recordjapan

日本留学履历书

Preparedon21November2021

履歴书

PERSONALRECORDS

私、は、××××××学院へ入学手続きを行いましたので、日本国へ

I,(name)whowasadmittedtotheJapaneLanguageschoolnameTOKYOLANGUAGEEDUCATIONACADEMYhereby

の入国手続きに际して、次の通り申告します。

declarethatmypersonalhistoryisasfollows.

１．国籍名前生年月日年月日

nationalitynamedateofbirthyearmonthday

２．现住所

address

３．配偶者□无□有配偶者名

partnersinglemarriednameofspou

４．家族（family）

父亲氏名年齢职业居住地

fathernameageoccupationdomicile

母亲氏名年齢职业居住地

mathernameageoccupationdomicile

兄弟氏名年齢职业居住地

brothernameageoccupationdomicile

５．学歴（初等教育から顺次最终学歴まで记载）修学期间

educationrecord(fromelementaryschool)periodofstudy

学校名所在地入学年月卒业年月

nameofschooladdressdateofadmissiondategraduated

年月～年月

yearmonthyearmonth

yearmonthyearmonth

yearmonthyearmonth

yearmonthyearmonth

yearmonthyearmonth

６．日本语学习歴修学期间

japaneeducationrecordperiodofstudy

学校名所在地入学年月卒业年月

nameofschooladdressdateofadmissiondategraduated

年月～年月

yearmonthyearmonth

yearmonthyearmonth

７．职歴就职期间

employmenthistoryperiodofemployment

勤务名所在地入社年月退社年月

nameofcompanyaddressdateofenterdateleaved

年月～年月

yearmonthyearmonth

yearmonthyearmonth

８．日本出入国歴

previousstay(s)inJapan/entry

入国年月日出国年月日在留资格入国目的

dateofentrydateofreturnstatusofresidencepurpoofentry

年月日年月日

yearmonthdayyearmonthday