广交会开幕词英文
篇一:广交会-英文用语
广交会场合-英文用语
招揽客户:
-HiSir,comein,havealook?
-HiMadam,howaboutcomingintohavealook?
-HiSir,comein,plea
询问基本信息
-CanIhaveyourname/what’syourname,Sir?
-Nicetomeetyou,Mr./Ms
-CanIknowwhereyouarefrom?
Well,that’
###介绍产品:
-AsIknow###countrygenerallyu75millimeterstud,76mm
track,38mmmainchanneland
thedimensionsyou
arelookingfor?
-Havealookatthisside,roductsarewhatyouneed.
-Thethicknessis0.5mm,Especially,thicknesslessthan0.35mm,
andthicknessbetween
1.0mmto2.0mmisouradvantageszoneintheinternational
market
-Ourproducts’ZincCoatingis40gramto275g
-WecandosurfacetreatmentwithGI,GL,PPGIandalsocan
providecolorcoating-
介绍公司运作:
toryisinLangfangCity,Hebei,
isthesteelba„„
aSteelCoilfactoryandonelightsteelkeelfactory.
BotharelocatedinLangfang.
Thisallowustogetlowpricematerialsandprovidehighquality
product.
aoperationofficeinGuangzhou,Baiyun,whichis
evewecan
giveyouanicereceipt.
workedinthisindustryfor23years
donematureinworldwidemarket
iverydateisabout15to25daysafterreceivedthe
deposit
e’sdifficulty,wecan
acceptLCatsight
了解对方公司:
-Doesyourcompanyfocusonproject,ordistributer,orrviceas
asupplychaincompany?-Howmanyproductsyouneedeach
month?
交换联系方式
-DearMr.@@@,canyouplealeavemeabusinesscard?
-DearSir,thisisourbusinesscard,ifyouhaveanyinquiry,plea
ndmessagetome,Ican
showyouthehonestpriceinChinamarketforyourreference.
-
篇二:广交会常用英语
广交会常用英语
英文虽然很简单,但是没有做过的同学还是参考下吧~~~~
需要电子版的同学可回复下载!
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
问好
rning/afternoon/evening./MayIhelpyou?/AnythingI
candoforyou?
oudo?/Howareyou?/Nicetomeetyou.
’sagreathonortomeetyou./Ihavebeenlookingforwardto
meetingyou.
etoChina.
lywishyou'llhaveapleasantstayhere.
ou’yourfistvisitto
China?
avemuchtroublewithjetlag?
机场接客
me;fromtheInternationalTrading
Corporation?
addressyou?
eisBenjaminliu.I’mfromtheFuzhouE-fashion
ElectronicCompany.I’mheretomeetyou.
haveanicetrip?
mithaskedmetocomehereinhisplacetopickyou
up.
eedtogetbackyourbaggage?
eanythingyouwouldliketodobeforewegotothehotel?
相互介绍
isBenjaminLiu,anInt’l
salesmanintheMarketingDepartment.
,IamBenjaminLiu,anInt’lsalesmanofFUZHOU
meetyou./pleadto
meetyou./Itisapleasuretomeetyou.
liketointroduceMarkSheller,theMarketing
departmentmanagerofourcompany.
,generalmanagerofourcompany.
,thisisourGeneralmanage,,thisisour
MarketingDirector,sisourRDDepartmentManager,
.
’mnotmistaken,youmustbeMissChenfromFrance.
ememberme?BenjaminLiufromMarketing
everalyearsago.
eanyonewhohasnotbeenintroducedyet?
pleasuretotalkwithyou.
mybusinesscard./MayIgiveyoumybusinesscard?
veyourbusinesscard?/Couldyougivemeyour
businesscard?
’trecallyourname./Couldyoutellmehowto
pronounceyournameagain?
13.I’orgottenhowtopronounceyourname.
小聊
yourfirsttimetoChina?
raveltoChinaonbusinessoften?
ndofChinefooddoyoulike?
themostinterestingthingyouhaveeninChina?
surprisingtoyouraboutChina?
therisreallynice.
youliketodoinyoursparetime?
neofbusinessareyouin?
youthinkabout??/Whatisyouropinion?/Whatis
yourpointofview?
eryou'resoexperienced.
icetotalkingwithyou./Ienjoyedtalkingwithyou.
'sjustwhatwewanttohear.
确认话意
ousaythatagain,plea?
ourepeatthat,plea?
ouwritethatdown?
ouspeakalittlemoreslowly,plea?
n?isthatright?
ean..?
meforinterruptingyou.
社交招待
ikeaglassofwater?/canIgetyouacupofChinered
tea?/HowaboutaCoke?
t,letmemakesome.I’llberightback.
.
utCantone
food?
liketoinviteyouforlunchtoday.
,Ican’treat,youaremyguest.
opothatwebreakforcoffeenow?
me.I’llberightback
meamoment.
告别
uaverypleasantjourneyhome?Haveagoodjourney!
ouverymuchforeverythingyouhavedoneusduring
yourstayinChina.
ityyouareleavingsosoon.
4.I’mlookingforwardtoeingyouagain.
5.I’lleyoutotheairporttomorrowmorning.
’
nicejourney!
约会
keanappointment?I‘dliketoarrangeameetingto
discussourneworder.
’sfixthetimeandtheplaceofourmeeting.
(本文来自:博旭范文网:广交
会开幕词英文)makeitalittlelater?
hinkyoucouldmakeitMondayafternoon?Thatwould
suitmebetter.
oupleatellmewhenyouarefree?
6.I’mafraidIhavetocancelmyappointment.
sasifIwon’tbeabletokeeptheappointmentwemade.
uchangeourappointtomorrowat10:00tothedayafter
tomorrowatthecametime?
eexceptMondaywouldbeallright.
,Iwillbehere,then.
'llleavesomeeveningsfree,thatis,ifitisallright
withyou.
市场销售
客户询问
havesomeinformationaboutyourscopeofbusiness?
outellmethemainitemsyouexport?
vealookatyourcatalogue?
lyneedmorespecificinformationaboutyour
technology.
ingontheInternetisbecomingpopular.
usttakingupthisline.I’mafraidwecan’tdomuch
rightnow.
回答询问
giveagoodideaoftheproducts
wehandle.
’tyouhavealookatthecatalogueandewhatinterest
you?
justunderourlineofbusiness.
outhavingalookatsamplefirst?
avideowhichshowstheconstructionandoperation
ofourlatestproducts.
ductwillfindareadymarketthere.
ductisreallycompetitiveintheworldmarket.
ductshavebeensoldinanumberofareasabroad.
Theyareverypopularwiththeursthere.
ureourproductswillgodownwellinyourmarket,
too.
’sourprincipleinbusiness“tohonorthecontractandkeep
ourpromi”.
ience-storechainsaredoingwell.
aveanthertaleifanythinginterestsyou.
lwaysimprovingourdesignandpatternstoconfirm
totheworldmarket
ouprovidesometechnicaldata?We’dliketoknow
moreaboutyourproducts.
oducthasmanyadvantagescomparedtoother
competingproducts.
recertainlybeingproblemsinthesaleworkatthefirst
poyouorderasmallquantityforatrail.
ouasuccessinyourbusinesstransaction.
lsurelyfindsomethinginteresting.
temdoyouthinkmightfindaready
marketatyourend?
ductisthebestller.
ouliketoeit?
greatsuccessatthelast
exhibitioninParis.
29.I’msurethereissomeroomfornegotiation.
them
arelocalandnationalprizeproducts.
tfeatureofthisproductisthatitisverylightinweight.
awidelectionofcolorsanddesigns.
atesattouchofa
ryflexible.
oductispatented
ctioningofthissoftwarehasbeengreatlyimproved.
signhasgotarealChinaflavor.
ectiveofmyprentationisforyoutoetheproduct’
sfunction.
ducthasjustcomeout,sowedon’tknowthe
outcomeyet.
nlybeenonthemarketforafewmonths,bustitis
alreadyverypopular.
品质
averystrictqualitycontrollingsystemwhichpromis
thatgoodsweproducedarealwaysofthebestquality.
egotthequalitythereaswellasthestyle.
oufeellikethequalityofourproducts?
hqualityoftheproductswillcuretheirleadingstatus
inthemarketplace.
tbeawarethatourqualityisfarsuperiortoothers.
ourbestllingpoint.
lrightifthepriceisabit
higher.
joygoodreputationintheworld.
compareprices,wemustfirsttakeintoaccountthe
qualityoftheproducts.
yissomethingwenever
neglect.
odinmaterial,fashionableindesign,and
superbinworkmanship.
verallourorderswithinonemonthafterreceiptofthe
coveringlettersofcredit.
avespecificrequestforpacking?Herearethesamples
ofpackingavailablenow,youmayhavealook.
rifyouhavefoundthatourspecificationsmeetyour
requirements.I’msurethepriceswesubmittedare
Text
价格
客人询价
uplealetushaveanideaofyourprice?
pricesonthelistfirmoffers?
uttheprice/Howmuchisthis?
我们报价
ourpricelist.
’tgiveanycommissioningeneral.
youthinkofthepaymentterms?
pricesinthelistsaresubjectto
ourfinalconfirmation.
ral,ourpricesaregivenonaFOBbasis.
ryouourbestprices,atwhichwehavedonealot
businesswithothercustomers.
upleatellusthespecifications,quantityandpacking
youwant,sothatwecanworkouttheofferASAP?
thepricelist,e
anythingyouareparticularlyinterestedin?
客人还价
ssiblethatyoulowerthepriceabit?
hinkyoucanpossiblycutdownyourpricesby10%?
bringyourpricedownabit?Say$20perdozen.
’stoohigh;wehaveanotherofferforasimilaroneatmuch
lowerprice.
’tyouthinkit’salittlehigh?
iceistoohighforustoaccept.
dbeverydifficultforustopushanysalesitatthisprice.
angoalittlelower,I’dbeabletogiveyouanorderon
thespot.
discountit?
拒绝还价
ceishighlycompetitive./thisisthelowestpossible
price./Ourpriceisveryreasonable.
ceiscompetitiveascomparedwiththatinthe
internationalmarket.
youthetruth,wehavealreadyquotedourlowestprice.
will
convinceyouofmywords.
cehasbeencuttothelimit.
26.I’rrock-bottomprice.
rwasbadonreasonableprofit,notonwild
speculations.
eappreciateyourcooperation,weregrettosaythat
wecan’treduce
篇三:温家宝在广交会
中国面向世界的大门将永远敞开
ChinaWillKeepitsDoorOpenForever
温家宝总理在第110届中国进出口商品交易会开幕式暨中国加
入世界贸易组织10周年论
坛上的讲话SpeechbyPremierWenJiabaoatOpening
Ceremonyofthe110thSessionoftheChinaImportandExportFair
andtheForumontheTenthAnniversaryofChina'sAccession
totheWTO
2011年10月14日,广州
October14,2011Guangzhou
各位来宾,各位朋友,
女士们,先生们:Distinguishedguests,Dearfriends,
LadiesandGentlemen,
今天我们欢聚一堂,共同庆祝第110届中国进出口商品交易会
(广交会)隆重开幕。我对各位嘉宾表示热烈欢迎,对长期以来
为中国外贸事业发展做出贡献的各界人士表示崇高敬意!
Todaywearejoyfullygatheredheretocelebratetheopeningof
the110thssionoftheChinaImportandExportFair,knownasthe
obeginbyextendingmywarmestwelcometo
allthedistinguishedguestsprent,andpayingmyhightributeto
thepeoplefromallcircleswhohavemadecontributiontothe
developmentofChina'sforeigntradeovertheyears.
广交会是中国政府在1957年创办的。50多年来,广交会顺应
时势变化,不断创新办展理念和办展方式,不断优化参展企业和
参展商品,始终保持着旺盛的生命力和蓬勃的发展势头,成为中
国历史最久、规模最大、声誉最佳的国际著名展会,成为中国对
外贸易发展的缩影。一部广交会的历史,就是一部生动的新中国
对外开放史。
ThefirstCantonFairwasheldin1957bytheChinegovernment.
Formorethan50years,theCantonFairhasadapteditlftothe
changingworldbyconstantlyinnovatingitxhibitionconceptand
modalityandimprovingthequalityofparticipatingenterprisand
commodities,
hasbecomethelongest-standinginternationalexhibitioninChina
withthelargestparticipationandthebestreputation,aswellasthe
microcosmofthedevelopmentofChina'
historyoftheCantonFairisindeedthehistoryofNewChina's
opennesscomingalive.
展望未来,随着中国经济快速发展和改革开放不断推进,广交会
面临更加广阔的发展前景。我们相信,广交会一定会办得更具特
色、更上水平、更有成效,为促进我国对外贸易发展做出更大的
贡献。
Lookingahead,withChina'srapideconomicdevelopment
andsteadydeepeningofreformandopening-up,theCantonFairis
confidentthattheFairwillbeelevatedtohigherlevelswithgreater
effectivenessandmoreofitsuniquestyles,thusmakingagreater
contributiontoChina'sthrivingtradewiththerestofthe
world.
女士们,先生们:
LadiesandGentlemen,再过两个月,我们就将迎来中国加入世贸
组织10周年,这是中国对外开放进程中值得纪念的大事。如果说
创办广交会是中国向世界打开了一扇窗,那么加入世贸组织就是
中国向世界开启了一扇门;如果说创办广交会是中国向世界伸出
一只手,那么加入世贸组织就是中国拥抱整个世界。
Intwomonths'time,Chinawillmarkthe10thanniversaryof
itsaccessiontotheWorldTradeOrganization,amomentouvent
inChina'scribethe
CantonFairasawindowChinaopenedtotheworld,thenthe
accessiontotheWTOcanbeenasadoorChinaopenedtothe
scribetheCantonFairasChinaextendingahandto
theworld,thenitsWTOmembershipisitsfullembraceofthisworld.
加入世贸组织10年来,中国的面貌发生了重大变化,中国对外经
贸关系发生了重大变化,中国在世界大家庭中的地位和作用也发
生了重大变化。回顾这10年历史,我们可以得出三个重要结论:
OverthepasttenyearssinceWTOaccession,Chinahasundergone
stupendouschanges,sohaveitstraderelationswiththeoutside
worldanditsstandingandroleintheworldfamilyofnations.
Lookingback,wemaydrawthreeimportantconclusions.
第一,中国是说话算数的国家,兑现了加入世界贸易组织时作
出的郑重承诺。
First,Chinaisacountrythathonorsitswordsandhasfulfilledall
itssolemncommitmentsuponWTOaccession.
10年来,我们全面履行诺言,逐步降低进口产品的关税税率,
取消所有进口配额、许可证等非关税措施,全面放开对外贸易经
营权,大幅降低外资准入门槛。中国关税总水平由15.3%降至
9.8%,远远低于发展中国家的平均水平;中国服务贸易开放部门
达到100个,接近发达国家的水平。
Overthedecade,wehavecompletelyfulfilledourcommitmentsby
graduallyloweringtariffsonimportedgoods,abolishingallimport
quotas,licensandothernon-tariffmeasures,liberalizingaccessto
foreigntradeoperation,andsubstantiallyreducingthethresholdfor
'soveralltariffratehasgonedown
from15.3%to9.8%,farlowerthantheaverageofdeveloping
dredrvicetradectorshavebeenopened,
whichisthelevelclotothedevelopedcountries.我们在扩大市
场开放的同时,还致力于提高对外开放政策的稳定性、透明度和
可预见性。10年来,中央政府共清理各种法律法规和部门规章
2300多件,地方政府共清理地方性政策和法规19万多件,使国
内涉外经济法律法规与我国加入世贸组织承诺相一致。
Whilemakingourmarketincreasinglyaccessible,wehavestrived
toensurethestability,transparencyandpredictabilityofour
ears,China'scentralgovernmenthas
sortedoutmorethan2,300piecesoflaws,decreesand
departmentalregulations,withthelocalgovernmentssortingout
over190,000piecesoflocalpoliciesandregulations,thusmaking
China's
domesticlawsandregulationsonforeigneconomicrelations
consistentwithitsWTOaccessioncommitments.
第二,中国是勇于担当的国家,积极承担着与自身发展水平相
称的国际责任。Second,Chinaisaresponsiblecountrythathas
activelyshouldered
internationalresponsibilitiescommensuratewiththelevelofits
development.10年来,中国坚定支持世贸组织多哈回合谈判,积
极参与国际宏观经济政策协调,参与20国集团等全球经济治理机
制建设,推动国际金融体系改革,以实际行动反对贸易保护主义。
在国际金融危机蔓延的时候,我国及时实施强有力的内需刺激政
策,组织30多个大型采购团赴海外采购,我国进口和对外投资加
快增长,为世界经济复苏做出了重要贡献。中国是最早制定并实
施《应对气候变化国家方案》的发展中国家,也是近年来节能减
排力度最大的国家之一。中国认真落实联合国千年发展目标,是
全球唯一提前实现贫困人口减半的国家,并根据自身能力积极开
展对外援助。近10年累计对外提供各类援款1700多亿元人民币,
免除50个重债穷国近300亿元人民币到期债务,承诺对最不发达
国家95%以上的输华产品实行零关税,为173个发展中国家和13
个地区性国际组织培训各类人员6万多名,显著增强了受援国的
自主发展能力。
Overthedecade,ChinahasfirmlysupportedtheWTODoha
Roundnegotiations,takenanactivepartininternational
macro-economicpolicycoordination,participatedinthe
developmentoftheG20andotherglobal
economicgovernancemechanisms,promotedreformof
internationalfinancialsystemandtakenconcretestepsagainst
imeofraginginternationalfinancial
crisis,Chinaadoptedtimelyandforcefulpoliciestostimulate
domesticdemand,ntmorethan30largebuyingmissionsabroad,
andsteppedupimportandoutboundinvestment,thusmaking
important
asthefirst
developingcountrytoformulateandimplementaNationalClimate
ChangeProgram,andhasbeenamongthechampionsinrecent
yearsintermsofstrongeffortsofenergyconrvationandemission
tlyimplementingtheMillenniumDevelopment
Goals(MDGs)oftheUnitedNations,Chinaistheonlycountryinthe
worldthathasreduceditspoorpopulationbyhalfaheadof
schedule,andhasactivelyofferedforeignaidasitsabilitypermits.
Intenyears,Chinahasaltogetherprovidedover170billionRMB
yuaninforeignassistanceandexemptednearly30billionRMByuan
ofmatureddebtsincurredby50heavilyindebtedpoorcountries.
Whatismore,Chinahaspledgedzero-tarifftreatmenttoover95%
ofimportsfromtheleastdevelopedcountries,andtrainedover
60,000personnelfrom173developingcountriesand13regional
shassignificantlybuiltupthecapacityofthe
recipientcountriesforindependentdevelopment.
第三,中国是致力于共同发展的国家,始终奉行平等互利、合
作共赢的对外开放政策。Third,Chinaisdedicatedtocommon
developmentwhilealwayspursuinganopening-uppolicybadon
equality,mutualbenefitandwin-wincooperation.加入世贸组织
对中国的积极影响是巨大而深远的。最显著的是,极大地促进了
我国开放型经济发展,提升了我国经济的整体竞争力。10年来,
中国货物贸易额由世界第六位上升到第二位,其中出口跃居第一
位;累计吸收外商直接投资7595亿美元,居发展中国家首位;对
外直接投资年均增长40%以上,2010年当年已达688亿美元,居
世界第五位。各个产业在激烈的国际竞争中经受了考验。加入世
贸组织给中国人民带来许多看得见、摸得着的好处,更重要的是
开阔了人们的视野,改变了人们的思想观念,促进了中国体制改
革和制度创新,大大增强了中国发展的内在动力。
TheaccessiontotheWTOhashadhugeandfar-reachingimpacts
onChina,themostobviousonebeingthatChina'sopen
economyreceivesagreatboostfordevelopmentanditsoverall
thedecade,Chinarofromthe
sixthtothecondplaceintheworldintermsofvolumeoftradein
aledUS$759.5billion,the
asdirectinvestment
reachedUS$68.8billionin2010,thefifthlargestintheworld,which
reprentedanaverageannualgrowthofover40%.Ourvarious
WTOmembershiphasbroughttheChinepeoplemanytangible
portantly,ithaswidenedthehorizonofour
people,changedtheirwayofthinkingandpromotedChina's
structuralreformandinstitutionalinnovation,thunhancingthe
inherentdriveforChina'sfuturedevelopment.
中国加入世贸组织也为世界各国带来了实实在在的利益。这10
年,中国每年平均进口7500亿美元的商品,相当于为贸易伙伴创
造1400多万个就业岗位。在华外商投资企业累计汇出利润2617
亿美元,年均增长30%。中国对外投资企业聘用当地员工接近80
万人,每年在当地纳税超过100亿美元。中国物美价廉的商品为
国外消费者带来了巨大实惠,由于进口中国商品,美国消费者过
去10年共节省开支6000多亿美元,欧盟每个家庭每年可以节省
开支300欧元。
China'sWTOaccessionhasalsobroughttangiblebenefitsto
thedecade,China
importedUS$750billionworthofgoodachyearonaverageand
n
investedenterprisinChinaremittedatotalofUS$261.7billionin
profits,reprentinganaverageannualgrowthof30%.Chine
enterprisoperatingoveramployednearly800,000people
locallyandpaidoverUS$lity
andaffordableChineproductshavebenefitedconsumersfrom
thedecade,thankstoimportedgoods
fromChina,AmericanconsumerssavedmorethanUS$600billionin
amilyintheEUsavedupto300euroveryyear
bythesametoken.实践证明,中国扩大对外开放,惠及13亿中
国人民,也惠及世界各国人民。中国的发展,是和平的发展、开
放的发展、合作的发展、共赢的发展。中国加入世贸组织大家庭,
是中国的成功,也是世界的成功!
FactshaveshownthatamoreopenChinahasbenefitednotonly
the1.3billionpeopleofChina,butalsothepeoplearoundthe
's
developmentispeaceful,open,cooperation-badand
milywithChinaonboardisasuccess
storyforbothChinaandtheworld.女士们,先生们:
LadiesandGentlemen,
当今世界是开放的世界,经济全球化和科技革命为各国提供了
互利合作、共同发展的有利条件。要开放、不要封闭,要发展、
不要停滞,是大势所趋、人心所向。特别是在应对国际金融危机
冲击的过程中,发展国际贸易、促进国际投资成为推动世界经济
复苏的关键因素。令人忧虑的是,受种种因素干扰,全球多边贸
易体系发展坎坷,多哈回合谈判一波三折、徘徊不前,贸易投资
保护主义明显抬头,反倾销、反补贴等贸易救济措施屡遭滥用,
贸易摩擦政治化倾向日益突出,给世界经济复苏蒙上浓厚的阴影。
Theprent-dayworldisanopenonewitheconomicglobalization
andrevolutioninscienceandtechnologycreatingconditions
favorableforcountriestoengageinmutuallybeneficialcooperation
ecomethegeneraltrend
anddesireofthepeoplefortheworldtostayopenandkeep
er,
本文发布于:2022-11-22 22:21:13,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/1756.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |