清明节英语

第1页共2页

清明节的英语作文清明节英语作文及翻译

清明节（Tomb-SweepingDay）

QingMingJie（AllSouls'Day）QingMingisa

important,itisaperiodtohonourandtopay

respecttoone'sdeceadancestorsandfamily

e

itreinforcestheethicoffilialpiety,QingMingis

llymeaningclear(Qing)

andbright(Ming),thisChinefestivalfallsinearly

spring,onthe

isaspringfestival,anditisanoccasionforthe

wholefamilytoleavethehomeandtosweepthegravesof

e

beingpracticalpeoplethissweepingofthegravesis

givenanextendedperiod,thatis,

ome

dialectgroupsawholemonthisallocated.

清明节是一个纪念祖先的节日。主要的纪念仪式是扫墓，扫

墓是慎终追远、郭亲睦邻及行孝的具体表现；基于上述意义，清

第2页共2页

明节因此成为华人的重要节日。清明节是在仲春和暮春之交，也

就是冬至后的106天。扫墓活动通常是在清明节的前十天或后十

天。有些地域的人士的扫墓活动长达一个月。