元宵节用英语怎么说

16

竭诚为您提供优质文档/双击可除

元宵节英文

篇一：元宵节英文怎么说元宵节常用英文词汇

元宵节，是春节之后的第一个重要节日，时间是每年的

农历正月十五，也可称为上元节，或称小正月、元夕或灯节。

随着各国之间文化交流的加深，很多外国的朋友也加入元宵

节的队伍，那么我们要如何像他们介绍元宵节，元宵节英文

怎么说?

元宵节英文翻译是TheLaternFestival、

January15onthelunarcalendar和festivaloflanterns三种

翻译。按中国民间的传统，元宵节的夜晚，人们要出门赏月、

燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵,以示祝贺。为了方便外国

朋友更好地了解元宵节，小编还给大家总结常用的词汇和句

子。

灯谜：riddleswrittenonlanterns

灯具：lampsandlanterns

26

灯花：snuff

灯笼：lanternscaldfish

灯塔：beaconlighthoupharos

灯语：lampsignal

灯油：keronelampoil

汤圆：glutinousriceballs

whatdoyoudoforLanternFestival?

元宵节你们都怎么过的?

whenistheLanternFestival?

什么时候是元宵节?

TheLanternFestivalischineValentinesDay.

元宵节是中国的情人节。

TheLanternFestivaleatyuanxiao.

元宵节时吃元宵。

篇二：中国民俗-元宵节英文介绍

段落翻译

b-中国民俗-元宵节-综述-4

中文：

元宵节(TheLanternFestival)是中国农历正月的第十

五天，这是新年的第一次满月，象征着和睦团圆。元宵节是

家庭团聚的传统佳节，最隆重的活动就是展挂各种各样的灯

笼。元宵节晚上，大街小巷挂满了各式各样的灯笼。人们走