阿黛尔的歌

《someonelikeyou》adele中英歌词

《someonelikeyou》Adele

Iheard,thatyourttleddown.

我听说你已落下脚

Thatyou,foundagirlandyourmarriednow.你遇到了她，而且结了婚

Iheardthatyourdreamscametrue.

我听说她让你的梦想实现了

Guessshegaveyouthings,Ididn'tgivetoyou.我不如那女人聪明

Oldfriend,whyareyousoshy?

老朋友，你害什么羞

Itain'tlikeyoutoholdbackorhidefromthelie.遮遮掩掩，欲盖

弥彰，这不像你啊

Ihatetoturnupoutoftheblueuninvited.我讨厌别的女孩出现在本

应是我分享的生活

ButIcouldn'tstayaway,Icouldn'tfightit.但是我留不下，也挡不

了

I'dhopedyou'demyface&thatyou'dbereminded,我希望你看好我

的样子，你好记得

Thatforme,itisn'tover.

对我来说，结束并不这么容易

Nevermind,I'llfindsomeonelikeyou.算了算了，我会找个别的像你的

他

Iwishnothingbutthebest,foryoutoo.我对你我除了祝愿，别无他意

Don'tforgetme,Ibeg,Irememberyousaid:-不要忘记我,我恳求你，

我记得你说过

"Sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead"

有时候爱情一直美满，但有时却如此疼痛

Sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead,yeah.

有时候爱情一直美满，但有时却如此疼痛

You'dknow,howthetimeflies.

你应该知道时光飞逝的多快

Onlyyesterday,wasthetimeofourlives.你看昨天，还是我们牵手在

一起的世界

Wewerebornandraidinasummeryhaze.仿佛我们在夏天的薄雾中出

生长大

Boundbythesurpriofourglorydays.还有那些承载着惊喜的日子，

辉煌的日子

Ihatetoturnupoutoftheblueuninvited,我讨厌别的女孩出现在本

应是我分享的生活

ButIcouldn'tstayaway,Icouldn'tfightit.但是我留不下，也挡不

了

I'dhopedyou'demyface&thatyou'dbereminded,我希望你看好我

的样子，你好记得

Thatforme,itisn'toveryet.

对我来说，结束并不这么容易

Nevermind,I'llfindsomeonelikeyou.算了算了，我会找个别的像你的

他

Iwishnothingbutthebestforyoutoo.我对你我除了祝愿，别无他意

Don'tforgetme,Ibeg,Irememberyousaid:-不要忘记我,我恳求你，

我记得你说过

"Sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead",yay.

有时候爱情一直美满，但有时却如此疼痛

Nothingcompares,noworriesorcares.没你的世界毫无比对，没有担

忧，谁也不关心

Regret'sandmistakesthey'rememoriesmade.记忆里只留着悔和泪

Whowouldhaveknownhowbittersweetthiswouldtaste?谁知道尝起来

是苦是甜,

Nevermind,I'llfindsomeonelikeyou.算了算了，我会找个别的像你的

他

Iwishnothingbutthebestforyoutoo.我对你我除了祝愿，别无他意

Don'tforgetme,Ibeg,Irememberedyousaid:-不要忘记我,我恳求

你，我记得你说过

"Sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead"

有时候爱情一直美满，但有时却如此疼痛

Nevermind,I'llfindsomeonelikeyou.算了算了，我会找个别的像你的

他

Iwishnothingbutthebestforyoutoo.我对你我除了祝愿，别无他意

Don'tforgetme,Ibeg,Irememberedyousaid:-不要忘记我,我恳求

你，我记得你说过

"Sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead"

有时候爱情一直美满，但有时却如此疼痛

Sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead,yayyeh

yeah.

有时候爱情一直美满，但有时却如此疼痛

《fuckinperfect》pink

madeawrongturnonceortwice或许有过一两次的误入歧途

dugmywayoutblindandfine探掘自己的出路却由烈狱炙焰铸就

baddecisionsthatsallright做出了错误决定倒也无妨

welcometomysillylife

欢迎来参观我愚蠢的生活

misstradingspleaunderstood被不公正对待被错误定性被误解

“miss”nowayissogood

“没出息小姐”这名头有怎样

yetdidntsoldmedown

也不会使我放慢脚步

misstakingalwayscondguessing被误解永远被后见之明影响还被低

估

underestimatinglookimstillaround睁眼看看吧我一直在你身旁

prettyprettyplea

Oh姑娘美丽的姑娘别这样

dontuevereverfeel

请你别想你永远别想

likeulessthanfuckingperfect不要觉得你是那该死的完美当中的瑕疵

品

prettyprettyplea

姑娘美丽的姑娘求求你

ifuevereverfeel

要是你曾经一直觉得认为自己一无事处

ikeulovingu****ingperfecttome至少我眼里的你是TM的最完美的

issomeanwhenutold

你是那么的自私

aboutusoundsuraround

你竟然会说自己的出现本来就是一个错误

changethevoicesinurhead

改掉你脑中混乱的想法吧

makethemlikeuinstead

让那些念头被心计替换掉

socomplicatedlookhowbeamaking那样的纠结表面笑颜以对你能做到

的

feelssomuchhatred

心中却充满怨恨

suchatiredgame

一场心力憔悴的游戏

ifitnoughivedoneallicanthinkof我受够了我已经做了力所能

及的事了

chadownallmydemonseudothesame抓到我所有的梦魇我曾见过

你做同样的事

prettyprettypleaOh

姑娘美丽的姑娘别这样

dontuevereverfeel

请你别想你永远别想

likeulessthanfuckingperfect不要觉得你是那该死的完美当中的瑕疵

品

prettyprettyplea

姑娘美丽的姑娘求求你

ifuevereverfeel

要是你曾经一直觉得认为自己一无事处

likeulovingufuckingperfecttome至少我眼里的你是TM的最完美的

wholeworldscaresoiswallowallthefear(全世界都在害怕那么我就

吞咽下恐惧)

theonlythingishouldbedrinkisicecoldbear

(我唯一能吞咽的就是一杯杯冰冷的啤酒)

socoolinlineandwetrytrytry(那么重返前线镇定心神再次努力尝

试奋斗)

bothwetrytoohardsowastemytime(但我们那么拼命的努力终究只是

付诸东流)

dontlookingforthecriticsjusteverywhwere

(勿需找寻批评谩骂因为它他随处可见)

theydontlikemydreams

(别人不喜欢我的牛仔裤)

theydontgetmyhair

(因为他们羡慕我的长发)

exchangeourlveswedoalleverytime(与自己交流一直以来我们都这

么做)

whydowedothatwhydoidothat(为什么我们这么做为什么我要那么

做)

whydoidothat

(为什么我要那么做)

prettyprettyplea

姑娘美丽的姑娘别这样

dontuevereverfeel

请你别想你永远别想

likeulessthanfuckingperfect不要觉得你是那该死的完美当中的瑕疵

品

prettyprettyplea

姑娘美丽的姑娘求求你

ifuevereverfeel

要是你曾经一直觉得认为自己一无事处

likeulovingufuckingperfecttome至少我眼里的你是TM的最完美的

urperfect

你是完美的

urperfecttome

你对于我是绝对完美的

prettyprettyplea

姑娘美丽的姑娘别这样

ifuevereverfeel

请你别想你永远别想

likeulovingufuckingperfecttome至少我眼里的你是TM的最完美的

《eversleeping》Xandria

OnceItravelled7astofindmylove

我曾远渡重洋找寻我爱

AndonceIsang700songs

我曾无数次地歌唱

Well,maybeIstillhavetowalk7000miles也许我得再踏上无数的征程

UntilIfindtheonethatIbelong直到寻找到我真正属于的人

Iwillrestmyheadsidebyside我将与他并肩而眠

Totheonethatstaysinthenight那个在夜晚为我停留的人

Iwilllomybreathinmylastwordsofsorrow

直到最终在悲伤的叹息中停止呼吸

Andwhatevercomeswillcomesoon尘世间事纷至沓来

DyingIwillpraytothemoon

死亡来临我将对着月亮祈祷

Thatthereoncewillbeabettertomorrow那儿会有一个更美丽的明天

OnceIcrosd7riverstofindmylove我曾跋山涉水寻找我爱

Andonce,for7years,Iforgotmyname也曾经一度忘记了自己的名字

Well,ifIhaveto,Iwilldie7deathsjusttolie

如果我必须，那么我愿意:以无数次的死亡来换取一次

Inthearmsofmyeversleepingaim在你的臂弯里永世长眠

Iwillrestmyheadsidebyside我将与他并肩而眠

Totheonethatstaysinthenight那个在夜晚为我停留的人

Iwilllomybreathinmylastwordsofsorrow

直到最终在悲伤的叹息中停止呼吸

Andwhatevercomeswillcomesoon尘世间事纷至沓来

DyingIwillpraytothemoon

死亡来临我将对着月亮祈祷

Thatthereoncewillbeabettertomorrow那儿会有一个更美丽的明天

Idreamtlastnightthathecametome昨晚他现身我的梦中

Hesaid:"Mylove,whydoyoucry?"他问我:“我爱你为何哭泣,”

Fornowitwon'tbebelonganymore

现在时间不再太久

Untilinmycoldgravewewilllie在我们都长眠于冰冷的坟墓之前

Untilinmycoldgravewewilllie在我们都长眠于冰冷的坟墓之前

《justcantgetenough》