法律英语词汇大全
1/27
法律渊源sourceof
law
制定法statute
判例法calaw;
precedent
普通法commonlaw
特别法speciallaw
固有法nativelaw;
indigenouslaw
继受法adoptedlaw
实体法
substantiallaw
程序法procedural
law
原则法
fundamentallaw
例外法exception
law
司法解释judicial
interpretation
习惯法customary
law
公序良俗public
orderandmoral
自然法naturallaw
罗马法RomanLaw
私法privatelaw
公法publiclaw
市民法juscivile
万民法jusgentium
民法法系civillaw
system
英美法系systemof
Anglo-Americanlaw
大陆法系civillaw
system
普通法commonlaw
大陆法
continentallaw
罗马法系Romanlaw
system
衡平法equity;law
ofequity
日尔曼法
Germanticlaw
教会法
ecclesiasticallaw
寺院法canonlaw
伊斯兰法Islamic
law
民法法律规范norm
ofcivillaw
授权规范
authorizationnorm
禁止规范
forbiddingnorm
义务性规范
obligatorynorm
命令性规范
commandingnorm
民法基本原则
fundamental
principlesof
civillaw
平等原则
法律英语词汇大全
2/27
principleof
equality
自愿原则
principleoffree
will
公平原则
principleof
justice
等价有偿原则
principleofequal
valueexchange
诚实信用原则
principleofgood
faith
行为act
作为ac
不作为omission
合法行为lawful
act
违法行为unlawful
act
民事权利能力
civilright
绝对权absolute
right
相对权relative
right
优先权rightof
priority
先买权preemption
原权antecedent
right
救济权rightof
relief
支配权rightof
dominion
请求权rightof
claim
物上请求权right
ofclaimforreal
thing
形成权rightof
formation
撤销权rightof
claiming
cancellation
否认权rightof
claiming
cancellation
解除权rightof
renouncement
代位权subrogated
right
选择权rightof
choice
承认权rightof
admission
终止权rightof
termination
抗辩权rightof
defen
一时性抗辩权
momentaryrightof
defen
永久性抗辩权
permanent
法律英语词汇大全
3/27
counter-argument
right
不安抗辩权
unstable
counter-argument
right
同时履行抗辩权
defenrightof
simultaneous
performance
既得权tested
right
期待权expectant
right
专属权exclusive
right
非专属权
non-exclusive
right
人身权利personal
right
人权humanright
人格权rightof
personality
生命健康权right
oflifeandhealth
姓名权rightof
name
名称权rightof
name
肖像权rightof
portraiture
自由权rightof
freedom
名誉权right
reputation
隐私权rightof
privacy
私生活秘密权
rightofprivacy
贞操权virginity
right
身份权rightof
status
亲权parental
power;parental
right
亲属权rightof
relative
探视权visitation
right
配偶权rightof
spou
荣誉权rightof
honor
权利的保护
protectionof
right
公力救济public
protection
私力救济
lf-protection
权利本位standard
ofright
社会本位standard
ofsociety
法律英语词汇大全
4/27
无责任行为
irresponsible
right
正当防卫
justifiableright;
ligitimatedefence
防卫行为actof
defence
自为行为
lf-conducting
act
紧急避险actof
rescue;necessity
自助行为actof
lf-help
不可抗力force
majeure
意外事件accident
行为能力capacity
foract
意思能力capacity
ofwill
民事行为civilact
意思表示
declarationof
intention
意思表示一致
meetingofminds;
connsus
完全行为能力
perfectcapacity
foract
限制行为能力
restrictive
capacityforact
准禁治产人
quasi-interdicted
person
保佐protection
自治产人minorwho
iscapableof
administeringhis
owncapacity
无行为能力
incapacityforact
禁治产人
interdictedperson
自然人natural
person
公民citizen
住所domicile
居所residence
经常居住地
frequently
dwellingplace
户籍census
register
监护guardianship
个体工商户
individual
business
农村承包经营户
leaholdingrural
houhold
合伙partnership
合伙人partner
法律英语词汇大全
5/27
合伙协议
partnership
agreement
合伙财产property
ofpartnership
合伙债务debtof
partnership
入伙join
partnership
退伙withdrawal
frompartnership
合伙企业
partnership
business
establishment
个人合伙
partnership
法人合伙
partnershipof
legalperson
特别合伙special
partnership
普通合伙general
partnership
有限合伙limited
partnership
民事合伙civil
partnership
隐名合伙sleeping
partnership;
dormant
partnership
私营企业private
enterpri;
proprietorship
法人legalperson
企业法人legal
bodyofenterpri
企业集团groupof
enterpri
关联企业
affiliate
enterpri
个人独资企业
individual
business
establishment
国有独资企业
solelystate-owned
enterpri
中外合资企业
Sino-foreignjoint
ventureenterpri
中外合作企业
Sino-foreign
contractual
enterpri
社团法人legal
bodyofmass
organization
财团法人legal
bodyoffinancial
group
联营jointventure
法人型联营
associationof
法律英语词汇大全
6/27
legalpersons
合伙型联营
coordinated
managementin
partnership
协作型联营
cooperation-type
coordinated
management
合作社
cooperative
民事法律行为
civillegalact
单方民事法律行为
unilateralcivil
legalact
双方民事法律行为
bilateralcivil
legalact
多方民事法律行为
jointactcivil
legalact
有偿民事法律行为
civillegalact
withconsideration
无偿民事法律行为
civillegalact
without
consideration;
civillegalact
withoutaward
实践性民事法律行
为practicalcivil
legalact
法律翻译公司
诺成性民事法律行
为conntalcivil
legalact
要式民事法律行为
formalcivillegal
act
不要式民事法律行
为informalcivil
legalact
要因民事法律行为
causativecivil
legalact
不要因民事法律行
为noncausative
civillegalact
主民事法律行为
principalcivil
legalact
从民事法律行为
accessorycivil
legalact
附条件民事法律行
为conditional
civillegalact
附期限民事法律行
为civillegalact
withterm
生前民事法律行为
civillegalact
beforedeath
死后民事法律行为
法律英语词汇大全
7/27
civillegalact
afterdeath
准民事法律行为
quasi-civillegal
act
无效行为
ineffectiveact
可撤销民事行为
revocablecivil
act
违法行为illegal
act;unlawfulact
侵权行为tort
欺诈fraud
胁迫duress
乘人之危taking
advantageof
others’
precarious
position
以合法形式掩盖非
法目的legalform
concealingillegal
intention
恶意串通
malicious
collaboration
重大误解gross
misunderstanding
显失公平obvious
unjust
误传
misreprentation
代理agency
本人principal
被代理人
principal
受托人trustee
代理人agent
本代理人original
agent
法定代理人
statutoryagent;
legalagent
委托代理人agent
bymandate
指定代理人
designatedagent
复代理人subagent
再代理人subagent
转代理人subagent
代理权rightof
agency
授权行为actof
authorization
授权委托书power
ofattorney
代理行为actof
agency
委托代理agencyby
mandate
本代理original
agency
复代理subagency
次代理subagency
有权代理
法律英语词汇大全
8/27
authorizedagency
表见代理agencyby
estoppel;apparent
agency
律师代理agencyby
lawyer
普通代理general
agency
全权代理general
agency
全权代理委托书
generalpowerof
attorney
共同代理joint
agency
独家代理sole
agency
居间brokerage
居间人broker
行纪commission;
brokerhou
信托trust
时效timelimit;
prescription;
limitation
时效中止
suspensionof
prescription/limi
tation
时效中断
interruptionof
limitation/prescr
iption
时效延长
extensionof
limitation
取得时效
acquisitive
prescription
时效终止lapof
time;termination
ofprescription
期日date
期间term
涉外民事关系
civilrelations
withforeign
elements
冲突规范ruleof
conflict
准据法applicable
law;governinglaw
反致renvoi;
remission
转致transmission
识别
identification
公共秩序保留
rerveofpublic
order
法律规避evasion
oflaw
国籍nationality
国有化
nationalization
法律英语词汇大全
9/27
法律责任legal
liability
民事责任civil
liability/respons
ibility
行政责任
administrative
liability/respons
ibility
刑事责任criminal
liability/respons
ibility
违约责任
liabilityof
breachofcontract;
responsibilityof
default
有限责任limited
liability
无限责任
unlimited
liability
按份责任
shared/veral
liability
连带责任jointand
veralliability
过失责任
liabilityfor
negligence;
negligent
liability
过错责任fault
liability;
liabilityfor
fault
单独过错sole
fault
共同过错joint
fault
混合过错mixed
fault
被害人过错
victim’sfault
第三人过错third
party’sfault
推定过错
presumptivefault
恶意badfaith;
malice
故意deliberate
intention;
intention;
willfulness
过失negligence
重大过失gross
negligence
疏忽大意的过失
carelessand
inadvertent
negligence
过于自信的过失
negligencewith
undueassumption
损害事实factsof
damage
法律英语词汇大全
10/27
有形损失tangible
damage/loss
无形损失
intangible
damage/loss
财产损失property
damage/loss
人身损失personal
damage/loss
精神损失
spiritual
damage/loss
民事责任承担方式
methodsofbearing
civilliability
停止侵害ceathe
infringingact
排除妨碍
exclusionof
hindrance;removal
ofobstacle
消除危险
eliminationof
danger
返还财产
restitutionof
property
恢复原状
restitution;
restitutionof
originalstate
赔偿损失
compensatefora
loss;indemnify
foraloss
支付违约金
paymentof
liquidateddamage
消除影响
eliminateill
effects
恢复名誉
rehabilitateone’
sreputation
赔礼道歉extenda
formalapology
物权jusadrem;
rightinrem;real
right
物权制度real
rightsystem;
rightinremsystem
一物一权原则the
principalofOne
thing,OneRight
物权法定主义
principalof
legalityofright
inrem
物权公示原则
principalof
publicsummonsof
rightinrem
物权法jusrerem
物property
法律英语词汇大全
11/27
生产资料raw
materialfor
production
生活资料meansof
livelihood;means
ofsubsistence
流通物resin
commercium;a
thingincommerce
限制流通物
limited
merchantablething
禁止流通物res
extracommercium;
athingoutof
commerce
资产ast
固定资产fixed
ast
流动资产current
ast;floating
ast
动产movables;
chattel
不动产immovable;
realestate
特定物rescertae;
acertainthing
种类物genus;
indefinitething
可分物res
divisibiles;
divisiblethings
不可分物res
indivisibiles;
indivisiblethings
主物rescapitalis;
aprincipalthing
从物res
accessoria;an
accessorything
原物original
thing
孳息fruits
天然孳息natural
fruits
法定孳息legal
fruits
无主物bona
vacatia;vacant
goods;ownerless
goods
遗失物lost
property
漂流物drifting
object
埋藏物fortuna;
hiddenproperty
货币currency
证券curities
债券bond
物权分类
classificationof
rightinrem/real
right
自物权jusinre
法律英语词汇大全
12/27
propria;rightof
fullownership
所有权dominium;
ownership;title
所有权凭证
documentoftitle;
titleofownership
占有权dominium
utile;equitable
ownership
使用权rightof
u;righttou
of
收益权rightto
earnings;rightto
yields
处分权rightof
disposing;jus
dispodendi
善意占有
posssioningood
faith
恶意占有
malicious
posssion
按份共有veral
posssion
共同共有joint
posssion
他物权jusinre
aliena
用益物权real
rightforusufruct
使用权rightto
u;rightofu
土地使用权right
totheuofland
林权forest
ownership
采矿权mining
ownership
经营权managerial
authority;power
ofmanagement
承包经营权right
tocontracted
management
相邻权
neighboringright;
relatedright
地上权
superficies
永佃权jus
emphyteuticum;
righttolanded
estategrantedin
perpetuitythrough
acontract
地役权rvitude;
eament
人役权rvitus
personarum;
personalrvitude
担保物权real
rightforcurity
物的担保curity
法律英语词汇大全
13/27
forthing
物的瑕疵担保
warrantyagainst
defectofathing
抵押权hypotheca;
hypothecation;
righttomortgage
抵押权的设定
creationofright
tomortgage
抵押人mortgagor
抵押权人
mortgagee
抵押标的物
collateral;estate
undermortgage
抵押权的效力
deffectofrightto
mortgage
抵押权的次序
quenceofright
tomortgage
抵押权的抛弃
abandonmentof
righttomortgage
抵押权的让及
alienationof
righttomortgage
抵押权的实现
materializationof
righttomortgage
抵押权的消灭
extinctionof
rightto
mortgageregistrat
ionofestateunder
mortgage
抵押物登记
registrationof
estateunder
mortgage
抵押优先权
priorityof
mortgage
留置权lien
一般留置权
generallien
特别留置权
speciallien
质权hypotheque;
pledge;rightof
pledge
佃权tenantright
债权jusin
personam;rightto
giveorprocure;
claim;creditor’s
right
债权人creditor
债务人debtor
相对人
counterpart;
offeree
给付give;pay
债务debt;
法律英语词汇大全
14/27
liability;
obligation
债务的偿还
paymentofdebt
债务的偿清
dischargeofdebt
债务的担保
guaranteeofdebt
债务的合并
consolidationof
debt
债务的给付日期
debtmaturity
债务的免除
exemptionofdebt
债的分类
obligatio;
obligation
法定之债legal
obligation
任意之债
voluntary
obligation
简单之债simple
obligation
选择之债
alternative
obligation
主债
prime/principal
obligation
从债accessory
obligation
单一之债single
obligation
按份之债veral
obligation
连带之债joint
obligation
特定之债certain
obligation
种类之债
indefinite
obligation
合同之债
contractual
obligation
侵权行为之债tort
obligation
损害赔偿之债
obligationof
compensationfor
injury;obligation
ofdamages
人身损害damageto
person
精神损害
moral/mental/spir
itualdamage
医药费hospital
treatmentexpen
医疗费medical
charge
抚恤金pension
慰问金
consolationmoney
法律英语词汇大全
15/27
产品瑕疵defectof
product
不当得利unjust
enrichment
无因管理
voluntaryrvice
债的担保
guaranteeof
obligation
财产担保property
guarantee
信用担保credit
guarantee
让及担保
alienation
guarantee
保证guaranty
明示保证express
guaranty
默示保证implied
guaranty
保证人guarantor
保证合同contract
of
guaranty/suretysh
ip
保证金guaranty
bond;curity
deposit
押金deposit;
foregift
预付款advanced
payment
定金earnestmoney;
deposit
违约金liquidated
damages
法定违约金
liquidateddamages
bylaw
约定违约金
liquidateddamages
byagreement
债的履行
performanceof
obligation
实际履行原则
doctrineof
specific
performance
情事变更原则
doctrineofchange
ofcircumstances
不当履行
misfeasance
清偿discharge;
satisfaction
提存debtor’s
submissionofthe
subjectmatterof
obligationto
competent
authority
抵销toff
知识产权
法律英语词汇大全
16/27
intellectual
property
知识产权国际保护
international
protectionof
intellectual
property
国民待遇原则
doctrineof
nationaltreatment
优先权原则aright
ofpriority
doctrine
自动保护原则
doctrineof
automatic
protection
特许权使用费
royalties
智力成果
intellectual
property
著作权copyright
版权copyright
著作权人
copyrightowner
创作creation
作品opus;product;
work
著作人格权right
ofpersonalityof
copyright
发表权rightof
publication
署名权rightof
authorship;right
ofpaternity
修改权rightof
modification;
rightofrevision
完整性保持权
righttomaintain
integrity
不可侵犯权
inviolability
收回权rightof
recall;rightof
retrieval
自费出版publisha
bookattheauthor’
sownexpen
著作财产权
propertyrightin
work
使用收益分享权
righttoshare
usufruct
利用权rightto
makeuof
获得报酬权right
togetpayment
重播权rightof
rebroadcasting
录制权rightof
fixation
机械复制权right
法律英语词汇大全
17/27
ofmechanograph;
rightof
mechanical
reproduction
著作邻接权
neighboringright
ofcopyright
剽窃plagiary;
plagiarism
盗版pirate
盗版VCDpirated
VCD
伪造forge
工业产权
industrial
property
专利权patent
right
优先权日priority
date
申请在先原则
priorapplication
rule
使用在先priority
ofu
新颖性novelty
创造性creativity
实用性
practicability
发明创造
inventionand
creation
实用新型utility
model
外观设计design;
industrialdesign
发明权rightof
invention
发现权rightof
discovery
专利申请patent
application
专利异议
objectiontoa
patent
专利公告patent
gazette
专利续展费
renewalfeeof
patent
专利许可协议
patentlicensing
agreement
技术诀窍know-how
专有技术know-how
专利证书
certificateof
patent
专利事务所patent
office
专利代理patent
agency
中华人民共和国专
利局PatentOffice
ofthePeople’s
RepublicofChina
法律英语词汇大全
18/27
商标权trademark
right
商标国际注册
international
registrationof
trademark
商品商标
commodity
trademark
服务商标rvice
trademark
驰名商标reputed
trademark
广告商标
advertiment
trademark
近似商标similar
trademark
商标评审委员会
tradereviewand
appraisalboard
商标审查
trademark
examination
商标侵权
trademark
infringement
商标注册
registered
trademark
商标公告
trademarkgazette
注册商标使用许可
licensingof
registered
trademark
注册商标转让
assignmentof
registered
trademark
商标使用许可协议
trademark
licensing
agreement
商标事务所
trademarkoffice
商标代理
trademarkagency
婚姻、家庭、继承、
收养marriage,
family,
inheritance,
adoption
婚姻法maritallaw;
marriagelaw
包办婚姻arranged
marriage
财产分割
partition;
dismembermentof
property
重婚bigamy
独生子女only
child
法律婚legal
法律英语词汇大全
19/27
marriage
非婚生子女
illegitimatechild
夫妻共同财产
communityproperty
夫妻关系conjugal
relationship
夫妻分居divorcea
mensaetthoro;
divorcefrombed
andboard
复婚resumptionof
marriage
感情破裂
incompatibility
婚后财产公证
notarizationof
postnuptial
properties
婚姻登记marriage
registration
婚生子女
ligitimatechild
计划生育birth
control
结婚marry
离婚divorce
买卖婚姻
mercenarymarriage
拟制血亲blood
relationsin
fictionoflaw
旁系血亲
collateral
relationblood
relation
涉外婚姻marriage
withforeign
elements
配偶spou
事实婚defacto
marriage
诉讼离婚divorce
bylitigation
探视权visitation
right
同居cohabitation
晚婚latemarriage
无效婚姻void
marriage
协议离婚divorce
byagreement
一夫一妻制
monogamy
早婚early
marriage
直系血亲lineal
descent
自然血亲natural
bloodrelation
收养法adoption
law
收养协议adoption
agreement
收养人adoptive
parent
法律英语词汇大全
20/27
送养人personor
institution
placingoutachild
foradoption
涉外收养adoption
withforeign
elements
继承法
inheritancelaw;
lawofsuccession
法定继承legal
ccession
遗嘱继承
intestate
succession
遗赠继承
successionby
devi
自然继承natural
succession
代位继承
reprentation;
successionby
subrogation
世袭继承
hereditary
succession
间接继承indirect
succession
转继承
subsuccession
共同继承joint
succession
单独继承single
succession
继承人heir;
successor
第二顺序继承人
successorcond
inorder
第一顺序继承人
successorfirstin
order
继承参及人
succession
participant
遗产inheritance;
heritage
遗产继承人heirto
property;
inheritor
遗言lastwilland
testament
遗书lastwords
遗赠bequest;
legacy;devi
遗赠抚养协议
legacy-support
agreement
会计法accounting
law
税法taxlaw;
taxationlaw
反不正当竞争法
anti-unfair
法律英语词汇大全
21/27
competitionlaw
消费者权益保护法
consumer’s
interest
protectionlaw
产品责任法
production
liabilitylaw
消费者权益法
consumerrights
andinterestslaw
公司法companylaw;
corporatelaw
公司company;
corporation
有限责任公司
limitedliability
company
股份有限公司
companylimitedby
shares
无限公司
unlimitedcompany
股份两合公司
jointstock
limitedliability
partnership
两合公司joint
liabilitycompany
控股公司holding
company
集团公司group
company
合资公司joint
venturecompany
联营公司
associatedcompany;
affiliatedcompany
国营公司
state-owncompany
国有公司
state-owned
company
民营公司
civilian-run
company
本国公司
national/domestic
company
外国公司foreign
company
上市公司listed
company
母公司parent
company
子公司subsidiary
皮包公司
briefcacompany;
fundlesscompany
募集设立
incorporationby
stockfloatation
发起人floater;
initiator
公司名称nameof
company
法律英语词汇大全
22/27
公司住址domicile
ofcompany
出资contribution;
capital
subscription
现金出资
investmentincash
实物出资
investmentinkind
工业产权出资
investmentin
industrial
propertyright
非专有技术出资
investmentin
non-patent
technology
劳务出资
investmentin
labor
高新技术成果出资
investmentin
hi-tech
achievements
注册资本
registeredcapital
实缴资本paid-in
capital
验资报告capital
verification
report
会计师事务所
certifiedpublic
accountants
注册会计师
certifiedpublic
accountant
资本三原则three
doctrineof
capital
资本确定原则
doctrineof
capital
determination
资本维持原则
doctrineof
capital
maintenance
资本不变原则
doctrineof
unchangingcapital
最低资本额制度
minimumcapital
system
公司章程articles
ofassociation;
articlesof
incorporation;
bylaw
公司登记
incorporation;
corporate
registration
公司存续
existenceof
company
法律英语词汇大全
23/27
公司合并分立
mergerandsplitof
company
公司并购
corporatemerger
andacquisition
公司管理
corporate
governance;
companymanagement
公司法律顾问
corporatecounl
公司整顿company
rectification
公司歇业closure
ofbusiness
公司和解company
composition
公司解散company
dissolution
公司清算company
liquidation
公司清理company
winding-up
竞业禁止
non-commpete;
competition
prohibition
招股章程
prospectus
股本stockcapital
股东shareholder
股东大会
shareholders’
meeting
股东大会决议
resolutionof
shareholders’
meeting
股东大会议事规则
ruleofprocedure
ofshareholders’
meeting
表决权voting
right;rightto
vote
董事director
董事长
president/chairma
noftheboard
首席执行官chief
executive
officer(CEO)
首席运营官chief
operation
officer(COO)
执行董事
executivedirector
常务董事managing
director
董事会boardof
directors
董事会领导下的经
理负责制
responsibility
systemofthechief
法律英语词汇大全
24/27
executiveofficer
underthe
leadershipofthe
boardofdirectors
经理独立负责制
manager
independent
responsibility
system
监事supervisor
监事会boardof
supervisors
股share;stock
普通股common
stock
特别股special
stock
资格股
qualification
stock
优先股preferred
stock
劣后股inferior
stock
表决权股stock
withvotingpower
溢价股premium
stock
折价股converting
stock
国家股
state-ownedshare
集体股collective
share法人股
corporateshare
企业股enterpri
share
个人股individual
share
股息dividend
红股bonusstock;
dividendstock
法定公积金legal
accumulationfund
资本公积金
capital
accumulationfund
盈余公积金
surplus
accumulationfund
任意公积金
optional
accumulationfund
公司犯罪
corporatecrime
证券法curities
law
证券发行issuance
ofcurities
证券上市list
curities;float
anissue
证券交易所stock
exchange
证券商curities
dealer
法律英语词汇大全
25/27
证券公司
curitiescompany
证券承销商
consortiumof
underwriters
证券承销合同
underwriting
contract
证券经纪人
curitiesbroker
披露制度
disclosingsystem
交割日closing
date
风险投资基金
venturecapital
fund
上海证券交易所
ShanghaiStock
Exchange
深圳证券交易所
ShenzhenStock
Exchange
证券监督委员会
curities
supervision
committee
票据法lawof
negotiable
instrument
票据notes;bills;
commercial
instruments
商业票据bill;
commercial
instrument
远期票据time
bill;;long-dated
bill
到期票据matured
bill
即期票据sight
bill
记名票据bill
payabletoorder;
notetoorder
不记名票据bearer
instrument
本票promissory
note
支票cheque
汇票billof
exchange
发票日ticketday
出票日dateof
draft/issue
发票地placeof
draft/issue
票据到期illto
mature
票据金额sumof
bill
票面价额face
value
票据出票人drawer
票据持票人bill
法律英语词汇大全
26/27
holder
票据承兑人bill
acceptor
票据行为acton
commercialpaper
承兑票据honora
bill
票据议付
negotiation
拒付票据protesta
bill
票据付款人drawee
票据支付人payer
oncommercial
instrument
票据收款人bill
collector
票据背书人
endorr/indorr
ofabill
被背书人endore
票据保证人bill
guarantor
票据被保证人bill
pledgee/warrantee
再追索人renewed
recourr
前手remoteholder
后手subquent
endorr
票据权利rightof
bill
票据期限termof
bill;tenor
票据债务人debtor
ofcommercial
instrument
追索权rightof
recour
票据抗辩
exceptiontobill
票据丧失lossof
bill
票据时效
prescriptionof
exchanges
票据贴现discount
ofbill
再贴现rediscount
ofbill
恩惠期间termof
benevolence
票据代理agency
for
notes/bills/comme
rcialinstruments
海商法maritime
law
船舶国籍证书
certificateof
registry;
certificateof
ship’snationality
船棋国flag
country
法律英语词汇大全
27/27
船舶所有权证书
certificateof
shipownership
船舶检验register
ofship
船舶保险
insuranceonhull
船舶保险单hull
insurancepolicy
船舶登记证书
certificateof
registry
船舶丈量tonnage
measurementof
ships
船舶进港费
groundage
船舶抵押ship
mortgage
船舶租赁ship
chartering
船舶转租ship
subchartering
船舶所有人责任限
制limitationof
liabilitiesof
shipowners
船舶碰撞ship
collision
船舶遇难maritime
distress
海上灾难perilsof
thea
海上拖航marine
towage
船舶扣押
detentionofship
船舶债权ship’s
credit
船级社
classification
society
船级证书
certificateof
class
海上留置权
maritimelien
船舶留置权
maritimelien
船舶抵押权
maritimemortgage
海上优先请求权
priorityclaimto
agoingships
救助优先权
priorityclaimto
salvage
共同海损优先权
priorityclaimto
generalaverage
服务优先权
priorityclaimto
rvice
本文发布于:2022-11-26 18:22:46,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/25917.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |