tell me why 中文歌词

1

Baby中英文歌词

Youknowyouloveme,Iknowyoucare

我知道你爱我，我知道你在意

justshoutwhenever,AndI'llbethere

无论何时你呼唤我，我都会及时出现

Youwantmylove,Youwantmyheart

你想要我的爱，想要我的心

Andwewouldneverevereverbeapart

我们将一直永远不分离

Areweanitem?Girlquitplaying

我们是在一起的吧？女孩别折磨我了

we'rejustfriends,whatareyousaying

你说我们只是朋友，我却不这么认为

Saidthere'sanotherasyoulookrightinmyeyes

而你直视我的眼睛说你心里有别人

Myfirstlovebrokemyheartforthefirsttime

我的初恋就这样第一次伤了我的心

AndIwaslike然后我说

Baby,baby,babyohh亲爱的亲爱的亲爱的

likebaby,baby,babynoo我说亲爱的亲爱的亲爱的不

likebaby,baby,babyohh我说亲爱的亲爱的亲爱的

Ithoughtyou'dalwaysbeminemine

我以为你会永远是我的我的

Baby,baby,babyohh

likebaby,baby,babynoo

likebaby,baby,babyohh

Ithoughtyou'dalwaysbemine,mine

我以为你会永远是我的我的

ohohForyou,Iwouldhavedonewhatever

为了你，我可以赴汤蹈火

andIjustcan'tbelieveweain'ttogether

而我无法相信我们不在一起了

AndIwannaplayitcool,butI'mlosin'you

我想把爱情玩的很酷，但是我却失去了你

I'llbuyyouanything,I'llbuyyouanyring

我会给你买任何东西，我会给你买任何戒指

nowI'minpieces,babyfixme

现在我内心已成为碎片，宝贝请修复我

Andjustshakemetillyouwakemefromthisbaddream

请把我从这个噩梦里摇醒

I'mgoingdown,down,down,down

我变得越来越沮丧

AndIjustcan'tbelievemyfirstlovewon'tbearound

我只是不敢相信我的初恋会不在我的身边

2

andnowI'mlike

Baby,baby,babyohh

likebaby,baby,babynoo

likebaby,baby,babyohh

Ithoughtyou'dalwaysbeminemine

同上

Wheniwas13Ihadmyfirstlove

当我13岁时，我有了我的初恋

therewasnobodythatcomparedtomybaby

没有人可以和我的宝贝相比

Andnobodycamebetweenusnoonecouldevercomeabove

并且没有任何人可以介入我们也没有人可以比我们更高

Shehadmegoin'crazy

她让我变得疯狂

Ohiwasstar-struck.

oh我为她沉迷

Shewokemeupdailydon’tneednostarbucks

她每天叫醒我，不需要星巴克（咖啡）

ShemademyheartpoundIskipabeatwhenieherinthestreet

她让我心跳加速当我在街上见到她时，心跳会漏一拍

Andatschool，ontheplayground

在学校和操场也是一样

Butireallywannaeherontheweekend

但是我还想在周末见到她、

Sheknowsshegotmedazing

她知道她令我眩晕

Caushewassoamazing

因为她是如此炫丽

andnowmyheartisbreaking

而现在我的心正在碎裂

Butijustkeeponsaying

但是我还是继续在说。。。

Baby,baby,babyohh

likebaby,baby,babynoo

likebaby,baby,babyohh

Ithoughtyou'dalwaysbeminex2

yeahyeahyeah~

I'mgone我离开了

3

lemontree的中文对照歌词

I'msittinghereinaboringroom.我坐在这——一间空屋子里

it'sjustanotherrainysundayafternoon。这也只不过是另一个下雨的周日下午。

i'mwaistingmytime,igotnothingtodo.除了消磨时间我没什模事情可做。

i'mhangingaround,i'mwaitingforyou。我四处张望，我在等待你的到来。

butnothingeverhappens,andiwonder.但是好像什莫事情也未曾发生，我不知道。

i'mdrivingaroundinmycar.我开着车出去兜风。

i'mdrivingtoofast,i'mdrvingtoofar。我把车开得很快，开了很远。

i'dliketochangemypointofview。我想换种方式生活，换个角度看世界。

ifeltsolonely,i'mwaitingforyou.我感觉到如此孤单，我在等你回来。

butnothingeverhappens,andiwonder.但是什莫事也未曾发生，我不明白为什莫会这样。

iwonderhow,iwonderwhy。我不知道怎莫办，我不知道为什莫会这样。

yesterdayyoutoldmeabouttheblue,bluesky.昨天你还给我讲那蓝蓝的天空会多莫美丽，

生活会多莫美好。

andallthaticaneisjustayellowlemontree。但是我看见的只有一株柠檬树。i'mturning

myheadupanddown。i'mturning,turning,turning,turning,turningaround.我摆动着我的

头，上下上下，不停的摆动着我的头。我前后左右的看。（我左看右看上看下看）

andallthaticaneisjustanotheryellowlemontree.（不管我怎莫看）它也只是一株黄色

的柠檬树。

i'msittinghere,andimissthepower.我坐在这里，身上没有了一丝力气。

i'dliketogoouttakingashower。我想出去展示一下我自己。

butthere'saheavycloudinsidemymind.但是我心中有着顾虑。有一片阴云载我心中挥之

不去。

ifeelsotired,andputmylfintobed.我感觉如此的疲惫，回到了家里把自己扔到了床上。

wherenothingeverhappens,andiwonder。也许什莫也没发生过，谁知道呢？

i'msteppingaroundinadertofjoy.我在快乐的沙漠中踱步。

baby,anyhowigetanothertoy。宝贝，无论如何我要找到另一个玩具。

andeverthingwillhappen,andyouwonder。然后，所有事情都会发生，然而这一切你不会

知道。andallthaticaneisjustanotherlemontree.我所有能够看见的只是另一株柠檬

树。

andallthaticane,我所有能够看见

andallthaticane,我所有能够看见的

andallthaticaneisjustayellowlemontree我所有能够看见的只是另一株柠檬树。

4

《troubleisafriend》的歌词

Troublewillfindyounomatterwhereyougo,ohoh

无论你走到哪儿麻烦都会找到你哦哦

Nomatterifyou'refast,nomatterifyou'reslow,ohoh

不管你多快不管你多慢噢噢

Theeyeofthestormwannacryinthemorn,ohoh

暴风肆虐后的场景在清晨让你哭泣，噢噢

You'refineforawhilebutyoustarttolocontrol

你一会感觉良好但是却开始失去控制

He'sthereinthedark,he'sthereinmyheart

他在黑暗中他在我心中

Hewaitsinthewings,he'sgottaplayapart

他张开翅膀等待，他开始发威。

Troubleisafriend,yeahtroubleisafriendofmine

麻烦是朋友yeah麻烦在跟着我。

Ahh..

啊

Troubleisafriend,buttroubleisafoe,ohoh

麻烦是朋友可是麻烦是敌人哦哦

AndnomatterwhatIfeedhimhealwaysemstogrow,ohoh

并且不管我对他怎么做他总是在长大，噢噢。

HeeswhatIeandheknowswhatIknow,ohoh

我看到的他都看到我知道的他都知道噢噢

Sodon'tforgetasyoueaondownmyroad

因此在轻松前行时也要铭记

He'sthereinthedark,he'sthereinmyheart

他在黑暗中他在我心中

Hewaitsinthewings,he'sgottaplayapart

他张开翅膀等待，他开始发威。

Troubleisafriend,yeahtroubleisafriendofmine

麻烦是朋友yeah麻烦伴随着我

Sodon'tbealarmedifhetakesyoubythearm

所以当他拉住你的手臂别惊慌

Irolldownthewindow,I'masuckerforhischarm

我摇下车窗臣服在他脚下

Troubleisafriend,yeahtroubleisafriendofmine

麻烦是朋友yeah麻烦如影随行跟着我

Ahh..

阿

HowIhatethewayhemakesmefeel

我多恨他以这种方式让我有这样的感觉

AndhowItrytomakehimleave

我如何让他离开

Itry,ohohItry

5

我尝试哦哦我尝试

He'sthereinthedark,he'sthereinmyheart

他在黑暗中他在我心中

Hewaitsinthewings,he'sgottaplayapart

他张开翅膀等待，他开始发威

Troubleisafriend,yeahtroubleisafriendofmine

麻烦是朋友yeah麻烦伴随着我

Sodon'tbealarmedifhetakesyoubythearm

所以当他拉住你的手臂别惊慌

Irolldownthewindow,I'masuckerforhischarm

我摇下车窗臣服在他脚下

Troubleisafriend,yeahtroubleisafriendofmine

麻烦是朋友yeah麻烦如影随行跟着我

Ahh..

啊

Ooh..

哦

Ahh..

啊

Ooh..

哦

6

《Tellmewhy》中英文对照版歌词：

Inmydream梦中

childrensing孩子们唱着

asongofloveforeveryboyandgirl一首献给所有孩子们关于爱的歌

Theskyisblueandfieldsaregreen天色蔚蓝，大地青葱

andlaughteristhelanguageoftheworld笑声是全世界唯一通用的语言

ThanIwakeandallIeisaworldfullofpeopleinneed但当我惊醒我看到的是饿殍遍地

[Chorus]

Tellmewhy(why)告诉我为什么

doesithavetobelikethis?因为是上天注定的吗？

Tellmewhy(why)为什么？

istheresomethingIhavemisd?是否只是因为我没有察觉

Tellmewhy(why)告诉我为什么

cos'Idon'tunderstand我不明白

whensomanyneedsomebody当他们对我们祈求时

wedon'tgiveahelpinghand我们只会袖手旁观

Tellmewhy?为什么？

Everyday每天

Iaskmylf我扪心自问

whatwillIhavetodotobeaman如何努力才能成为一个男人

DoIhavetostandandfight,难道非要无休止得忍受和争夺

toprovetoeverybodywhoIam?来向世人证明自己吗？

Isthatwhatmylifeisfar这就将是我漫长的生命吗－－－－

towasteinaworldfullofwar?在炮火横行的世界中慢慢消逝？

[Chorus]

Tellmewhy(why)告诉我为什么

doesithavetobelikethis?这是上天注定的吗？

Tellmewhy(why)为什么？

istheresomethingIhavemisd?是否只是因为我没有察觉

]Tellmewhy(why)为什么？

'cosIdon'tunderstand我不明白－－－

whensomanyneedsomebody为什么当他们对我们祈求时

wedon'tgiveahelpinghand我们只会袖手旁观

Tellmewhy(Tellmewhy)?告诉我为什么（为什么？）

]Tellmewhy(Tellmewhy)?为什么？（为什么？）

Tellmewhy(Tellmewhy)?为什么？（为什么？）

Justtellmewhy!快告诉我！

[Chorus]

Tellmewhy(why),告诉我为什么（为什么？）

7

doesithavetobelikethis?因为必须是这样么？

Tellmewhy(why)为什么？（为什么？）

istheresomethingIhavemisd是否只是因为我没有察觉

Tellmewhy(why)为什么（为什么？）

'cosIdon'tunderstand,我不明白－－－－

whensomanyneedsomebody,为什么当他们对我们祈求时

wedon'tgiveahelpinghand.我们只会袖手旁观！

Tellmewhy?为什么！

(Why,why,doesthetigerrun)（为什么物种在灭绝？）

Tellmewhy?告诉我为什么！

(Why,why,doweshootthegun)（为什么枪炮要开火？）

Tellmewhy?为什么！

(Why,why,doweneverlearn)（为什么我们不知悔改？）

Cansomeonetelluswhywelettheforestburn?有没有人能告诉我们为什么森林被付之

一炬？！

(Why,why,dowesaywecare)（为什么我们只是装作慷慨）

Tellmewhy?为什么

（Why,why,dowestandandstare)（为什么我们纵容旁观！）

Tellmewhy?为什么！

(dothedolphinscry)（为什么海豚要哀鸣！）

Cansomeonetelluswhywelettheoceandie?有没有人能告诉我们为什么海洋被夺去蓝

色？！

(Why,why,ifwe'reallthesame)（为什么不能人人平等！）

Tellmewhy?为什么？（为什么我们只会抱怨别人！）

Tellmewhy?为什么！

(Why,why,doesitneverend)（为什么永远没用尽头！）

Cansomeonetelluswhywecannotjustbefriends?有门有人能告诉我们为什么做不成朋

友！

Why,why,(doweclooureyes)为什么（我们视而不见？）

Why,why,(dothegreedylife)为什么（要享受贪婪？）

Why,why,(dowefightforland)为什么（为了土地而战斗？）

Cansomeonetelluswhy'coswedon'tunderstand?有没有人能告诉为什么我们甚至都不

明白这到底是为了什么！

Why,why！！为什么！！！

8

至尊无赖歌词

doctor,actor,lawyerorasinger医生，演员，律师或歌唱家

whynotpresident,beadreamer为什么不是总统？做一个有梦想的人

youcanbejusttheoneyouwannabe你可以成为任何一个你想成为的人

policeman,firefighterorapostman警察，消防员或者邮递员

whynotsomethinglikeyouroldman为什么不是一些你的老伙计？

youcanbejusttheoneyouwannabe你可以成为任何一个你想成为的人

driver,actor,lawyerorasinger司机，演员，律师或者歌唱家

whynotpresident,beadreamer为什么不是总统？做一个有梦想的人

youcanbejusttheoneyouwannabe你可以成为任何一个你想成为的人

Iknowthatweallgotonething我知道我们都得到一样东西

thatweallsharetogether那就是我们都在分享的

wegotthatonenicedream我们都拥有一个美好的梦想

welivefor我们为之生存

youneverknowwhatlifecouldbring你不会知道生活会给你带来什么

coznothinglastforever因为没有什么能永恒

justholdontotheteam只是坚持住

youplayfor为了你所效力的团队

Iknowyoucouldreachthetop我知道你会达到顶峰

makesurethatyouwontstop确定你不会停下来

betheonethatyouwannabe做那个你一直都想成为的人

nowsingthiswithme现在和我一起歌唱

wemayhavedifferentwaystothink我们也许会从不同角度考虑问题

butitdoesntreallymatter但这没关系

weallcaughtupinthesteam我们都被人生的一些所征服

ofthislife

focusoneverylittlething执著于每一件琐事

thatswhatdoesreallymatter这才是问题所在

luxurycarsandbling金钱（奢华的车）和物质

thatsnotreallife那都不是真正的生活

iknowyoucouldreachthetop我知道你会达到顶峰

makesurethatyouwontstop确定你不会停下来

betheonethatyouwannabe做那个你一直都想成为的人

nowsingthiswithme现在和我一起歌唱

lastyeariudtodreamaboutthisday去年我还在梦想着有这么一天

nowImhereImsingingforyou现在这一切都实现，我将为你而唱

ihopeicouldinspireyou我希望我能鼓舞你的斗气

cozIvegotallthelove,cozIvegotallloveforyou因为我得到了所有的爱，我得到了你赐

予我的所有的爱