思_成语兵不血刃解析

兵不血刃bingbuxueren兵：武器。刃：刀剑等的锋利部分。兵

器上没有沾上血，形容未经战斗就轻易取得了胜利。《东周列国志》

第一百零八回：“王贲兵不血刃，两月震之间，尽得山东之地。”

成语解释

兵不血刃(bīngbùxuèrèn)

解释：兵：武器;刃：刀剑等的锋利部分。兵器上没有沾上血。形

容未经战斗就轻易取得了胜利。

如今也可引申为和平爱好者的代名词，常用来比喻战地医生。

出处

《荀子·议兵》：“故近者亲其善，远方慕其德，兵不血刃，远迩

来服。”

示例

《三国志·钟会传》：陛下圣德，侔踪前代，翼辅忠明，齐轨公旦，

仁育群生，义征不譓，殊俗向化，无思不服，师不逾时，兵不血刃，

万里同风，九州共贯。

明·罗贯中《三国演义》第六十二回：大军一拥而入，兵不血刃，

得了涪关。

《东周列国志》第一百零八回：“王贲兵不血刃，两月震之间，尽

得山东之地。”

清·张春帆《宦海》第七回：兵不血刃，就平了广西省多年的乱党。

也写作“兵无血刃”。如：

《晋书·武帝纪》：“兵无血刃，扬越为墟，通上代之不通，服前

王之未服。”

词语辨析

近义词不战而胜、所向披靡、旗开得胜、乘风破浪、所向无敌

反义词血流成河、血流漂杵、浴血争战、尸横遍野、望风披靡

语法：主谓式;作定语、状语;形容未经交战就取得胜利

[释义]兵：兵器;刃：刀剑等的锋利部分。兵器上没有沾血。指未

经激烈的流血战斗就取得了胜利。

[语出]《荀子·议兵》：“故近者亲其善;远方慕其德;兵不血刃;

远迩来服。”

[正音]血;不能读作“xiě”。

[辨形]刃;不能写作“刀”。

[近义]不战而胜所向披靡

[反义]血流成河血流漂杵

[用法]形容未经交战;就取得了胜利。一般作定语、状语。

[结构]主谓式。

[例句]

①北平的解放～以和平方式解决。

②解放军～;和平解放西藏。

[英译]achievevictorywithoutfighting

故事

东晋时期，屯骑校尉郭默英勇善战，但他十分骄横跋扈，为泄私愤

杀死平南将军刘胤，伪造诏书诬陷刘胤谋反，宰相王导怕他，升他为

州官。陶侃说服王导率兵讨伐，郭默自知理亏，想率军南下，被部将

生擒投降，陶侃兵不血刃完成使命。

成语典故

“兵不血刃”这则成语的意思是兵器上没有血。表示未经作战就取

得胜利。

这个成语来源于《晋书.陶侃传》，默在中原，数与石勒等战，贼畏

其勇，陶侃讨之，兵不血刃而擒也，益畏侃。

东晋的屯骑校尉郭默作战勇敢，曾与后赵的建立者石勒等作过战，

石勒等都很怕他。但此人一贯骄横跋扈，把谁都不放在眼里，有一次

因为泄私愤竟然杀死了平南将军刘胤。事后，还大胆伪造诏书，诬谄

刘胤谋反，向各州郡通报。这件事暴露后宰相王导怕朝廷无力惩处他，

不但不向他问罪，反而加封他的官职。

陶侃知道这件事后，一方面上书朝廷请求讨伐郭默，一方面写信给

王导，要求他采取果断措施。信中有两句话写得非常有力：“郭默杀

害州官，朝廷就任命他当州官。难道他杀害宰相，也就让他当宰相不

成!”

王导读了这封信，受到很大的触动，便派陶侃率军去讨伐郭默。郭

默深知陶侃领兵作战十分厉害，听说他亲自来讨伐，非常焦急，打算

率军离开江州南下。但陶侃出兵神速，郭默还未离城，陶侃的大军就

已经将江州团团围住。

郭默想固守城池，但又知道自已不是陶侃对手，怕城破后难逃性命;

想开城门投降，又怕朝廷要杀他的头，真是左右为难。他手下的一名

叛将见大势已去，将他逮捕后开城门投降。陶侃终于不战而取得胜利，

平定了这次叛乱。

英文解释

gainvictorywithunstainedswords;aneasily-wonbattle

withoutmuchfight;theedgesoftheswordsnotbeingstained

withblood--winavictorywithoutfiringashot;without

sheddingadropofblood;

例句

我军把城市包围起来，获得兵不血刃的胜利。

Bysurroundingthecityourtroopsachievedabloodless

victory.

兵不血刃地征服敌人是技巧的极致。他写道。

"Tosubduetheenemywithoutfighting",hewrote,

"istheacmeofskill."

中国拥有庞大的人口和自然资源，这足以让日本看起来如同侏儒。

孩子们，中国人兵不血刃。

Chinahanormouspopulationandnaturalresourcesthat

dwarfsjapan,andboychineareoutforblood,takingno

prisoners.

在今世他的外交天赋很值得一提，他将兵不血刃地获胜并且仅仅通

过他的吸引力就可以使他人臣服。

Hisdiplomatictalentsarewellworthnotinginthislife.

Hewillachievethingswithoutfightingforthemandoften

otherswillsurrendertohimjustbyhisnsandmagnetism.

反叛士兵在一次兵不血刃的政变中夺取了政权。

Therebelsoldiersizedpowerinabloodlesscoup.

成语接龙

刃树剑山→山肴海错→错落有致→致远任重→重床迭屋

→屋下作屋→屋乌推爱→爱惜羽毛→毛手毛脚→脚不点地

→地网天罗→罗掘俱穷→穷鸟入怀→怀质抱真→真枪实弹

→弹雨枪林→林下清风→风行水上→上善若水→水调歌头

→头昏脑眩→眩碧成朱→朱盘玉敦→敦世厉俗→俗不可医

→医时救弊→弊帚自珍→珍馐美馔→馔玉炊珠→珠圆玉润

→润屋润身→身操井臼→臼灶生蛙→蛙蟆胜负→负荆请罪

→罪孽深重→重气狥名→名山胜水→水滴石穿→穿云裂石

→石烂海枯→枯鱼之肆→肆意横行→行不副言→言不达意

→意气用事→事在必行→行步如飞→飞鸟惊蛇→蛇杯弓影

→影影绰绰→绰然有余→余响绕梁→梁孟相敬→敬授民时

→时过境迁→迁延羁留→留恋不舍→舍命之交→交口赞誉

→誉满天下→下逐客令→令不虚行→行奸卖俏→俏成俏败

→败俗伤风→风掣雷行→行号巷哭→哭丧着脸→脸红筋暴

→暴殒轻生→生花妙语→语出月胁→胁肩低首→首尾相连

→连舆并席→席地而坐→坐享其成→成团打块

[兵不血刃是什么意思_成语兵不血刃解析]