洪恩从零开始学英语

..

...

洪恩GOGO学英语

BookIII第三册

LessonSeventeen第十七课

AnAmumentPark游乐园

PartI第一部分

Tony:Gogo!Wait!Gogo，等一等！

Gogo:Whatarethey?它们是什么？

Tony:!它们是哈哈镜，看！

Tony:You’rebig,Gogo.你真大，Gogo。

Jenny:NowI'mbig现在我也大。

Tony:I’msmall.我很小。

Gogo:NowIamsmall.现在我也小了。

Gogo:She’sbig.她很大。

Tony:That’sright,Gogo,Sheisbig.对，Gogo，她很大。

Gogo:NowI’mbig.现在我很大。

Jenny:That’sright,nowyouarebig.对，现在你很大。

Tony:Lookatme,I’mtall.看我，我很高。

Gogo:Nowyouaretall,Jenny.现在你很高，Jenny。

Gogo:I’mnottall.我不高。

Jenny:No,youaren’ttall.不，你不高。

Tony:Youareshort.你矮了。

Gogo:Look,Tony,he’stall.看，Tony，他很高。

Gogo:Oh,no,heisn’ttall.噢，不，他不高。

Gogo:He’!他很矮，嗯！

Jenny:Oh,look!Comeon.噢，看!快来。

Tony:Youcan’tthrow.你扔不中。

Jenny:Yes,Ican.行，我扔得中。

Tony:Look,I’mold.看，我老了。

Jenny:Youarewetnow!现在，你湿啦！

..

...

Jenny:I’mnotold,I’myoung.我不老，我年轻。

Gogo:Icanthrow,too.我也能扔中。

Jenny:It’’twater,it’sorangejuice.是甜的。它不是水，是橙

汁。

Jenny:Yourturn,Gogo.该你了，Gogo。

Gogo:I’mhungry.我饿了。

Jenny:I’mthirsty.我渴了。

Tony:I’mthirsty,too.我也渴了。

Tony:Thankyou,Gogo.你，Gogo。

PartII第二部分

Gogo:What’sthat,Jeeby?Jeeby,那是什么？

Jeeby:It’saflower,Gogo.它是一朵花，Gogo。

Gogo:It’ssmall,Jeeby.它很小，Jeeby。

Jeeby:Oh,Gogo!噢，Gogo！

Gogo:Itisn’tsmallnow,Jeeby.现在它不小了，Jeeby。

Gogo:It’sbig.它很大。

Pod:Itisn’!Ha!It’ssmall.现在它不大了，哈哈！它很小。

Jeeby:Big.大。

Tappy:Small.小。

Gogo:Good.好。

Gogo:He’sold.他很老。

Gogo:She’syoung.她年轻。

Pod:I’myoung.我年轻。

Gogo:HowoldisPod?Pod多大了？

Tappy:He’sfive.他五岁了。

Gogo:He’syoung.他年轻。

(此处为歌曲)

All(大家):Thankyou,Gogo.你，Gogo。

..

...

PartIIISingaSong唱一首歌

Gogo:It’stwelveo’clock,I’mhungry.现在12点了，我饿了。

Gogo:It'stwelveo'clock,I'mthirsty.现在12点了，我渴了。

Gogo:Let’atandlet’sdrink.让我们吃吧，喝吧。

All:It’stwelveo’clock,I’mhungry.现在12点了，我饿了。

All:It’stwelveo’clock,I’mthirsty.现在12点了，我渴了。

All:Let’atanddrink.让我们吃吧，喝吧。

LessonEighteen第十八课

ALittleRestaurant小餐馆

PartI第一部分

Gogo:Hello,,Jenny.你好，Tony。你好，Jenny.

T&J:Hi，Gogo!嗨，Gogo!

Gogo:I’mhungry.我饿了。

T&J:We’rehungry,too.我们也饿了。

Gogo:’at.好吧，咱们去吃饭吧。

Gogo:Let’sgoin.咱们进去吧。

Jenny:Push.推。

Jenny:Push，’，是推，不要拉。

Tony:Wecansitthere.我们可以坐在那边。

Waiter:Noodles.面条。

Waiter:Curry.咖喱。

Waiter:Soup.汤。

Waiter:Yes?要点什么？

Gogo:What’sthis?这是什么？

Waiter:It’ssoup.这是汤。

Gogo:Ilikesoup,Doyoulikesoup,Tony?我喜欢喝汤。Tony，你喜欢喝汤吗？

Tony:Yes,Ido.我喜欢。

..

...

Gogo:Helikessoup.他喜欢喝汤。

Gogo:Doyoulikesoup,Jenny?你喜欢喝汤吗，Jenny？

Jenny:Yes,Ido.是的，我喜欢。

Gogo:oup,too.她喜欢喝汤。我也喜欢喝汤。

Jenny:No,Gogo.不要这样，Gogo!

Gogo:Whatarethey?这些是什么？

Waiter:They’renoodles.这些是面条。

T&J:Welikenoodles.我们喜欢面条。

Gogo:oodles,too.他们喜欢面条。我也喜欢面条。

Gogo:What’sthat?那是什么？

Waiter:It’scurry.这是咖喱。

Jenny:Curryishot!咖喱很辣。

Tony:Wedon’tlikecurry.我们不喜欢咖喱。

Gogo:Theydon’urry.他们不喜欢咖喱。我喜欢咖喱。

Waiter:Curry.咖喱。

Gogo:Thankyou.你。

Tony:Mmm,Thissoup’sgood.嗯！这碗汤很好喝。

Jenny:Thenoodlesaregood,too.这些面条也很好吃。

Gogo:Water!Water!It’shot!水！水！太辣了！

PartII第二部分

Tappy:That’sGogo!那是Gogo！

Gogo:Let’sgo!我们走！

Gogo:Wecanpaint!我们会油漆。

Tappy:Ilikeyellow.我喜欢黄色。

Gogo:Helikesyellow.他喜欢黄色。

Jeeby:Ilikeblue.我喜欢蓝色。

Gogo:Shelikesblue.她喜欢蓝色。

Gogo:Theylikegreen,too.他们也喜欢绿色。

Gogo:Ilikered,我喜欢红色。

..

...

Pod:Ilikered,too.我也喜欢红色。

Gogo:Welikered.我们喜欢红色。

PartIIISingaSong唱一首歌

LittlePainters

Jeeby:Helikesyellow.他喜欢黄色。

Tappy:Shelikesblue.她喜欢蓝色。

J&T:Welikegreenandtheylikered.我们喜欢绿色，他们喜欢红色。

G&pod:esblue.他喜欢黄色，她喜欢蓝色。

G&pod:Welikeredandtheydo,too.我们喜欢红色，他们也喜欢红色。

LessonNineteen第十九课

TheSummerBeach夏天的海滩

PartI第一部分

Gogo:Hi,Jenny!Hi,Tony!嗨，Jenny！嗨，Tony！

T&J:Oh,Gogo!噢，Gogo!

Gogo:Sorry!对不起！

T&J:Wow!哇！

Jenny:He’scoldandwet.他又冷又湿。

Tony:Doyouhaveatowel?你有毛巾吗？

Gogo:No,Idon’t.我没有。

Tony:Shehasatowel.她有一条毛巾。

Gogo:Ah!啊！

Gogo:Thankyou.。

Gogo:Look!Theyhavedrinks.看！他们有饮料喝。

Gogo:Look!看！

Tony:Doeshehavedrinks?他有饮料吗？

Jenny:Yes,rinks.是的，他有饮料。

Tony:Orangejuice,plea.请来点橙汁。

Boy&Girl:Oh!噢！

..

...

Jenny:Doyouhavetowels?你们有毛巾吗？

Boy&Girl:No,wedon’t!不，我们没有。

Jenny:Theydon’thavetowels,，他们没有毛巾。

Gogo:Theyhavetowelsnow.他们现在有毛巾了。

Jenny:Don’elsaremagic.别担心，这些是魔巾。

Gogo:aveacamera?嗯。你们有照相机吗？

Boy&Girl:No,wedon’t.不，我们没有。

Gogo:Theydon’thaveacamera.他们没有照相机。

Tony:有一个照相机。

Gogo:Look,numbrella.看，Jenny。他有一把伞。

Gogo:Hedoesn’thaveanumbrellanow!他现在又没有伞了。

Gogo:Andhedoesn’thaveatowel!而且他现在没毛巾了。

Jenny:Gogo,that’，你太调皮了。

Naughty:’rekind.你。你真好。

Jenny:Hedoesn’thaveadrink.他没有饮料。

Naughty:Thankyou.。

PartII第二部分

Gogo:Theyhavesausages,，他们有香肠。

Pod:Mmm,Yes,vesausages.嗯，是的，他们有香肠。

Gogo:Dowehavesausages?我们有香肠吗？

Pod:No,wedon’t.不，我们没有。

Gogo:Whatdowehave？我们有什么？

Pod:Wehaveeggs.我们有鸡蛋。

Gogo:eggs.好，我们有鸡蛋。

Gogo:Shehasanapple.她有一个苹果。

Gogo:Dowehaveapples?我们有苹果吗？

Pod:No,wedon’t.不，我们没有。

Gogo:Hehasadrink.他有一杯饮料。

..

...

Gogo:Jeeby,Tappy!Comehere,，Tappy!请到这儿来。

Gogo:Theyhavesausages.他们有香肠。

Gogo:Wehaveeggs.我们有鸡蛋。

Gogo:Shehasanapple.她有一个苹果。

Gogo:Hehasadrink.他有一杯饮料。

PartIIISingaSong唱一首歌

TheyHaveSausages

Pod:Theyhavesausages.他们有香肠。

Pod:Wehaveeggs.我们有鸡蛋。

Pod:Shehasanapple.她有一个苹果。

Pod:Hehasadrink.他有一杯饮料。

All:Theyhavesausages.他们有香肠。

All:Wehaveeggs.我们有鸡蛋。

All:Shehasanapple.她有一个苹果。

All:Hehasadrink.他有一杯饮料。

LessonTwenty第二十课

NewClothes新衣服

PartI第一部分

T&J:Hi,Gogo!嗨，Gogo!

Gogo:Hi,Tony!Hi,Jenny!嗨，Tony!嗨，Jenny!

T&J:Gogo!Gogo!

Gogo:Sorry,ony.对不起，Jenny。对不起，Tony。

Tony:Gogo,，我的毛衣脏了。

Jenny:MyT-shirtisdirty.我的T恤衫脏了。

Tony:Whatisthat?那是什么？

Jenny:It’sarobot.它是机器人。

Robot:Whatdoyouwant?你想要什么？

..

...

Gogo:Whatdoyouwant,Jenny?你想要什么，Jenny?

Jenny:IwantaT-shirt,plea.我想要一件T恤衫。

Gogo:ShewantsaT-shirt.她想要一件T恤衫。

Jenny:’tlikegray.那件T恤衫是灰色的。我不喜

欢灰色。

Gogo:Whatcolordoyouwant?你想要什么颜色的？

Jenny:Iwantorange,plea.我想要橘色的。

Gogo:Shedoesn’tlikegray.她不喜欢灰色。

Shewantsorange.她想要橘色的。

Jenny:Thankyou.你。

Gogo:Whatdoyouwant,Tony?Tony，你想要什么？

Tony:Iwantasweater,plea.我想要一件毛衣。

Robot:Whatcolordoyouwant?你想要什么颜色的？

Tony:Er,Iwantpurple,plea.呃，我想要紫色的。

Jenny:I’mcold.我觉得冷。

Tony:Doyouwantahatandacat?你想要一顶帽子和一件外套吗？

Jenny:Yes,plea.是的，请给我。

Tony:Iamcold,hatandacoat,plea.我也冷。我想要一顶帽子和一

件外套。

Tony:hatsandcoats,plea.我们冷。我们想要帽子和外套。

Gogo:Theywanthatsandcoats.他们想要帽子和外套。

(此处为歌曲)

Tony:Doyouwantahatandacoat,Gogo?Gogo，你想要一顶帽子和一件外套吗？

Gogo:Iwantahatandacoat,plea.是的，我想要一顶帽子和一件外套。

PartII第二部分

Gogo:Iwantacar.我想要一辆小汽车。

Gogo:Whatdoyouwant,Jeeby?你想要什么，Jeeby？

Jeeby:Mm…Iwantaboat,plea.嗯，我想要一条小船。

..

...

Gogo:Shewantsaboat.她想要一条小船。

Jeeby:Thankyou,Gogo.你，Gogo。

Jeeby:Whatdoyouwant,Tappy?你想要什么，Tappy？

Tappy:Iwantaplane,plea.我想要一架飞机。

Gogo:Hewantsaplane.他想要一架飞机。

Tappy:Thankyou,Gogo.你，Gogo。

Gogo:Whatdoyouwant,Pod?你想要什么，Pod？

Pod:Er…Idon’tknow.呃，我不知道。

Gogo:Doyouwantazebra?你想要一匹斑马吗？

Pod:No,’twanta不，你。我不想要一匹

’tlikezebras.斑马。我不喜欢斑马。

Gogo:Doyouwantatiger?你想要一只老虎吗？

Pod:No,’twanta不，你。我不想要一只

’tliketigers.老虎。我不喜欢老虎。

Pod:Iknow!Iwantanelephant,plea.我知道了！我想要一只大象。

Pod:Thankyou,lephants.你，Gogo。我喜欢大象。

Gogo:Doyouwantice-creams?你们想吃冰激凌吗？

All(大家):Yes,ice-creams.是的，我们想。我们想吃冰激凌。

Gogo:Theywantice-creamsIwantan他们想吃冰激凌，我也想吃

ice-cream,too.冰激凌。

Gogo:Fourice-creams,plea.请来四个冰激凌。

All(大家):Thankyou.，Gogo。

PartIIISingaSong唱一首歌

Robot:Whatdotheywant?他们想要什么？

Gogo:Theywantcoats.它们想要外套。

Robot:Whatdotheywant?他们想要什么？

Gogo:Theywanthats.它们想要帽子。

T&J:Wewanthatsandwewantcoats.我们想要帽子好外套。

All(大家):Hatsandcoatsandcoatsandhat.帽子和外套，外套和帽子。

..

...

LessonTwenty-one第二十一课

Hide-and-ek捉迷藏

PartI第一部分

Gogo:Hey,you?嗨，Tony。你好吗？

Tony:e,thanks嗨，Gogo。我很好，！

Tony:Jenny!Gogoishere!Jenny！Gogo在这里！

Jenny:Great!太好了!

Gogo:Wecanplayhide-and-ek.我们可以玩捉迷藏。

Tony:e.好的，你先藏。

Jenny:WhereisGogo?Gogo在哪里？

Tony:Idon’tknow.我不知道。

Jenny:Heisunderthebed.他在床底下。

Jenny:Comeout,eyou.出来吧，Gogo！我看见你了。

Jenny:Hideagain,，你再藏一次。

Gogo:Ok.好吧。

Gogo:Don’tlook.别看。

T&J:One,two,three,four,five.1、2、3、4、5

Tony:Wecanlooknow.我们现在可以看了。

Jenny:Isheunderthebed?他在床底下吗？

Tony:No,heisn’t.不，他不在。

Jenny:Ishebehindthedoor?他在门后面吗？

Tony:No,heisn’t.不，他不在。

Tony:Isheinthedrawer?他在抽屉里吗？

Jenny:No,heisn’tinthedrawer.不，他不在抽屉里。

Jenny:Isheunderthepillow?他在枕头下面吗？

Tony:Wecan’tfindyou,reyou?Gogo，我们找不到你了。你在哪儿

呢？

Jenny:He’sinthebasket.他在篮子里。

Tony:Lookout,Gogo!小心，Gogo!

..

...

Tony:’splayagain.我喜欢这个游戏。咱们再玩一

次吧。

Gogo:No,thankyou.不，你。

PartII第二部分

Gogo:Look!Iamontheball.看！我在球上面。

Gogo:NowI’mbehindtheball.现在我在球后面。

Gogo:NowI’mundertheball.现在我在球下面了。

Jeeby:Youareundertheegg.你在鸡蛋下面。

Gogo:Verygood,Jeeby.I’mundertheegg.非常好，Jeeby。我在鸡蛋下面。

Gogo:Whereisthefork,Tappy?Tappy,叉子在哪里呢？

Tappy:It’sontheegg.它在鸡蛋上面。

Gogo:Thatisright,kison对了，Tappy。叉子在

theegg.鸡蛋上面。

Pod:Theeggisunderthefork.鸡蛋在叉子下面。

Gogo:Yes,isunderthefork.是的，Pod。鸡蛋在叉子下面。

Tappy:Theplateisonthefork.盘子在叉子上面。

Jeeby:Thebowlisontheplate.碗在盘子上面。

Gogo:Theappleisinthebowl.苹果在碗里面。

All(大家):Theelephantisonthebowl!大象在碗上面！

(此处为歌曲)

Pod:WhereisGogo?Gogo在哪儿？

Gogo:I’mundertheelephant!我在大象下面！

PartIIISingaSong唱一首歌

Gogo:Whereisthefork?叉子在哪儿？

All(大家):Theforkisontheegg.叉子在鸡蛋上面。

Gogo:Whereistheplate?盘子在哪儿？

All(大家):Theplateisonthefork.盘子在叉子上面。

..

...

Gogo:Whereisthebowl?碗在哪儿？

All(大家):Thebowlisontheplate.碗在盘子上面。

Gogo:Whereistheapple?苹果在哪儿?

All(大家):Theappleisinthebowl.苹果在碗里！

LessonTwenty-two第二十二课

TheSubmarine潜水艇

PartI第一部分

Gogo:Hello,Tony.你好,Tony。

Tony:‘sthat?嗨，Gogo。那是什么？

Gogo:It’smysubmarine.是我的潜水艇。

Gogo:Getin.进来吧。

Tony:!好的，太棒了！

Gogo:Look!There’sJenny.看!Jenny在那儿。

Tony:What’sshedoing?她在做什么？

Gogo:Idon’tknow.我不知道。

Tony:Sheisdiving.她在跳水。

Gogo:Sheisnotdivingnow.她现在不跳水了。

Tony:What’sshedoing?那她在做什么？

Gogo:She’sswimming.她在游泳。

Gogo:Hi,Jenny.嗨，Jenny。

Jenny:Hi,Gogo.嗨，Gogo。

Gogo:Getin,Jenny.进来，Jenny。

Jenny:What’sthesubmarinedoing?这艘潜水艇在干什么？

Gogo:It’sdiving.他在潜水。

Gogo:Whatcanyoue?你能看到什么？

Jenny:Icaneapark.我能看到一个公园。

Jenny:Icaneaman.我能看到一个男人。

Tony:What’shedoing?他在做什么？

..

...

Jenny:He’swalking.他在走路。

Jenny:Icaneaboy.我能看到一个男孩。

Gogo:What’shedoing?他在做什么？

Jenny:He’sfinishing.他在钓鱼。

Jenny:Youlook,，你看。

Tony:Thanks.。

Tony:’srunning.我能看到一个女孩。她在跑步。

Tony:Icaneabridge.我能看到一座桥。

Tony:Lookout,Gogo!小心，Gogo！

Jenny:Oh!Thesubmarineissinking!噢！潜水艇要下沉了！

Gogo:Don’tworry,Jenny.别着急，Jenny。

PartII第二部分

Gogo:What’sJeebydoing?Jeeby在做什么？

Gogo:She’sfishing.她在钓鱼。

All(大家):Sheisfishing.她在钓鱼。

Tappy:What’sshedoing?她在干什么？

Gogo:Sheisdiving.她在跳水。

Pod:What’sshedoing?她在做什么？

All(大家):Sheisswimming.她在游泳。

Gogo:在走路。

Jeeby:Tappy!Tappy!Tappy!Tappy!

Gogo:Tappyisrunningnow.现在Tappy在跑步了。

PartIIISingaSong唱一首歌

Gogo:What’sshedoing?她在做什么？

What’sshedoing?她在做什么？

All(大家):Sheisfishing.他在钓鱼。

Gogo:What’shedoing?他在做什么？

What’shedoing?他在做什么？

..

...

Pod:He’swalking.他在走路。

Gogo:What’sshedoing?她在做什么？

What’sshedoing?她在做什么？

All(大家):Sheisswimming.她在游泳。

Gogo:What’shedoing?他在做什么？

What’shedoing?他在做什么？

All(大家):He’srunning.他在跑步。

LessonTwenty-three第二十三课

DancingPuppets跳舞的木偶

PartI第一部分

Gogo:Hello,,Jenny.你好,Tony.你好,Jenny。

T&J:Hello,Gogo!你好,Gogo！

Gogo:Whatarethey?它们是什么？

Tony:Theyarepuppets,Gogo.它们是木偶，Gogo。

Jenny:Thisisherhead.这是她的头。

Jenny:Thisisherarms.这是她的手臂。

Gogo:Whatarethe?这些是什么？

Jenny:ou,Gogo.它们是她的手。你，Gogo。

Jenny:Theareherlegs.这些是她的腿。

Jenny:Theareherfeet.这些是她的脚。

Gogo:Whatareyoudoing?你在做什么？

Tony:Iampainting.我在绘画。

Tony:Thearehiyes.这些是他的眼睛。

Tony:Thearehiars.这些是他的耳朵。

Tony:Thisishisnoandthisishismouth.这是他的鼻子，这是他的嘴。

Gogo:Ilikepuppets.我喜欢木偶。

Tony:Whataretheydoing?它们在做什么？

Jenny:Theyaresitting!它们坐下来了！

..

...

Tony:Nowtheyarestanding.现在它们站起来了。

Tony:Cantheydance,Gogo?Gogo，它们会跳舞吗？

Gogo:Watch!看！

Gogo:Theycansingtoo,listen.它们还会唱歌，听。

（此处为歌曲）

Jenny:Comeback!回来！

（此处为歌曲）

Tony:Whataretheydoingnow?它们现在在做什么？

Jenny:Theyaresleeping.它们在睡觉。

Mother:Tony!Jenny!It’！Jenny！该上床睡觉了。

Jenny:Oh!It’snineo’ght,Gogo.噢！9点钟了，晚安Gogo。

Gogo:Goodnight,ght,Tony.晚安，Jenny，晚安，Tony。

PartII第二部分

Gogo:Whatareyoudoing?你们在做什么？

All(大家):Wearepainting.我们在画画。

Jeeby:Thearebirds,Gogo.这些是小鸟，Gogo。

Gogo:Verygood,Jeeby.非常好，Jeeby.

Gogo:Whataretheydoing?它们在做什么？

Jeeby:Theyareflying,Gogo.它们在飞，Gogo。

Tappy:Look!We’rereading,Gogo.看，我们在读书，Gogo。

Gogo:Verygood.非常好。

Gogo:Whataretheydoing,Pod?它们在做什么，Pod？

Pod:Theyaresleeping.它们在睡觉。

Tappy:What’sthat,Gogo?那是什么，Gogo？

Gogo:It’sapuppet.它是一个木偶。

Gogo:Head,arms,hands,legs,feet.头、手臂、手、腿、脚。

Gogo:Eyes,no,ears,mouth.眼睛、鼻子、耳朵、嘴。

Gogo:Doyouhavearms,Jeeby?你有手臂吗，Jeeby?

..

...

Jeeby:Yes,Ido.是的，我有。

Gogo:Doyouhavelegs?你有腿吗？

Jeeby:No,Idon’t.不，我没有。

Jeeby:Ihaveeyes!我有眼睛。

Tappy:egsandIhavearms.我有眼睛。我有腿，我有手臂。

Pod:Youdon’thaveears!你没有耳朵！

Gogo:Howmanyhandsdoyouhave,Tappy?Tappy,你有多少只手？

Tappy:One,two,hreehands.1、2、3，我有三只手。

Gogo:Doyouhavehands,Pod?Pod，你有手吗？

Pod:Err,no,no,Idon’thavehands.呃，不、不，我没有手。

Gogo:Doyouhavelegs,Pod?你有腿吗，Pod?

Pod:Err,no,no,Idon’thavelegs.呃，不、不，我没有腿。

Pod:Ihaveahead!我有一个头！

PartIIISingaSong唱一首歌

Puppets:Whatarewedoing?我们在做什么？

Puppets:We’resinginganddancing.我们在唱歌跳舞。

Puppets:Whatarewedoing?我们在做什么？

Puppets:We’resinginganddancing.我们在唱歌跳舞。

Puppets:Underthetable,在桌底下，

Puppets:Behindthechairs,在椅子后面，

Puppets:Throughthedoor,穿过门，

Puppets:Anddownthestairs.走下楼梯。

Puppets:Whatarewedoing?我们在做什么？

Puppets:We’resinginganddancing.我们在唱歌跳舞。

Puppets:Whatarewedoing?我们在做什么？

Puppets:We’resinginganddancing.我们在唱歌跳舞。

Puppets:Upthestairs,走上楼梯。

Puppets:Andthroughthedoor.并且穿过门。

Puppets:Behindthechairs,andonthefloor.在椅子后面，地板上面。

..

...

LessonTwenty-four第二十四课

ATreeHou树上的房子

PartI第一部分

Gogo:Hello,,Jenny.你好,Tony.嗨,Jenny。

Jenny:Hi,Gogo!嗨，Gogo！

Gogo:Whatareyoudoing?你在做什么？

Tony:Wearebuildingatreehou.我们在建造一个树屋。

Gogo:CanIhelp?我能帮忙吗？

Tony:Yes,plea,helpJenny.当然，请吧Gogo。你可以帮Jenny。

Gogo:Whatisshedoing?她在做什么？

Tony:Sheiscuttingthewood.她在锯木头。

Gogo:Standback,plea,Jenny.请往后站，Jenny。

Jenny:Verygood,ou.非常好，Gogo，你。

Gogo:Youarewelcome.不用客气。

Tony:Ouch!噢！

Jenny:ingthehammer.那是Tony。他在使用锤子。

Gogo:What’shedoing?他在做什么？

Jenny:Heismakingthefloor.他在做地板。

Gogo:CanIhelpyou,Tony?我能帮助你吗，Tony？

Tony:Yes,youcan.是的，你可以。

Tony:Look,Jenny.看，Jenny。

Tony:Thehammer’shittingthenails.那个锤子在敲钉子呢。

Tony:Ah!Jenny’sclimbinguptheladder.啊！Jenny正在往上爬梯子。

Tony:She’scarryingthepaintandbrushes.她提着油漆和刷子。

Tony:Oh,good!Wecanpaintthehou.噢，很好！我们可以用油漆刷房子了。

Tony:Whatcolordoyouhave,Jenny?你有什么颜色呢，Jenny？

Jenny:White.白色。

Gogo:Hm!嗯！

Jenny:Gogo,that’’，那不是白色的。它是粉红

..

...

色的。

Gogo:Ilikepink.我喜欢粉红色。

Jenny:Purple!紫色！

Gogo:Ilikepurple!我喜欢紫色！

Gogo:Thishouisverysmall!这个房子非常小！

T&J:Oh,Gogo!噢,Gogo!

PartII第二部分

Jenny:Look!Thedoor’sopening.看！门打开了。

Gogo:That’sright,Jeeby.对啊，Jeeby.

Gogo:I’mopeningthedoor.我在开门。

Gogo:Goodmorning.早上好。

All(大家):Goodmorning,Gogo.早上好，Gogo。

Gogo:Comein.请进。

Tappy:Whatareyoudoing?你在做什么？

Gogo:I’mclosingthedoor.我在关门。

Gogo:WhatareTonyandJennybuilding,Pod?Tony和Jenny在建造什么，Pod？

Pod:Er…er…呃…呃…

Gogo:They’rebuildingatreehou.他们在建造树屋。

Gogo:Whataretheydoing?他们在做什么？

Pod:Theyarebuildingatreehou.他们在建造树屋。

Gogo:Tony’在做地板。

Gogo:What’sTonyusing,Tappy?Tappy,Tony在使用什么？

Tappy:He’susinga…a…他在使用一个、、、一个、、、

Jeeby:He’susingahammer,Gogo.他在使用一把锤子，Gogo。

Gogo:Verygood,Jeeby.非常好，Jeeby.

Gogo:What’sJennycarrying,Tappy?Tappy,Jenny在提什么呀？

Tappy:She’scarryingpaintandbrusher.她在提油漆和刷子。

Gogo:Verygood,Tappy.非常好，Tappy.

..

...

Tappy:Iwantatreehou.我想要一个树屋。

Gogo:Doyouwantatreehou,Jeeby?你想要一个树屋吗，Jeeby？

Jeeby:Yes,plea.是的，想要。

Gogo:Andyou,Pod?你呢，Pod？

Pod:Yes,plea.是的，想要。

Gogo:Thenlet’sbuildatreehou.那我们来建造一个树屋吧。

PartIIISingaSong唱一首歌

Gogo:I’mbuildingahou.我在建筑一个屋子。

Tappy:I’mmakingthefloor.我在造地板。

Jeeby:I’mpaintingthewalls我在粉刷墙壁。

Pod:I’mpaintingthedoor.我在粉刷地板。

Tappy:I’musingahammer.I’mhittingthenails.我在使用一把锤子。我在敲钉

子。

Jeeby:I’mcuttingthewood.I’mmakingitgood.我在锯木头。我在做好它。

All(大家):uild.我们是建筑师。我们会盖房子。

All(大家):aint.我们是油漆匠。我们会油漆。

Pod:So…因此、、、

Gogo:Let’sbuildahou.让我们来盖个房子吧。

Tappy:Let’smakethefloor.让我们来造地板吧。

Jeeby:Let’spaintthewalls.让我们来粉刷墙壁吧。

Pod:Andlet’spaintthedoor.让我们来粉刷门吧。