argued

2019考研英语阅读真题中长难句解析（37）

2018考研英语阅读真题中长难句解析（37）

LastyearMitsuoSetoyama,whowastheneducation

minister,raideyebrowswhenhearguedthatliberalreforms

introducedbytheAmericanoccupationauthoritiesafterWorld

WarIIhadweakenedthe"Japanemoralityofrespectfor

parents."

译文：去年，当时任教育大臣的MitsuoSetoyama不无愤慨地说

道，二战后美国占领*引进的自由改革削弱了“日本人尊敬父母的传统

道德”。

分析：本句主语是MitsuoSetoyama，谓语是raideyebrows，

whowastheneducationminister是主语的定语，whenheargued

thatliberalreformsintroducedbytheAmericanoccupation

authoritiesafterWorldWarIIhadweakenedthe"Japane

moralityofrespectforparents."是全句的时间状语从句，其中

that引导的从句是argued的宾语，该宾语从句中主语是liberal

reforms，谓语是hadweakened，宾语是the"Japanemoralityof

respectforparents"，introducedbytheAmericanoccupation

authoritiesafterWorldWarII是liberalreforms的补语。

【词汇指南】

摘自《十天搞定考研词汇》(王江涛、刘文涛)

occupy['kju,pai](vt.)占领,占据;占用(CET-4)(2005年-阅读

3、2006年-阅读2、2013年-阅读4)(oc-增强语气,影射“place-地

方”，cup-词根,抓,拿,握;掌握，y=ify-动词后缀→“拿”下一个

地方、拿下一座城池——即“占领,占据”，引申为“占用”。)

考点搭配：beoccupiedwith被…所占据(2005年-阅读3)

3个派生词：

●occupation[,kju'pein](n.)占领,占据;职位(高考词

汇)(ation-名词后缀)

●preoccupy[pri：'kjupai](vt.)抢先占据,抢先占有;使…盘

踞心头;使全神贯注(超纲词汇)(pre-提前,预先，occupy-占领、占据、

盘踞→抢先占据,抢先占有——引申为“使…盘踞心头,使全神贯

注”。)

●preoccupation[pri：kju'pein](n.)占据思想,全神贯注;心

里总想着的事物(超纲词汇)(2009年-阅读4)(ion-名词后缀)

parent['prnt](n.)父母(中考词汇)(2007年-阅读1)(par-词根,

生、产，ent-表人→“生”养我们的人、带给我们生命的人——即

“父母”。)

考点搭配：soccer-madparent对足球狂热的父母(2007年-阅读

1)

2个派生词：

●parenthood['prnthud](n.)父母的身份(超纲词汇)(2011年-

阅读4)(hood-名词后缀,表示“身份,地位”)

●ɡreat-ɡrandparent['ɡreit'ɡrænd,prnt](n.)曾祖父

或曾祖母,外曾祖父或外曾祖母(超纲词汇)(2009年-阅读2)(great-

大，grandparent-祖父母;外祖父母→比“(外)祖父母”辈分还要大—

—即“曾祖父或曾祖母,外曾祖父或外曾祖母”。)