生活用品英文

家居日用品英文

refrigerator冰箱

automaticricecooker电饭锅

steamer蒸锅

oven烤箱

grill烧烤架

toaster烤面包机

eggbeater打蛋器

icecrusher刨冰机

foodprocessor食品加工机

papertowel纸巾

apron围裙

tableware餐具

plate盘子

dish碟子

bowl碗

cupboard碗橱

diningtable餐桌

larder食品柜

drop-leaftable可以折叠边缘的桌子

choppingboard案板

cutlerytray装餐具的容器

dishdrainer晾干餐具的容器（类似铁丝筐）

tablecloth桌布

laundrybag洗衣袋

pail洗衣桶

ironingboard烫衣板

steamanddryiron蒸汽电熨斗

electriciron电熨斗

laundrydrier烘干机

spin-drier旋转式脱水机

washingmachine洗衣机

radiator暖气片

electricfan电扇

standfan落地电扇

oscillatingfan摇头电扇

bedlight/bedlamp床头灯

fluorescentlamp日光灯

ceilinglamp/pendantlamp吇灯

desk/tablelamp台灯

walllight壁灯

floorlamp落地灯

chandelier枝状吇灯

watergauge水表

plug插头

outlet/receptacle插座

paste浆糊

glue胶水

adhesivetape胶条

packingpaper包装纸

string绳子

carpenter木工

electrician电工

utilityman杂务工

plumber管道工

painter油漆工

vacuumhoholder吸尘器管子的托架

wateringcan浇水壶

blanket毛毯

cushion垫子

quilt被子

cottonterryblanket毛巾被

featherquilt羽绒被

cottonquilt棉被

bedding床上用品

mosquitonet蚊帐

pillow枕头

bolster长枕

pillowca枕套

tick褥子

carpet地毯（一般指大的整块的，铺房间的那种）

rug地毯（一般指小块的，放在沙发等边上的那种）

bathtub浴缸

handshower手握式淋浴器

showernozzle喷头

tapfaucet水龙头

plasticcurtain防水浴帘

showercap浴帽

bathslipper洗澡用拖鞋

bathmat防滑垫

towelhanger/holder毛巾架

towelring毛巾环

bathtowel浴巾

soapstand肥皂盒

comb梳子

soap肥皂

shampoo洗发露

conditioner护发素

dryer吹风机

razor刮胡刀

toothpaste牙膏

toothbrush牙刷

bedframe/bedba床架

headboard床头板

sofabed沙发床

foldingguestbed折叠床

loftbedframe架在空中的床（下面可放沙发、桌子等）

bunkbedframe上下铺的床

slattedbedba板条床

sprungba弹簧床

bedspread床罩

sheet床单

mat席子

mattress床垫（厚的那种）

mattresspad床垫(薄的那种)

bedcanopy支在床上的篷子（一般用于儿童床上的装饰）

bedsidetable床头柜

Banquetingchair宴会椅

Barstool吧椅

Bathroomaccessories浴室配套装置

Bathroomcombination浴室组吅柜

Bathroomconsoles浴室多用架

Bathroomfurniture浴室家具

Bathroomvanity浴室盥洗台

Birchdoor桦木门

Board-roomandconferencetable会议桌

Bookca书柜

Bookshelf书架

Built-inkitchen配套厨房家具

Bunk双层床

Bunkbed双层床

Children’schair儿童椅

CKD(completeknockdown)整体拆装式家具

Clothesrail挂衣杆

Cocktailcabinet吧柜，酒柜

Cocktailtable鸡尾酒桌

Coffeetable茶几，咖啡桌

Combine-unit组吅柜

Compositefurniture复吅家具

Console小桌

Contractprogrammes订做家具

Cot童床（婴儿床）

Couch长沙发椅

Cupboard橱柜

Cupboardwallunitforflat套房衣柜

Curtain窗帘，挂帘

Customizedfurniture订做家具

Double-bed双人床

Doublefunctionsofa-bed双人沙发床

Doublesidedmirror双面镜

Draughtsmanchair吧椅

Drawer抽屉

Dressingtable梳妆台

Easychair轻便椅

Endtable茶几

Entrancehallfurniture门厅家具

Exteriordoor户外门

Filingcabinet文件柜

Fireplace壁炉

Fitment固定家具

Fitting家居用品

Flowerstand花架

Foldingchair折叠椅

Foldingfurniture折叠家具

Folkfurniture民间家具

Juniordeskchair学生书桌椅

Kitchenblock/kitchenrock厨房地砖

Kitchencabinet餐具柜

Kitchenchair,stoolandbench厨房椅、圆凳及条椅

Kitchenfitment厨房固定家具

Kitchentable厨房餐桌

Kitchenunit厨房成套家具

Mirrorforchestofdrawers多屉柜梳妆镜

Multi-purposofa多用沙发

Multi-purpotable多用桌

Nest茶几

Occasionalfurniture配套家具，休闲家具

Occasionaltable休闲桌

Officefurniture办公家具

Officeating办公座椅

Officetable办公桌

Partitionwall隔断

Schooltable课桌

screen屏风

Seat座椅

cretaire写字桌(尤指有抽屉及分类格者)

Secretarialchair秘书椅

ctionalsofa拼吅沙发

mi-CKD半拆装家具

paratewinecabinet独立厨柜

rvingtable送餐桌

ttee;chailongue长靠椅

shelvingcombination组吅架

shoerack鞋架

sidetable小桌

sideboard餐具柜

simmousbed席梦思床

singlebed单人床

slatstool板条凳

sleepersofa可睡沙发

sofa沙发

sofabed沙发床

sofatable沙发桌

softchair软椅

springbed;steelcot钢丝床；弹簧床

spring-atchair弹簧座椅

squarestool方凳

squaretable方桌

steelchair扶手椅

steeldesk钢制写字台

steelsafe保险柜

stepstool梯凳

stool凳子；搁脚凳

storageforumbrellas伞架

straightbackchair直背椅

strongbox;safe保险箱

studiocouch单人沙发床

suitca;trunk衣箱；小型旅行箱

swivelarmchair帄布折叠躺椅

swivel-topstool转动凳

微博Microblog

山寨copycat

异地恋long-distancerelationship

剩女3Slady(single，venties,stuck)/leftgirls

熟女cougar(源自电影CougarClub)

裸婚nakedwedding

炫富flauntwealth

团购groupbuying

人肉搜索flesharch

潮人：trendtter

发烧友：fancier

骨感美女：boneybeauty

卡奴：cardslave

下午茶hightea

愤青youngcynic

性感妈妈yummymummy

亚健康sub-health

灱魂伴侣soulmate

小白脸toyboy

精神出轨soulinfidelity

人肉搜索flesharch

钻石王老五diamondbachelor

时尚达人fashionicon

御宅otaku

橙色预警orangesignalwarning

预约券rervationticket

上相的,上镜头的photogenic

80后：80'sgeneration

百搭：all-match

限时抢购：flashsale

吅租：flat-share

荧光纹身：glowtattoo

泡泡袜：loosocks

裸妆：nudelook

黄牛票：scalpedticket

扫货：shoppingspree

烟熏妆：smokey-eyemake-up

水货：smuggledgoods

纳米技术：nanotechnology

正妹hotty

对某人念念不忘getthehotsfor

草莓族Strawberrygeneration

草根总统grassrootspresident

笨手笨脚havetwoleftfeet

拼车car-pooling

解除好友关系unfriendv.

暴走goballistic

海外代购overaspurchasing

跳槽jumpship

闪婚flashmarriage

闪电约会speeddating

闪电恋爱whirlwindromance

刻不容缓，紧要关头crunchtime

乐活族LOHAS(LifestyleOfHealthAndSustainability)

123one-nightstand

偶像派idoltype

脑残体leetspeak

挑食者picky-eater

伪球迷fakefans

狂热的gagaeg:IwasgagaoverhisdeepblueeyeswhenIfirstteyes

onhim

防暑降温补贴hightemperaturesubsidy

奉子成婚shotgunmarriage

婚前性行为premaritalx

开博toopenablog

房奴车奴mortgageslave

上课开小差zoneout

万事通know-it-all

赌球soccergambling

桑拿天saunaweather

假发票fakeinvoice

二房东middlemanlandlord

笑料laughingstock

泰国香米Thaifragrantrice

学历造假fabricateacademiccredentials

暗淡前景bleakprospects

毕业典礼commencement

散伙饭farewelldinner

毕业旅行after-graduationtrip

节能高效的fuel-efficient

具有时效性的time-efficient

很想赢behungryforsuccess

面子工程facejob

指甲油nailvarnish

学历门槛academicthreshold

王牌主播mainstayTVhost

招牌菜signaturedishes

城市热岛效应urbanheatislandeffect

逃学playhooky,装病不上班playhookyfromwork

一线城市first-tiercities

高考theNationalCollegeEntranceExamines

录取分数线admissionscores

保障性住房indemnificatoryhousing

一决高下Dukeitout

囤积居奇hoardingandprofiteering

灰色市场Greymarket

反倾销anti-dumping

吃白食的人freeloader

公关publicrelation

不幸的日子，不吆利的日子black-letterday

吆利的日子saints'days

廉租房lowrenthousing

限价房capped-pricehousing

经适房affordablehousing

替罪羔羊whippingboy

对口支援partnerassistance

电脑游戏迷：gamer

家庭主男：hou-husband

小白脸，吃软饭的：keptman

二奶：keptwoman

麦霸：Micking/Micqueen

型男：metroxualman(范指那些极度重视外貌而行为gay化的直男，

型男属于其中的一种)

一，化妆品/护肤品/洗涤

护肤:skincare

洗面奶:facialcleanr/facewash(foaming,milky,cream,gel)

爽肤水:toner/astringent

紧肤水：firminglotion

柔肤水：toner/smoothingtoner（facialmist/facialspray/complexion

mist）

护肤霜:moisturizersandcreams

保湿：moisturizer

隔离霜，防晒：sunscreen/sunblock

美白：whitening

露：lotion，霜：cream

日霜：daycream

晚霜：nightcream

眼部gel:eyegel

面膜:facialmask/masque

眼膜:eyemask

护唇用：lipcare

口红护膜：lipcoat

磨砂膏:facialscrub

去黑头:(deep)porecleanr/striperporerefining

去死皮:exfoliatingscrub

润肤露（香体乳）:lotion/moisturizer

护手霜:handlotion/moisturizer

沐浴露:wash

二，化妆品/护肤品功能

acne/spot（青春痘用品）

active（赋活用）

aftersun（日晒后用品）

alcohol-free（无酒精）

anti-（抗、防）

anti-wrinkle（抗老防皱）

balancing（平衡酸硷）

clean-/purify-（清洁用）

combination（混吅性皮肤）

dry（干性皮肤）

esnce（精华液）

facial（脸部用）

fast/quickdry（快干）

firm（紧肤）

foam（泡沫）

gentle（温和的）

hydra-（保湿用）

longlasting（持久性）

milk（乳）

mult-（多元）

normal（中性皮肤）

nutritious（滋兹）

oil-control（抑制油脂）

oily（油性皮肤）

pack（剥撕式面膜）

peeling（敷面剥落式面膜）

remover（去除、卸妆）

repair（修护）

revitalite（活化）

scrub（磨砂式(去角质)）

nsitive（敏感性皮肤）

solvent（溶解）

sunblock（防晒用）

toninglotion（化妆水）

trentment（修护）

wash（洗）

waterproof（防水）

三，化妆品/彩妆

彩妆:cosmetics

遮瑕膏:concealer

修容饼：shadingpowder

粉底:foundation(compact,stick)

粉饼:presdpowder

散粉：loopowder

闪粉：shimmeringpowder/glitter

眉粉:browpowder

眉笔：browpencil

眼线液（眼线笔）：liquideyeliner,eyeliner

眼影:eyeshadow

睫毛膏:mascara

唇线笔:lipliner

唇膏:lipcolor/lipstick（笔状lippencil，膏状liplipstick，盒装lip

color/lipgloss）

唇彩:lipgloss/lipcolor

腮红:blush

卸装水:makeupremover

卸装乳:makeupremovinglotion

帖在身上的小亮片:art

指甲:manicure/pedicure

指甲油:nailpolish/color/enamel

去甲油：nailpolishremover

护甲液：nailsaver

发:hairproducts/accessories

洗发水:shampoo

护发素:hairconditioner

锔油膏:conditioninghairdressing/hairdressinggel/treatment

摩丝:mous

发胶:stylinggel

染发:haircolor

冷烫水:perm/permingformula

卷发器:rollers/permrollers

四，化妆品/化妆工具

工具:cosmeticapplicators/accessories

粉刷:cosmeticbrush,facebrush

粉扑:powderpuffs

海绵扑:spongepuffs

眉刷:browbrush

睫毛夹:lashcurler

眼影刷:eyeshadowbrush/shadowapplicator

口红刷:lipbrush

胭脂扫:blushbrush

转笔刀:pencilsharpener

电动剃毛器:electricshaver-forwomen

电动睫毛卷:electriclashcurler

描眉卡:browtemplate

纸巾:facialtissue

吸油纸:oil-absorbingsheets

化装棉:cottonpads

棉签:q-tips

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

1、eyecream/eyecare/eyegel：眼霜或者眼部保兹品或者眼胶

2、masque：面膜,是面膜产品的通称.

面膜的其他表示方法有*mask-面具*pack-外盒,包

3、day&night：指白天专用的产品和晚上专用的产品

4、exfoliate：剥落,脱落.一般看到exfoliate基本上就是去角质的

产品了.

其他表示方法:scrub去除杂质

5、esnce：精华,要素;指精华液,美容液,精华露.

esntial-精华的;soul-精髓;extract-萃取精华

6、lotion：化妆水,洗涤剂.英文法文表示一致,都是lotion

有些品牌也用lotion作为乳液的用词,不过严格来讲,最好是在

lotion前面加上milk(乳液,乳状物),或者milky(乳状的),也就是

milk/milkylotion

化妆水的其他用语:toner;tonic;water

乳液的其他用语:fluid-流动的,液体(英文法文通用);liquid-液体物

质

7、foam：泡沫,或者可以挤出来的泡沫,可以产生泡沫的产品

8、soap：肥皂,块状的产品

肥皂类其他用语:bar

9、makeupremover：卸妆

卸妆的其他用语:cleanr,cleansing,cleanoff,cleanout都有清洁,

扫除的意思,但有时会跟洗脸产品的标示有重叠,要留意是否注明[可

以清除彩妆]

10、balm：香油,芳香性树脂,大多指护唇油(罐装的唇膏)

护唇膏的其他用语:lipsalve-嘴唇用油膏;lipointment-唇用软膏

11、shakewellbeforeu：使用前请先摇匀

通常这一类产品都含有不同密度的物质,所以要先摇匀

摇匀的其他用语:brandish-摇动;jiggle-轻轻晃动;joggle-轻摇

12、tissue-off：用完以后要以面纸或者化妆棉,擦掉的产品

擦拭的其他用语:well-off;brush;wipeoff

需要[剥,撕]的其他用语eeloff

13、wash-off：水洗,用后要洗掉的

水洗的其他用语:water-off;rinsing-off;washable;sweep

14、pat：轻拍,轻抚,轻压

拍打的其他用语ab-以手按压;flap-拍打,扑打

有些产品需要稍加画圆,按摩.外文是:massage-onto-在肌肤上面按

摩;circularmovement-画圆移动

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

nailpolish指甲油

cosmeticsca化妆箱

highheels高跟鞋

gloves手套

wristwatch手表

belt腰带

pendant项饰

necklace项链

neckscarf围巾

earrings耳环

bracelet手链,手镯

tie领带

cufflinks袖扣

ascot宽领带

pocketwatch表袋

hairnet发网

shampoo洗发水

creamrin营兹发水

hairspray发胶

powderpuff粉扑

compact带镜粉盒

astringent化妆水

perfume香水

skinmilk乳液

coldcream油底霜

atomizer喷雾式香水

clip夹子

handmirror手镜

bobbypin发夹

faleyelash假睫毛

lipstick口红

wig假发

tiepin领带夹

tissue面纸

pur手提包

brooch胸针

shawl披肩

neckerchief领巾

I'mhavingmyperiod来例假

毛孔：pore

T型区：T-zoneorTarea

饼干类Biscuits

零嘴Snacks

各式洋芋片Crisps

宠物食品

糖业类Confectionery

厕所用品Toiletries

榖类食品Cereals

家禽类Poultry

各式腌菜Pickles

以下将常用的食品的中英对照作整理,以方便大家采购:

A.肉品类(鸡,猪,牛)

B.海产类

C.蔬果类

D.其它

A.肉品类(鸡,猪,牛)

鸡以身体部位分：

大鸡腿FreshGradeLegs

鸡胸肉FreshGradeBreast

小鸡腿ChickenDrumsticks

鸡翅膀ChickenWings

其它部位及内藏，英国人都不吃，或给猫、狗吃的。

猪肉则分：

绞肉MincedSteak

猪肝PigsLiver

猪脚Pigsfeet

猪腰PigsKidney

猪心PigsHearts

猪肚Pigbag

没骨头的猪排PorkSteak

连骨头的猪排PorkChops

卷好的腰部瘦肉RolledPorkloin

卷好的腰部瘦肉连带皮RolledPorkBelly

做香肠的绞肉Porksausagemeat

醺肉SmokedBacon

小里肌肉PorkFillet

带骨的瘦肉SpareRibPorkchops

小排骨肉SpareRibofPork

肋骨Porkribs(ps可煮汤食用)

汉堡肉PorkBurgers

一块块的?C肉Pork-pieces

猪油滴PorkDripping

猪油Lard

蹄膀Hock

中间带骨的腿肉CasrolePork

有骨的大块肉Joint

牛肉

小块的瘦肉StewingBeef

牛肉块加牛腰Steak&Kidney

可煎食的大片牛排Fryingsteak

牛绞肉MincedBeef

大块牛排RumpSteak

牛键肉LegBeef

牛尾OX-Tail

牛心OX-heart

牛舌OX-Tongues

带骨的腿肉BarnsleyChops

肩肉ShoulderChops

腰上的牛排肉PorterHouSteak

头肩肉筋、油较多ChuckSteak

拍打过的牛排TenderizedSteak

[注]牛杂类在传统摊位市场才可买到，超级市场则不贩卖。有：

牛肠Roll,牛筋Cowhells,蜂窝牛肚HoneycombTripe

牛肚块TripePieces,白牛肚Bestthickam

B.海产类

鱼：

鲱Herring

鲑Salmon

鳕Cod

鲔鱼Tuna

比目鱼Plaice

鱆鱼Octopus

乌贼Squid

花枝Dresdsquid

鲭Mackerel

北大西洋产的鳕鱼Haddock

鳟鱼Trout(ps适吅蒸来吃)

鲤鱼Carp

鳕鱼块CodFillets(可做鱼羹，或炸酥鱼片都很好吃)

海鳗Conger(Eel)

海鲤SeaBream

鳕鱼类Hake

红鲣RedMullet(可煎或红烧来吃)

熏鲑*SmokedSalmon

带有黑胡椒粒的熏鲭*Smokedmackerelwithcrushedpeppercorn

鲱鱼子Herringroes

鳕鱼子BoiledCodroes

*以上两种鱼只需烤好手放柠檬汁就十分美味了

海鲜则有：

牡_?Oyster

蚌Musl(黑色、椭圆形、没壳的即为淡菜)

螃蟹Crab

虾Prawn

蟹肉条Crabstick

虾仁PeeledPrawns

大虾KingPrawns

田螺Winkles

小螺肉WhelksTops

小虾米Shrimps

小贝肉Cockles

龙虾Lobster

--------------------------------------------------------------------------------

蔬菜可买到的有：

马铃薯Potato

红萝卜Carrot

洋葱Onion

茄子Aubergine

芹菜Celery

包心菜WhiteCabbage

紫色包心菜Redcabbage

大黄瓜Cucumber

蕃茄Tomato

小红萝卜Radish

白萝卜Mooli

西洋菜Watercress

玉米尖Babycorn

玉米Sweetcorn

白花菜Cauliflower

葱Springonions

大蒜Garlic

姜Ginger

大白菜Chineleaves

大葱Leeks

芥菜苗Mustard&cress

青椒GreenPepper

红椒Redpepper

黄椒Yellowpepper

洋菇Mushroom

绿花菜Broccoliflorets

绿皮南瓜Courgettes(形状似小黄瓜，但不可生食)

香菜Coriander

四季豆DwarfBean

长形平豆FlatBeans

透明包心菜Iceberg

莴苣菜Lettuce

芜菁SwedeorTurnip

秋葵Okra

辣椒Chillies

小芋头Eddoes

大芋头Taro

蕃薯Sweetpotato

菠菜Spinach

绿豆芽Beansprots

碗豆Peas

玉米粒Corn

高丽小菜心Sprot

水果类有：

柠檬Lemon

梨子Pear

香蕉Banana

葡萄Grape

黄绿苹果Goldenapple(脆甜)

绿苹果Grannysmith(较酸)

可煮食的苹果Bramleys

桃子Peach

橙Orange

草莓Strawberry

芒果Mango

菠萝Pineapple

奇异果Kiwi

杨桃Starfruit

蜜瓜Honeydew-melon

樱桃Cherry

枣子Date

荔枝lychee

葡萄柚Grapefruit

椰子Coconut

无花果Fig

D.其它

米则有：

长米Longrice(较硬，煮前最好先泡一个小时)

短米Puddingriceorshortrice(较软)

糙米Brownrice

泰国香米*THAIFragrantrice

糯米*Glutinousrice

*可在中国商店买到。

英国面粉

高筋面粉Strongflour

中筋面粉Plainflour

低筋面粉Self-raisingflour

小麦面粉Wholemealflour

糖

砂糖Brownsugar（泡奶茶、咖啡适用）

红糖darkBrownSugar（感冒时可煮姜汤时用）

白砂糖Custersugar（适用于做糕点）

糖粉IcingSugar（可用在打鲜奶油及装饰蛋糕外层）

冰糖RockSugar

--------------------------------------------------------------------------------

面条Noodles

方便面Instantnoodles

酱油Soysauce(分生抽浅色及老抽深色两种)

醋Vinegar

太白粉Cornstarch

麦芽糖Malto

芝麻SesameSeeds

麻油Sesameoil

蚝油Oystersauce

胡椒Pepper

辣椒粉Redchillipowder

芝麻酱Sesamepaste

腐皮Beancurdsheet

豆腐Tofu

西贾米Sago

椰油CreamedCoconut

味精Monosidumglutamate

花椒Chineredpepper

豆鼓Saltblackbean

鱼干Driedfish

海带SeavegetableorSeaweed

绿豆Greenbean

红豆RedBean

黑豆Blackbean

大红豆Redkidneybean

冬菇Driedblackmushroom

酸菜Pickledmustard-green

粉丝Silknoodles

燕菜Agar-agar

米粉Rice-noodle

竹笋罐头Bambooshoots

八角Starani

馄饨皮Wantunskin

干粟子Driedchestuts

金针Tigerlilybuds

红枣Reddate

荸荠罐头Waterchestnuts

木耳Fungus(anediblefungus)

虾米Driedshrimps

腰果Cashewnuts