conditioner是什么意思

.-

-.可修编-

在理发店

单词与短语

洗头shampoo/hairshampoo烫发permanent剪发cut/haircutting染发color/haircoloring

吹风(发)blow/blowdrying护发treatment/hairtreatment修指甲manicure修脚甲pedicure

洗澡takeabath赶快hurryup/quickly小费tip结帐paythebill折扣discount钱money整发

做花hairtting发型设计hairdesign手指卷法pincurl化妆makeup按摩massage全套服务

fullrvice快速服务quickrvice免费服务freervice指甲保养nailcare产品product工具

instrument头发hair护发霜haircare/conditioner发胶gel定型液hairspray染发剂haircolor

发雕lotion卷发curl干燥dry湿的wet润湿rin平梳b镜子mirror吹风机hairdryer毛巾towel

发夹hairpick帽子cap削刀razor模特model发叉hairpin冷烫卷permrod冷烫纸permpaper

橡皮筋rubberband工作车ttingcart洗发槽shampoosink发刷brush圆梳roundbrush尖

尾梳tailb吹风机blowdryer电棒curlingiron剪刀scissors/shears大吹风airdryer蒸气机

steamer推剪clipper电推剪electricclipper大发夹hairclip假发wig手套gloves头皮屑

dandruff线条line长发longhairstyle中长发mediumhairstyle短发shorthairstyle波浪wave

很鬈curly旁分sideparting中分centralparting黄金点goldenpoint打薄thinning化妆室Toilet

检查check流行fashion造型style发型设计师hairdesigner美发师hairstylist客人

client/customer/guest美发从业人员hairdresr老板boss/hairowner学徒follower经理/店

长manager美容院beautysalon美容学校beautyschool杂志magazine海报poster图片

picture发型书hairstylebook发型发表会(秀)hairshow发型研习会hairminar连锁店chain

store加盟店franchi沙龙经营salonmanagement待客礼节etiquette促销promotion小赠

品gimmick(gift)恕不赊帐nocredit请坐Sitdown,Plea/Takeaat,Pleabeside在……

旁边outsideright右边锋temple鬓角hand手leg腿eye眼睛mouth嘴巴teeth牙齿arm

手臂no鼻子foot脚waist腰neck脖子thumb拇指moustache小胡子toner调色剂，

增色剂invigorate滋补，滋润exfoliation剥落；剥落物peel剥（皮）；被剥（或削）去皮scrub

擦洗；擦净massage给（某人或身体某部位）按摩（或推拿）circulation循环，环流；运行moisturize

给（皮肤、空气等）增加水分tonic滋补的clean使清洁，清洗

句型

麻烦给我报纸?Yesnewspaperplea?

您要洗头吗?Wouldyoulikeashampoo?

您要整发做花吗?Wouldyoulikeahairt?

您要护发吗?Wouldyoulikeaconditioner?

您要剪发吗?Wouldyoulikeahaircut?

您要吹风吗?Wouldyoulikeablowdry?

您要烫发吗?Wouldyoulikeaperm?

您要修指甲吗?Wouldyoulikeamanicure?

您要修脚指甲吗?Wouldyoulikeapedicure?

您要染发吗?Wouldyoulikeahaircolored?

我要洗头(护发,吹风...)I’dneedashampoo(conditioner,blowdry,haircut,perm,medicure).

我要染发.I’dneedmyhaircolored.

您比较喜欢什么发型?Whathairstylewouldyouprefer?

我喜欢短发(中长发,长发).Ipreferashort(medium,long)hairstyle.

我建议您这款的新发型.Maylremendthisnewhairstyleforyou?

您使用何种洗发精?Whatbrandofshampoodoyouu?

我现在为您按摩肩膀.I’mgoingtomassageyourshouldernow.

.-

-.可修编-

我们现在去冲水吧!Let’sgotorinyourhairnow.

请跟我来.Pleafollowme.

水温可以吗?IsthewaterO.K

您有您的美发师吗?Doyouhaveyourownstylist?

我可以建议一位我们最好的美发师吗?Maylremendoneofourbeststylists?

请稍等.Waitforamomentplea

我们待会儿就来.Wewillbewithyouinamoment.

抱歉让您久等了.Sorry,tokeepyouwaiting.

我是3号设计师.IamNo3designer.

很高兴为您服务.I’mgladtobeatyourrvice.

我建议您这种发型.Iwouldremendthishairstyleforyou.

这种发型很适合您的脸型.Itemstofityourfaceverywell.

新的发型您觉得如何?Whatdoyouthinkifyournewhairstyle?

您要不要看看镜子?Wouldyouliketouamirror?

您今天看起来很漂亮.Youlookverynicetoday.

钱不用找.Keepthechange.

这是小费.Thisisatip.

欢迎再度光临.Thankyouforingtooursalon.

欢迎再来.Wehopetoeyouagain.

欢迎再来.Pleaeagain.

我想染头发.Iwanttodyemyhair.

我想把头发染成棕色.I’dlikemyhairdyedbrown.

您想染什么颜色?Whichcolorwouldyoudyeit?

做个染发怎么样?Howaboutdoinghaircoloring?

这会褪色吗?Willitfade?

我的头发需要焗油吗?DoIneedhairtreatment?

有好牌子的染发剂吗?Haveyougotagoodbrandofhairdye?

金黄色太怪异.Blondeistooerratic.

我一直喜欢黑色.Blackisalwaysmyfavorite.

I’dliketohavemyhaircut.我想理个发。

Howdoyouwantit?您想理什么式样的?

Justatrim,andcutthesidesfairlyshort,butnotsomuchattheback.修剪一下就行了。两边

剪短些，但后面不要剪得太多。

Nothingoffthetop?顶上不要剪吗?

Well,alittleoffthetop.嗯，稍微剪一点。

Wouldyoulikeashaveorshampoo?您要不要修面或洗头?

Iwantahaircutandashave,plea.我想理发和修面。

Verywell,andhowwouldyoulikeyourhaircut,sir?好的，您喜欢什么发式?

Doyouwantmetotrimyourmoustache?要我为您修剪一下小胡子吗?

Well,couldyoucutalittlemoreoffthetemple?好，能不能把两边鬓角再剪短些?

Isthatsatisfactory?您看这样满意吗?

AnythingelIcandoforyou?还要我为您做些什么吗?

Iwantafacial.我想做面部美容。

Mostfacialsstartwithathoroughcleansing.面部美容大都是先彻底清洁面部皮肤。

.-

-.可修编-

I’lltakethehalf-hourfacialwithmake-up.我要做半小时美容外加化妆。

Howdoyouwearyourparting?你通常怎么分头路?

Whatcolorwouldyoudyeit?你要染什么颜色?

Whatwillyouhave,apermorat?你要烫发还是吹发?

Leavesomebangs,plea.请留一点X海。

Givemeafacial,plea.请给我做面部按摩。

Trimalittleoffthesideburns,plea.两边鬓角修掉一些。

Somehairtonicwouldbegoodforyourhair.摸一点护发素对您的头发有好处。

Doyouhavepicturesofthelatesthairstyles?有最新发式的图片吗?

Iliketohaveitinbigwaves.我喜欢大波浪式发型。

I’dlikemysideburnscutshort,plea.我想把连鬓胡子剪短些。

Iwouldlikeashampooandt.我想洗头，做个头发。

Whatstyledoyouwant?你想做什么样的?

I’oushowmesomepicturesofhairstyles?我想换个新

发型。你能不能给我看些发型式样的照片?

likehair

spray,plea.

请你按这X照片上的发型做，波浪烫长些。再喷些发胶。

ouadjustit,plea?吹风太热了，麻烦你调一下吧。

trimmyeyebrowsanddarkenthem.做得好极了。麻烦你帮我把眉毛

修一下，再画一下吧。

Wouldyoulikeamanicure?您还要修一下指甲吗?

WhatwouldyousayifIhavemyhairdyed?我要把头发染了，你觉得怎么样?

Itdependsonwhatcoloryouchoo.那要看你染成什么颜色了。

对话

1

M:Hello,Miss,whatcanIdoforyouthisafternoon?

W:emsobusytoday.

M:Yes,itis,ou

liketotakeasit,andwaitforawhile,plea?

W:Ok,buthowlongIhavetowait,itisgoingtobemorethan30minutes.

M:Itshouldbearoundthat,ifyoulike,plea---readthemagazinewhileyouwaiting.

W:Thankyou.

M:Sorrytokeepyouwaiting,Miss.I’stfinishwithaclientina

ouhaveashampoofirst?I’llgetitonforyou.

W:Ok,thanks.

2

A:eat,plea.

B:haircutandashave,plea.

A:Verywellandhowwouldyoulikeyourhaircut,sir?

B:Justatrim,andcutthesidesfairlyshort,butnotsomuchattheback.

A:Nothingoffthetop?

B:Well,alittleoffthetop.

A:Howaboutthefront?

.-

-.可修编-

B:Leavethefrontasitis.

A:antmetotrimyourmoustache?

B:Yes，plea.

A:Nowhavealook,lright?

B:Well,couldyoucutalittlemoreoffthetemple?

A:satisfactory?

B:Yes,’dlikeashampoo,plea.

A:Yes，sir.

(Aftergivingtheguestashampoo)NowshallIputonsomehairoilorsometonicwater?

B:Bothplea.

A:AnythingelIcandoforyou?

B:No,muchaltogether?

A:Thatwillbetwentyyuan.

B:Hereyouare.

A:Thankyou,sir.

3

(HavingaFacialTreatment)

B:Goodafternoon,ma’nIdoforyou?

A:sisthefirsttimeI’veehere,socanyoutellme

howyoudoit?

B:usuallyuatonerto

invigoratetheskin,followedbyexfoliationtreatmentapeelingmaskorscrubthat

hat,we’llmassageyourface

andneckwithoilorcreamtoimprovethecirculationandrelievethetension,followedby

amasktomoisturizeandsoftentheskin.

A:That’gdoesittake?

B:fhourfacialcoststwentyyuanand

antamake-up，anothertenyuanwilldo.

A:Good.I’lltakethehalf-hourfacialwithmake-up.

4

Hairdresr:Howdoyouwantyourhaircut?

Daniel:IwantitthewayBeckhamwearsit.

Hairdresr:WhoisBeckham?

Daniel:Areyoukiddingme?er,Ihaveapictureof

himhere.

Hairdresr:Youareabigfanofhim!Hehasstronglegs.

Daniel:Sure,heisasoccerstar.

(AftercuttingDaniel’shair,thehairdresrfindsDanielsleeping.)

Hairdresr:Hey,’oulikeit?

Daniel:Oh,’smyheadlooklikeasoccerball.

Hairdresr:Butit’sthesamehairstyle.

Daniel:ItlookslikethehairstyleofKahnwhostandsbesidehiminthepicture.

Hairdresr:httheguyontherightwasBeckham.

Daniel:Heplaysoutsiderightbutitdoesn’tmeanhehastostandontheright.

.-

-.可修编-

Hairdresr:Sorry,talittlemoreoffthetemple.

Daniel:Doit,plea.

理发师：你想要理什么样的发型?

丹尼尔：我想要贝克汉姆的发型。

理发师：贝克汉姆是谁?

丹尼尔：你跟我开玩笑吗?连女生都知道贝克汉姆。不管了，我这里有他的照片。

理发师：看来你很迷他了。他的腿很强壮哦。

丹尼尔：当然，他是足球明星嘛。

(头发理完了，理发师发现丹尼尔竟然睡着了。)

理发师：嗨，醒醒。头发理好了。你看怎么样?

丹尼尔：哦，天啊。这是场灾难。我的头看起来像个足球。

理发师：但是你们的头型看起来是一样的啊。

丹尼尔：它看起来像站在他(贝克汉姆)身边的卡恩的发型。

理发师：哦，我搞错了。我以为右边的那个是贝克汉姆。

丹尼尔：他踢右边锋，但这并不代表他非要站在右边啊。

理发师：真对不起，不过别担心。我想修剪一下就可以了。只要修剪一下鬓角就好了。

丹尼尔：就照你说的剪吧。

5

A:Hello!Ihaveanappointmentat9:rning.我预约了今早9时理发。

B:What’syourname,plea?您贵姓?

A:JimSmith.詹姆·史密斯。

B:’tyouhaveaathere?Howdoyouwantyourhaircut?

呃对。请这边坐。您想怎么剪?

A:Justtrimalittleofftheback,cutmysideburnven,partmyhairontheleft,andtrima

littleofmymoustachetoo.只修后面一些，剪齐两鬓。向左边分发，稍稍修修胡须。

B:HowmuchshouldItrimitontheback?背后要剪多少?

A:edashampoo.大约1寸。我还要洗头。

(Thebarberfinishesandshowshimamirror.)(理发师修剪后，拿了面镜子给他。)

B:Look,howdoyoulikeit?看看，你觉得怎样?

A:Notbad!Butpleaputonsometonic,willyou?不错!不过上些发油好吗?

B:’tbelong.好的。一会儿就好。

6

A:I’dlikeashampooandt,plea.把头发洗洗，再吹一吹。

B:Wouldyoulikeanewhairstyle,orjustkeepitthewayyouhaveitnow?你想做个新发

式，还是保持现在的发式?

A:Canyoushowmesomenewhairstyles?我能看看这儿的新发式吗?

B:uttheones?当然。你看这些式样好吗?

A:ohavemyhaircutshort.这很好。我要把头发剪短。

B:OK,madam.(Halfanhourlater)Howdoyoulikeit,now?好的，夫人。(半小时后)你喜欢吗?

A:Oh,that’n’tknowmylf.哦，太美了。我都不认得自己了。

B:I’antafacial?你喜欢就好了。要美容吗?

A:No，ouforyourbeautifulhair-do.不，谢谢。谢谢你为我做了这么好看的发

型。

7

.-

-.可修编-

A:Whatkindofpermanentwouldyouliketohave?你想要哪种烫发?

B:Whatkindsdoyouhave?你们有那些烫发?

A:Oh，wehavequiteavariety:regular,coldperm,straightperm,pincurlandfoam．

呃，我们有许多种，普通的、冷烫、直烫、卷发烫和泡沫烫。

B:ouhavepicturesofthe

latesthairstyles?

上次我烫卷发，可太卷了。有没有最新的发型图片?

A;on’tlikecurlyhairIsuggestyoutryastraightperm.

有，这些就是。如果你不喜欢卷发，我建议你试试直烫。

B:Doesitlookgood?好看吗?

A:llgiveyouafresherlookanditmightbegoodforyourhair’squality.

当然啦。这样你看起来更清爽，而且对你的发质也好。

B:ht,straightpermthen.这挺有意思的。好，就直烫吧。

8

理发师:Miss,whatcanIdoforyou?小姐，有什么可以为您效劳的吗?

客人:Iwanttorestylemyhair.我想要重新弄个发型。

理发师:Here’anttohavealook?这里有一本

近来的发型册。你要不要看看?客人:Yes,thankyou……Iwantmyhairlikethisstar.好啊，谢

谢……我想要和这个明星一样的发型。

理发师:’squitefityourface.好品味。这个很适合你脸型。

客人:Bytheway,youthink?顺便问一

下，我想要把我的头发染成棕色，你觉得怎样啊?

理发师:It’utblondehighlights?那过时了。挑染成金黄色怎么样啊?

客人:Itsoundsgreat.听起来很不错。

理发师:CanIdoitnow?我可以现在就做吗?

客人:Ok,justdoit.可以啊，开始吧。

9

Linda:I’aveanysuggestions?

Hairdresr:Haveyoutakenalookatanyofthenewstyleslately?

Linda:Yes,hisone.

Hairdresr:Oh,anttokeepyourhairthislong?Ordoyouwantto

takeitshorter?syoushouldgoeven

shorterthaninthepicture.

Linda:I’aid,I’mreadyforachange.

Hairdresr:uldreallythinkaboutgettinghighlightsputin,too.

Linda:Doyouthinkthatwouldlookgood?I’mworrieditwillmakemyhairlook

unnatural.

Hairdresr:No,itwon’

youlikeit,i,thehighlightsshouldgrowoutinabout

fourweeks.

Linda:OK,ay,howmuchdoyoucharge

forashampooandt?

Hairdresr:Fortydollarsintotal.

琳达：我准备换个新发型，你有什么建议吗?

.-

-.可修编-

理发师：你最近有没有看到什么新的发型?

琳达：有，我带了一本杂志给你看。我喜欢这个发型。

理发师：哦，它很漂亮。你的头发要继续留这么长吗?还是要剪短一点?我认为你剪短发一定很好看。

或许你该剪得比杂志上更短些才好。

琳达：你来决定吧。我说过的，我已准备好要改变一下自己。

理发师：好。你还应该认真考虑把头发外层颜色染淡一点。

琳达：你认为那样会好看吗?我担心那会使我的头发看起来不自然。

理发师：不会。只是稍微染一下。这次我们可以稍微染一点。如果你喜欢的话，下一次可以染多一

点。要不然，染过的颜色四个星期就会淡下去了。

琳达：好的，我听你的。顺便问一下，洗头、做头发要多少钱?

理发师：一共40元。

10

A:Goodmorning,ou’renotinahurry.

B:Iam,youthinkyoucancutmyhair?

A:I’mjustfinishingwiththisgentleman.I’

OK?

B:That’Icanwaitthatlong.

A:Wouldyoupleatakeaatoverthere?Therearesomeinterestingmagazinesonthe

tea-table.

B:Thankyou…’treadawordofChine,you

e.

A:Oh,I’,weshouldhavesomethinginEnglishforourforeignfriends.

I’llcertainlyetoit…Well,sir,I’sithere.

B:Thankyou.

A:How’dyouliketohaveyourhaircut,sir?

B:Well,I’’ssummer,youknow.

A:short,right?

B:Certainlynot.

A:Nowhowdoyoulikeit?

B:’vedoneagoodjob.

A:Howaboutthesideburns?ShouldIuarazorforthem?

B:Yes,plea.

A:您好，先生。你不着急吧。

B:事实上我很着急。你看什么时候可以给我理?

A:我马上就给这位先生理好了。大概十分钟吧，您看可以吗?

B:那行。十分钟还是能等的。

A:请您先在那边坐一坐，茶几上有基本不错的杂志。

B:谢谢……我看我只能看看画了。你知道，我一个汉字也不认得。

A:哎呀，太抱歉了。我们却是应该为我们的外国朋友准备一些英文读物的，我一定要办好这件事

情。……好了，先生，我可以为您服务了。请这边坐。

B:谢谢。

A:先生，您想怎么剪?

B:我想剪短一些。夏天嘛，是吧?

A:当然。可是不能太短，对吗?

.-

-.可修编-

B:当然了。

A:现在感觉怎么样?喜欢吗?

B:我喜欢。你做的非常好。

A:鬓角怎么样?我可以用下剃刀吗?

B:可以，请。

11

Mary:CouldIhavemyhairdyed?我能把头发染一下吗?

Hairdresr:olordoyouwanttodyeit?当然。您想染什么颜色?

Mary:makesomesuggestions?我想染最时尚的。你能给点

建议吗?

Hairdresr:Rightnow,manygirlsaredyingtheirhairblonde.现在很多女孩都把头发染成金

黄色的。

Mary:Idon’iskindoferratic.我觉得这颜色对我

不太合适。金黄色有点怪异。

Hairdresr:Thenwhatdoyouthinkaboutpink?粉红色怎么样?

Mary:Oh,itbettertobeanaturalChinewithnaturalChinehair?Haveyou

gotagoodbrandofhairdye?哦，不。我觉得还是拥有自然的头发，做个自然的中国人更好。

有好牌子的染发剂吗?

Hairdresr:nedoyouprefer?有，有几个好牌子的。

您喜欢哪一种?

Mary:Iwantthebestone.要最好的。

Hairdresr:First,siteasierforyourhairtobedyed…Well,

let’irwillbethoroughlycleanedthatway.先洗头吧，

这样比较容易上色...咱们把您的头发都经泡在水里，这样就能彻底洗干净了。

(Onehourlater)

Mary:Afterthisdyejob,itfeelslikeIlookyounger.染发之后，我看起来更年轻了。

Hairdresr:Yourhairisdefinitelyfreshandshinier-looking.您的头发非常清新，而且更亮了。

12

A:Hello,sir.I’mreadyforyou.A:先生，您好。该你了。

B:Isitmyturn?B:该我了吗?

A:Yes,ouwanttohaveyourhaircut?A:是的，请坐。您想

怎么理呢?

B:ttleoffbehindandonbothsides,too.不要太长，后面和两侧也都剪一

点。

A:nbackalittleandkeepstill.I’mgoingtoshaveyourface.好吧.请往后靠一

点,不要动,我要给您刮脸了.

13

A:It’syourturn,okeepyouwaiting.该您了，先生。对不起让您久等了。

B:That’sallright.B:没关系。

A:Howdoyouwantyourhaircut?Anyparticularway?你的头发怎么个理法?有什么特别要求

吗?

B:I’djustlikeatrimanddon’tmakeittooshort.只需要修剪一下，不要修得太短。

A:Howaboutthesides?A:两边怎么办?

B:Alittletrimming,ittlemoreabovetheears.稍稍剪一下。耳朵上边多剪一点。

.-

-.可修编-

A:Uahairsprayaftershaving,allright?A:修完脸之后喷发由吗?

B:Don’’nough.B:不要用发油。吹干就行了。

14

A:Areyoubeingrved,madam?A:太太，您理了吗?

B:Notyet.B:还没有。

A:ldyoulikeyourhairdone?A:请坐，您的发准备怎么做?

B:Atrimandperm.B:修剪、烫发。

A:Doyouwantacold-waveorperm?A:冷烫还是电烫?

B:Acold-wave,plea.B:冷烫吧。

15

A:Doyouwantashampoo?A:要洗头吗?

B:Yes.B:是的。

A:Whatbranddoyouprefer?A:喜欢什么牌子的洗发水?

B:Anordinaryonewilldo.B:一般的就行。

16

A:Wouldyouputmeunderahotdryerafterthat?I’minahurry.A:之后给我热吹风好吗?

我很急。

B:Allright,eisveryhot.好吧，小姐。这个吹风机很热。

I’atbealright?十五分钟后我来关机，这样好不好?

A:OK.A:行。

17

A:Showmethephotosofthelatesthairstyles,willyou?给我看看最新的发型照片好吗?

B:Hereyouare.B:在这儿。

A:youthink?A:我看这个很合适，你看呢?

B:I’msureyou’lllookgrandwhenit’sdone.B:做好后肯定很神气。

Wouldyouliketohaveashampooafterawhile?之后要不要洗头?

A:No,thankyou.A:不要，谢谢。

B:Howaboutoilorspray?B:要不要抹油，喷发胶?

A:No,nothingofthekind.A:不，不要这类东西。