it什么意思

关于衣服类的趣味俚语putasockinit

到底什么意思

(本文档下载后可自行修改)

关于衣服类的趣味俚语putasock

init到底什么意思

Idiomsarephrasorcommonexpressionswhichusuallyhave

utour

listofcommonidiomsrelatedtoclothesandclothing.

习语是指通常具有比喻意义，但有时也具有字面意义的短语或常用短

语。看看我们关于服装的常用成语列表。

Airone’sdirtylaundryinpublic

家丑外扬

Meaning:totalkaboutyourpersonalproblemsandquarrels

orargueinfrontofothers

含义：在别人面前谈论你的个人问题，争吵或争论。

Example:Stopfightingyoutwo,noonewantstohearyou

airingyourdirtylaundryinpublic.

例句：你们两个别打架了，没有人想听你们在这里吵闹家务事。

Alltalkandnotrours

只谈空话，不做实事

Meaning:someonewhotalksaboutdoingbigthingsbut

doesn’tdoanything

含义：只是说大话但从来不做事的人

Example:

braggingthathe’llaskJennyputandhedidn’tevensay‘hi’

toher.

例句：我告诉过你埃里克只谈空话，不做实事。他吹嘘说他会约珍妮

出来，但他甚至没有跟她打招呼。

Atthedropofahat

毫不迟疑地

Meaning:todosomethingimmediately

含义：立刻做某事

Example:Annwasalwaysreadytohelpatthedropofahat.

例句：安做好事总是毫不犹豫。

Belowthebelt

不正当，不恰当地

Meaning:beyondwhatissociallyacceptablebehavior

含义：超越社会交际可接受的行为

Example:Askingherabouthermother’ssicknesswasbelow

thebelt.

例句：询问她母亲的病情是不合适的。

Burstingattheems

过于拥挤

Meaning:tobeveryfullduringameal,foraplacetobe

overcrowded,orinrelationtoclothesthatdon’tfit

含义：在吃饭的时候吃得很饱；地方过于拥挤；或者指不合身的衣服

Example:Wow,thisclubissopackedit’sburstingatthe

ams.

例句：哇，这家俱乐部太挤了，堵得水泄不通。

Caughtwithone’spantsdown

做坏事被逮个正着

Meaning:tobeexpodinanembarrassingsituationorwhen

you’renotprepared

含义：在尴尬的情况下或你没有准备好的时候被发现曝光

Example:IwaxpectingthemeetingtobenextweekandI

wascaughtwithmypantsdownwhenthebossaskedmeaboutmy

project.

例句：我本来期待着会议在下周进行，但当老板问我关于项目的问题

时，我被当场问住了。

Cutfromthesamecloth

极为相似，如出一辙

Meaning:saidaboutpeoplewhoaresimilar

含义：是极为相似的人

Example:WhenItalkedtoherforthefirsttimeIknewwe

werecutfromthesamecloth.

例句：当我和她第一次谈话时，我就知道我们极为相似。

Dresdtothenines

打扮得光鲜亮丽

Meaning:towearyourbestclothes/outfit

含义：穿上你最好的衣服

Example:I’mdresdtothenineswheneverIgoonadate,

itmakesmefeelmoreconfident.

例句：我每次约会都打扮得光鲜亮丽，这让我觉得更有自信。

Fitlikeaglove

非常合适

Meaning:aboutsomethingthatistherightsize

含义：关于合适尺寸的事物

Example:IthoughtheweddingdressIchowouldneedsome

adjustments,butitfitsmelikeaglove.

我以为我选择的婚纱需要一些调整，但它很适合我。

Handinglovewithsomeone

形影不离

Meaning:tohaveanextremelyclorelationshipwith

someone

含义：与某人有着非常密切的关系

Example:Johnismyclostcoworkerwedoeverythinghand

inglove.

例句：约翰是我最亲密的同事，我们做什么事都形影不离。

Haveacardupone’ssleeve

心中有数，胸有成竹

Meaning:tohaveaplannedstrategytouwhentheright

timecomes

含义：有计划地在适当的时候使用策略

Example:DuringnegotiationIliketohaveacardupmy

sleeve.

例句：在谈判过程中，我觉得胸有成竹。

Haveantsinone’spants

坐立不安

Meaning:tobenervousorexcitedaboutsomething

含义：对某事感到紧张或焦虑

Example:Kylie’sgotantsinherpants,shecan’twaitfor

thetrip.

例句：凯丽坐立不安，她对于这次旅行已经迫不及待了。

Havedeeppockets

资金雄厚

Meaning:tobewealthy

含义：有钱的

Example:Themayorhasdeeppockets,hecanaffordacar

likethat.

市长有钱，他买得起这样的车。

Offthecuff

即兴地

Meaning:withoutanypreparation

含义：毫无准备

Example:Youshouldn’tmakepublicremarksoffthecuff.

例句：你不应该即兴发表公开言论。

Pullupone’ssocks

振作起来，鼓起精神

Meaning:totryharderatsomething

含义：在某事上更加努力

Example:Youhavebeenslackingoff,it’stimetopullyour

socksupandpassalltheexams.

例句：你一直在偷懒，是时候鼓起精神，通过所有的考试了。

Putasockinit

停止讲话

Meaning:tostoptalking

含义：停止讲话

Example:Putasockinit,wecan’thearwhatthey’re

sayinginthemovie.

例句：别说话了，我听不见他们在电影里说的什么了。

Putone’sthinkingcapon

开动脑筋

Meaning:tothinkhardaboutsomething

含义：努力思考某事

Example:Idon’thaveanideaforagiftforJanice,Ineed

toputmythinkingcaponandcomeupwithsomethinggood.

例句：我不知道给珍妮丝买什么礼物，我需要开动脑筋好好想想并想

出点儿东西来。

Rollupone’ssleeve

卷起袖子，准备行动

Meaning:preparetoworkhard

含义：准备努力工作

Example:Thismesterisgoingtobehard,weneedtoroll

upoursleevesandgetthroughit.

例句：这个学期很难，我们需要努力度过难关。

Wearthetrours

掌权,当家之人

Meaning:tobeincharge

含义：负责

Example:Ginawearsthetroursintheirrelationship.

例句：吉娜是他们家的一家之主。

努力总有收获，相信自己，未来可期。