旁白:It’,JackandOscarareon
RoandthisisOscar,her
husband-to-be.(边说边介绍,三人坐在课桌上)
Oscar:Oh,honey~AreyouOK?(边说边将手搭上Ro肩)
Jack:Sheismygirl.(打开Oscar的手)
Oscar:Youaresocold.(脱下报纸披在R身上面向观众)whatyouwear,whatyouare.
Jack:Whatareyoudoing!(扔掉校服,脱下自己的羽绒服抖了抖,面向观众)BoSideng
(波斯登),warmandcomfortable,it’smychoice.(将羽绒服披在Ro身上)
Ro:(向Jack)Iloveyou.(向观众)ButIloveBoSidengmore.
Oscar:Hey!Sheismywife-to-be,whoareyou?
Jack:panwozuozhu(我的地盘我做主).
Oscar:PeopleontheEarthallknow,She,andI,willgotoNewYorktohaveour
:Butnow……
Jack:Don’tsayanymore!Takeyourknifeout!(从口袋里掏出铅笔,紧握手中)
Oscar:’sgofighting!(同样掏出铅笔紧握手中)
Jack&Oscar:Fighting!(用铅笔互戳)----小蜜蜂~
Ro:No,no,no!Pleastop!(拉二人)(J&O不小心将Ro推下桌子——落水)
Ro:Help,help!(Jack&Oscar将拉上Ro桌子)
Oscar:Honey,howareyou?
Ro:(向观众)PiaoRou(飘柔),justsoconfident~(甩头发)
(Ro不小心推Oscar,Oscar落水)Oscar:Help,help!
Ro:Oh,no!(向Oscar伸手)(Jack抓过Ro的手,对视)
Jack:(唱)你是我的玫瑰,你是我的花…Youaremylife,youaremyhoney~
Ro:But……whataboutOscar?
Jack:Don’tpayattentiontohim.
Ro:g~Iloveyou,lovingyou,likemouloverice~
旁白:Atthistime,Oscarhasbeenfaraway……JackandRoarestillfloatingin
’scolderandcolder.
Jack:Doyoufeelcold?
Ro:wearesolonely.
Jack:Don’his!(从口袋里掏出打火机,并向观众展示)Thisisamagic
DaHuoji(打火机).(Jack按下打火机)(Superwoman上,胸前贴一张纸,上书S)
Superwoman:(向观众)DoyouknowwhoamI?IamSuperwoman!Thefamous
Supermanismybrother.I’mwillingtohelpothers.
Ro:Wouldyoupleahelpusgetawayfromhere?(Superwoman无视,面向
Jack)
Superwoman:Oh,prettyboy~Comehere,Iwillsaveyou.
Jack:Takemygirltogether.
Superwoman:Noway!(Superwoman下)(Jack第二次按下打火机)
(IndianPrincess上,向观众合掌问候)
Princess:IamaprincessfromIndia.
Ro:Wouldyoupleahelpusgetawayfromhere?
Princess:magicblanket,.(从
口袋里掏出围巾)(Jack&Ro尝试伸出脚,Princess上下晃动围巾)
Princess:Oh,no,it’sbroken!Myblanket!(边说边后退,渐远)
(IndianPrincess下)(Jack第三次还没按,HarryPotter上,提着扫帚)
Harry:Yi?WhereamI?(向观众)MynameisHarryPotter.I’mfromHogwarts
(霍格沃茨).Ilomyway.
Ro:Wouldyoupleahelpusgetawayfromhere?
Harry:Ireallywanttohelpyou,butmyabilityislimited.(耸肩)
Jack:(愤怒地)Oh,mygod!Goawayatonce!(指向前方)(HarryPotter下)
旁白:Suddenly,thelifeboatisshakingbecauJackandRoaretooheavy.
Jack:Ro,ou,tcan’tsupport
usfor
tlive,soIwilljumpintothea.
Ro:No,no,notjump,thisisaquestion.
Jack:ThenlettheGoddecideit(二人低头虔诚祈祷状)
Ro:Godwillblessus.(Jack和Ro同时从身后伸出手来,包剪锤)
Jack&Ro:Onetwothree!(Jack出锤子,Ro出包子)
Jack:,it’sGod’schoice.(Ro连连摇头)
Ro:Oh,,Jack,whyyournameisJack!
Jack:-bye!(Jack跳下桌子,Ro伸手拉,未果)
Ro:Youjump,Ijump.(Ro跳下桌子,O未死,继续叫救命……)
(旁白唱myheartwillgoon,音乐起,全剧终。Jack&Ro跳舞,张开手臂经典动
作作结
Chapter1Site:TheweddingCharacters:牛魔王、至尊宝、
紫霞、小妖Aside:Thestorybeginswithawedding
0
Chapter1
Site:Thewedding
Characters:牛魔王、至尊宝、紫霞、小妖
Aside:lKingisgoingtohavea
concubine.
牛:…….
妖:Concubine?Doyourwifeagreetoit?
牛:Oh!’
candonothingaboutit!
(至尊宝从后台走入人群中)
牛:Letmeintroducemybrothertoyou!Mybro!
Comehere!Thisismybrother.
(牛深情地转向紫霞)
牛:Zixia,I‘vefalleninlovewithyouonceIknowyou.I
uestyoutomarrymeinfrontofmybros.
ThisPandora’ouwouldsayyes.
妖:Iobject!
牛:What?
妖:anpassit,Iwillshoutup!
至:What’sthis?Really?
妖:ThistestisthatshewouldmarrytheguywhocanmakeherMagicSwordgo
outofthescabbard.
(剑从至的怀中落下)
妖:MagicSword?
牛:Letmedothis!
(紫跑出,拾剑)
紫:It’snottrue!It’illmeaninglesvenifyoucanputitout!
(紫跑下)
妖:King,IronFanPrincesshascome.
牛:Aaa……
(牛惊慌地跑下)
Aside:Themonkeykingleavesthefronthall,runningtobackgarden……
Chapter2
Site:BullKing’sbackgarden
Characters:至尊宝、紫霞
(至跑过来,突然看到紫独自坐在台阶上,于是走过来)
至:Whyareyouhidinghere?
(紫抽剑,指向至。两人定格,至走出来,独白)
至:Atthistime,thebladeisreallyclotome,erashort
periodoftime,0.01condIthink,theowneroftheswordwillfallforme
eI’vedecidedtotelllies,I’vetoldmanyliesinmylife,
butIthinkitisthemostwonderfullie!
紫:I’llkillyouifyoucomeclor!
至:Youshouldkillme!Killme!I’dfoundmybestlove,butIdidn’ttreasureher.
’tmythroat,
pleadon’thesitate!IfGodcangivemeachance,Iwilltellhertherewords.“I
loveyou”.IfGodwantstogiveatimelimit,I’llsaythislovewilllast10
thousandyears!
(紫长叹,抛剑,拾剑,抱剑)
紫:Whatcanyoutellyourwife?
至:tgetthePandora’
temylfthatIcan’tgetthebox
back.I……
紫:Ihelpyou!
至:No,it’sdangerous!
紫:Youdon’twantto?
至:Ido!But……
紫:Itrustyou!I’llgetthePandora’rmehereat
midnight.
(猪喊)
至:tonight.
(依依不舍)
Aside:Thenight……
Chapter3
Site:Dungeon
Characters:至尊宝、猪八戒、沙僧、唐僧
猪和沙:Master,master
(两人同时悄声说)
猪:Wecometosaveyou.
沙:Wecometobringyouout.
唐:Iwon’tgo.
猪和沙:Stayhere?Why?
唐:There’becau
we’’
prisonhasnodifferencewiththeoutsideworld,tome;theoutsideworldisjust
omethingtotellhim.
(猪和沙下)
唐:Youcomeinandhaveasit!
至:Tobehonest,I’’
Iknowyou’letmego!
唐:Doyouknow“dong,dong,dong……”?
至:Whatis“dong,dong,dong”?
唐:“dong,dong,dong……”is……
(唐唱Onlyyou)
至:’ttakethisanymore,pleastop……
唐:Ohoh……
至:Damnyou,you…I’vesaidIcan’’tdisturborI’
llkillyou.
唐:MonkeyKing,u
knowwhyyoushouldmakesacrifices,youwillcomebackandsingthissong
tabhaya…
(至跑走)
Aside:TheMonkeyKingsucceedsinescapingformtheBullKing,andhe
reachestheSpiders’unately,theMonkeyKing
andhisfriendsmeettheQueenofSpider.
TheMonkeyhaveheardthatifthebladeslashedfastandaccurately,theguy
who’scutopenwon’kstheQueenofthe
Spidertokillhimasfastasshecouldandtotearhisheartoutandlethimhave
alook.
AftertheMonkeyKing’sdeath,heappearsintheHoleofWaterfall…
Chapter4
Site:TheHoleofWaterfall
Characters:至尊宝、观音
至:Goddess.I’yeyestoeinthe
ould
rl…er
sorrow.
观:Haveyougivenupallthingsinhumanworld?
至:Yes!Lifeanddeathisjustminor!……ButIdon’tunderstandwhycan
human’shatredlast10years,50years,tredisit?
观:SothatTangMonkwenttothewestandgotscriptures,whichcleanout
hearts.
至:OK,Iwanttostayhere,therearemanythingswaitingformetodo.
观:earingthegoldring,you’renolongera
’oso,thegold
’sveryuncomfortable.
至:OK.
观:Beforewearingthering,whatdoyouwanttosay?
至:Ihadhadfoundmybestlove,butIdidn’osther,I
’angivemeanotherchance,Iwill
saytherewordstoher“Iloveyou”!Ifthereisatimelimit,Ihope,itis10
thousandyears.
圣诞节英语话剧剧本:LOVEATCHRISMASEVE爱在平安夜
地点:圣诞老人住所前
人物:三头驯鹿,即
林登(Linden),大胆不羁,敢于带头,天性狡猾。
斯科特(Scott),墙头草,常与林登站在统一战线上,一起排斥贝克。
贝克(Baker),善良,常常看不惯林登的所作所为。特点是长得胖。
场景:圣诞老人住所前
道具:房子,一块写着“ForSale”的牌子。
ACTONE第一幕
Voiceover:Asthefinancialcrisisissweepingacrosstheworld,TheSantaClaus
,it’sdoubthowto
,histhreereindeersarewalkingin
’slistentowhattheywillsay.
旁白:随着金融危机席卷全球,向来出手阔绰的圣诞老人也变得窘迫起来了。今年的平安夜
将如何度过,这对于圣诞老人来说,无疑是一个伤脑筋的问题。看,他那三头驯鹿正在家门
口散步呢,让我们来听听它们会透露些什么。
Linden:Ihopetoeatturkey!
Scott:Oh,darling,tonightisChristmasEve,’restars
tonight!
Linden:Star?No,no,tonightthestarsarethokidsandthatguy-----theboss.
Youknow,wehaven’,
everydayeatspotato,andpotatoandpotato,Ihatepotato!Nowanythingis
turkeyinmyeyes.
You,andyou,areallturkeys.
Oh,myturkey.
Baker:You'recrazy!
Linden:Ican'tbearitanymore,so,Iplanmyjobhopping.
Baker:You?Jobhopping?ServeObama,Ibelievehehasnevereatenareindeer.
Linden:Shutup!Youfatty!
Scott:esussomuchsalary,moreover,Ihaveabig
weshouldtakeameasurebynow.
Weneedtogetalife,aclassylife.
Baker:Butit’sduetothefinancialcrisis.
Linden:Stop!
Scott:Sh~bossiscoming.
林登:我想吃火鸡!
斯科特:噢,亲爱的,今天是平安夜,不是感恩节,今天我们是主角!
林登:不,不,今天的主角是那些孩子——还有老板(圣诞老人)那家伙。你要知道,自
从去年感恩节,我们就一直没有吃过肉。现在每天都是薯条,除了薯条还是薯条,我讨厌薯
条。现在我的眼里全是火鸡。
(指着斯科特)你,(指着贝克)还有你,全是火鸡。
(说完,上前一把抓住贝克的手臂咬了一口)噢,我的火鸡。
贝克:(一把推开林登)你疯了!
林登:我受够了,所以,我决定跳槽。(说完从背后取出一块牌子,上面写着“ForSale”)
贝克:你跳槽?到奥巴马那吧,我相信他从未尝过鹿肉。
林登:住嘴,你这死胖子。
斯科特:(冷静地分析了一下)林登说得对,老板欠了我们好几个月的工资,何况咱上有老
下有小,我想我们是时候采取进一步的措施了。(停顿一会儿,望着天幕)我们需要的是生
活,有品位的生活。
贝克:可是这都是金融危机惹的祸……(被打断)
林登:住嘴!
斯科特:(听到背后似乎有声响)嘘~老板来了。(林登急忙把胸前的牌子藏起来)
ACTTWO第二幕
Voiceover:,Ihaveneverensuchapool
ook,,mydear,Let
meblessyouinthenameofJesus.
旁白:圣诞老人向我们走来了,噢,我从来没有见过如此窘迫的圣诞老人,你看,他穷得只
剩下一颗蛋了,噢,可怜的孩子,我代表耶稣对他表示无限的同情。
SantaClaus:Year,ustleavesanegg,andthat’smy
kids!
Hey!Boys!Gotowork,it'sourday.
圣诞老人:是啊,看看我的礼物袋(将礼物袋口面向观众),只剩下一个鸡蛋了,而且还是
我今天早上吃早饭的时候节约下来的。但是谁叫这世上只有一个圣诞老人呢?可怜的孩子们
啊!
(面向驯鹿)嘿,伙计们,照常开工吧!
(这时,驯鹿们正在交头接耳,似乎在密谋些什么事情。听到圣诞老人的招唤,懒散地起身
准备工作)
ACTTHREE第三幕
旁白:圣诞老人坐上了车子,开始降临人间,但是他万万没有想到,麻烦才刚刚开始,他的
车子挂到了树上(同时打开照明设备)
SantaClaus:Oh,myladygaga!
Policeman:Ser,pleashowmeyourdrivinglicen.
SantaClaus:What?Mydrivinglicen?ButI’m,I’mjustaSantaClaus.
Policeman:Iknow,area
’simportantthat,yourdrivinglicen.
SantaClaus:No,I’mjustasimpleSantaClaus.
Policeman:Oh,it’ssorious.
Destroypublicproperty.
What’syourname?
SantaClaus:SantaClaus.
Policeman:SantaClaus?Year,Iknowyou,sinceIwasababy.
Isthesledyoursinthetree?
SantaClaus:Yes.
Policeman:Areyousureyouhaven’thadadrink?
SantaClaus:Year,mymumneverallowit.
Policeman:odboy.I’tisChristmasEve,
you
candressupasaSantaClaus,butyoursledshouldbeparkedinyour
owngarden,,ll
scarekids.
HappyChristmasEve!
SantaClaus:HappyChristmasEve.
圣诞老人:噢,我的天啊。
警察:(走过来,并不知道对方是真的圣诞老人)先生,请出示您的驾照。(这时,林登和
斯科特在圣诞老人背后暗喜,互相击掌庆贺)
圣诞老人:驾照?但我只是一个圣诞老人。
警察:是的,你是一个和蔼可亲的老人。但关键是,您没有驾照?
圣诞老人:没有。我只是一个普通的圣诞老人。
警察:(低吟)噢,太严重了。(同时拿出一个本子和笔,用笔在本子上写东西,再次低吟)
破坏公物。
你叫什么名字?
圣诞老人:SantaClaus。
警察:SantaClaus?(诧异,打量圣诞老人,依然坚持认为他是市民装扮的圣诞老人,并
用开玩笑的口气)噢,我知道你,我从小就认识你。(抬起脸打量挂在树上车子)挂在树上
的车子是你的?
圣诞老人:是的。
警察:你确定你没喝酒?
圣诞老人:是的,我的职业从来不允许我喝酒。
警察:好的,车子我扣留下来了。今晚是平安夜,你可以假扮圣诞老人,但你的车子应该停
在你们家花园里,而不是挂在树上,还有,(指着三头驯鹿)把你的宠物们带回家,它们的
样子会吓到孩子的。(驯鹿们互相看看了对方,相当气愤)
平安夜快乐!
圣诞老人:(眼看东西被扣留,无奈地摊开双手)平安夜快乐……
ACTFOUR第四幕
Voiceover:lausandthe
venosleds,nofood,theyjust
havesorrowandhunger.
旁白:寒冷的午夜,庆贺圣诞的人潮已经退去,圣诞老人和他的宠物们孤单地走在马路上,
他们没有了车子,没有食物,他们只有难过和饥饿……(这时,聚光灯照向他们。背景音乐:
寒风呼啸)
Baker:IhateFranklinRaines!
Linden:IhatealltheAmericans!
Linden:No,it’smyfault.
Voiceover:ematch-girlisalsowalking
nohat,nogloves,thasacoupleof
resatthechickeninthe
show-window,onlyfindingshedidn’ttouchanyfoodforoneday.
Littlematch-girl:Wow~Smellsodelicious.
Whoneedsmatch?
Littlematch-girl:Ser,doyouneedsomematches?
Littlematch-girl:ItshouldbesoniceifIcanuastickofmatchfromthemfor
adcan’tallowmedothat.
Grandma,ouare?Irememberyouwouldgiveme
dtheSantaClauswould
,lthe
SantaClausgetintouchwithme?
Littlematch-girl:Youare…
SantaClaus:Year,I’,oustayinthecold
cornerbyyourlfinthemidnight?Whereareyourparents?
Littlematch-girl:I…
SantaClaus:Ie,I’myourgrandpa.
Oh,son,youmustbeveryhungry.
Littlematch-girl:Egg?It’sreallyegg?
SantaClaus:Year.
Littlematch-girl:Oh,hooray,IalsogotagiftfromtheSantaClaus!
Mygrandpa,areyouhungry,too?
SantaClaus:No,no,it’syouronlyfood.
Littlematch-girl:No,I-----Ihaveanegg.
SantaClaus:Thankyou!
Thereindeers:Thanks!
SantaClaus:Son,whydon’tyoueatit?
Littlematch-girl:Iwanttosaveittomymum.
SantaClaus:Son,youaremygoodson!
Voiceover:yousaya
perfectChristmasEveshouldbeagifts’ChristmasEve?SantaClausalsohasa
badtime,butatruthtellsus:Theoneisfulloflove,theonehasafulllife.
HappyChristmasEve!HappyChristmas!
贝克:(垂头丧气)我讨厌富兰克林•雷恩斯!(FranklinRaines,金融危机的罪魁祸首)
斯科特:我讨厌所有的美国人!(暗指是资本主义制度才是真正的罪魁祸首)
林登:不,这都是我的错(指撞树事件)。
(这时,聚光灯照向卖火柴的小女孩。)
旁白:在马路的另一边,卖火柴的小女孩也在艰难地前进,她没有帽子,没有手套,没有毛
衣,她只有一对大大的拖鞋和一堆卖不出去的火柴。她望着橱窗里的烤鸡,才发现自己已经
一天都没吃过饭了……
小女孩:(停住脚步,望着橱窗,做闻了闻状)真香!(摸了摸肚子,继续前行,用无力的
声音叫喊着)谁需要火柴~
小女孩:(这时,一个路人走过,她拉了拉他的衣袖)先生,您需要火柴吗?(马上被路人
甩开,路人消失)
(这时,照明全开,小女孩失望地在一个角落坐了下来)
小女孩:(取出一根火柴,举在脸前,盯着它看)如果我能从这火柴盒里抽出一根取暖,那
该多好啊,可是爸爸知道了一定会骂我的。
(将火柴收回,托着下巴)奶奶,我想念您,你在哪里?以前每到平安夜您都会煮一
个鸡蛋给我吃。您还说,圣诞老人会把礼物塞到在我的袜子里呢。但是……(看看自己的双
脚)我连袜子都没有,圣诞老人又怎么会来给我送礼物呢。
(圣诞老人和他的驯鹿们路过了,他看到了独自坐在一角的小女孩,走了过去。同时,小女
孩抬起头,看到了圣诞老人,神情变得诧异而兴奋,她不敢相信眼前的一切,不由自主地站
了起来)
小女孩:你是……
圣诞老人:是的,我是圣诞老人。噢,我可怜的孩子,这么冷的天气,你为什么一个人呆在
街上,你的爸妈呢?
小女孩:我……(哽咽)
圣诞老人:(圣诞老人打量了一下小女孩,明白到这是一个孤苦的孩子,于是上前挽着她,
两人慢慢坐下)我知道了,我就是你的爷爷。(这时小女孩的肚子咕噜咕噜地叫了)噢,孩
子,你一定很饿了。(说完从礼物袋里掏出一个鸡蛋,递给小女孩)
小女孩:(很激动地)鸡蛋?真的是鸡蛋吗?
圣诞老人:是的。
小女孩:(忍不住跳了起来)噢,耶,鸡蛋!(说完,圣诞老人的肚子也咕噜咕噜地叫了起
来)
(两人愣了一下,互相看着对方,圣诞老人露出尴尬的表情,似笑非笑,支支吾吾)
小女孩:(面向圣诞老人,蹲了下来)爷爷,您肚子也饿了吧?(说完,马上从口袋里掏出
一些面包屑分给圣诞老人和驯鹿们)
圣诞老人:不,不,这是你唯一的食物。
小女孩:不,我还有……(想了想)我还有一个鸡蛋呢!(说完举起鸡蛋)
(在小女孩的热情下,圣诞老人只好收下那一点点面包屑)
圣诞老人:谢谢!(说完,转过身又把面包屑分给驯鹿们)
驯鹿们:(十分感动地看着圣诞老人)谢谢!
(于是两人又坐了下来)
圣诞老人:(看着小女孩手中紧握的鸡蛋)孩子,怎么不吃?
小女孩:(紧紧地握着鸡蛋)我要把它带回家,让我妈妈吃。
圣诞老人:(眼里饱含泪水)孩子,你真是个好孩子!
(说完,圣诞老人脱下了圣诞服,披在了小女孩身上,缓缓谢幕)
旁白:这是一个凄清却又充满爱的平安夜,谁说只有收到各种各样漂亮的礼物才能度过一
个完美的平安夜呢?圣诞老人也有穷得响叮当的时候,但是充满爱的人却拥有一生
的财富。祝您平安夜快乐!圣诞节快乐!
本文发布于:2022-11-26 13:31:33,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/25370.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |