remained

Uof"remain”

下面将remain的用法归纳如下：

一、用作联系动词，指某人或某事物仍保持某种状态,意为“仍然；

依旧”，“留；呆；住；待"，后面可接名词、代词、形容词、介词短

语、分词作表语。

1.接名词作表语

Peterbecameamanager，butJackremainedaworker.彼得成为了一个

经理,而杰克仍然是个工人。

Itremainedacret.这仍然是个秘密。

2。接形容词作表语

Whateverachievementsyou'vemade，youshouldremainmodest。无论

你取得多么大的成就,你都该保持谦虚。

3.接介词短语作表语

Hehadtoremaininhospitaluntilhewasbetter。他不得不一直住院直

到身体好些。

4.接分词作表语

接过去分词作表语,表示主语所处的状态或已经发生的被动动作；现

在分词作表语,表示正在进行的主动动作。

Theguestscamein，butsheremainedsittingatthedeskreading。客人

们都来了，但她还坐在写字台旁读书.

Asbefore，heremainedunmoved.

他和以往一样无动于衷。

二、用作不及物动词,意思是“剩下；剩余；遗留”，此时不能用进行

时态，也没有被动语态.

Afterthefire,verylittleremainedofhishou.火灾过后，他的家所剩

无几。

Aftertheearthquake，verylittleremainedofthecityofTangshan.地震

过后，唐山这座城市所剩无几。

三、指某事“尚待、有待于以后被处置”，后面常接不定式的被动形

式，表示主语是不定

式的承受者.

Manyproblemsremaintobesolved.有好多问题尚待解决。

Itremainstobeenwhetheryouareright.

你是否正确，以后见分晓。

四、remain作名词

remain作名词时表示“剩余物”,一般用其复数形式。例如：

ThearcheologistsfoundsomeremainsoftheSongDynasty.

考古学家发现了一些宋代遗迹。

五、remaining的用法

remaining是形容词，意为“剩余的”，常作前置定语；而left则只能

作后置定语。例如：Therearestillsomeapplesleft.还剩余一些苹

果。Iboughtagiftforherwiththeremainingmoney。我用剩余的钱

给她买了一件礼物。

六、stay与remain

1。作联系动词，指某人或某物“继续保持某一状态（continuetobe）”

时，常可互换.Theyremain/stayfriendsformanyyears.他们的友谊

持续了好多年。Theshopstays/remainsopentillnight.这家店铺一直

营业到晚上。

2。表示主语“暂时停留在某处”时，两者可以互

换。Stay/RemainhereuntilIcomeback.

一直呆在这里，直到我回来。

Iremained/stayedinLondontillMay.我在伦敦一直呆到五月.注

意：“呆在那里”可以说remain/staythere，但“呆在家里”只能说

stay(at）home。

3.表示在某处住（若干天），常用stay。

Whydon’tyoucometostaywithusnexttimeyouarehere?

下次来时，住我们这里吧。

4.当表示别人已离去或事情有变动后，某人或某物仍保持原来的状

态时，多用remain。

Onlyafewleavesremained(=werestill）onthetree。树上只剩下

几片叶子了。