fishermen

短语乐园互动课堂

ssay,“Asamansows,soshallhereap.”

农夫说：种瓜得瓜，种豆得豆。ssay,“Abirdinhandisworthtwointhebush.”

猎人说：双鸟在林不如一鸟在手。ssay,“Makeclothestoone’sownmeasure.”

裁缝说：量体裁衣。terssay,“Suchcarpenters,suchchips.”

木匠说：什么木匠出什么活。mensay,“Thebestfishswimnearthebottom.”

渔夫说：好鱼居水底。miths,“Strikeironwhileironishot.”

铁匠说：趁热打铁。kers,“Thecobbler’swifeistheworstshod.”

鞋匠说：鞋匠的老婆没鞋穿。ivessay,“Astitchintimesavesnine.”

家庭主妇说：小洞不补，大洞吃苦。ssay,“Allthatglittersisnotgold.”

淘金主说：发光的未必都是金子。ensay,“Makehaywhilethesunshines.”

牧羊人说：晒草要趁太阳好。ssay,“Goodmedicinetastesbittertothemouth.”

医生说：良药苦口。ssay,“Musicistheeyeoftheear.”

歌唱家说：音乐传情。rkerssay,“Puregolddoesn’tfearfurnace.”

炼钢工人说：真金不怕火炼。rssay,“Readingwithoutreflectingislikeeatingwithoutdigesting.”

老师说：读而不思，犹食而不化。alssay,“Shortpleasure,longlament.”

罪犯说：一失足成千古恨。ssay,“Athousandmiletripbeginwithonestep.”

赛跑者说：千里之行始于足下。ssay,“Wellbegunishalfdone.”

成功者说：良好的开端是成功的一半。akerssay,“JackshallhaveJill,andallshallbewell.”

红娘说：有情人终成眷属。

河北省阜城县古城中学张超供稿

33

.htsRerved.