abandonment

word

1/99

专利相关英语词汇翻译

abandonmentofapatent放弃专利权

abandonmentofapatentapplication放弃专

利申请

abridgment文摘

abstract文摘(摘要)

abuofpatent滥用专利权

actionforinfringementofpatent专利侵权讼

actionofapatent专利诉讼

addressforrvice文件送达地址

affidavit誓书

allowance准许

amendment修改

annualfee年费annuity年费

anticipation占先appeal上诉appellationoforigin原产地名称

applicantforpatent专利申请人applicationdate申请日期

applicationdocuments申请案文件applicationfee申请费

applicationforpatent专利申请(案)

applicationlayingopenforpublicinspection公开供公众审查的申请

applicationnumber申请号applicationpapers申请案文件arbitration仲裁

art技术articleofmanufacture制品assignee受让人assignment转让

assignor转让人authoroftheinvention发明人author'scertificate发明人证书

basicpatent根本专利BerneConvention伯尔尼公约BerneUnion伯尔尼联盟

bestmode最优方式bibliographicdata著录资料BIRPI保护知识产权联合国国际局

boardofappeals申诉委员会breachofconfidence泄密

BudapestTreatyontheInternationalRecognitionoftheDepositof

MicroorganismsforthePurposofPatentProcedure

国际承认用于专利程序的微生物保存布达佩斯条约

burdenofproof举证责任calaw判例法caveat预告

certificateofaddition增补证书

certificateofcorrection更正证明书

certificateofpatent专利证书

certifiedcopy经认证的副本

ChemicalAbstracts化学文摘

citation引证

claim权项

classifier分类员

co-applicants共同申请人

co-inventors共同发明人

colorcoding色码制

missioner专利局长

munityPatentConvention共同体专利公约

pleteapplication完整的申请案

pletespecification完整的说明书

ptroller专利局长

pulsorylicen强制许可证

conception概念

conceptiondate概念日期

confidentialapplication某某申请

confidentialinformation某某情报

conflictaward冲突裁定

conflictprocedure冲突程序

conflictingapplications冲突申请案

word

2/99

continuationapplication继续申请

continuation-in-partapplication局部继续申请案

contractuallicen契约性许可证

contributoryinfringement简介侵犯

conventionapplication公约申请

conventioncountry公约国

conventiondate公约日期

ConventionEstablishingtheWorldIntellectualPropertyOrganization

建立世界知识产权组织公约

conventionperiod公约期限

conventionpriority公约优先权

copyright

correctionslip勘误表

counterpleadings反诉状

counterclaim反诉

countrycode国家代号

crosslicen交叉许可证

data资料

dataexchangeagreement资料交换协议

dateofgrant授予日期

dateofissue颁发日期

dateofpatent专利日期

dateofpublication公布日期

dedicationtothepublic捐献于公众

defendant被告人

defens辩护

defensivepublication防卫性公告

deferredexamination延迟审查

dependentclaim从属权项

dependentpatent从属专利

DerwentPublicationsLtd.德温特出版某某

designpatent外观设计专利

development开展

disclaimer放弃权项

disclosure公开

division分案

divisionalapplication分案申请

dominationpatent支配专利

drawing附图

durationofpatent专利有效期

economicpatent经济专利

effectivefilingdate实际申请日期

employee’sinvention雇员发明

EPO欧洲专利局

word

3/99

EuropeanPatentOffice欧洲专利局

ESARIPO英语非洲工业产权组织

EuropeanPatentConvention欧洲专利公约

evidence证据

examination审查

examinationcountries审查制国家

examinationfornovelty新颖性审查

examiner审查员

examiner’sreport审查员报告

exclusivelicen独占性许可证

exclusiveright专有权

experimentalu实验性使用

expiredpatent期满专利

exploitationofapatent实施专利

expositionpriority展览优先权

expropriation征用

extensionoftermofapatent延长专利期限

fee费用

FICPI国际工业产权律师联合会

filecopy存档原件

filingdate申请日期

filingfee申请费

filingofanapplication提出申请

finalaction终局决定书

first-to-fileprinciple先申请原如此

first-to-inventionprinciple先发明原如此

forcemajeure不可抗力

foreignpatentapplication外国专利申请

formalexamination形式审查

gazette公报

GenevaTreatyontheInternationalRecordingofScientific

Discoveries关于科学发现国际注册日内瓦条约

graceperiod宽限期

grantofapatent授予专利权

holderofapatent专利持有人

ICIREPAT专利局间情报检索国际合作巴黎联盟委员会

ParisUnionmitteeforInternationalCooperationinInformation

RetrievalamongPatentOffices专利局间情报检索国际合作巴黎联盟委员会

IFIA国际发明人协会联合会

InternationalFederationofInventor’sAssociation国际发明人协会联合会

IBB国际专利研究所

InstitutInternationaldesBrevets国际专利研究所

imitation仿造

impeachment控告

word

4/99

improvementpatent改良专利

independenceofpatents专利独立

indicationofsource产地标记

indirectinfringement间接侵犯

industrialapplicability工业实用性

industrialdesign工业品外观设计

industrialproperty工业产权

informationinthepublicdomain公开情报

infringementofapatent侵犯专利权

infringementofatrademark侵犯商标权

INID著录资料识别码

ICIREPATNumbersfortheIdentificationofData著录资料识别码

INPADOC国际专利文献中心

INSPEC国际物理学和工程情报服务部

insufficientdisclosure公开不允分

intellectualproperty知识产权

interdependentpatents相互依存的专利

interferenceprocedure抵触程序

interlocutoryinjunction中间禁止令

interlocutoryorder中间命令

InternationalConventionfortheProtectionofNewVarietiesof

Plants保护植物新品种国际公约

InternationalPatentClassificationAgreement国际专利分类协定

InternationalPreliminaryExaminingAuthority国际初审单位

internationalprotection国际保护InternationalSearchingAuthority国际检索单位

invalidation无效invention发明inventivestep独创性inventor发明人

inventor’scertificate发明人证书IPC国际专利分类

InternationalPatentClassification国际专利分类issueofapatent方法专利

jointapplicants共同申请人jointinvention共同发明jointinventors共同发明人

jointpatentees共同专利权人journal公报judgment判决

juniorparty后申请方know-how技术诀窍lapdpatent已终止的专利

lawsuitofapatent专利诉讼legalperson法人legend说明

LESInternational国际许可贸易执行人协会

LicensingExecutivesSocietyInternational国际许可贸易执行人协会

letterspatent专利证书licen许可证

licenagreement许可证协议licenofcour当然许可证

licensing许可证贸易licensor许可人

LisbonAgreementfortheProtectionofAppellationsofOriginand

theirInternationalRegistration保护原产地名称与国际注册里斯本协定

LocarnoAgreementEstablishinganInternationalClassificationfor

IndustrialDesign建立工业品外观设计国际分类洛迦诺协定

lossofapatent专利权的丧失

MadridAgreementConcerningtheInternationalRegistrationofMarks

商标国际注册马德里协定

word

5/99

MadridAgreementfortheRepressionofFalorDeceptive

IndicationsofSourceonGoods制止商品产地虚假或欺骗性标记马德里协定

mainpatent主专利maintenancefee维持费marking标记

memorandumofunderstanding谅解备忘录method方法

microforms微缩文件minimumdocumentation最少限度检索文献

minimumroyalties最低提成费misuofpatent滥用专利权

mixedlicen混合许可证modellaws示X法

most-favouredprovision最惠条款nameofinvention发明名称

nationaltreatment国民待遇naturalperson自然人

neighboringrights邻接权newvarietiesofplants植物新品种

NiceAgreementConcerningtheInternationalClassificationofGoods

andServicesforthePurposoftheRegistrationofMarks

商标注册用商品与服务国际分类尼斯协定

non-examiningcountries不审查制国家non-exclusivelicen非独占性许可证

non-obviousness非显而易见性non-uofapatent不实施专利

notarypublic公正机关noticeofinfringement侵权通知

novelty新颖性OAPI非洲知识产权组织objection异议

officeaction专利局审查决定书opposition异议

originality独创性ownerofapatent专利所有人

parentapplication原申请ParisConvention巴黎公约

ParisUnion巴黎联盟patent专利

patentact专利法patentagent专利代理人

patentappliedfor已申请专利patentattorney专利律师

patentclassification专利分类patentdocumentation专利文献

patentdocuments专利文件patentfamilies同族专利

patentforaninvention发明专利patentlaw专利法

patentlicen专利许可证patentnumber专利号

patentofaddition增补专利patentofconfirmation确认专利

patentofimportation输入专利patentofintroduction引进专利

patentofrevalidation再效专利patentoffice专利局

patentpending专利未决patentright专利权

patentrules专利实施细如此patentsystem专利制度

patentability专利性patentedinvention专利发明

patentee专利权人patenting授予专利权

PCT专利合作条约PCTUnion专利合作条约

pendingapplication未决申请periodofapatent专利有效期

personskilledintheart所属技术领域的专业人员petition请求书

pettypatent小专利plaintiff原告人plantpatent植物专利

pleadings起诉状precautionalpatent预告专利precedents判例(end)

InternationalFederationofInventor’sAssociation国际发明人协会联合会

IBB国际专利研究所

InstitutInternationaldesBrevets国际专利研究所imitation仿造

impeachment控告improvement改良

improvementpatent改良专利

word

6/99

independenceofpatents专利独立indicationofsource产地标记

indirectinfringement间接侵犯industrialapplicability工业实用性

industrialdesign工业品外观设计industrialproperty工业产权

informationinthepublicdomain公开情报infringementofapatent侵犯专利权

infringementofatrademark侵犯商标权INID著录资料识别码

ICIREPATNumbersfortheIdentificationofData著录资料识别码

INPADOC国际专利文献中心INSPEC国际物理学和工程情报服务部

insufficientdisclosure公开不允分intellectualproperty知识产权

interdependentpatents相互依存的专利interferenceprocedure抵触程序

interlocutoryinjunction中间禁止令interlocutoryorder中间命令

InternationalConventionfortheProtectionofNewVarietiesofPlants保护植物新品种国际公约

InternationalPatentClassificationAgreement国际专利分类协定

InternationalPreliminaryExaminingAuthority国际初审单位

internationalprotection国际保护

InternationalSearchingAuthority国际检索单位invalidation无效

invention发明inventivestep独创性inventor发明人

inventor’scertificate发明人证书

IPC国际专利分类InternationalPatentClassification国际专利分类

issueofapatent方法专利jointapplicants共同申请人jointinvention共同发明

jointinventors共同发明人jointpatentees共同专利权人journal公报

judgment判决juniorparty后申请方know-how技术诀窍

lapdpatent已终止的专利lawsuitofapatent专利诉讼legalperson法人

legend说明LESInternational国际许可贸易执行人协会

LicensingExecutivesSocietyInternational国际许可贸易执行人协会

letterspatent专利证书licen许可证licenagreement许可证协议

licenofcour当然许可证licensing许可证贸易licensor许可人

LisbonAgreementfortheProtectionofAppellationsofOriginandtheirInternationalRegistration

保护原产地名称与国际注册里斯本协定

LocarnoAgreementEstablishinganInternationalClassificationforIndustrialDesign建立工业

品外观设计国际分类洛迦诺协定

lossofapatent专利权的丧失

MadridAgreementConcerningtheInternationalRegistrationofMarks商标国际注册马德里协定

MadridAgreementfortheRepressionofFalorDeceptiveIndicationsofSourceonGoods

制止商品产地虚假或欺骗性标记马德里协定

mainpatent主专利maintenancefee维持费marking标记

memorandumofunderstanding谅解备忘录method方法

microforms微缩文件minimumdocumentation最少限度检索文献

minimumroyalties最低提成费misuofpatent滥用专利权

mixedlicen混合许可证modellaws示Xmost-favouredprovision最惠条款

nameofinvention发明名称nationaltreatment国民待遇naturalperson自然人

neighboringrights邻接权newvarietiesofplants植物新品种

NiceAgreementConcerningtheInternationalClassificationofGoodsandServicesforthe

PurposoftheRegistrationofMarks商标注册用商品与服务国际分类尼斯协定

non-examiningcountries不审查制国家non-exclusivelicen非独占性许可证

word

7/99

non-obviousness非显而易见性non-uofapatent不实施专利

notarypublic公正机关noticeofinfringement侵权通知novelty新颖性

OAPI非洲知识产权组织objection异议officeaction专利局审查决定书

opposition异议originality独创性ownerofapatent专利所有人

parentapplication原申请ParisConvention巴黎公约ParisUnion巴黎联盟

patent专利patentact专利法patentagent专利代理人

patentappliedfor已申请专利patentattorney专利律patentclassification专利分类

patentdocumentation专利文献patentdocuments专利文件patentfamilies同族专利

patentforaninvention发明专利patentlaw专利法patentlicen专利许可证

patentnumber专利号patentofaddition增补专利patentofconfirmation确认专利

patentofimportation输入专利patentofintroduction引进专利

patentofrevalidation再效专利patentoffice专利局patentpending专利未决

patentright专利权patentrules专利实施细如此patentsystem专利制度

patentability专利性patentedinvention专利发明patentee专利权人

patenting授予专利权PCT专利合作条约PCTUnion专利合作条约

pendingapplication未决申请periodofapatent专利有效期

personskilledintheart所属技术领域的专业人员petition请求书

pettypatent小专利plaintiff原告人plantpatent植物专利

pleadings起诉状precautionalpatent预告专利prescription时效

preventionofunfairpetitionprincipalpatent主专利priorart先有技术

prioru先用priority优先权priorityclaim优先权声明

prioritydeclaration优先权声明processpatent方法专利

processingofanapplication申请案的处理productpatent产品专利

provisionalspecification临时说明书publication公布

reclassification再分类reexamination复审

refusal驳回registerofpatents专利登记册registeredpatent登记专利

registeredtrademark注册商标registration登记

registrationcountries登记制国家reissuepatent再颁发专利

rejection驳回remedy补救renewalfee续展费

request请求书restorationofalapdpatent恢复已终止的专利

restrictedconditions限制条款review复审

revivalofanabandonedapplication恢复已放弃的申请revocationofapatent撤销专利

royalties提成费ScienceAbstracts科学文摘scientificdiscovery科学发现

scopeofprotection保护X围al盖章arch检索

cretpatent某某专利rviceinvention职务发明rvicemark服务标记

signature签署simplelicen普通许可证singleapplicant单独申请人

slidingscaleofroyalties滑动提成费solelicen排他性许可证

specification说明书stateoftheart先有技术水平statementofclai诉讼陈述

statementofdefen辩护陈述substancepatent物质专利

substantiveexamination实质性审查succession继承

sufficiencyofdescription充分描述technicalassistance技术协助

technicaldata技术资料technologytransfer技术转移

temporaryprotection临时保护termofapatent专利有效期

TheHagueAgreementConcerningtheInternationalDepositofIndustrialDesigns

word

8/99

工业品外观设计国际保存海牙协定

itleofinvention发明名称titletopatent专利所有权

trademark商标TrademarkRegistrationTreaty商标注册条约

tradename厂商名称trial审判

unfairpetition不正当竞争unityofinvention发明单一性

UniversalCopyrightConvention世界公约

unpatentablesubjectmatter不能取得专利的主题

upatent用途专利utilitycertificate实用证书

utilitymodel实用新型

ViennaAgreementEstablishinganInternationalClassificationoftheFigurativeElementsof

Marks建立商标图形要素国际分类维也纳协定

ViennaAgreementfortheProtectionofTypeFacesandtheir

InternationalDeposit印刷字体保护与其国际保存维也纳协定

WIPO世界知识产权组织

withdrawalofanapplication撤回申请

witness证人workingofapatent实施专利

WorldIntellectualPropertyOrganization世界知识产权组这

WPI世界专利索引WorldPatentIndex世界专利索引

abandonmentofapatent放弃专利权

bandonmentofapatentapplication放弃专利申请abridgment文摘

abstract文摘(摘要)abuofpatent滥用专利权

actionforinfringementofpatent专利侵权诉讼actionofapatent专利诉讼

addressforrvice文件送达地址affidavit誓书

allowance准许amendment修改

annualfee年费annuity年费anticipation占先

appeal上诉appellationoforigin原产地名称

applicantforpatent专利申请人applicationdate申请日期

applicationdocuments申请案文件applicationfee申请费

applicationforpatent专利申请(案)

applicationlayingopenforpublicinspection公开供公众审查的申请

applicationnumber申请号applicationpapers申请案文件

arbitration仲裁art技术

articleofmanufacture制品assignee受让人assignment转让

assignor转让人authoroftheinvention发明人

author'scertificate发明人证书basicpatent根本专利

BerneConvention伯尔尼公约BerneUnion伯尔尼联盟

bestmode最优方式bibliographicdata著录资料

BIRPI保护知识产权联合国国际局boardofappeals申诉委员会

breachofconfidence泄密

BudapestTreatyontheInternationalRecognitionoftheDepositofMicroorganismsforthe

PurposofPatentProcedure国际承认用于专利程序的微生物保存布达佩斯条约

burdenofproof举证责任calaw判例法

caveat预告certificateofaddition增补证书

word

9/99

Certificateofcorrection更正证明书certificateofpatent专利证书

certifiedcopy经认证的副本ChemicalAbstracts化学文摘

citation引证claim权项classifier分类员co-applicants共同申请人

co-inventors共同发明人colorcoding色码制missioner专利局长

munityPatentConvention共同体专利公约pleteapplication完整的申请案

pletedeion完整的表示pletespecification完整的说明书

ptroller专利局长pulsorylicen强制许可证

conception概念conceptiondate概念日期

confidentialapplication某某申请confidentialinformation某某情报

conflictaward冲突裁定conflictprocedure冲突程序

conflictingapplications冲突申请案continuationapplication继续申请

continuation-in-partapplication局部继续申请案contractuallicen契约性许可证

contributoryinfringement简介侵犯conventionapplication公约申请

conventioncountry公约国conventiondate公约日期

ConventionEstablishingtheWorldIntellectualPropertyOrganization建立世界知识产权组织

公约

conventionperiod公约期限conventionpriority公约优先权

copyrightcorrectionslip勘误表counterpleadings反诉状

counterclaim反诉countrycode国家代号crosslicen交叉许可证

data资料dataexchangeagreement资料交换协议dataofapplication申请日期

dateofgrant授予日期dateofissue颁发日期dateofpatent专利日期

dateofpublication公布日期dedicationtothepublic捐献于公众

defendant被告人defens辩护defensivepublication防卫性公告

deferredexamination延迟审查dependentclaim从属权项

dependentpatent从属专利DerwentPublicationsLtd.德温特出版某某

designpatent外观设计专利development开展

disclaimer放弃权项disclosure公开division分案

divisionalapplication分案申请dominationpatent支配专利

drawing附图durationofpatent专利有效期

economicpatent经济专利effectivefilingdate实际申请日期

employee’sinvention雇员发明EPO欧洲专利局

EuropeanPatentOffice欧洲专利局ESARIPO英语非洲工业产权组织

EuropeanPatentConvention欧洲专利公约evidence证据

examination审查examinationcountries审查制国家

examinationfornovelty新颖性审查examiner审查员

examiner’sreport审查员报告exclusivelicen独占性许可证

exclusiveright专有权experimentalu实验性使用

expiredpatent期满专利exploitationofapatent实施专利

expositionpriority展览优先权expropriation征用

extensionoftermofapatent延长专利期限fee费用

FICPI国际工业产权律师联合会filecopy存档原件

filingdate申请日期filingfee申请费

filingofanapplication提出申请finalaction终局决定书

first-to-fileprinciple先申请原如此first-to-inventionprinciple先发明原如此

word

10/99

forcemajeure不可抗力foreignpatentapplication外国专利申请

formalexamination形式审查gazette公报

GenevaTreatyontheInternationalRecordingofScientificDiscoveries关于科学发现国际注册

日内瓦条约

graceperiod宽限期grantofapatent授予专利权holderofapatent专利持有人

CooperationinInformationRetrievalamongPatentOffices专利局间情报检索国际合作巴黎联

盟委员会

IFIA国际发明人协会联合会InternationalFederationofInventor’sAssociation

国际发明人协会联合会

IBB国际专利研究所InstitutInternationaldesBrevets国际专利研究所

imitation仿造impeachment控告improvement改良

improvementpatent改良专利independenceofpatents专利独立

indicationofsource产地标记indirectinfringement间接侵犯

industrialapplicability工业实用性industrialdesign工业品外观设计

industrialproperty工业产权informationinthepublicdomain公开情报

infringementofapatent侵犯专利权infringementofatrademark侵犯商标权

INID著录资料识别码ICIREPATNumbersfortheIdentificationofData著录资料识别码

INPADOC国际专利文献中心INSPEC国际物理学和工程情报服务部

insufficientdisclosure公开不允分intellectualproperty知识产权

interdependentpatents相互依存的专利interferenceprocedure抵触程序

interlocutoryinjunction中间禁止令interlocutoryorder中间命令

InternationalConventionfortheProtectionofNewVarietiesofPlants保护植物新品种国际公约

InternationalPatentClassificationAgreement国际专利分类协定

InternationalPreliminaryExaminingAuthority国际初审单位

internationalprotection国际保护InternationalSearchingAuthority国际检索单位

invalidation无效invention发明inventivestep独创性

inventor发明人inventor’scertificate发明人证书

issueofapatent方法专利jointapplicants共同申请人

jointinvention共同发明jointinventors共同发明人jointpatentees共同专利权人

journal公报judgment判决juniorparty后申请方

know-how技术诀窍lapdpatent已终止的专利lawsuitofapatent专利诉讼

legalperson法人legend说明LESInternational国际许可贸易执行人协会

LicensingExecutivesSocietyInternational国际许可贸易执行人协会

letterspatent专利证书licen许可证

licenagreement许可证协议licenofcour当然许可证

licensing许可证贸易licensor许可人

LisbonAgreementfortheProtectionofAppellationsofOriginandtheirInternationalRegistration

保护原产地名称与国际注册里斯本协定

LocarnoAgreementEstablishinganInternationalClassificationforIndustrialDesign

建立工业品外观设计国际分类洛迦诺协定

lossofapatent专利权的丧失

MadridAgreementConcerningtheInternationalRegistrationofMarks商标国际注册马德里协定

MadridAgreementfortheRepressionofFalorDeceptiveIndicationsofSourceonGoods

制止商品产地虚假或欺骗性标记马德里协定

word

11/99

mainpatent主专利

maintenancefee维持费

marking标记

memorandumofunderstanding谅解备忘录

method方法

microforms微缩文件

minimumdocumentation最少限度检索文献

minimumroyalties最低提成费

misuofpatent滥用专利权

mixedlicen混合许可证

modellaws示X法

most-favouredprovision最惠条款

nameofinvention发明名称

nationaltreatment国民待遇

naturalperson自然人

neighboringrights邻接权

newvarietiesofplants植物新品种

NiceAgreementConcerningtheInternational

ClassificationofGoodsandServicesforthe

PurposoftheRegistrationofMarks

商标注册用商品与服务国际分类尼斯协定

non-examiningcountries不审查制国家

non-exclusivelicen非独占性许可证

non-obviousness非显而易见性

non-uofapatent不实施专利

notarypublic公正机关

noticeofinfringement侵权通知

novelty新颖性

OAPI非洲知识产权组织

objection异议

officeaction专利局审查决定书

opposition异议

originality独创性

ownerofapatent专利所有人

parentapplication原申请

ParisConvention巴黎公约

ParisUnion巴黎联盟

patent专利

patentact专利法

patentagent专利代理人

patentappliedfor已申请专利

patentattorney专利律师

patentclassification专利分类

patentdocumentation专利文献

word

12/99

patentdocuments专利文件

patentfamilies同族专利

patentforaninvention发明专利

patentlaw专利法

patentlicen专利许可证

patentnumber专利号

patentofaddition增补专利

patentofconfirmation确认专利

patentofimportation输入专利

patentofintroduction引进专利

patentofrevalidation再效专利

patentoffice专利局

patentpending专利未决

patentright专利权

patentrules专利实施细如此

patentsystem专利制度

patentability专利性

patentedinvention专利发明

patentee专利权人

patenting授予专利权

PCT专利合作条约

PCTUnion专利合作条约

pendingapplication未决申请

periodofapatent专利有效期

personskilledintheart所属技术领域的专业人员

petition请求书

pettypatent小专利

plaintiff原告人

plantpatent植物专利

pleadings起诉状

precautionalpatent预告专利

precedents判例

preion时效

preventionofunfairpetitionprincipalpatent

主专利

priorart先有技术

prioru先用

priority优先权

priorityclaim优先权声明

prioritydeclaration优先权声明

processpatent方法专利

processingofanapplication申请案的处理

productpatent产品专利

provisionalspecification临时说明书

word

13/99

publication公布

reclassification再分类

reexamination复审

refusal驳回

registerofpatents专利登记册

registeredpatent登记专利

registeredtrademark注册商标

registration登记

registrationcountries登记制国家

reissuepatent再颁发专利

rejection驳回

remedy补救

renewalfee续展费

request请求书

restorationofalapdpatent恢复已终止的专利

restrictedconditions限制条款

review复审

revivalofanabandonedapplication恢复已放弃的申请

revocationofapatent撤销专利

royalties提成费

ScienceAbstracts科学文摘

scientificdiscovery科学发现

scopeofprotection保护X围

al盖章

arch检索

cretpatent某某专利

rviceinvention职务发明

rvicemark服务标记

signature签署

simplelicen普通许可证

singleapplicant单独申请人

slidingscaleofroyalties滑动提成费

solelicen排他性许可证

specification说明书

stateoftheart先有技术水平

statementofclaim诉讼陈述

statementofdefen辩护陈述

substancepatent物质专利

substantiveexamination实质性审查

succession继承

sufficiencyofdeion充分描述

technicalassistance技术协助

technicaldata技术资料

technologytransfer技术转移

word

14/99

temporaryprotection临时保护

termofapatent专利有效期

TheHagueAgreementConcerningtheInternational

DepositofIndustrialDesigns工业品外观设计国际保存

海牙协定

titleofinvention发明名称

titletopatent专利所有权

trademark商标

TrademarkRegistrationTreaty商标注册条约

tradename厂商名称

trial审判

unfairpetition不正当竞争

unityofinvention发明单一性

UniversalCopyrightConvention世界公约

unpatentablesubjectmatter不能取得专利的主题

upatent用途专利

utilitycertificate实用证书

utilitymodel实用新型

ViennaAgreementEstablishinganInternational

ClassificationoftheFigurativeElementsofMarks

建立商标图形要素国际分类维也纳协定

ViennaAgreementfortheProtectionofTypeFaces

andtheirInternationalDeposit印刷字体保护与其国际保

存维也纳协定

WIPO世界知识产权组织

withdrawalofanapplication撤回申请

witness证人

workingofapatent实施专利

WorldIntellectualPropertyOrganization世界知识产权组

这

WPI世界专利索引

WorldPatentIndex世界专利索引

smblyline组装线

Layout布置图

Conveyer流水线物料板

Rivettable拉钉机

Rivetgun拉钉枪

Screwdriver起子

Electricscrewdriver电动起子

Pneumaticscrewdriver气动起子

word

15/99

worktable工作桌

OOBA开箱检查

fittogether组装在一起

fasten锁紧(螺丝)

fixture夹具(治具)

pallet栈板

barcode条码

barcodescanner条码扫描器

futogether熔合

fumachine热熔机

repair修理

operator作业员

QC品管

supervisor课长

ME制造工程师

cosmeticinspect外观检查

innerpartsinspect内部检查

thumbscrew大头螺丝

镑、英寸

EMIgasket导电条

frontplate前板

rearplate后板

chassis基座

bezelpanel面板

powerbutton电源按键

retbutton重置键

Hi-pottestofSPS高源高压测试

VoltageswitchofSPS电源电压接拉键

sheetmetalparts冲件

plasticparts塑胶件

SOP制造作业程序

materialchecklist物料检查表

workcell工作间

trolley台车

carton纸箱

sub-line支线

leftfork叉车

personnelresourcedepartment人力资源部

productiondepartment生产部门

planningdepartment企划部

QCSection品管科

stampingfactory冲压厂

paintingfactory烤漆厂

moldingfactory成型厂

word

16/99

monequipment常用设备

uncoilerandstraightener整平机

punchingmachine冲床

robot机械手

hydraulicmachine油压机

lathe车床

planer刨床

miller铣床

grinder磨床

driller钻床

linearcutting线切割

electricalsparkle电火花

welder电焊机

staker=revitingmachine铆合机

position职务

president董事长

generalmanager总经理

specialassistantmanager特别助理

factorydirector厂长

departmentdirector部长

deputymanager|=vicemanager副经理

ctionsupervisor课长

deputyctionsupervisor=vicectionsuperisor副课长

groupleader/supervisor组长

linesupervisor线长

assistantmanager助理

tomove,tocarry,tohandle搬运

beputinstorage入库

packpacking包装

toapplyoil擦油

tofileburr锉毛刺

finalinspection终检

toconnectmaterial接料

torevermaterial翻料

wetstation沾湿台

Tiana天那水

cleaningcloth抹布

toloadmaterial上料

tounloadmaterial卸料

toreturnmaterial/stockto退料

scraped|'skræpid|报废

scrape刮;削

deficientpurcha来料不良

manufactureprocedure制造过程

word

17/99

deficientmanufacturingprocedur制造过程不良

oxidation氧化

scratch刮伤

dents压痕

defectiveupsidingdown抽芽不良

defectivetostaking铆合不良

embeddedlump镶块

feedingisnotinplace送料不到位

stamping-missing漏冲

productioncapacity生产力

educationandtraining教育与训练

proposalimprovement提案改善

spareparts=buffer备件

forklift叉车

trailer=longvehicle拖板车

pounddie合模

dielocker锁模器

pressureplate=platepinch压板

bolt螺栓

nameofadepartment部门名称

administration/generalaffairsdept总务部

automaticscrewdriver电动启子

thicknessgauge厚薄规

gauge(orjig)治具

powerwire电源线

buzzle蜂鸣器

defectiveproductlabel不良标签

identifyingsheetlist标示单

screwdriverholder起子插座

pedal踩踏板

stopper阻挡器

flowboard流水板

hydraulichandjack油压板车

forklift叉车

pallet栈板

glove(s)手套

glove(s)withexpodfingers割手套

thumb大拇指

forefinger食指

midfinger中指

ringfinger无名指

littlefinger小指

band-aid创可贴

iudustrialalcohol工业酒精

word

18/99

alcoholcontainer沾湿台

headofscrewdriver起子头

sweeper扫把

mop拖把

rag抹布

garbagecontainer灰箕

garbagecan垃圾箱

garbagebag垃圾袋

chain链条

jack升降机

productionline流水线

chain链条槽

magnetizer加磁器

lampholder灯架

tomopthefloor拖地

tocleanthefloor扫地

tocleanatable擦桌子

airpipe气管

packagingtool打包机

packaging打包

missingpart漏件

wrongpart错件

excessivedefects过多的缺陷

criticaldefect极严重缺陷

majordefect主要缺陷

minordefect次要缺陷

notuptostandard不合规格

dimension/sizeisalittlebigger尺寸偏大(小)

cosmeticdefect外观不良

slippedscrewhead/slipperyscrewhead螺丝滑头

slippedscrewhead/shipperyscrewthread滑手

speckle斑点

mildewed=moldy=mouldy发霉

rust生锈

deformation变形

burr(金属)毛边flash(塑件)毛边

poorstaking铆合不良

excesssivegap间隙过大

grea/oilstains油污

inclusion杂质

paintingpeeloff脏污

shrinking/shrinkage缩水

mixedcolor杂色

scratch划伤

word

19/99

poorprocessing制造过程不良

pooriningpart事件不良

foldofpakagingbelt打包带折皱

paintingmake-up补漆

discoloration羿色

waterspots水渍

polishing/surfaceprocessing外表处理

expodmetal/baremetal金属裸露

本版附件要求您登录后才可见

19来顶一下45快速回复复制地址

万里长城十亿兵，国耻岂待儿孙平。愿提十万虎狼旅，越马扬刀入东京！

楼主Date:2007-12-1013:52:21

可爱的小金鲤

看我其他帖子

看我的日志lackofpainting烤漆不到位

safety安全

quality品质

deliverydeadline交货期

cost本钱

engineering工程

dierepair模修

enterpriplan=enterpriexpansionprojects企划

QC品管

dieworker模工

production,toproduce生产

equipment设备

tostartapress开机

stop/switchoffapress关机

classification整理

regulation整顿

cleanness清扫

conrvation清洁

culture教养

qualifiedproducts,up-to-gradeproducts良品

defectiveproducts,notup-to-gradeproducts不良品

waste废料

board看板

feeder送料机

word

20/99

slidingrack滑料架

defectiveproductbox不良品箱

diechange换模

tofixadie装模

totakeapartadie拆模

torepairadie修模

packingmaterial包材

basket蝴蝶竺

plasticbasket胶筐

isolatingplatebaffleplate;barricade隔板

cartonbox纸箱

topullandstretch拉深

toputmaterialinplace,tocutmaterial,toinput落料

toimpolines压线

topress,pressing压缩

characterdie字模

tofeed,feeding送料

transportation运输

(be)qualfied,uptograde合格

notuptograde,notqualified不合格

materialchange,stockchange材料变更

featurechange特性变更

evaluation评估

preparefor,makepreparationsfor准备

parameters参数

rotatingspeed,revolution转速

manufacturemanagement制造管理

abnormalhandling异常处理

productionunit生产单位

lotsofproduction生产批量

steelplate钢板

rollmaterial卷料

manufactureprocedure制造过程

operationprocedure作业流程

torevi,modify修订

toswitchoverto,switch---tothrow--overswitchingover切换

engineering,projectdifficulty工程瓶颈

stagedie工程模

automation自动化

tostake,staking,reviting铆合

addlubricatingoil加润滑油

shutdie架模

shutheightofadie架模高度

analog-modedevice类模器

word

21/99

dielifter举模器

argonwelding氩焊

unitprice单价

Man-daytotal/work-daytotal工日合计

costoflabor人工费

materialxpens材料费

mechanical机械的

connectiontest检查接线

generator发电机

pharegulator调相机

cycle周波

load-sheddingequipment减负荷装置

circuitbreakercabinet断路器柜

singlebusbar单母线

transformer互感器

CurrentbyPha每相电流

clotypesocketjoint封闭式插接

generatorcontrolpanel发电机控制面板

sortedunloading分级卸载

synchronizationcontrol同步控制

speedgovernor调速器

signalscreen信号屏

relay继电器

highpressurecabinet高压柜

oil-immerdpowertransformer油浸电力变压器

aircircuitbreaker空气断路器

controlpanel控制屏

directcurrentfeedcontrolpanel直流馈电屏

electriccondenr电容器

meteringpanel计量盘

wholetofdistributionbox成套配电箱

floormodel落地式

Controlswitches控制开关

Coppercorepowercable铜芯电力电缆

actuatingcable控制电缆

pyrocondensationpowercableterminal热缩式电力电缆终端头

steelstructurebrackettubing钢结构支架配管

versatileU-steel万用槽钢

cablebracket电缆托架

steelTray-typecablesupportsystem钢制托盘式桥架

防水插座waterproofsocket

Explosion-proofsocket防爆插座

earthingtwistedpair接地绞线

earthingbus接地母线

word

22/99

lightningconductor接地极

rigidpolyvinylchloridepipe硬质聚氯乙烯管

airterminal航空集散站

MercuryLamp水银灯具

metalhalidelamp金属卤化物灯

HighPressureSodiumLamp高压钠灯

RatedVoltage额定电压

RatedPower额定功率

LightSource光源

GradeofProtection防护等级

HighPressureMercuryLamp高压汞灯

HighPressureSodiumLamp高压钠灯

MetallicHalideLamp金属卤化物灯

lightingcable照明电缆

mongline单线

threading穿线

earthingjumper接地跨接线

junctionbox分线箱

connectionbox接线盒

roundsteel圆钢

flatsteel扁钢

socket插座

switchboard配电盘

alternationswitch转换开关

automaticinstructioncallingdevice自动指令呼叫装置

loudspeaker扬声器

UnfoldInstall明装

ConcealInstall暗装

ThermalDetector感温探测器

turntablemoldingmachine转台造型机

airjarringmouldingmachine气动震实造型机

boxmoldingmachine有箱造型机

diecastingmachine压铸机

hot-chamberdiecastingmachine热室压铸机

inertiaknock-outgrid惯性落砂机

ladle浇包

catingmachine浇注机

cupola(cupolafurnace)冲天炉

watercooledcupola水冷冲天炉

coke-firedfurnace焦碳炉

annealingoven退火炉

drawingfurnace回火炉

highpressureblastingmachine喷丸机

sandthrowingmachine抛砂机

word

23/99

speedmuller摆轮式混砂机

automaticboxsplitter自动分箱机

automaticclor自动合箱机

autoclino自动壳型机

airtool风动工具

forging锻造

openforging无型锻造

hydraulicforging水压机锻造

machineforging机器锻造

flat-dieforging自由锻造

multipleimpressionforging多型槽锻造

coldforging冷锻

hammerforging锤锻〔自由锻〕

horzontalforging平锻

uptforging镦锻

rollforging辊锻

dieforging模锻

pressureforging热模锻

open-dieforging开式模锻

prescisiondropforging精细模锻

no-draftforging挤压模锻

colddraw冷拉

hotdraw热拉

coldextruding冷挤压

trim切边

coldtrim冷切边

hottrim热切边

punching冲孔

straightening校正

sheetstamping板料冲压

blank制坯

forgingblank锻造毛坯

upperdie上模

bottomdie(counterdie)下模

topswage上锤头

lowerdie下锤头

steamhammer汽锤

forginghammerwithoutanvilbed无砧坐模锻锤

jumphammer摩擦锤

blockhammer落锤

horizontalparting水平分模〔平锻机〕

coldforgingdie冷锻模

forgingdie型锻模

formingdie精整模

word

24/99

jogglingdie顶锻模

forgingdie锻压机

waterpress水压机

horizontalforgingmachine平锻机

steampowerforgingpress汽力锻压机

bendingpress压弯机

droppress模锻压力机

crankpress曲轴压力机

knuckle-jointpress曲柄压力机

trimmingpress切边压力机

cutting-outpress切断压力机

coiningpress精压机

forgingroll辊锻机

upttingforgingpress镦锻机

sandblastcleaning喷丸清理

residualstressrelieving消除内应力

hydraulicblasting水力清理

pickling酸洗

ultrasoniccleaning超声波清洗

ultrasonicinspection超声波探伤

stamping冲压

barstockcuttingbypunching冲压下料

pressline冲压线

punch凸模

punch-die凸凹模

piercingdie冲孔模

trimmingdie修边模

dieforfirst-forming预弯模

twistingdie扭弯模

twistingdie扭弯模

twisting-formingdie扭弯成形模

bendingdie压弯模

bending-flangingdie压弯翻边模

flatteningdie压扁模

circularbendingdie压圆模

bending-curlingdie压弯卷圆模

bending-beadingdie压弯压筋模

blankingdie落料模

blanking-coiningdie落料压印模

blanking-slottingdie落料切槽模

necklingdie缩口模

holeflanging-sizingdie翻孔整形模

flangingformingdie翻边成形模

slottingdie切槽模

word

25/99

drawingdie拉延模

stockcutting下料

unreel开卷

forming成形

flanging翻边

rever-draw反向拉伸

restricking整形

trued整径

cut-off(shear-out)切口

trimming切边

flattening压扁

strain应变

impression压痕

drawing拉延

deepdrawng拉伸

extrusion挤压

roll-forming滚挤

curling卷边

edging折边

scraping刮边

沙发Date:2007-12-1013:52:55

可爱的小金鲤

看我其他帖子

看我的日志three-stagecleaningmachine三室清洗机

triple-actionpress三动压机

edgingmachine折边机

decoilingunit开卷机

universalhydraulicmachine万能液压机

mechanicalpress机械压力机

pneumaticpress气动压力机

punchmachine冲孔机

bender弯曲机

pipebendingmachine弯管机

rollingpress辊压机

roll-typesheetbendingmachine滚式弯板机

sheetflatteningmachine板料校平机

stripper退料板

highspeedcroppingmachine高速棒料剪切机

shearingmachine剪床

turret-typepunchpress转塔式冲床

word

26/99

straightener校直机

extrusionpress挤压机

hydraulicextrusionpress滚压挤压机

foldingmachine卷边机

coiningpress精压机

loader上料器

blanker落料机

threadrollingmachine搓丝机

rollershearingmachine滚剪机

welding焊接

cross-shapedjoint十字接头

TjointT形接头

single-Jgroove单J形坡口

single-Ugroove单U形坡口

double-Vgroove双V形坡口

double-vevelgrooveK形坡口

double-Vbuttjoint双V形对接接头

Y-slitcracktestY形坡口裂缝试验

tungsteninertgas(TIG)arcweldingTIG保护焊

TIGspotweldingTIG点焊

verticalpositionofwelding立焊

brazingbyflame火焰钎焊

gasshieldarcwelding气体保护电弧焊

gaswelding气焊

electrogasarcwelding气电焊

underwaterwelding水下焊接

watervaporarcwelding水蒸气保护电弧焊

horizontalfilletwelding水平角焊

manualwelding手工焊

coveredarcwelding手工电弧焊

face-upbonding仰焊

frontfilletweld正面角焊缝

gaspressurewelding加压气焊

pressurethermitwelding加压铸焊

rewelding返修焊

verticalupwelding向上立焊

verticaldownwelding向下立焊

flatpositionwelding平焊〔俯焊〕

pointwelding点焊

weldfrombothsides双面焊

directwelding双面点焊

twinarcwelding双弧焊

pressurewelding压焊

multipasswelding多道焊

word

27/99

multipleprojectionwelding多点凸焊

multilayerwelding多层焊

tackwelding定位焊

coldpressurewelding冷压焊

boxing环焊

automaticwelding自动焊接

stitchwelding自动点焊

automaticgascutting自动气割

nongasshieldedarcwelding无气体保护电弧焊

buttwelding对接焊

repairwelding补焊

deeppenetrationwelding深溶焊

buttamwelding滚对焊

amwelding滚焊

rollspotwelding滚点焊

horzontalpositionwelding横焊

crossweld横向焊缝

metalinertgasarcwelding金属极惰性气体保护点焊

metalarcwelding金属极电弧焊接

eletricwelding电焊

electronbeamwelding电子束焊接

electricbrazing电子加热钎焊

electricresistancewelding电阻焊

electricarcwelding电弧焊

beadwelding堆焊

groovewelding坡口焊

alingrun封底焊道

lapwelding搭接焊

larwelding激光焊接

hotweld热焊

weldingbyoneside单面焊

indirectwelding单面点焊

single-passwelding单道焊

single-layerwelding单层焊

riesspotwelding单边多点点焊

rieswelding单边多电极焊

overheadpositionwelding仰焊

fusionwelding熔焊

argonarcwelding氩弧焊

skipwelding跳焊

inert-gaswelding惰性气体保护焊

unionmeltwelding埋弧自动焊

carbonarcwelding碳弧焊

fire-crackerwelding躺焊

word

28/99

amwelding缝焊

blacksmithwelding锻焊

gasshieldedmagneticfluxarcwelding磁性气体保护焊

weldingprocedure焊接工艺

as-welded焊态

bead焊道

dendeposits焊肉致密

as-depositedstrength焊后强度

beadcracking焊道裂纹

am焊缝

rootofweld焊根

ripple焊波

pletepenetration焊透

inpletepenetration未焊透

nugget焊核

droplet熔滴

depositiontechniques熔敷工艺

undercut咬边

deslag去渣

welddefects焊接缺陷

acetylenecylinder乙炔罐

acetylenegenerator乙炔发生器

watertocarbidegenerator注水式乙炔发生器

carbidetowatergenerator投入式乙发生器

acetylene-weldinginstallation乙炔氧焊装置

spotweldinghead点焊钳

threepharectifierwelder三相整流焊机

threephalowfrequency三相低频焊机

universalamwelder万能滚焊机

handtorch手动焊炬

handheldgun手动焊枪

presswelder压焊机

ACarcweldingmachine交流弧焊机

multiplespotwelder多点焊机

multi-operatorweldingt多站电焊机

cuttingmachine切割机

gascylinder气瓶

protectiveboot保护罩

electrongun电子枪

buttresistancewelding电阻对焊

electricwelding电焊机

arcweldingmachine电弧焊机

electroslagwelding电渣焊机

template-typeaxy-cuttingmachine仿型氧气切割机

word

29/99

welderwithtaps抽头式焊机

overheadwelder仰焊机

singleoperatorweldingmachine单站弧焊机

portableweldingmachine移动式焊机

portableresistancewelder移动式接触焊机

portablespotwelder移动式点焊机

batterywelder蓄电池式焊机

amwelder缝焊机

largespool大焊丝盘

weldinggalss焊工用玻璃

weldinggoggles焊工用护目镜

helmetshield焊工用面罩

holder焊把

acetylene乙炔

calciumcarbide电石

electrode电极〔焊条〕

dippedelectrode手涂焊条

hastelloyelectrode合金焊条

twinelectrode双芯焊条

doublecoatedelectrode双层药皮焊条

extrudedelectrode机械压涂焊条

flyspunelectrode包丝焊条

deeppenetrationelectrode深熔焊条

ironpowderelectrode铁粉焊条

surfacingelectrode堆焊焊条

carbonelectrode碳极

machining机加工

turn车削

highspeedcutting高速切削

powercutting强力切削

multi-toolcutting多刀切削

deepholeworking深孔加工

highspeedboringh高速精镗

highspeedhobbing高速滚削

surfacemilling平面铣削

boring镗削

broaching拉削

formbroaching成型拉削

continuousbroaching连续拉削

progressivebroaching分层拉削

pushbroaching推削

shaping(planing)刨削

grinding磨削

cylindricalgrinding外圆磨削

word

30/99

internalgrinding内圆磨削

crossgrinding端面磨削

peripheralgrinding周面磨削

slotting插削

relieve铲削

drill钻削

electricalgrinding导电磨削

centerlessgrinding无心磨削

high-speedgrinding高速磨削

powergrinding强力磨削

honing珩磨

lapping研磨

superfinishing超精加工

gearfacemachining齿面加工

broachinggear拉齿

gearmilling铣齿

gearshaping插齿

gearhobbing滚齿

gearplaning刨齿

gearshaving剃齿

gearlapping研齿

gearhoning珩齿

geargrinding磨齿

gearextruding挤齿

generalshaving普通剃齿法

diagonalshaving对角剃齿法

tangentialshaving切向剃齿法

crownshaving剃鼓形齿

abrasivebeltgringding砂带磨削

rollingfinishing滚压光加工

single-sidecuttingmethod单面切削法

spread-bladecuttingmethod双面切削法

gear-cuttingwithgeneratingmethod展成法切齿

gear-cuttingwithformcopyingmethod仿形法切齿

shear-speedgearcutting成型插齿

板凳Date:2007-12-1013:53:28

可爱的小金鲤

看我其他帖子

看我的日志splining花键加工

threadmilling螺纹铣

word

31/99

threadgrinding螺纹磨

boringhole镗孔

ream铰孔

countersinking锪孔

threadrolling滚丝

threadchaing套丝

threadtapping攻丝

whirlwindcuttingthread旋风切削螺纹

non-chipfinish少无切削加工

extrusionfinishing挤压光加工

precisionwork精细加工

superfinishing超精加工

roughmachining粗加工

chemicalmechanicalworking化学机械加工

electro-thermicworking电热加工

anodemechanicalworking阳极机械加工

electro-sparkmachining电脉冲加工

electro-sparkmachining电火花加工

electronicbeammachining电子束加工

electrolyticmachining电解加工

ultrasonicmachining超声波加工

larmachining激光加工

larhardening激光硬化

paint油漆

enamel面漆

drainarea沥漆区

paintmixing调漆

dip-coatng浸涂

priming涂底漆

paintrepair补漆

topcoating喷面漆

hotspray热喷漆

puttying打腻子

weathering老化

artificialdrying人工枯燥

airdry自然枯燥

drygrinding干打磨

degreasing去油〔脱脂〕

alkalinedegreasing碱法脱脂

vapordegreasing蒸气脱脂

demin-water去离子水

derusting除锈

pickling酸洗

rin水洗

word

32/99

hotwaterrin热水清洗

electophoreticcoating电泳涂层

shotblasting喷丸处理

burnishing磨光〔抛光0

glaring出光

glazing罩光

phosphatingpretreatment磷化预处理

thinamorphousphosphating薄膜磷化处理

wet-to-wet湿碰湿

passivating钝化

skinning结皮现象

wrinkling起皱

masking遮蔽

flashoff凉干

airal气幕

booth喷漆室

dryspraybooth干式喷漆室

waterwashspraybooth水过滤式喷漆室

downdraftspraybooth下吸式喷漆室

sprayboothofsideexhaust侧抽风喷漆室

paintmixingroom油漆调制室

scuffsandbooth打磨间

passingthroughtypebakingoven通过式烘干室

bridgetypebakingoven桥式烘干室

jointradiationconvectionoven辐射对流烘干室

dipequipment浸漆设备

diptank浸漆槽

recirculatingtank循环槽

automaticsprayer自动喷漆机

flowcoatingequipment热喷漆机

flowcoatingequipment淋漆设备

handdipequipment手工浸漆设备

airlesssprayequipment无空气喷涂设备

electroapparatus电泳涂漆设备

electrocoatinginstallation电涂漆设备

electrostaticsprayequipment静电喷漆设备

spraygun喷枪

doubleheadspraygun双头喷枪

airspraygun空气喷枪

sling吊具

double-chainconveyer推杆悬链

overheadconveyer悬挂运输链

oil-waterparator油水别离器

paintmixingtank油漆调制罐

word

33/99

dustcollector除尘装置

electrostaticdustcollector静电除尘装置

cathodeshiedl阴极罩

ultrafiltrationdevice超滤装置

sandblastingmachine喷砂机

IRcuring红外线固化

UVcuring紫外线固化

electronbeamcuring电子束固化

radiationcuredcoating(RCC)辐射固化漆膜

glossmeter光泽计

gravimeter比重计

viscosimetr粘度计

finenessgauge细度计

thicknessgauge厚度计

cryptometer遮盖力测定仪

electroplating电镀

striking预镀〔冲镀〕

resist防镀〔止镀〕

non-cyanideplating无氰电镀

electrolessplating化学电镀

vaporplating气相电镀

rack挂镀

dummying用假阴极电镀

mechanicalplating机械电镀

immersionplating浸镀

stripping退镀

barrelplating滚镀

electrowinning电解沉积

turbidity混浊度

fretting侵蚀

maceration侵渍作用

hydrophilic亲水的

hydrophobic疏水的

flocculant絮凝剂

brightcoating光亮镀层

coatingforprotectionagainstcorrosion防腐镀层

flush冲洗

lapping打光

burnishing抛光

tumbling滚光

tarnishing变色

electrolysis电解

decantation沉淀法

anti-tarnishtreatment抗暗处理

word

34/99

levellingpower均镀力

coveringpower深镀能力

pickling酸洗

phosphating磷化

galvanizing镀锌

whiten漂白

spottingout出斑点

platingmachine电镀机

automaticplatingmachine自动电镀装置

straight-lineplatingmachine直线式电镀机

platingmachineheldonracks挂式电镀机

oblique-barrelplatingmachine钟形滚镀机

portableplatingbarrel微型滚镀机

coldrinbank冷水槽

doublecountercurrentrintank双联冷水槽

electrolyticcleaner电解去油槽

leadlinedsteeltank衬铅槽

haringcell哈林电槽

hotritank热水槽

ultrasoniccleaningtank超声波去油槽

aciddiptank浸酸槽

warmrintank温水槽

hullcell赫尔槽

zinc-platingtank镀锌槽

platingtank固定槽

reclaimtank回收槽

horizontallyfully-immerdbarrel水平全浸式滚筒

hexagonalplatingbarrel六角滚筒

orifiemeter孔板流量计

nephelometer浊度计

coulometer库仑计

stalagmometer滴重计

manufactruingequipmentofautomobile汽车制造设备

universalmillingmachine万能铣床

inner-outerhappingmachine内外圆研磨床

copylathe仿形车床

doublehousingplaner龙门刨床

shaper牛头刨床

threadingmachine攻丝机

doublepillarjigborer双柱坐标镗床

threadroller滚丝机

hobbingmachine滚齿机

drillingmachine钻床

slottingmachine插床

word

35/99

gearhoningmachine珩齿机

balancingcenteringmachine平衡-钻中心孔机床

crankshaftturninglathe曲轴车床

double-postcarnkshafttruningblathe双工位曲轴车床

crankshaft(mainjournalturninglathe)曲轴〔主轴颈〕车床

camshaft(journal)turninglathe凸轮轴〔轴颈〕车床

dydrauliccopinglathe液压仿形车床

camsahftcopinglathe凸轮轴仿形车床

multi-spindledeepholedrillingmachine多轴深孔钻床

crankshaftjournalmillingmachine曲轴轴颈铣削专用机床

N/Ccrankshaftmillingmachine数控曲轴铣床

threadmillingmahcine螺纹铣床

cone-wormmillingmachine球面蜗杆铣床

splineshaftmillingmahcine花键轴铣床

drummillingmachine转鼓铣床

whirl-windtypecrankshaftmillingmachine旋风式曲轴铣床

cranksahftjournalgrindingmachine曲轴主轴颈磨床

camshaftgrindingmachine凸轮轴磨床

threadgrindingmachine螺纹磨床

pistonpinsuperfinishingmachine活塞销超精加工机

grindingmachineforspiralspring弹簧端面磨床

pistonoval-grindingmahcine活塞椭圆磨床

multipleabrasivewheelssurfacegrindingmachine多砂轮平面磨床

wideabrasivewheelcylindricalgrindingmachine宽砂轮外圆磨床

wormgrindingmachine蜗杆磨床

copygrindingmahcine靠模磨床

splineshaftgrindingmachine花键磨床

geargrindingmachine齿轮磨床

internalandcylindricalcenterlessgrinderforpistonering

活塞环内外圆无心磨床

horizontalspindledoubleendedgrindingmachineforpistonring

活塞环卧轴双端面磨床

vertical-spindledoubleendedgrindingmahcineforpistonring

活塞环立轴双端面磨床

pistonringchamferinggrindingmachine活塞环倒角磨床

diamondfineboringmachine金刚镗床

jig-boringmachine坐标镗床

splineshaftcold-strikingmachine花键轴冷打机床

cylinderblocksidebroachingmachine气缸体侧拉床

cylinderblockbroachingmachine气缸体专用拉床

verticaldouble-apronexternalbroachingmachine立式双溜板外拉床

horizontalcontinuousbroachingmachine卧式连续式拉床

multiplestationbinedmachineforpistonmachining活塞加工多工位组合机床

drumtypedoublefacedrillingandboringbinedmachine

word

36/99

转鼓式双面钻镗组合机床

automaticproductionlineforcylinderhead气缸盖加工自动线

automaticproductionlineforcylinderblock气缸体加工自动线

automaticproductionlineforcranshaftdynamicbalance曲轴动平衡自动线

automaticproductionlineforconnectingrod连杆加工自动线

automaticproductionlineforautomobilefinaldrivehousing

汽车主减速器壳加工自动线

crankshaftsuperfinishingmachine曲轴超精磨机床

camshaftpolishingmachine凸轮轴超精磨机床

crankshaftpolishingmachine曲轴轴颈抛光机床

camshaftpolishingmachine凸轮轴抛光机床

straightbevelgeargenerator直齿锥齿轮刨齿机

curve-toothbevelgearmillingmachine弧齿锥齿轮铣齿机

curve-toothbevelgearmilling弧齿锥齿轮铣刀盘刃

cuttergrindingmachine工具磨床

gearshavingmachine剃齿机

gearburnishingmachine挤齿机

gearhoningmachine珩齿机

straightbevelgearbroachingmachine直齿锥齿轮拉齿机

pistonringsuperfinishingmachine活塞环外圆超精加工机

honingmachine珩磨机

valveatlappingmachine气门座研磨机

two-laplappingmachine双盘研磨机

automatictoolchangingN/Cmachine自动换刀数控机床

automaticheadstockchangingN/Cmachine自动更换主轴箱数控机床

industrialrobot工业用机器人

abrasivebeltgrindingmachine砂带磨床

mi-automaticmachinetoolforcorrectingweightofpiston

校正活塞重量半自动机床

automaticinspectionmachineforpistonringtension活塞环弹性自动检验机

hydrauliccopywheeldresr液压仿形砂轮修整器

hydraulicrvotoolttingdevice液压伺服对刀装置

hydraulictrachingcentertest液压跟踪中心架

automaticpensatingdeviceforboringcutterwear镗刀磨损自动补偿装置

chuckforgrindingholeandendfaceofbevelgear磨圆锥齿轮孔和端面用的卡

盘

electical-contactedtypedetectingfixture电接触式检验夹具

automaticlineforweightingconnectingrod连杆称重去重自动线

specialfixureforprehensivedetectionofconnectingrod

连杆综合检验专用夹具

specialfixtureforrehensivedetectionofcrankshaft曲轴综合检验专用夹具

diecastingmachine压铸机

highpressuremouldingmachine高压造型机

oscillatingrollingmachine摆动碾压机

word

37/99

gearrollingmill齿轮滚轧机

automaticmouldingproductiolineofrcylinderblock缸体自动造型生产线

horizontalforgingmachine卧式锻造机

electricupttingmachine电镦机

radialforgingmachine径向锻造机

rollforgingmachine辊锻机

automaticmulti-stagecoldfromer多工位自动冷镦机

diequenchingofautomotivedrivenbevelgear汽车从动锥齿轮淬火压模

crankshaftjournalfacehardeningmachine曲轴轴颈外表淬火机床

automaticproductionlineforgascarburization气体渗碳自动线

crankshaftdynamicbalancingmachine曲轴动平衡机

gearhardeningpress齿轮淬火压床

4楼Date:2007-12-1013:53:55

可爱的小金鲤

看我其他帖子

看我的日志materialsudinautomanufacturing汽车用材料

metal金属

ferrousmetal黑金属

non=ferrousmetal有色金属

heavymetal重金属

preciousmetal贵金属

castiron铸铁

greycastiron灰铸铁

whitecastiron白口铸铁

malleablecastiron可锻铸铁

nodularcastiron球墨铸铁

alloycastiron合金铸铁

wearresistingcastrion耐磨铸铁

corrosionresistingcastiron耐蚀铸铁

chilledcastrion冷激铸铁

carbonstructurealsteel普通碳素结构钢

improvedcarbonstructuralsteel优质碳素结构钢

carbontoolsteel碳素工具钢

alloytoolsteel合金工具钢

highspeedsteel高速工具钢

alloystructurealsteel合金结构钢

carburizingcarbonsteel渗碳碳素钢

carburizingalloysteel渗碳合金钢

nitridingsteel氮化钢

hardenedandtemperedsteel调质钢

word

38/99

hotrollingspringsteel热轧弹簧钢

colddrawingspringsteel冷拉弹簧钢

bearingsteel轴承钢

stainlesssteel不锈钢

heatresistingsteel耐热钢

freecuttingsteel易削钢

killedsteel镇静钢〔脱氧钢〕

half-killedsteel半镇静钢

rimmedsteel沸腾钢〔不脱氧钢〕

boronsteel硼钢

magneticsteel磁钢

caststeel铸钢

mildsteel软钢

multi-steel多层钢

siemens-martinsteel平炉钢

LuftDushesteel顶吹氧转炉钢

colddrawinglowcarbonamlesssteeltube冷拔低碳无缝钢管

galvanizedsteelsheet镀锌钢板

lead-coveredsteelsheet镀铅钢板

aluminiedsteelsheet渗铝钢板

stainlesssteelsheet不锈〔耐热〕钢板

coldrollingkilledsteelsheet镇静钢冷轧钢板

coldrollingrimmedsteelsheet沸腾钢冷钆钢板

lowalloysteelsheetwithhighstrength高强度底合金钢板

coldrolledthinsteelsheet冷轧薄钢板

hotrolledthinsteelsheet热轧薄钢板

shock-resistantplexsteelsheet减震复合钢板

multi-steelsheetwithplasticplate塑料夹层消声钢板

plexsteelsheetwithchromatezinc铬酸锌复合钢板

deepdrawingsheet深冲压用薄钢板

copper紫铜

bronze青铜

mercialbronze工业用铜

wroughtbronze熟青铜

castbronze锻造青铜

leadbronze铅青铜

aluminiumbronze铝青铜

nickelbronze镍青铜

siliconbronze硅青铜

zirconiumbronze锆青铜

titaniumbronze钛青铜

chromebronze铬青铜

phosphorbronze磷青铜

manganebronze锰青铜

word

39/99

silico-manganebronze硅锰青铜

berylliumbronze铍青铜

cadmiumbronze镉青铜

brass黄铜

wroughtbrass熟黄铜

redbrass红铜

siliconbrass硅黄铜

manganebrass锰黄铜

nickelbrass镍黄铜

manganin锰铜

tombac顿巴黄铜

constantan康铜

leadalloy铅合金

zincalloy锌合金

zincalloyingots锌合金锭

bearingalloy轴承合金

lf-lubricantbearingalloy含油轴承合金

bimetalstripfromtin-aluminiumalloy高锡铝合金双金属带

sinteredmetal烧结合金

wroughtaluminiumalloy形变铝合金

aluminiumcastingalloy铸造铝合金

alkali-earthbabbitt碱土巴氏合金

leadbababbitt铅基巴氏合金

avional铝合金

whitemetal白合金

wood'smetal伍德合金

lipowit'smetal李彼威特合金

inconel因科镍合金

yalloyY合金

silumin铝硅合金

eutecticalloy共晶合金

antifrictionalloy减摩合金

chromel铬镍合金

alumel铝镍合金

monel蒙乃尔合金

electron(dowmetal)电子合金

lightmetalalloy轻金属合金

intermediatealloy中间合金

anticorrosivebimetal耐蚀双金属

cstbimetal铸造双金属

highstrengthduralumin高强度锻造铝合金

superduralumin超硬铝

hardenedglass钢化玻璃

plexiglass有机玻璃

word

40/99

rubber橡胶

naturalrubber天然橡胶

syntheticrubber(elastomer)合成橡胶

regeneratdrubber再生橡胶

styrene-butadienerubber(SBR)苯乙烯聚丁橡胶

ethylene-propylenerubber(EPR)乙烯丙烯橡胶

vulcanizedrubber硫化橡胶

chloroprenerubber氯丁橡胶

porousrubber多孔橡胶

softrubber软橡胶

sodiumbutadienerubber钠-丁二烯橡胶

nitrilerubber丁腈橡胶

nitrilebutadienerubber(NBR)腈基丁二烯橡胶

spongyrubber海棉橡皮

paint油漆〔涂料〕

automotiveenamel汽车漆

automotivetopcoat汽车面漆

automotivealcquer汽车用喷漆

alcoat封底漆

creponfinish皱纹漆

primerspray喷底漆

electrophoreticprimer电泳底漆

epoxyresinelectrophoreticprimer环氧电泳底漆

primer头道底漆

finishprimer末道底漆

nitrocelluloprimer硝基底漆

etchprimer磷化底漆

nitrocelluloenamel硝基面漆

highglossfinish高光泽面漆

hammerfinish锤纹面漆

condcoat二道漆

aluminumpowderpaint铝粉漆〔银色漆〕

anticorrosivepaint防蚀漆

antifoulingpaint(copperpaint)防污漆

antirustpaint防锈漆

bituminouspaint沥青漆

epoxypaint环氧树脂漆

primingpaint底漆

enamelpaint瓷漆

bakingpaint烘漆

heat-resistantpaint耐热漆

insulatingpaint绝缘漆

insulatingpaint绝缘涂料

redleadpaint红丹漆

word

41/99

luminouspaint发光漆

nonflammablepaint耐火漆

phenolicpaint酚醛漆

resinpaint树脂漆

vinylresinpaint乙烯基树脂漆

waterpaint水胶涂料

whiteleadpaint铅白漆

whitezincpaint锌白漆

varnish清漆

finishvarnish罩光清漆

waterbafiller水性腻子

oil-bafiller油性腻子

epoxyresinfiller环氧腻子

nitrocellulofiller硝化腻子

amino-filler氨基腻子

waterbornecoating水性涂料

cationelectrophoreticcoating阳离子型电泳涂料

anionelectrophoreticcoating阴离子型电泳涂料

oilresistantcoating耐油涂料

acid-prrofcoating耐酸涂料

specialcoating特种涂料

powdercoating粉未涂料

fungusproofpaint防霉涂料

rust-preventingcoating防锈涂料

surfactant外表活性剂

antifoamingagent消泡剂

deadener防声胶

gluestripper脱胶剂

paintstripper脱漆剂

resin树脂〔树胶〕

syntheticresin合成树脂

artificialresin人造树胶

gumresin树胶脂

resinoidbond树脂粘结剂

gelatin动物胶

resite丙阶〔不溶〕酚醛树脂

resitol乙阶〔半溶〕酚醛树脂

resol甲阶〔可溶〕酚醛树脂

polypropylene(PP)聚丙烯

polyformaldehyde(POM)聚甲醛

polyvinylchloride(PVC)聚氯乙烯

polystyrene(PS)聚苯乙烯

polycarbonate(PC)聚碳酸酯

polyethylene(PE)聚乙烯

word

42/99

polyamide(PA)聚酰胺

polysulfone(PSF)聚砜

acrylonitrile-butadiene-styrenepolymerABS共聚体

polyurethane(PU)聚氨酯

polyester聚酯

phenolricresin(PF)酚醛树脂

epoxyresin(EP)环氧树脂

plastics塑料

phenolaplastics酚塑料

aminoplastics氨基塑料

acetatefiberplastics醋酸纤维塑料

vinylenechlorideplastics聚氯乙烯塑料

foamplastics泡沫塑料

injected-formativeplastics注射成型塑料

glass-fiberreinforcedplastics玻璃纤维增强塑料

carbon-fiberreinforcedplastics碳纤维增强塑料

expandedplastics多孔塑料〔泡沫塑料〕

thermoplasticplastics热塑塑料

thermottingplastics热固性塑料

nylon尼龙

virginmaterial纯料

binder粘合剂

rubberizedcloth胶布

glasscloth玻璃布

leatherette人造革

camphor樟脑

silicagel〔氧化〕硅胶

gypsum石膏

woodpulp木纤维

balata巴拉塔树胶

bakelite胶木〔电木〕

wovepaper布纹纸

wax蜡

spermaceti鲸蜡

beeswax蜂蜡

artificialleather人造胶革

groundglass毛玻璃

rawhide生皮

chamois麂皮

celluloacetate醋酸纤维〔脂〕

cellophane赛璐酚

celluloid赛璐珞

felt毛毡

roughfelt粗毛毡

word

43/99

roughwool粗羊毛

artificialwool人造羊毛

asbestos石棉

asbestoslinen石棉布

asbestosfiber石棉纤维

asbestosband石棉带

asbestospaper石棉纸

asbestosboard石棉板

asbestosweb石棉织物

asbestossteelleaf石棉钢片

cork软木

impermeablecarton防水纸板

packingpaper衬垫纸

fibercarton纤维纸板

crimppaper瓦楞纸

cementgum胶泥

glue(gum)胶

shellac虫胶

hideglue皮胶

bonegum骨胶

latex胶乳

solvent溶剂

esterssolvent酯类溶剂

ketonessolvent酮类溶剂

alcoholssolvent醇类溶剂

ethersolvent醚类溶剂

blendsolvent溶合溶剂

washsolution清洗剂

aquaregia王水

sodiumsilicate水玻璃

galvanizediron白铁

electrolyte电解液

anolyte阳极电解液

catholyte阴极电解液

dispersingagent分散剂

detergent去垢剂

brightener光亮剂

aptic防腐剂

additonagent添加剂

inhibitor阻蚀剂

hydrochloricacid盐酸

sulfuricacid硫酸

ferrisulphas硫酸亚铁

grindingpaster打磨膏

word

44/99

polishingpaster抛光膏

polishingagent抛光液

heattreatment热处理

metalheattreatment金属热处理

structruetranformation组织转变

ausforming形变热处理

stabilizationtreatment稳定化处理

preparingheattreatment预备热处理

finishheattreatment最终热处理

metalcahardening金属外表强化处理

vacuumheattreatment真空热处理

chemical-heattreatment化学热处理

pleteannealing完全退火

imnpleteannealing不完全退火

isothermalannealing等温退火

recrystallizationalannealing再结晶退火

lowtemperatureannealing低温退火

diffusionannealing扩散退火

shpheroidizingannealing球化退火

isothermaltransformation等温转变

normalizing正火

hardening淬火

one-liquidhardening单液淬火

two-liquidhardening双液淬火

marquenching分级淬火

isothermalhardenning等温淬火

localhardening局部淬火

sprayinghardening喷雾淬火

highfrequencycahardening高频外表淬火

flamecahardening火焰加热外表淬火

hightemperaturetempering高温回火

lowtemperaturetempering低温回火

mediumtemperaturetempering中温回火

temperbrittleness回火脆性

lftempering自身回火

coldtreatment冷处理

ageing时效

oxidationanddecarbonization氧化脱碳

overheatandovercrook过热与过燃烧

carburizing渗碳

vacuumcarburizing真空渗碳

nitriding渗氮〔氮化〕

carbonitriding(cyaniding)碳氮共渗〔氰化〕

tufftride软氮化

word

45/99

ion-nitriding离子氮化

cyaniding氰化

laringheattreatmetn激光热处理

oxidationtreatment氧化处理

blueing发蓝处理

phosphating磷化处理

steamtreatment蒸气处理

aluminizing渗铝

boronizing渗硼

sulphurizing硫化

surfacepolishing外表抛光

platingandheattreatment镀覆热处理

spraying喷涂

ioninjection离子束注入

chemicalvaporousdepositon化学气相沉积法

physicalvaporousdeosition物理气相沉积法

sputter喷镀

electroplate电镀

hardeningandhightemperaturetempering调质

toughness韧度

5楼Date:2007-12-1013:54:24

可爱的小金鲤

看我其他帖子

看我的日志brittleness脆性

coldbrittleness冷脆性

hardenability淬硬性〔淬透性〕

metallography金相学

macro-structure宏观组织

micro-structure显微组织

macrography低倍照相

phadiagram金相图

austenite奥氏体

martensite马氏体

pealite珠光体

bainite贝氏体

ferrite铁素体

sorbite索氏体

troostite屈氏体

cementite渗碳体

ledeburite莱氏体

word

46/99

criticalpoint临界点

flake白点

grainsize晶体大小

recrystallization再结晶

gregation离析性

eutectic共晶

heattreatmentfurnace热处理炉

heatingfrunace加热炉

batchfurnace分批炉

reverberatoryfurnace反射炉

electricfurnace电炉

resistancefurnace电阻炉

boxfurnace(mufflefurnace)马弗炉

shaftfurnace井式炉

oil-firedfurnace油炉

low-shaftfurnace坑式炉

continousfurnace连续炉

vacuumfurnace真空炉

annealingfurnace退火炉

high-frequencyfurnace高频炉

carburizingfurnace渗碳炉

inductionfurnace感应炉

rollerhearthoven滚式炉

gas-firedfurnace煤气炉

truck-loadingfurnace台车式炉

hearth炉床

annealingbox退火箱

quenchingbach淬火槽

technicalrvice渗碳箱

sump油槽

sander喷沙机

shotblastchamber喷丸室

sclerometer硬度计〔回跳，肖氏〕

shorehardnesstester肖氏硬度计

infraredpyrometer红外线高温计

vehiclemaintenance汽车维护

vehiclerepair汽车修理

systemofvehiclemaintenanceandrepair汽车维护制度

maintainabilityofvehicle汽车维修性

technicalconditionofvehicle汽车技术状况

goodconditionofvehicle汽车完好技术状况

badconditionofvehicle汽车不良状况

workingabilityofvehicle汽车工作能力

parametersfortechnicalconditionofvehicle汽车技术状况参数

word

47/99

limitingconditionofvehicle汽车极限技术状况

regularityforchangeoftechnicalconditionofvehicle汽车技术状况变化规律

operationaldefect运行缺陷

manufacturingdefect制造缺陷

designdefect设计缺陷

accidentaldefect事故性缺陷

vehiclewear-out汽车耗损

wearofvehiclepart汽车零件磨损

wearprocess磨损过程

normalwear正常磨损

limitingwear极限磨损

permissiblewear允许磨损

wearrate磨损率

mechanicalwear机械磨损

chemicalwear化学磨损

thermicwear热磨损

fatiguewear疲劳磨损

corrosionwear腐蚀性磨损

failurewear故障磨损

malfunctioning故障

breakdown断裂

damage损坏

replacing更换〔零件〕

scratching擦伤

scoring刮伤

pitting点蚀

adhesion粘附

izure咬粘

burning烧伤

cavitation穴蚀

ageing老化

fatigue疲劳

deformation变形

defect缺陷

vehiclefailure汽车故障

pletefailure完全故障

partialfailure局部故障

criticalfailure致命故障

majorfailure严重故障

minorfailure一般故障

symptomofvehiclefailure汽车故障现象

mixturerobbery抢气

fuelfouling呛油

turning盘车

word

48/99

runway飞车

roughrunning工作粗暴

preignition早燃

backfire回火

dieling(afterrun)自燃现象

detonation爆震〔爆燃〕

sparkknock火花〔点火〕爆燃

fuelknock(gasknock)燃料爆燃

misfiring不发火〔不点火〕

hunting调速不匀

flatspot过度停顿

governorhunting调速器工作不匀

backflow回流

blow-by串气

dilution稀释

cloggedfilter滤清器阻塞

overlubrication润滑超量

oilpumping〔气缸〕上油

afterdripping〔柴油喷射系〕渗漏滴油

vaporlock〔燃气系〕气阻

gumdeposit结胶

knock敲缸

cylinderscore拉缸

cylindersticking咬缸

journalscore轴颈擦伤

scuff刮伤

bearingscore拉瓦

percolation〔化油器〕汽湿现象

carburetoricing化油器结冰

pistonknock(pistonslap)活塞敲缸

collapofpistonskirt活塞裙部挤扁

tappetnoi(valveknock)气门挺杆发响

valvespringsurge汽门弹簧颤动

sulphation〔蓄电池〕硫化

overdischarge〔蓄电池〕过度放电

leadfouling〔火花塞〕铅沉积

carbonfouling〔火花塞〕积碳

defectivevacuumadvance真空提前失效

condarywirecrossfiring高压线跳火错乱

steeringkickback转向反冲

clutchexplosion离合器炸裂

spongybrakepedal制动踏板发软

hardpedal制动踏板费力

noisybrake制动器发响

word

49/99

lowbrakepedal制动踏板过低

discrunout制动盘摆动

brakefade制动失效

defectiveshockabsorber减震器失效

burnrubber轮胎烧耗

peelrubber轮胎急速磨损

hydro-planing(aqua-planing)漂滑效应

impendingskid〔由于紧急制动〕紧急滑行

under-inflation充气不足

abnormalknocking异响

leakage泄漏

overheat过热

outofcontrol失控

lackofpower乏力

illegalexhaustandnoi污染超限

excessiveconsumptionoffuelandoil费油

fluttering振抖

failurerate故障率

obrvedmeanfailurerate平均故障率的观察值

faulttreeanalysis故障树型分析法

classofvehiclemaintenance汽车维护类别

periodicmaintenance定期维护

asonalmaintenance季节性维护

technicalrvice技术保养

washing清洗

check-up技术检查

rvicecycle保养里程

dailyvice每日保养

prerving防护

wintercheck-up冬季保养

summercheck-up夏季保养

running-inmaintenance走合维护

classofvehiclerepair汽车修理类别

majorrepairofvehicle汽车大修

mediumrepairofvehicle汽车中修

currentrepairofvehicle汽车小修

unitrepair总成修理

partsrepair零件修理

scheduledrepair计划修理

regulationrepair定期修理

repariontechincalcondition视情修理

unscheduledrepair非计划修理

reconditioning修复

mileagebetweenrepair修理里程

word

50/99

parating拆开

withdrawing拆下

disasmbling拆卸

aligning校正

fitting装配

reasmbling重新装配

adjusting调整

individualrepair单独修理

motorvehicleliquidation汽车报废

scrapping报废

technologicalprocessofvehiclemaintenance汽车维护工艺

operationofvehiclemaintenance汽车维护作业

technologicalprocessofvehiclemaintenance汽车维护工艺过程

technologyofvehiclerepair汽车修理工艺

technologicalprocessofvehiclerepair汽车修理工艺过程

technicalchecking技术检验

inspection检视

inspectionandclasificationofparts零件检验分类

running-in走合、磨合

coldrunning-in冷磨合

hotrunning-in热磨合

repairsize修理尺寸

running-inperiod走〔磨〕合期

running-inprocess走〔磨〕合过程

running-inconditions走〔磨〕合工况

repriodofacceleratedwear加速磨损期

limitingclearance极限间隙

permissibleclearance允许间隙

asmblingclearance装配间隙

technologicalequipmentofvehiclemaintenaceandrepair汽车维修工艺设备

technicalstandardofvehiclerepair汽车维修技术标准

vehiclediagnosis汽车诊断

detectingtestofvehicle汽车检测

diagnosticparameters诊断参数

diagnosticnorms诊断规X

admisistrationofvehicleamintenance汽车维修管理

methodofvehiclemaintenance汽车维护方法

flowmethodofvehiclemaintenance汽车维护流水作业法

methodofvehiclemaintenanceonuniversalpost汽车维护定位作业法

unitexchangerepairingmethod总成互换修理法

reversibleunit周转总成

depersonalizedrepairmethod混装修理法

personalizedrepairmethod就车修理法

indicesofvehiclemaintenanceandrepari汽车维修指标

word

51/99

productionprogramofvehiclemaintenance汽车维护生产纲领

productionprogramofvehiclerepair汽车维修生产纲领

periodofvehiclediagnosis汽车诊断周期

periodofvehiclemaintenance汽车维护周期

numberofvehiclesbeingreceivedfrommaintenanceorrepair

汽车维修竣工辆次

averagedaysinplantduringmajorofvehicles汽车大修平均在厂车日

averagedaysduringmajorrepairofvehicles汽车大修平均在修车日

averagemain-hoursofvehiclemaintenanceandrepair汽车维修平均工时

returningrateofmajorrepairofvehicle汽车大修返修率

frequencyofcurrentrepairofvehicles汽车小修频率

averageintervalmileageofmajorrepairofvehicles汽车大修间隔里程

labourproductivityofrepairman汽车修理工人实物劳动生产率

enterpriofvehiclemaintenanceandrepair汽车维护企业

maintenancedepot(station)ofvehicle汽车维修场〔站〕

park汽车停车场〔库〕

vehiclerepairplant汽车修理厂

unitrepairplantforvehicle汽车总成修理厂

vehiclediagnosticstation汽车诊断站

detectingteststationofvehicle汽车检测站

networkofvehiclemaintenanceandrepair汽车维修网点

instrumentanddeviceforvehiclemaintenanceandrepair汽车维修工具和设备

screwdriver螺丝刀

ringspanner花扳手

file锉刀

double-endedspanner双头扳手

binatonpliers鲤鱼钳

wheelwrench轮胎螺栓扳手

feelergauge厚度规

bar-typecylindergauge杆式气缸量规

cylinderpressiongauge气缸压力表

pistonvice活塞台钳

pistonheater活塞加热器

pistonringtool活塞环工具

pistonringplier(pistonringtongs)活塞环钳〔活塞环拆装钳〕

pistonringpressor压环器

pistonringfile花塞环锉

piston-pinextractor活塞销拉器

connectingrodalignmentfixture连杆矫正器

valveatcutter气门座刀具

valvespringpressor气门弹簧压缩器

valvegrindingtool(valvelapper)气门研磨工具

tappetwrench调整气门间隙扳手

floatlevelgauge浮子室液面仪

word

52/99

manifoldpressuregauget歧管压力表

ignitiontiminglight(stroboscope)点火正时灯〔正时观测灯〕

busionteste燃烧分析仪

dwellmeter断电器触点闭合角

pluggapgauge火花塞间隙量规

sparkplugbox(socket)spanner火花塞套筒扳手

batteryhydrometer蓄电池液体比累计

carstand(jackstand)汽车架

axlestand轮轴架

toe-ingauge前束量尺

cambergauge外倾测量器

brakedepresor制动踏板压下器

hoforbrakebleeding制动器放气软管

framegauge车架量规

hubpuller轮毂拆卸器

wheelwrench车轮拆卸器

tire-lever拆装轮胎用撬杠

tirepump打气筒

screwjack螺旋千斤顶

presuregauge轮胎压力计

oilcan油壶

manualfuelpump手油泵

6楼Date:2007-12-1013:54:59

可爱的小金鲤

看我其他帖子

看我的日志greagun黄油枪

startingcrank起动摇把

toolbag工具袋

bodybumpingtool车身修整工具

enginedynamomete发动机测功机

engineanalyzer发动机综合试验机

enginescope(oscillograph0发动机示波器

electronic-diagnostinginetester电子诊断式发动机试验仪

rollertypedynamometer(testbed0滚筒式测功试验台

freeacceleratonenginetester发动机加速测功仪

volumetricfuelmeter容积式油耗计

bustionteste燃烧〔废气〕分析仪

infraredrayxhaustgasanalyzer红外线废气分析仪

abnormalenginenoidiagnosiquipment异响诊断仪

cylinderleaktester气缸漏气率检验仪

word

53/99

engineanalysisapparatus发动机分析仪

intakemanifoldvacuummeter进气歧管真空度表

cylinderpressuregauge气缸压力表

tune-uptester调整用的试验检测仪

chassisdynamometer底盘测功机

chassislubricator底盘润滑机

blow-bymeter曲轴箱窜气量测定仪

reactiontypebraketester反作用力制动试验台

inertiatypebraketester惯性式制动试验台

steeringwheelfreeplaygauge转向盘间隙测量仪

side-slipcheckingstand侧滑试验台

headlightcheckingequipment前照灯检验仪

cylinderperpendicularitygauge气缸孔垂直检验仪

mainbearingaligninggauge主轴承座孔同轴度检验仪

portablewheelbalancer移动式车轮平衡机

wheelbalancer固定式车轮平衡机

dynamicwheelbalancer车轮动平衡机

cylinderboringmachine镗缸机

cylinderhoningmachine气缸珩磨机

lineborer直线镗削机

valvereater气门修整机

pinholehoner销孔珩磨机

crankshaftgrindingmachine曲轴磨床

valvegrindingmachine气门研磨机

valverefacer气门面磨光机

eccentricvalveatgrinder气门座偏心磨光机

lappingmachine研磨机

electronicignitiontester电子点火试验器

ignitioncoiltester点火线圈试验器

neonsparktester氖管火花试验器

condenrtester电容器试验器

armaturetester电枢试验器

disclathe制动盘专用车床

brakeshoegrinder制动蹄片磨削装置

brakedrumlathe制动鼓车床

brakeflusher制动液自动更换装置

brakebleeder制动系空气排除器

urbanpublictransport城市公共交通

publictransportmode公共交通方式

urbanpublictransportsystem城市公共交通系统

masstransitsystem大运量客运系统

railrapidtransit(RRT)快速轨道交通

subway地铁

monorailtransitsystem单轨运输系统

word

54/99

verticaltransitsystem垂直运输系统

emergencypulbictransportsystem应急公共交通系统

publictransportpriority公共交通优先

busprioritysytem公共汽车优先通行系统

urbanpublictransportsign城市公共交通标志

publictransportmeans公共交通工具

publictransportline公共交通线路

publictransportlinefacilities公共交通线路设施

publictransportnetwork公共交通线路网

publictransportstop(station)公共交通车站

publictransportparkingplace公共交通停车场

publictransportjunction公共交通枢纽

urbanpublictransportplanning城市公共交通规划

publictransportnetworkdistribution公共交通线路布局

publictransportyardandstationarrangement公共交通站场布局

urbanpublictransportpasngerfowforecast城市公共交通客流预测

urbanpublictransportpasngerfowsurvey城市公共交通客流调查

urbanpublictransportfarestructure城市公共交通票价制

urbanpublictransportscheduling城市公共交通运行调度

publictransportationmeansanddevice公共交通工具与设备

busprioritysytem公共汽车

minibus小公共汽车

long-distancebus长途公共汽车

touringbus旅游车

singlebus单车

articulatedbus通道式公共汽车

double-deckbus双层公共汽车

low-floorbus低地板式公共汽车

taxi出租汽车

trolleybus无轨电车

articulatedtrollybus通道式无轨电车

tram有轨电车

lightrailrapidtransitcar快速有轨电车

railcar轨道车

carrow车列

train列车

subwaytrain地下铁道列车

monorailcar单轨车

magneticlevitatedvehicle磁垫车

pasngerbelt行人传送带

carriage车厢

cabin客舱

rvicedoor车门

emergencyexit安全门

word

55/99

window车窗

ventilator车顶通风窗

curbwindow安全监视窗

floor地板

step踏板

passage车内通道

articulatedequipment铰接装置

driverat司机座椅

attendantat乘务员座椅

pasngerat乘客座椅

handrail扶手

rooflight车厢顶灯

doorlight门灯

rvicetable服务台

invalidatedticketbox废票箱

Iinenumberplate路牌

frontnumberplate前路牌

rearnumberplate后路牌

sidenumberplate侧路牌

taxisign出租汽车标志

air-conditioningequipment车厢空调设备

att-hourmeter车用直流电度表

vehiclemicrophone车用扩音机

vehiclebroadcaster车用播音机

taximeter车用计费器

pasngercounter乘客计数器

passimeter自动售票器

automaticticketchecker自动检票机

powercollector集电装置

groundingchanin接地链

interiorheight车内净高

passagewidth车厢通道宽度

dooropeningdegree车门开度

floorheight车厢地板高度

firststepheight一级踏板高度

stepspacing踏板级间高度

atspacing座位间距

standingarea车厢站立面积

atingcapacity座位数

ratedpasngercapacity定员

maximumpasngercapacity最大载客量

operationmanagement运营管理

urbanline市区线路

suburbanline郊区线路

word

56/99

intercityline长途线路

groundline地面线路

undergroundline地下线路

peak-hourline顶峰线路

dayandnightline昼夜线路

nightline夜间线路

expressline快车线路

fixedline固定线路

temporaryline临时线路

touringline游览线路

loopline环形线路

elevatedline高架线路

artery干线

branch支线

turnline折返线

mainline正线

siding站线

ctionline段管线

branchline岔线

specialline特别用途线

one-wayction单向行驶线段

gauge轨距

controlstation调度站

controlcenter调度中心

intermediatecontroloffice中途调度站

originstation起点站

terminal终点站

stop(station)中途站

originstop始发站

expressbusstop快车站

requeststop招呼站

timedstop定时车站

transferstop换乘站

junctionstation枢扭站

busbay港湾式车站

longdistancebussto长途公共汽车站

taxistatio出租汽车站

stoname站名

stopnumber站号

stopboard站牌

night-busstopboard夜班车站牌

linenumber路别

busshelter候车亭

waitingroom售票厅

word

57/99

ticketentrance检票口

ticketexit验票口

platform站台

islandplatform岛式站台

sideplatform侧式站台

escalator自动扶梯

park-and-rideplace换乘停车场

parkinglot多层停车场

tractivepowersupplysystem牵引供电系统

ionsubstation直流牵引变电站

feeder馈线

feedernetwork馈线网

trollywirenetwork触线网

powersupplymode供电方式

powersupplyzone供电分区

supplyarm供电臂

frog分线器

trailingfrog并线器

crossover交叉器

pasngerorigin客源

pasngerflowdirection客流流向

pasngerflow客流

pasngerflowvolume客流量

urbanpasngerflow城市客流

citypasngerflow市区客流

suburbanpasngerflow郊区客流

peaktime顶峰时间

off-peaktime非顶峰时间

morningpeak早顶峰

evenignpeak晚顶峰

peakhour顶峰小时

mainflowduringthepeakperiod顶峰主流向

pasnger乘客

revenuepasnger普通乘客

muter月票乘客

passholder持证乘客

remainder留候乘客

transferpasnger换乘乘客

pasngerchartered包车乘客

violatedpasnger违章乘客

idpatchingvehicle调车

regularvehicle线路车

rervedvehicle备用车

specialvehicle专线车

word

58/99

charteredvehicle包车

runningmode行车方式

expressbus快车

localbus慢车

throughvehicle直达车

inter-zonevehicle区间车

trans-linebus跨线车

vehicleduringthepeakperiod顶峰车

extravehicle加班车

nightbus夜班车

dayandnightvehicle昼夜车

pull-overvehicle出场车

pull-invehicle回场车

off-linevehicle下线车

first-runvehicle首班车

finalrunvehicle末班车

running运行

onschedule正点

onschedulerate正点率

runninghot早点

behindschedule晚点

deceleratedrun压点

acceleratedrun赶点

timetable行车时刻表

runningchart运行图

ticketbusiness票务

fare票价

fullfare全程票价

meteredfare计程票制

ctionalfare分段票制

timefaresystem计时票制

flatfare单一票制

faretickettype票类

fare-kilometre票价里程

ticket车票

cashfare普通票

monthlyticket月票

citymonthlyticket市区月票

suburbanmonthlyticket郊区月票

one-linemonthlyticket专线月票

studentmonthlyticket学生月票

generalmonthlyticket通用月票

rvicemonthlyticket公用月票

ticketbook本票

word

59/99

round-tripticket往返票

magnetictickeet磁性月票

token代用币

invalidticket废票

ticketchecking查票

pensationfare补票

penaltyfare罚票

ticketvaliditytime车票有效期

zerofare免费乘车

transportationmanagement汽车运输管理

transportationsystem运输系统

transportrvice(carryingtrade)运输业

automobiletransportationenterpri汽车运输企业

transportationnetwork运输网络

networkelement网络单元

treebuildingmethod建树法〔网络分析法应用例〕

optimizationofroute最优路线

vehicleofauto-transportation汽车运输车辆

transportationba运输基地

operationplan运行方案

coefficientofavailabilityofvehicle车辆完好率

coefficientofutilizationofautomobile出车率

rateofutilizationoftrailer拖运率

averagetonnage(pasngerat)平均吨〔客〕位

vehicleton(at)production车吨〔客〕位产量

transportationvolume运输量

transportmileage运输里程

freighttransportation货物运输

centralizedtransportation集中运输

decentralizedtransportation分散运输

containertransport集装箱运输

inter-modetransport联合运输

transportationonschedule定时运输

transportationoftruck-load整车运输

sporadicfreighttransportation零担运输

rentautomobiletransportation包车运输

roundabouttransportation迂回运输

inter-transportationoffreightinoppositedirection相向运输

repeatedtransportation重复运输

transportationwithdumpingtrailers甩挂运输

pasngertransportation旅客运输

goodstransportation货物运输

citytransposrtation市区运输

suburbantransportatiojn郊区运输

word

60/99

inter-regiontransportatin区间运输

longdistancetransportation长途运输

truck-roadtransportation干线汽车运输

flowoffreight货流

freightflowdiagram货流图

transportatincycle运次

trip(oneway)车次〔单程〕

journey运程段

voyage运程

circulation周转

loadingmileage载货行程

no-loadingmileage不载货行程

switchingmileage调空行程

goods-circulatingquantity货物周围量

coefficientofutilizationofton-kilometers吨公里利用系数

transportationcost运输费用

loadingandunloadingcharge装卸费用

freightrate运费率

freighttariff运费表

freightbill(freightnotes)运费单

route-list路单

cardofgoods货卡

packinggoods计件货物

bulkgoods散装货物

mongoods普通货物

longgoods长型货物

lightcargo轻泡货物

transitgoods过境货物

dispatchpointforgoods货物发送点

receivingpointforgoods货物接收点

standardparts标准件

bolt螺栓

stud螺柱

hexagonbolt六角头螺栓

squareheadbolt方头螺栓

squarecollar-headbolt方头凸缘螺栓

T-headboltT形螺栓

U-boltU形螺栓

eyebolt吊环螺栓

staybotl支撑螺栓

square-headt-bolt方头紧定螺栓

squarecollar-headt-bolt方头凸缘端紧定螺栓

screw螺钉

square-sockett-screw内方头紧定螺钉

word

61/99

slottedchee-headscrew开槽圆柱头螺钉

fillister(raidchee)headscrew球面圆柱头螺钉

flat(countersunk)headscrew沉头螺钉

raidcountersunkheadscrew半沉头螺钉

slottedroundheadscrew开槽圆头螺钉

headlessscrew无头螺钉

7楼Date:2007-12-1013:55:29

可爱的小金鲤

看我其他帖子

看我的日志nut螺母

checknut锁紧螺母

hexagonnut六角螺母

hezagoncastle(slotted)nut开槽六角螺母

squarenut方螺母

roundnutwithdrilledholesinside圆周钻孔圆头螺母

slottedroundnut开槽圆头螺母

wingnut翼形螺母

knurlednut滚花螺母

slottednut开槽螺母

washer垫圈

thrustwasher推力垫圈

fiberwasher纤维垫圈

brightwasher光垫圈

blackwasher黑皮垫圈

plainwasher平垫圈

squaretaperwasher方斜垫圈

springwasher弹簧垫圈

tabwasher止动垫圈

spring弹簧

extensioncoilspring拉伸螺旋弹簧

pressoncoilspring压缩螺旋弹簧

conicalspring锥形弹簧

platespring片弹簧

spiralspring螺旋形弹簧

discspring碟形弹簧

bearing轴承

antifrictionbearng减摩轴承

ballbearing球轴承

single-rowballbearing单列滚珠轴承

outerbearing外轴承

word

62/99

innerbearing内轴承

thrustballbearing推力滚珠轴承

thrustbaring推力轴承

aledbearing密封式轴承

rollerbearing滚子轴承

hyattrollerbearing挠性滚子轴承

radialbearing向心轴承

conicalrollerbearing圆锥形滚子轴承

annularballbaring径向球轴承

pilotbearing导向轴承

needlebearing滚针轴承

double-rowballbearing双列滚珠轴承

bearingcup轴承外圈

bearingcone轴承内圈

bearingrace轴承座圈

plainbearing(inrtbearing)滑动轴承

lead-bronzebearing铅表铜轴承

bearingcap轴承盖

bearingsaddle轴承座

bearingshell轴瓦

bearingclearance轴承间隙

bearingshim轴承垫片

bearingmetal轴承合金

antifrictionalloy减摩合金

babbitmetal巴氏合金

tin-babearingalloy锡基轴承合金

tin-babearing锡基合金轴承

lead-baalloy铅基合金

mouldedbearingmetal浇铸式合金轴承

sinteredalloy烧结合金

powderedbearing粉末冶金轴承

oillessbearing无油轴承

fuel燃料〔燃油〕

petroleum(crude)石油〔原油〕

referencefuel基准燃油

gasoline(petrol)汽油

artificialgasoline人造汽油

naturalgasoline天然汽油

directdistilledgasoline直馏汽油

lowleadfuel低含铅汽油

unleadedgasoline无铅汽油

ethylizedgasoline乙基汽油

casingheadgasoline气体汽油

fuelmixture燃油混合气

word

63/99

dielfuel柴油

kerosine煤油

liquefiedpetroleumgas(LPG)液化石油气

presdgas压缩煤气

generatorgas发生炉煤气

methylatedspirit含甲醇酒精

methanol甲醇

alcohol乙醇

octanenumber辛烷值

cetanenumber十六烷值

dielindex柴油指数

fuelspecificgravity燃油比重

fueldensity燃油密度

fueldistillationrange燃油馏程

fuelvaporpressure燃油蒸气压力

volatility挥发性

crystallizationpoint结晶温度

cloudpoint浊点

freezingpoint凝固点

distillatontest蒸馏试验

distillationrange馏程

initialboilingpoint初沸点

finalboilingpoint干点

acidity酸度

lubricant润滑剂

oil机油

heavy-dutyoil重工况润滑油

grea黄油

engineoil发动机油

gearoil齿轮油

acidrefinedoil酸性精炼油

lectiveoil选择精制油

pressoroil压缩机机油

hypoidgearoil准双曲线齿轮油

oiladditive机油添加剂

limegrea钙基润滑脂

lime-sodiumbagrea钙-钠基润滑脂

valine凡士林

lubricity润滑性

viscosityindex粘度指数

oilviscosityrating机油粘度号数〔机油号数〕

kinematicviscosity运动粘度

dynamicviscosity动力粘度

relativeviscosity相对粘度

word

64/99

anti-knockpound抗爆剂

detergent净化剂

cleaner清洗剂

thickener稠化剂

foaminginhibitor泡沫抑制剂

anti-foamingadditive防泡沫添加剂

freezinginhibitor防冻剂

anti-freezeadditive防冻添加剂

multipurpoadditive多用途添加剂

oxidationinhibitor抗氧化剂

corrosioninhibitor搞腐蚀剂

droppingpoint滴点

penetration渗透性

oxidationstabilityandcorrosiveness氧化稳定性与腐蚀性

standardization标准化

basicterms根本术语

subjectofstandardization标准化主题

fieldfostandardization标准化领域

stateoftheart技术开展水平

acknowledgedruleoftechnology公认的技术规如此

levelofstandardization标准化的水平

internationalstandarkdization国际标准化

regionalstandardization地区标准化

nationalstandardization国家标准化

provincialstandardization地方标准化

aimsofstandardization标准化的目的

protectionofenvironment环境保护

normativedocument标准文件

standardizingbody标准化机构

reginalstandardizationorganization地区标准化组织

internationalstandardizationorganization国际标准化组织

standardsbody标准机构

nationalstandardsbody国家标准机构

reginalstandardsorganization地区标准组织

internationalstandardsorganization国际标准组织

authority权力机构

regulatoryauthority制定规章的机构

executiveautority执行机构

harmonizationofstandards标准的协调

standardlaw标准法

standardpart标准件

referencematerial标准物

standardlearning标准学

standardprogram标准程序

word

65/99

standardcarryingout标准贯彻

validperiodofstandard标准龄期

standardinformation标准情报

informationworkofstandards标准情报工作

standardssystem标准体系

standrdssystemtable标准体系表

structureofstandardssytem标准体系表的构成

levelsofstandards标准的级别

archivesofstandardization标准化档案

equivalenceofstandards标准的等效性

degreeofadoption采用程度

adoptingbyreference参照采用

adoptingbyequation等同采用

adoptingbyequivalent等效采用

rulesforadoptinginternationalstandard采用国际标准原如此

workprocedureforadoptinginternationalstandards采用国际标准工作程序

admisinstrativeregulationforadoptinginternatinalstandards

采用国际标准管理方法

adoptionofinternationalstandardandadvancedoverastandard

采用国际标准和国外先进标准

standardinformationmanagement标准情报管理

standardinformationretrieval标准情报检索

nationalstandardizationplan国家标准化计划

ctionalplan行业计划

environmentalprotectionlaw环境保护法

enterpristandardization企业标准化

standardinformationworkinenterpri企业标准化情报工作

nationaltechnicalmitteeforstandardization全国标准化技术委员会

worldstandardday世界标准日

CSBSyearbook中国标准化年鉴

thestandardizationlawofthepeople'srepublicofchina

中华人民某某国标准化法

theenvironmentprotectionlawofthepeople'srepublicofchina

中华人民某某国环境保护法

integratedstandardization综合标准化

standard标准

datedreference(tostandards)注明日期的引用〔标准〕

undatedreference(tostandards)不注明日期的引用〔标准〕

classificationofstandardsdocument.标准文献分类

collectionofstandarddecumnets标准文献收集

advisoryrviceofstandardinformation标准情报咨询服务

dexing文献标引

subjectindexingmethod主题法

thesaurus叙词表〔主题词表〕

word

66/99

type标准类型

basicinternationalstandard根底国际标准

governmentalregulation政府规程

multilingualinternationalstandard多种语言的国际标准

internationalstandard国际标准

regionalstandard地区标准

nationalstandard国家标准

provincialstandard地方标准

prestandard予标准

harmonizedstndard协调标准

unifiedstandard统一标准

identicalstandard一样标准

internationallyharmonizedstandard国际协调标准

regionallyharmonizedstandard地区协调标准

multilaterallyharmonizedstandard多边协调标准

bilaterallyharmonizedstandard双边协调标准

unilaterallyalighnedstandard单边看齐标准

parablestandard可比标准

mandatorystandard强制性标准

remendedstandard推荐性标准

nationalstandard国家标准

ministerialstandard部标准

occupationstandard行业标准

technicalstandard技术标准

innerqualitystandard内控标准

panystandard(enterpristandard)企业标准

businesslawandregulation企业法规

quotedstandard引用标准

specializedstandard专业标准

normativereference参考标准

productstandard产品标准

regulation法规

safetystandard安全标准

technicalspecification技术规X

codefopractice实施规如此

basicstandard根底标准

terminologystandard术语标准

testingstandard测试标准

processstandard过程标准

rvicestandard服务标准

interfacestandard接口标准

standardondatatobeprovided有关应提供数据的标准

mi-finishedproductstandard半成品标准

packagingstandard包装标准

word

67/99

standardofmark标志标准

plementarystandard补充性标准

atomospherequalitystandard大气质量标准

toolstandard工装标准

admisistrativestandard管理标准

environmentalprotectionstandard环境保护标准

technicaldescriptioon技术说明

labourprotectigstandard劳动保护标准

labourhygienestandard劳动卫生标准

part-subasmblestandard零部件标准

teststandard试验标准

generalstandard通用标准

definitivestandard限定性标准

standardforclassifiedcodeofinformation信息分类编码标准

performancestandard性能标准

governmentstandard政府标准

directivestandard指导性标准

technicalguidancedocument指导性技术文件

additiontostandard标准补充件

amendmenttostandard标准修改件

annex附录

biliographicalreference书目参考目录

bibliography文献书目

corrigenda勘误表

newworkitemproposal新工作项目建议

proposalfornewfieldoftechnicalactivity技术活动新领域提案

referencetostandard引用标准

referenceworks参考著作

technicaldrawing技术图纸

technicalregulation技术法规

technicalreport技术报告

technicaltrenddocument技术趋向文件

workingdocument工作文件

workingdraft工作草案

instruction细如此

amendeddraft修正草案

draftinternationstandard国际标准草案

draftstandardforapproval标准报批稿

standardmaterialsforapproval标准报批材料

draftstandardforexamination标准送审稿

draftstandardfordiscussion标准讨论稿

descriptionfordrawingupstandard标准编制说明

appendeddescriptionofstandard标准附加说明

standardformnet标准征求意见稿

word

68/99

constitutionofstandard标准的构成

divisionofstandard标准的单元

frameworkofstandard标准的结构

normativeelement标准的成分

normativerequirement标准的要求

scopeofstandard标准的X围

8楼Date:2007-12-1013:56:47

可爱的小金鲤

看我其他帖子

看我的日志contentofnormativedocument标准文件的内容

provision规定

statement陈述

instructon指示

remendation建议

requirement要求

exclusiverequirement必要要求

optionalrequirement任选要求

deemed-to-satisfyprovision认为满足规定

descriptiveprovision表示规定

performanceprovision性能规定

bodyofanormativedocument一个标准文件的主体

additionalelement附加要素

content目次

index索引

introduction引言

list目录

nomenclature名称

paragraph段落

part局部

ction章节

rialnumber序号

subclau分条款

subdivision分单元

supplementaryelement附加成分

titlepage封面〔名称页〕

dateofstandardimplementation标准实施日期

symbolandnumberofstandard标准代号与编号

widthandformatofstandard标准的幅面与格式

object目标

catalog目录

word

69/99

descriptor叙词

Archimedesworm阿基米德蜗杆

safetyfactor;factorofsafety安全系数

safeload安全载荷

concavity凹面、凹度

wrench扳手

flatleafspring板簧

woodruffkey半圆键

deformation变形

oscillatingbar摆杆

oscillatingfollower摆动从动件

camwithoscillatingfollower摆动从动件凸轮机构

oscillatingguide-barmechanism摆动导杆机构

cycloidalgear摆线齿轮

cycloidaltoothprofile摆线齿形

cycloidalmotion摆线运动规律

cycloidal-pinwheel摆线针轮

angleofcontact包角

cage保持架

back-to-backarrangement背对背安装

backcone背锥

backconeangle背锥角

backconedistance背锥距

scale比例尺

specificheatcapacity比热容

clodkinematicchain闭式链

clodchainmechanism闭链机构

arm臂部

frequencyconverters变频器

frequencycontrolofmotorspeed变频调速

speedchange变速

changegearchangewheel变速齿轮

modifiedgear变位齿轮

modificationcoefficient变位系数

standardgear标准齿轮

standardspurgear标准直齿轮

superficialmassfactor外表质量系数

surfacecoefficientofheattransfer外表传热系数

surfaceroughness外表粗糙度

binationinparallel并联式组合

parallelmechanism并联机构

parallelbinedmechanism并联组合机构

concurrentengineering并行工程

concurreddesign,CD并行设计

word

70/99

phaangleofunbalance不平衡相位

imbalance(orunbalance)不平衡

amountofunbalance不平衡量

intermittentgearing不完全齿轮机构

wavegenerator波发生器

numberofwaves波数

pensation补偿

parameterizationdesign,PD参数化设计

residualstress剩余应力

operationcontroldevice操纵与控制装置

Genevawheel槽轮

Genevamechanism槽轮机构

Genevanumerate槽数

groovecam槽凸轮

backlash侧隙

differentialgeartrain差动轮系

differentialscrewmechanism差动螺旋机构

differential差速器

conventionalmechanism;mechanisminmonu常用机构

lathe车床

bearingcapacityfactor承载量系数

bearingcapacity承载能力

pairedmounting成对安装

dimensionries尺寸系列

toothspace齿槽

spacewidth齿槽宽

backlash齿侧间隙

addendum齿顶高

addendumcircle齿顶圆

dedendum齿根高

dedendumcircle齿根圆

tooththickness齿厚

circularpitch齿距

facewidth齿宽

toothprofile齿廓

toothcurve齿廓曲线

gear齿轮

speed-changinggearboxes齿轮变速箱

pinionandrack齿轮齿条机构

pinioncutter;pinion-shapedshapercutter齿轮插刀

hob,hobbingcutter齿轮滚刀

gear齿轮机构

blank齿轮轮坯

pinionunit齿轮传动系

word

71/99

gearcoupling齿轮联轴器

rackgear齿条传动

toothnumber齿数

gearratio齿数比

rack齿条

rackcutter;rack-shapedshapercutter齿条插刀

silentchain齿形链、无声链

formfactor齿形系数

toothratchetmechanism齿式棘轮机构

gearshaper插齿机

coincidentpoints重合点

contactratio重合度

punch冲床

transmissionratio,speedratio传动比

gearing;transmissiongear传动装置

drivensystem传动系统

transmissionangle传动角

transmissionshaft传动轴

binationinries串联式组合

riesbinedmechanism串联式组合机构

cascadespeedcontrol串级调速

innovationcreation创新

creationdesign创新设计

normalload垂直载荷、法向载荷

liprubberal唇形橡胶密封

magneticfluidbearing磁流体轴承

drivenpulley从动带轮

drivenlink,follower从动件

widthofflat-face从动件平底宽度

followerdwell从动件停歇

followermotion从动件运动规律

drivengear从动轮

boldline粗线

coarthread粗牙螺纹

gearwheel大齿轮

packer打包机

slipping打滑

beltdriving带传动

beltpulley带轮

bandbrake带式制动器

singlerowbearing单列轴承

single-directionthrustbearing单向推力轴承

singleuniversaljoint单万向联轴节

unitvector单位矢量

word

72/99

equivalentspurgear;virtualgear当量齿轮

equivalentteethnumber;virtualnumberofteeth当量齿数

equivalentcoefficientoffriction当量摩擦系数

equivalentload当量载荷

cutter刀具

derivative导数

chamfer倒角

conductionofheat导热性

lead导程

leadangle导程角

parabolicmotion;constantaccelerationanddecelerationmotion

等加等减速运动规律

uniformmotion;constantvelocitymotion等速运动规律

conjugateyokeradialcam等径凸轮

constant-breadthcam等宽凸轮

equivalentlink等效构件

equivalentforce等效力

equivalentmomentofforce等效力矩

equivalent等效量

equivalentmass等效质量

equivalentmomentofinertia等效转动惯量

dynamicallyequivalentmodel等效动力学模型

chassis底座

lowerpair低副

chaindottedline点划线

pitting〔疲劳〕点蚀

gasket垫圈

gasketal垫片密封

bellevillespring碟形弹簧

bottomclearance顶隙

ordinarygeartrain;geartrainwithfixedaxes定轴轮系

dynamics动力学

kinematicalal动密封

dynamicenergy动能

dynamicviscosity动力粘度

dynamiclubrication动力润滑

dynamicbalance动平衡

dynamicbalancingmachine动平衡机

dynamiccharacteristics动态特性

dynamicanalysisdesign动态分析设计

dynamicreaction动压力

dynamicload动载荷

transverplane端面

transverparameters端面参数

word

73/99

transvercircularpitch端面齿距

transvertoothprofile端面齿廓

transvercontactratio端面重合度

transvermodule端面模数

transverpressureangle端面压力角

forge锻造

symmetrycirculatingstress对称循环应力

radial(orin-line)rollerfollower对心滚子从动件

radial(orin-line)translatingfollower对心直动从动件

radialreciprocatingfollower对心移动从动件

in-lineslider-crank(orcrank-slider)mechanism对心曲柄滑块机构

multi-rowbearing多列轴承

polyV-belt多楔带

polynomialmotion多项式运动规律

rotorwithveralmass多质量转子

idlegear惰轮

ratinglife额定寿命

loadrating额定载荷

dyadII级杆组

generatingline发生线

generatingplane发生面

normalplane法面

normalparameters法面参数

normalcircularpitch法面齿距

normalmodule法面模数

normalpressureangle法面压力角

normalpitch法向齿距

normaltoothprofile法向齿廓

straightsidednormalworm法向直廓蜗杆

normalforce法向力

feedbackbining反响式组合

inver(orbackward)kinematics反向运动学

kinematicinversion反转法

Arctan反正切

generatingcuttingX成法

formcutting仿形法

conceptdesign,CD方案设计、概念设计

shockproofdevice防振装置

flywheel飞轮

momentofflywheel飞轮矩

nonstandardgear非标准齿轮

non-contactal非接触式密封

aperiodicspeedfluctuation非周期性速度波动

non-circulargear非圆齿轮

word

74/99

powdermetallurgy粉末合金

referenceline;standardpitchline分度线

referencecircle;standard(cutting)pitchcircle分度圆

leadangleatreferencecylinder分度圆柱导程角

helixangleatreferencecylinder分度圆柱螺旋角

denominator分母

numerator分子

referencecone;standardpitchcone分度圆锥

analyticalmethod分析法

planetarydifferential封闭差动轮系

poundhinge复合铰链

poundbining复合式组合

pound(orbined)geartrain复合轮系

poundflatbelt复合平带

binedstress复合应力

poundscrewmechanism复式螺旋机构

plexmechanism复杂机构

Assurgroup杆组

interference干预

stiffnesscoefficient刚度系数

rigidcircularspline刚轮

wiresoftshaft钢丝软轴

bodyguidancemechanism刚体导引机构

rigidimpul(shock)刚性冲击

rigidrotor刚性转子

rigidbearing刚性轴承

rigidcoupling刚性联轴器

heightries高度系列

highspeedbelt高速带

higherpair高副

Grashoff`slaw格拉晓夫定理

undercutting根切

nominaldiameter公称直径

heightries高度系列

work功

applicationfactor工况系数

technologicaldesign工艺设计

workingcyclediagram工作循环图

operationmechanism工作机构

externalloads工作载荷

workingspace工作空间

workingstress工作应力

effectiveresistance工作阻力

effectiveresistancemoment工作阻力矩

word

75/99

monnormalline公法线

generalconstraint公共约束

metricgears公制齿轮

9楼Date:2007-12-1013:57:18

可爱的小金鲤

看我其他帖子

看我的日志power功率

functionanalysdesign功能分析设计

conjugateprofiles共轭齿廓

conjugatecam共轭凸轮

link构件

blower鼓风机

fixedlink;frame固定构件

solidlubricant固体润滑剂

jointedmanipulator关节型操作器

inertiaforce惯性力

momentofinertia,shakingmoment惯性力矩

balanceofshakingforce惯性力平衡

fullbalanceofshakingforce惯性力完全平衡

partialbalanceofshakingforce惯性力局部平衡

resultantmomentofinertia惯性主矩

resultantvectorofinertia惯性主失

crowngear冠轮

generationmechanism广义机构

generalizedcoordinate广义坐标

pathgeneration轨迹生成

pathgenerator轨迹发生器

hob滚刀

raceway滚道

rollingelement滚动体

rollingbearing滚动轴承

rollingbearingidentificationcode滚动轴承代号

needleroller滚针

needlerollerbearing滚针轴承

roller滚子

rollerbearing滚子轴承

radiusofroller滚子半径

rollerfollower滚子从动件

rollerchain滚子链

doublerollerchaincoupling滚子链联轴器

word

76/99

ballscrew滚珠丝杆

rollerclutch滚柱式单向超越离合器

undercutting过度切割

functiongenerator函数发生器

functiongeneration函数生成

oilbearing含油轴承

oilconsumption耗油量

oilconsumptionfactor耗油量系数

quation赫兹公式

resultantbendingmoment合成弯矩

resultantforce合力

resultantmomentofforce合力矩

blackbox黑箱

abscissa横坐标

interchangeablegears互换性齿轮

spline花键

featherkey滑键、导键

slidingbearing滑动轴承

slidingratio滑动率

slider滑块

toroidhelicoidsworm环面蜗杆

annularspring环形弹簧

shocks;shock-absorber缓冲装置

greycastiron灰铸铁

return回程

balanceofrotors回转体平衡

poundgeartrain混合轮系

integrate积分

mechanical-electricalintegrationsystemdesign机电一体化系统设计

mechanism机构

analysisofmechanism机构分析

balanceofmechanism机构平衡

mechanism机构学

kinematicdesignofmechanism机构运动设计

kinematicsketchofmechanism机构运动简图

synthesisofmechanism机构综合

constitutionofmechanism机构组成

frame,fixedlink机架

kinematicinversion机架变换

machine机器

robot机器人

manipulator机器人操作器

robotics机器人学

techniqueprocess技术过程

word

77/99

technicalandeconomicevaluation技术经济评价

techniquesystem技术系统

machinery机械

mechanicalcreationdesign,MCD机械创新设计

mechanicalsystemdesign,MSD机械系统设计

dynamicanalysisofmachinery机械动力分析

dynamicdesignofmachinery机械动力设计

dynamicsofmachinery机械动力学

modernmachinedesign机械的现代设计

mechanicalsystem机械系统

mechanicaladvantage机械利益

balanceofmachinery机械平衡

manipulator机械手

machinedesign;mechanicaldesign机械设计

mechanicalbehavior机械特性

mechanicalspeedgovernors机械调速

mechanicalefficiency机械效率

theoryofmachinesandmechanisms机械原理

coefficientofspeedfluctuation机械运转不均匀系数

mechanicalsteplessspeedchanges机械无级变速

fundamentalmechanism根底机构

basicratinglife根本额定寿命

ca-baddesign,CBD基于实例设计

bacircle基圆

radiusofbacircle基圆半径

bapitch基圆齿距

pressureangleofbacircle基圆压力角

bacylinder基圆柱

bacone基圆锥

quick-returnmechanism急回机构

quick-returncharacteristics急回特性

advance-toreturn-timeratio急回系数

quick-returnmotion急回运动

ratchet棘轮

ratchetmechanism棘轮机构

pawl棘爪

extreme(orlimiting)position极限位置

crankanglebetweenextreme(orlimiting)positions极位夹角

puteraideddesign,CAD计算机辅助设计

puteraidedmanufacturing,CAM计算机辅助制造

puterintegratedmanufacturingsystem,CIMS计算机集成制造系统

factoredmoment;calculationmoment计算力矩

calculatedbendingmoment计算弯矩

weightingefficient加权系数

word

78/99

acceleration加速度

accelerationanalysis加速度分析

accelerationdiagram加速度曲线

pointing;cusp尖点

knife-edgefollower尖底从动件

backlash间隙

intermittentmotionmechanism间歇运动机构

reductionratio减速比

reductiongear减速齿轮、减速装置

speedreducer减速器

anti-frictionquality减摩性

involutehelicoid渐开螺旋面

involute渐开线

involuteprofile渐开线齿廓

involutegear渐开线齿轮

generatinglineofinvolute渐开线发生线

involuteequation渐开线方程

involutefunction渐开线函数

involuteworm渐开线蜗杆

pressureangleofinvolute渐开线压力角

involutespline渐开线花键

simpleharmonicmotion简谐运动

key键

keyway键槽

repeatedstress交变应力

repeatedfluctuatingload交变载荷

cross-beltdrive交叉带传动

crosdhelicalgears交织轴斜齿轮

scoring胶合

angularacceleration角加速度

angularvelocity角速度

angularvelocityratio角速比

angularcontactballbearing角接触球轴承

angularcontactthrustbearing角接触推力轴承

angularcontactradialbearing角接触向心轴承

angularcontactbearing角接触轴承

hinge铰链、枢纽

correctingplane校正平面

contactstress接触应力

contactal接触式密封

multi-diametershaft阶梯轴

structure结构

structuraldesign结构设计

ction截面

word

79/99

pitchpoint节点

circularpitch;pitchofteeth节距

pitchline节线

pitchcircle节圆

thicknessonpitchcircle节圆齿厚

pitchdiameter节圆直径

pitchcone节圆锥

pitchconeangle节圆锥角

analyticaldesign解析设计

tight-side紧边

fastener紧固件

diametralpitch径节

radialdirection径向

dynamicequivalentradialload径向当量动载荷

staticequivalentradialload径向当量静载荷

basicdynamicradialloadrating径向根本额定动载荷

basicstaticradialloadtating径向根本额定静载荷

radialcontactbearing径向接触轴承

radialplane径向平面

radialinternalclearance径向游隙

radialload径向载荷

radialloadfactor径向载荷系数

clearance径向间隙

staticforce静力

staticbalance静平衡

staticload静载荷

statical静密封

passivedegreeoffreedom局部自由度

matrix矩阵

squarethreadedform矩形螺纹

buttressthreadform锯齿形螺纹

square-jawpositive-contactclutch矩形牙嵌式离合器

absolutedimensionalfactor绝对尺寸系数

absolutemotion绝对运动

absolutevelocity绝对速度

loadbalancingmechanism均衡装置

pressionstrength抗压强度

open-beltdrive开口传动

openkinematicchain开式链

openchainmechanism开链机构

degreeofreliability可靠度

reliability可靠性

reliabilitydesign,RD可靠性设计

airspring空气弹簧

word

80/99

spatialmechanism空间机构

spatiallinkage空间连杆机构

spatialcam空间凸轮机构

spatialkinematicpair空间运动副

spatialkinematicchain空间运动链

idle空转

widthries宽度系列

blockdiagram框图

Reynolds‘quation雷诺方程

centrifugalforce离心力

centrifugalstress离心应力

clutch离合器

centrifugalal离心密封

pitchcurve理论廓线

theoreticallineofaction理论啮合线

membership隶属度

force力

forcepolygon力多边形

force-drive(orforce-clod)cammechanism力封闭型凸轮机构

moment力矩

equilibrium力平衡

couple力偶

momentofcouple力偶矩

connectingrod,coupler连杆

linkage连杆机构

coupler-curve连杆曲线

lineofcenters连心线

chain链

chaingearing链传动装置

sprocketsprocket-wheelsprocketgearchainwheel链轮

tight-upVbelt联组V带

couplingshaftcoupling联轴器

two-dimensionalcam两维凸轮

criticalspeed临界转速

six-barlinkage六杆机构

doubleHaasplaner龙门刨床

blank轮坯

geartrain轮系

screw螺杆

threadpitch螺距

screwnut螺母

helicalbevelgear螺旋锥齿轮

screws螺钉

bolts螺栓

word

81/99

lead螺纹导程

screwefficiency螺纹效率

powerscrew螺旋传动

spiralal螺旋密封

thread(ofascrew)螺纹

helicalpair螺旋副

screwmechanism螺旋机构

helixangle螺旋角

helix,helicalline螺旋线

greendesigndesignforenvironment绿色设计

GenevawheelGenevagear马耳他机构

Maltecross马耳他十字

pulsatingsteplessspeedchanges脉动无级变速

fluctuatingcirculatingstress脉动循环应力

fluctuatingload脉动载荷

rivet铆钉

labyrinthal迷宫密封

al密封

albelt密封带

algum密封胶

pottedponent密封元件

alingarrangement密封装置

face-to-facearrangement面对面安装

designforproduct`slifecycle,DPLC面向产品生命周期设计

nominalstress名义应力、公称应力

modulardesign,MD模块化设计

modularsystem模块式传动系统

morphologybox模幅箱

fuzzyt模糊集

fuzzyevaluation模糊评价

module模数

friction摩擦

frictionangle摩擦角

frictionforce摩擦力

tribologydesign,TD摩擦学设计

frictionalresistance摩擦阻力

frictionmoment摩擦力矩

coefficientoffriction摩擦系数

frictioncircle摩擦圆

abrasionwear;scratching磨损

end-effector末端执行器

objectivefunction目标函数

corrosionresistance耐腐蚀性

wearresistance耐磨性

word

82/99

mechanismwithflexibleelements挠性机构

flexiblerotor挠性转子

internalgear内齿轮

ringgear内齿圈

internalforce内力

innerring内圈

energy能量

viscosity能量指示图

counterclockwi(oranticlockwi)逆时针

engaging-out啮出

engagement,mesh,gearing啮合

contactpoints啮合点

workingpressureangle啮合角

lineofaction啮合线

lengthoflineofaction啮合线长度

engaging-in啮入

shaper牛头刨床

freezingpoint;solidifyingpoint凝固点

torsionstress扭转应力

momentoftorque扭矩

helicaltorsionspring扭簧

Nomogram诺模图

OringalO形密封圈密封

diskcam盘形凸轮

disk-likerotor盘形转子

parabolicmotion抛物线运动

fatiguelimit疲劳极限

fatiguestrength疲劳强度

10楼Date:2007-12-1013:57:50

可爱的小金鲤

看我其他帖子

看我的日志offt偏置式

offtdistance偏(心)距

eccentricityratio偏心率

eccentricmass偏心质量

offtcircle偏距圆

eccentric偏心盘

offtrollerfollower偏置滚子从动件

offtknife-edgefollower偏置尖底从动件

offtslider-crankmechanism偏置曲柄滑块机构

word

83/99

matching拼接

evaluationanddecision评价与决策

frequency频率

flatbelt平带

flatbeltdriving平带传动

flat-facefollower平底从动件

facewidth平底宽度

bictor平分线

averagestress平均应力

meanscrewdiameter平均中径

averagevelocity平均速度

balance平衡

balancingmachine平衡机

balancingquality平衡品质

correctingplane平衡平面

balancingmass平衡质量

counterweight平衡重

balancingspeed平衡转速

planarpair,flatpair平面副

planarmechanism平面机构

planarkinematicpair平面运动副

planarlinkage平面连杆机构

planarcam平面凸轮

planarcammechanism平面凸轮机构

parallelhelicalgears平面轴斜齿轮

parallelkey普通平键

othermechanisminmonu其他常用机构

startingperiod起动阶段

startingtorque启动力矩

pneumaticmechanism气动机构

singularposition奇异位置

initialcontact,beginningofcontact起始啮合点

gasbearing气体轴承

jack千斤顶

sunkkey嵌入键

forcedvibration强迫振动

depthofcut切齿深度

crank曲柄

Grashoff`slaw曲柄存在条件

crankshaper(guide-bar)mechanism曲柄导杆机构

slider-crank(orcrank-slider)mechanism曲柄滑块机构

crank-rockermechanism曲柄摇杆机构

spiralbevelgear曲齿锥齿轮

curvature曲率

word

84/99

radiusofcurvature曲率半径

curved-shoefollower曲面从动件

curvematching曲线拼接

curvilinearmotion曲线运动

crankshaft曲轴

drivingforce驱动力

drivingmoment(torque)驱动力矩

wholedepth全齿高

weightts权重集

ball球

convexroller球面滚子

ballbearing球轴承

sphericpair球面副

sphericalinvolute球面渐开线

sphericalmotion球面运动

sphere-pinpair球销副

polarcoordinatemanipulator球坐标操作器

spontaneousignition燃点

heatbalance;thermalequilibrium热平衡

herringbonegear人字齿轮

redundantdegreeoffreedom冗余自由度

flexspline柔轮

flexibleimpul;softshock柔性冲击

flexiblemanufacturingsystem;FMS柔性制造系统

flexibleautomation柔性自动化

lubricantfilm润滑油膜

lubricationdevice润滑装置

lubrication润滑

lubricant润滑剂

rrationspline三角形花键

Vthreadscrew三角形螺纹

three-dimensionalcam三维凸轮

Kennedy`stheorem三心定理

grindingwheelgroove砂轮越程槽

hour-glass砂漏

planetarydrivewithsmallteethdifference少齿差行星传动

designmethodology设计方法学

designvariable设计变量

designconstraints设计约束

deepgrooveballbearing深沟球轴承

productiveresistance生产阻力

ri升程

lift升距

camprofile实际廓线

word

85/99

doubleslidercoupling;Oldham‘scoupling十字滑块联轴器

vector矢量

outputwork输出功

outputlink输出构件

outputmechanism输出机构

outputtorque输出力矩

outputshaft输出轴

inputlink输入构件

mathematicmodel数学模型

actuallineofaction实际啮合线

double-slidermechanism,ellipsograph双滑块机构

doublecrankmechanism双曲柄机构

hyperboloidgear双曲面齿轮

studs双头螺柱

constant-velocity(ordouble)universaljoint双万向联轴节

doublerockermechanism双摇杆机构

Oldhamcoupling双转块机构

doublerowbearing双列轴承

double-directionthrustbearing双向推力轴承

slack-side松边

clockwi顺时针

instantaneouscenter瞬心

deadpoint死点

four-barlinkage四杆机构

velocity速度

coefficientofspeedfluctuation速度不均匀(波动)系数

speedfluctuation速度波动

velocitydiagram速度曲线

instantaneouscenterofvelocity速度瞬心

steppulley塔轮

pedal踏板

vice台钳、虎钳

sungear太阳轮

elasticityslidingmotion弹性滑动

elasticcouplingflexiblecoupling弹性联轴器

rubber-cushionedsleevebearingcoupling弹性套柱销联轴器

sleeve套筒

acmethreadform梯形螺纹

specialkinematicchain特殊运动链

characteristics特性

equivalentmechanism替代机构

modulation,regulation调节

lf-aligningrollerbearing调心滚子轴承

lf-aligningballbearing调心球轴承

word

86/99

lf-aligningbearing调心轴承

speedgoverning调速

adjustablespeedmotors调速电动机

speedcontrolsystem调速系统

variablevoltagecontrol调压调速

regulator,governor调速器

ferrofluidal铁磁流体密封

stoppingpha停车阶段

dwell停歇

synchronousbelt同步带

synchronousbeltdrive同步带传动

convex凸的，凸面体

cam凸轮

invercammechanism凸轮倒置机构

cam,cammechanism凸轮机构

camprofile凸轮廓线

layoutofcamprofile凸轮廓线绘制

pitchcurve凸轮理论廓线

flangecoupling凸缘联轴器

atlas图册、图谱

graphicalmethod图解法

ri推程

thrustballbearing推力球轴承

thrustbearing推力轴承

toolwithdrawalgroove退刀槽

anneal退火

gyroscope陀螺仪

VbeltV带

externalforce外力

outerring外圈

boundarydimension外形尺寸

Hookscouplinguniversalcoupling万向联轴器

externalgear外齿轮

beadingstress弯曲应力

bendingmoment弯矩

wrist腕部

reciprocatingmotion往复移动

reciprocatingal往复式密封

on-netdesign,OND网上设计

differentialscrewmechanism微动螺旋机构

displacement位移

displacementdiagram位移曲线

po,positionandorientation位姿

steadymotionperiod稳定运转阶段

word

87/99

robustdesign稳健设计

worm蜗杆

wormgearing蜗杆传动机构

numberofthreads蜗杆头数

diametralquotient蜗杆直径系数

wormandwormgear蜗杆蜗轮机构

wormcamintervalmechanism蜗杆形凸轮步进机构

handsofworm蜗杆旋向

wormgear蜗轮

powerspring涡圈形盘簧

steplessspeedchangesdevices无级变速装置

infinite无穷大

crankarm,planetcarrier系杆

fieldbalancing现场平衡

radialbearing向心轴承

centrifugalforce向心力

relativevelocity相对速度

relativemotion相对运动

relativegap相对间隙

quadrant象限

plasticine橡皮泥

finethreads细牙螺纹

pin销

consumption消耗

pinion小齿轮

minordiameter小径

balataspring橡胶弹簧

modifiedtrapezoidalaccelerationmotion修正梯形加速度运动规律

modifiedsineaccelerationmotion修正正弦加速度运动规律

helicalgear斜齿圆柱齿轮

taperkey斜键、钩头楔键

leakage泄漏

harmonicgear谐波齿轮

harmonicdriving谐波传动

harmonicgenerator谐波发生器

equivalentspurgearofthehelicalgear斜齿轮的当量直齿轮

spindle心轴

coefficientoftravelspeedvariation行程速度变化系数