愚人节来历

愚人节英语介绍愚人节的由来英文版

ool’sday愚人节

prilfool’sday!愚人节快乐!

/prk/恶作剧，开玩笑

TheoriginofAprilfool'sday愚人节的来历

AprilFool'sDayistraditionallyadaytoplaypractical

jokesonothers,ndpeopleonfool'rrands,andfool

nowshowthisholidaybeganbut

itwasthoughttohaveoriginatedinFrance.

传统上来讲，愚人节这一天，人们可以相互搞恶作剧，骗人跑腿，

欺骗不知情的人。没人知道这个节日是怎么来的，但人们普遍认为

它源自法国。

Theclostpointintimethatcanbeidentifiedasthe

beginningofthistraditionwasin1582,

Year'swascelebratedonMarch25andcelebrationslasted

wYear'sDayaschangedfromMarch

25toJanuary1stinthemid-1560'sbyKingCharlesIX,

thereweresomepeoplewhostillcelebrateditonApril1st

andthopeoplewerecalledAprilFools.

庆祝愚人节最早是在1582年，在法国。那时，当时法国新年是在3

月25日，一直持续到4月1日。16世纪60年代中期，国王查理九

世把新年从3月25日变为1月1日，而还有一些人在4月1日过新

年，这些人就被称作四月傻瓜了。

PranksperformedonAprilFool'sDayrangefromthesimple,

(suchassaying,"Yourshoe'suntied!),totheelaborate.

Settingaroommate'salarmclockbackanhourisamongag.

tance,aBritish

shortfilmonceshownonAprilFool'sDaywasafairly

detaileddocumentaryabout"spaghettifarmers"andhowthey

erthe

prank,thetricksterusuallyendsitbyyellingtohis

victim,"AprilFool!"

愚人节那天的恶作剧有的很简单(比方，说句“你鞋带开了!”)，有

的却是精心设计的。

把室友的闹钟往后调一小时是常见的。甚至新闻媒体都来凑热闹。

比方，在愚人节那天，曾经有一部英国短片较为详细地记录了“种

意大利面的农民”，以及他们如何从意大利面树上收获意大利面。

不管是什么恶作剧，搞恶作剧的人通常在最后会对被搞的人喊一

句:"四月傻瓜!"

AprilFool'sDayisa"for-fun-only"is

expectedtobuygiftsortotaketheir"significantother"

getsoffworkor

'ssimplyafunlittleholiday,butaholidayon

whichonemustremainforevervigilant,forhemaybethe

nextAprilFool!

愚人节是一个“仅为娱乐”的节日。谁也不用买礼物，也不用带着

男/女朋友出去到一家豪华餐厅去吃饭。人们也不会放假。它仅仅是

个搞笑的小节日，但是在这一天，每个人都要保持警醒，不然就要

被人耍啦。

EachcountrycelebratesAprilFool'ce,

theAprilFool'siscalled"AprilFish"(Poissond'Avril).

TheFrenchfooltheirfriendsbytapingapaperfishto

theirfriends'backsandwhensomediscoversthistrick,

theyyell"Poissond'Avril!".

Fool'sDay,peopleareoftenafamilygathering,with

al

arrangementofthetraditionalapproachistoleavethe

environment,canbelikeChristmas,liketheroomlayout.

CanalsobearrangedlikeChineNewYear,whentheguests,

thencongratulationstothem"MerryChristmas"or"Happy

NewYear,"itwasinterestingtofeelunique.

itationto

participateinthefishdinner,usuallymadeofcolored

iththegreenandwhitedecorated.

Putthemiddleofthetankandtheslim,sleekfishingrod,

eachrodallonagreenstreamershangingfromagiftgiven

toguests,oradelicatecelluloidfish,orafishbasket

withoutsayingthatallthefish

feastoffishdishesaremadeof.

InFool'sDaygathering,thereisabogusfoodcustom.

SomeoneoncedescribedatypicalFool'sDayrecipe:First,

a"salad",lettuceleaves,sprinkledwithgreenpepper,but

theleavesareopenedonlyaftertheoystercocktailwas

originallyfoundinthefollowing;condcouris"baked

potato"InfactHereissweetbreadcrumbsandfresh

mushrooms;afterthedishesaredisguidwiththecrab

meattomakechickenandtomatosaladburiedinthe

inner,guestscan

alsobefedfromthepillintheboxcandy.

However,themosttypicalactivitiesFool'sDayisstilla

jokeabouteachother,

peoplehavethinShuanzhaowalletonthestreetthrowing

themlvesinthedarkholdingtheotherendoftheline.

Ifsomeonepickedupthewallet,theyarearudesurpri

lsoputonthebroken

brickshatrestingontheroadbelowthem,andthenwaiting

ldren

willtellparentsthattheirbagsPoliaogedong,orhisface

eradultsleanedoverwhenonelooks

atwhiletheyshouted"AprilFool."Onesidewithasmile

t,everyFool'sDayOnthisday,Zoo

andAquariumalsoreceivedanumberofcallstofish(fish)

eon(lion)one,oftenkickingup

cloudsofstaffcutoffthetelephonelinesinorderto

reducetrouble.

愚人节时，人们常常组织家庭聚会，用水仙花和把房间装饰一

新。典型的传统做法是布置假环境，可以把房间布置得像过圣诞节

一样.也可以布置得像过新年一样，待客人来时，那么祝贺他们“圣

诞快乐”或“新年快乐”，令人感到别致有趣。

4月1日的鱼宴。也是别开生面的。参加鱼宴的请帖，通常是用纸

板做成的彩色小鱼。餐桌用绿、白两色装饰起来.中间放上鱼缸和小

巧玲珑的钓鱼竿，每个钓竿上系一条绿色飘带，挂着送给客人的礼

物或是一个精巧的赛璐珞鱼，或是一个装满糖果的鱼篮子。不言而

喻，鱼宴上所有的菜都是用鱼做成的。

愚人节的聚会上，还有一种做假菜的风俗。有人曾经描述过一个典

型的愚人节菜谱：先是一道"色拉"，莴苣叶上撒满了绿胡椒，但是

把叶子揭开后，才发现下面原来是牡蛎鸡尾酒;第二道菜是"烤土豆

"，其实下面是甜面包屑和鲜蘑;此后上的菜还有用蟹肉作伪装的烧

鸡和埋藏在西红柿色拉下面的覆盆子冰淇淋。饭后，客人还可以从

药丸盒里取食糖果。

不过愚人节最典型的活动还是大家互相开玩笑，用假话捉弄对方。

有的人把细线拴着的钱包丢在大街上，自己在暗处拉着线的另一

端。一旦有人捡起钱包，他们就出其不意地猛然把钱包拽走。还有

人把砖头放在破帽子下面搁在马路当中，然后等着看谁来了会踢

它。小孩们会告诉父母说自己的书包破了个洞，或者脸上有个黑点.

等大人俯身来看时，他们就一边喊着"四月傻瓜"。一边笑着跑开

去。总之，每逢愚人节这一天，动物园和水族馆还会接到不少打给

菲什(鱼)先生成莱昂(狮子)先生的，常常惹得工作人员掐断

线，以便减少麻烦。

愚人节快到了，你准备整蛊别人还是准备被整蛊呢?下面和大家介绍

愚人节的由来英文版，先别老想着玩，趁着这个时机来看看下面的

文章吧，看看愚人节到底源自何方。哈哈，开个玩笑。祝大家愚人

节快乐!

AprilFool'sDayistraditionallyadaytoplaypractical

jokesonothers,ndpeopleonfool'rrands,andfool

nowshowthisholidaybeganbut

itwasthoughttohaveoriginatedinFrance.

传统上来讲，愚人节这一天，人们可以相互搞恶作剧，骗人跑腿，

欺骗不知情的人。没人知道这个节日是怎么来的，但人们普遍认为

它源自法国。

Theclostpointintimethatcanbeidentifiedasthe

beginningofthistraditionwasin1582,

Year'swascelebratedonMarch25andcelebrationslasted

wYear'sDayaschangedfromMarch

25toJanuary1stinthemid-1560'sbyKingCharlesIX,

thereweresomepeoplewhostillcelebrateditonApril1st

andthopeoplewerecalledAprilFools.

庆祝愚人节最早是在1582年，在法国。那时，当时法国新年是在3

月25日，一直持续到4月1日。16世纪60年代中期，国王查理九

世把新年从3月25日变为1月1日，而还有一些人在4月1日过新

年，这些人就被称作四月傻瓜了。

PranksperformedonAprilFool'sDayrangefromthesimple,

(suchassaying,"Yourshoe'suntied!),totheelaborate.

Settingaroommate'salarmclockbackanhourisamongag.

tance,aBritish

shortfilmonceshownonAprilFool'sDaywasafairly

detaileddocumentaryabout"spaghettifarmers"andhowthey

erthe

prank,thetricksterusuallyendsitbyyellingtohis

victim,"AprilFool!"

愚人节那天的恶作剧有的很简单(比方，说句“你鞋带开了!”)，有

的却是精心设计的。把室友的闹钟往后调一小时是常见的。甚至新

闻媒体都来凑热闹。比方，在愚人节那天，曾经有一部英国短片较

为详细地记录了“种意大利面的农民”，以及他们如何从意大利面

树上收获意大利面。不管是什么恶作剧，搞恶作剧的人通常在最后

会对被搞的人喊一句:"四月傻瓜!"

AprilFool'sDayisa"for-fun-only"is

expectedtobuygiftsortotaketheir"significantother"

getsoffworkor

'ssimplyafunlittleholiday,butaholidayon

whichonemustremainforevervigilant,forhemaybethe

nextAprilFool!

愚人节是一个“仅为娱乐”的节日。谁也不用买礼物，也不用带着

男/女朋友出去到一家豪华餐厅去吃饭。人们也不会放假。它仅仅是

个搞笑的小节日，但是在这一天，每个人都要保持警醒，不然就要

被人耍啦。

EachcountrycelebratesAprilFool'ce,

theAprilFool'siscalled"AprilFish"(Poissond'Avril).

TheFrenchfooltheirfriendsbytapingapaperfishto

theirfriends'backsandwhensomediscoversthistrick,

theyyell"Poissond'Avril!".