relax是什么意思

**

真实生活口语中俚语是很多的，给英语非母语的人再添一个障碍。Niwot会陆续把自

己觉得常用的补充进来，贴在安斯本的坛子上。希望大家发现好的也加进来。让我们

先凑起一百个并背熟例句，到时候鬼子都会禁不住夸你口语地道！

1,ace:Sheisanacedancer.

就是牛X的意思啊。

2,all-nighter:Ifeltverytiredafteranall-nighter.

通宵。

3,beemer:Thatgirlisdrivingabeemer.

BMW,宝马。气人的是，我们停车场里一辆牛款beemer的主人不是官最大的，当然

不是最有学问的，而是一个有钱人的小千金。

4,booze:I'mgoingtobringabottleofboozetoyourparty.

酒

5,bummer:

坏事，不好的方面。别人要跟你说开车撞了电线杆子，你就要说Oh,bummer!一表

感同身受。

6,chicken:Heisreallyachicken.

**

弱人

7,cool:

港片里的“酷”啊，用得实在多。

8,cop:Thatcrazydriverwaspulledoverbyacop.

警察，可不要当面叫啊，当面叫"ShuShu".

9,couchpatato:Myroommateisacouchpatato.

喜欢长时间坐那看电视的懒蛋。

10,deeppockets:Idon'twanttobuyit,it'sforpeoplewithdeeppockets.

富鬼。

11,flipside:Don'twatchtheflipside,it'stoopersonal.

另一面，反面

12,foxy:Lookatthatfoxylady!

性感撩人的

13,nuke:Thatcountryisworkingriouslyonnukes.

北韩，说你呢。核弹。

**

14,pain:That'sapainintheneck.

烦人的，

15,psycho:Thatpsychoscaredme.

说人“有病”

16,rock:Youwannayourcokeontherocks?

冰块，注意介词

17,shot:Doyouwannaanothershot?

试试

18,yukky:Thatdishwasyukky.

难吃

19,getit:Didyougetthatjoke?

搞明白

20,glitch:Weshutthepcdownsincetherewasaglitch.

小毛病，比如以前电脑里的一些莫名其妙的东西经常搞死机子。

21,goofy:Theywereworryingabouttheirgoofykids.

**

傻，不懂事，顽皮

22,grand:Givemetwograndsandthecarwillbeyours.

一千大洋

23,groovy:HisMommadesomegroovyart.

有品位的

24,gross:

恶心

25,guts:

胆量

26,vibes:Ihavebadvibesaboutthatperson.

对别人感觉如何的“感觉”。

27,up:Hehasbeenupsincemarried.

高兴。“七喜”的英文是啥来着？

28,veg:HevegoutinfrontofTVallthetime.

“菜”在那不动

**

29,好吃叫“yummy".鬼子喜欢听好话，他们要做点啥请你吃你可一定要装一装说”

yummy".

30,fishy可疑的。

Thatsoundsfishy.

31,drag没劲的事

It'ssuchadragtodealwiththemagainandagain.

32,roll走，离开。（今天还听一人说Readytoroll?来着）

Areyoureadytoroll?Let'sroll.

33,nuts疯

Areyounuts?Thetraficdrivesmenuts.

34,freakout紧张害怕

Don'tfreakoutifcopspullyouover.

35,ripoff骗了（钱了）

IrealizedIwasrippedoffafterpayed$200fortheshoes.

36,bug讨厌

'tdoitwithyou

**

37shrink=Apsychotherapist心理医生

38airhead=Asilly,ratherunintelligentperson.

Hisgirlfriendisanairhead.

39a-yo比较随便的打招呼，近似于"What'up?""Hey!"

40buzz打电话Givemeabuzzwhenyoureachhome.

41bread＝inner养家的人

42booty屁股Checkoutherbooty!

43boob乳房

44cheey很没品味，很土=corny

ThegiftIreceievedfromRyanischeey.

45cigcigarette的缩写Yougotacig?

46crap=nonn

'tbelieveawordofit.

47f-u-c-kedup可以表达很多意思，比如“糟透了，笨死了”

**

Youareprettyf-u-c-kedup.

48freaky=weird

He'safreakyguy.=Heisafreak.

49flick=movie

Thatwasagoodflick.

50geton(one's)nerves=toannoy

Youreallygetonmynerves.

51goof笨蛋goofy=silly

52hangout(和朋友)出去消遣

53hooker妓女

54hot迷人

Man,thatgirlwashot!

Sheissuchahottie!

55juicy桃色八卦的ajuicyscandal

56jerk粗蠢之人

57jerkoff=tomasturbate

**

48jackass“公驴”，说人就是“蠢驴”的意思，MTV台就有一档叫JACKASS的

节目，专门表演一些无聊又愚蠢的玩意儿逗乐

49pimp拉皮条的

50puke=vomit

There'spukeonthefloor.

51pussy=vagina

52redneck（美国的）乡巴佬

53sassy＝styling.时髦的

Thoclothesaresassy!

54nifty棒，一流的

Here'salistofall-aroundniftythingsthatwe'vefoundovertheyears.

55screwup=err;messup

Theyscrewedupthatpaintjob.

56suck讨厌，烦人

Finalexamssuck.

57twisted=displeasing;MESSEDUP

That'stwisted!

**

twistedmind奇思异想；怪脑筋

58methMethamphetamine的缩写，即“冰毒”

59tweaker=apersonwhousmeth

60MDMA摇头丸，也叫“Ecstasy”/“XTC”

61pot=Marijuana;joint大麻烟

62crack强效可卡因63whiz小便

Ijusttookawhiz.

64gig＝job

Ijustdothegigsasacover.

65dump甩了某人（比如女朋友）

66gethigh爽一下

Doyougethigh?

67p-i-s-soff

68getacrushonsomebody迷上某人

69thirtyish=thirtysomething三十多岁的70bent=angry

It''tgetsobent.

71booze=alcohol

**

Hepromidtobringtwobottlesofboozetotheparty.

72call=prediction

Theweathermanmadeagoodcallaboutwhenthestormwouldcome.

73chintzy=cheap

Thatreallywasachintzyprentyougothim.

74cutout=leave

ocutout.

75dope-drug

Therearealotofdopedealersaroundhere.

76freebie免费品

Thepillowwasafreebie

77getit＝understand

Ilistenedtothejoketwice,butIstilldon'tgetit.

78grubby=uncleananduntidy

Thoclothesaretoogrubbytoweartotheparty.

79hairy=dangerous

dthestormisover.

**

80fag是"faggot"的简写，对同性恋男子的贬称

81streetsmart知道在城市生活该怎么处置一些事情，应该如何应付各种不同的情

况，比如如何保护自己。

82chill/chillout=relax放松，休息

Gladclassisover!I''thada

chancetochilloutthelastfewdays,gettingreadyforschoolandall.

83ditch做名词用是指地上的沟；做动词toditch表示要离开某个人，因为你不想

跟他在一起了；或表示要马上离开一个不想再呆的地方。

It''sditchthisplace.

84hitthespot感到过瘾，觉得很痛快。比如你肚子饿了，吃得心满意足，就可以

说Thatfoodreallyhitthespot.

85biggun大人物，对决策有重大影响的人

Thecompany'sbiggunquarterbackedthemeetingabouttheirrevenue

report.

86quarterback本意是美式足球的四分卫，做动词在可以表示"主持会议，或总管项

目"

Theprojectleaderquarterbackedthemeeting.

**

87lame无聊，没意思，或者不合适的

Don'tgivemeanylameexcusnexttimeIwanttodosomething!

88shot是指什么东西坏了，或者人体的某个部位受伤了

notgood.

89damage是指为某样东西或某个交易付的钱,通常用"bad/notbad"来表示价

钱高低

Thedamageforrentingthecarisprettybad.

90choke糟糕，失败的意思

gthem,theirgoingtochoke.

91money保持高水平，非常棒的意思

YaoMingismoney.

92hardheaded=stubborn顽固，固执

93drained=exhausted非常累

'mdrained,I'mgoingtosleep.

94wired一精力充沛.

Afterthenextcupofcoffee,IthinkI'mgoingtobeprettywired.

二tobeconnectedtosomething,suchasbeingwiredintotheInternet,or

**

beingwiredintoadiscussion.

95kickback休息，和某人一起玩

It'sagoodtimetojustkickbackandrelax.

96onetrackmind意思是脑子里光想一件事

Geez,youhavesuchaonetrackmindsometimes.

97tickedoff为了什么事情生气

ting

tickedoffaboutitwon'tdoyouanygood.

98clocall差一点没发生的倒霉的事，或是差一点完不成的该做的事

99goofoff(年轻人)一些无聊的事开玩笑

Nomoregoofingoff!

--Todefecate拉屎

昨天Fox台the55thEmmyAwardsCeremony上，就有人说poopedhispants

k接吻Madonna和Britney那个Frenchkiss大家都看见了吧

r---somethingtediousorboring使人打瞌睡的东西

-puss-----Ahabituallygloomyorsullenperson扑克脸

104toss-up----evenchance原意为抛硬币，引申为“对半开的机会”

**

Itisatoss-upwhetherhewillwinorlo.

105pratfall---acomedyfalluponone'sbuttocks屁蹲儿

105pick-upline:

apreparedopeninglineofconversationintendedtogetsomeoneinterested

inhavingacausalxualrelationship.

不知道中文里面又没有对应的词，我头一回听说这个词是看Will&Grace，Grace

抱回一只小狗结果Will着了魔，吃饭睡觉都舍不得放下狗狗，Grace明白Will是

太寂寞了，于是劝他goonadate，Will很不自信，她就鼓励道Youstillhavea

pick-upline.

106poofter/pooftah/poufer:(Derogatory)

effeminatemale.--xual.对男同性恋的贬称，尤其是对sissy

的男同，我看过一个澳大利亚电影HeadOn，里面一个被激怒的的父亲对女装打扮的

儿子就用了这个词儿。同意词还有pansy

107partyanimal:nwhoisalwaysgoing

toparties.派对动物

108partypooper:apersonwhohasadiscouragingordepressingeffect,

especiallyataparty.冷场人物109,onthemoney

正正好。比如说，两条线正好重叠，扔出去的东西击中目标等。

110，sabbatical

**

这个不太是俚语。通常指老师或教授的带薪的长假。

Ifyoucallsomeoneanerd,itmeansyouthinkheisweirdandnotcool.

Atypicalnerdissomeonewhowearsglassandcarriesalotofbooks.

Asamatteroffact,whenIwasgrowingup,alotofkidscalledmeanerd

becauIdidn'tfitin.

就是很俗气，质量很次，很愚蠢。人们经常用cheesy这个词来形容电

视节目，电影或者某个人说的话。

'susuallyudtodescribeaTVshow,movie,

orsomethingsomeonesays.

keandthe

'tknowwhytheshowsare

sopopular.

软弱的人，胆小鬼，或者是怕痛的人

Awimpisaweakperson,acoward,orsomeonewhocan'ttakepain.

勇气

y

youareawimp!

ike-----totellsomeonetoleave,ortotellsomeonetoleaveyou

alone.

**

IfIwereyou,Iwouldhavetoldhimtotakeahike.

f--取消约会，或者是不做自己不想做的事

ded

'tthefirsttimeheblewmeoff.

Therearesomethingsinlifeyoujustshouldn'tblowoff.

t----ten,irritable,orunabletorelax.

SometimesifIfeelabituptight,lpsmerelax.

------做坏事被抓到

Thepolicejustbustedsomeonefortryingtostealmyneighbor'scar.

---Acreepissomeonewholooksandactsinawaythatmakes

peoplesuspiciousanduncomfortable.

Hewasalwaysfrowning,andwouldn''sonereasonI

----喝得大醉

LastnightafriendandIwentouttoabarandgotwasted,soIdon'tfeelvery

goodrightnow.

Weweresowastedthatwecouldn'tevenstandupstraight.

kickoutofsomething-----为某件事感到很高兴

ans,youenjoy

**

watchingmesuffer.

er表示说话的人对对方说的话很不以为然

123peanuts数量很小，价值很低

A:Howmuchmoneydoyouearnasateachingassistant,ifyoudon'tmindmy

asking?

B:Eightdollars?That'speanuts!

ck:形容一个人个性比较随和，不会轻易发脾气

Wanted:friendly,laidbackfemaleroommatetoshareatwobedroom

apartment.

hooky:逃学，或者装病不去上班

Imayplayhookyonceinawhile,butIusuallystudyhard.

atsomebody:对某人嚷嚷，很生气地对某人说话

I'msorry,''sjustthatrightnowI'mso

stresd.

:凑钱买什么东西，或者是凑钱付大家一起吃饭的钱

TheguysandIusuallyeachchipinafewdollarswhenwegooutforpizzaon

Fridaynights.

**

ail:通过邮局寄的信

Eversincee-mailbecamepopular,peoplehaveud"snailmail"totalkabout

papermail,becauitisslowerthane-mail.

Everyoneissobusynowadays,nooneemstohavetimetowritesnailmail

anymore.

:很棒

feat

anyone.

Chinefoodrules!

one'smoneyonsomething:把钱都浪费在了某样东西上

Whenwewereatthemalltheotherday,youblewawholeweek'spayon

shoes

131techie技术专家,尤指电子电脑方面的高手

132honcho上司,老板

133weirdo/weirdie/weirdy怪人

134mumbojumbo:speechonedoesn'tunderstand

**

135sleeparound:havexwithmanypeople

He'sneverathomebecauhesleepsaroundsomuch.

136funky:strange;weird

137indiefilm:独立电影

138foolaround:playaround;killtime游荡;鬼混

139p-u-s-s-y:aphysicallyweakperson;wimp

140high-maintenance:费钱费工夫的

Heconsideredbeautifulgirlstoohigh-maintenance.