吸血鬼日记第四季14集

Damon和Elena的第一次见面，是Elena去找Stefan时，被一只乌鸦突然惊吓，然后一转身，Damon就

那样地站在Elena的身后，带着温暖的微笑。

Elena:I……I’rwas……Open.

Damon:YoumustbeElena.I’mDamon,Stefan’sbrother.

简单的自我介绍，简单的认识了彼此，却不知从此以后，两人的交集会是那么的复杂。

——《吸血鬼日记》第一季第二集

Damon和Elena在厨房，谈论到Katherine，谈论到拉拉队训练，谈论到生活。

Elena:I’ther,too.

有多少人会Damon的角度来想Katherine，尽管Elena那时候并不知道真相，但是在这146年里，从

来没有人会这样对Damon说，连Stefan都在责怪Damon，可是Elena的这一句话，却说到了Damon的

心底里去了。在这一集的最后，Damon看着熟睡的Elena，轻轻抚摸着她的脸庞，静静的，无声无息。

——《吸血鬼日记》第一季第三集

洞悉了事情真相的Elena开始对Damon产生恨意，可是吸血鬼终归是比人类的力量要强大。而且Elena

在此之前已经邀请了Damon进屋了。

Elena:Stayawayfromme.

Damon:Hey,there’snoneedtoberude.I’mein?Oh,wait,of

courIcan.I’vebeeninvited.

……

Damon:Don’tlookatmewiththojudgeylittleeyes.

当Elena以为自己知道以前的故事，用批判的眼光看待Damon时，Damon并不在意，也许Damon知

道，有朝一日，Elena会知道那个故事的其余部分。

——《吸血鬼日记》第一季第六集

自从Vicki变成了吸血鬼之后，Elena对Damon的恨意就有增无减。而且Elena有着一种“天不怕，地

不怕”的精神，她可不会管Damon是不是吸血鬼。

Elena:Howcanyoubesoarrogantandglibaftereverythingthatyou’vedone?

Damon:Andhowcanyoubesobraveandstupidtocallavampirearrogantandglib?

而Damon似乎从来不会被Elena激怒，是Damon不在乎Elena怎样看待他，还是因为那是Elena？

——《吸血鬼日记》第一季第七集

或许正是因为那是Elena，否则又怎样可以解释得通呢？

Elena:lditnotmatter?Itmatters,andyouknowit.

Damon:ndsarebleeding,andyouneedtoleave.

Damon面对着伤口在流血的Elena，控制住自己的本性，警告Elena离开。如果是个不相干的人，伤

口流着血并且还骂着他，Damon还会这样做吗？可正正是因为那是Elena，所以，Damon才会控制本性不

去伤害她吧。

——《吸血鬼日记》第一季第七集

有时候开个玩笑，缓和气氛，相互调侃，只是Elena可不会那么容易对Damon改观。

Damon:Doesitgettiringbeingsorighteous?

Elena:esupintheprenceofpsychopaths.

Damon:,considerthispsychopaths’sfeelingshurt.

不难看出，Damon是故意接近Elena的。但是，简简单单的两句拌嘴，是否在告诉我们“不是冤家不聚

头”呢？

——《吸血鬼日记》第一季第八集

Elena遇到车祸，并且有吸血鬼盯上了她，而在这万分危急的时候，Damon上演了一幕吸血鬼救落难

公主。

Damon:

ready?One,two,ok?Canyoustand?Anythingbroken?’refadingfast.

Elena,.

而这一幕让我感觉到Damon时刻都在保护着Elena，守护着Elena，不让她受到任何伤害。或许在Damon

的心中，早已有了Elena的位置。当Damon轻轻地抱起Elena时，已经抱起了整一个世界。

——《吸血鬼日记》第一季第十一集

亚特兰大的旅行，让Damon和Elena之间的感情更深了些。

Elena:So,whydidyoubringmewithyou?

Damon:Well,you'renottheworstcompanyintheworld,uldgiveyoulfmorecredit.

Elena:Seriously?

Damon:ewitwouldpissoff

……you'renottheworstcompanyintheworld,Elena.

第一次回答看起来像是开玩笑，但同样的答案回答第二次，那是Damon最真挚的回答。短暂而幸福的

时光，应该是对这一次亚特兰大之旅最好的总结吧。

——《吸血鬼日记》第一季第十一集

有时候，Elena会发现，原来自己从来没正真认识过Damon。

Elena:I’mwearingvervain,’snotgoingtowork.

Damon:I’ly.

Damon的回答，让Elena感到吃惊。因为Elena总以为Damon是邪恶的一方，但是，她知道他的邪恶

只是用来隐藏起内心的深情。而Damon只是想要Elena出自于真心的回答，仅此而已。

——《吸血鬼日记》第一季第十三集

当Damon知道Elena骗了他的时候，曾经那颗为Elena炽热过的心，顿时冰封。他选择相信Elena的“真

心”回答，他把Elena当成了是朋友，他希望彼此可以坦诚相对。可是，恍如146年前一样，他再一次被欺

骗。

Damon:Butyou……Youhadmefooled.

但尽管被心爱的人欺骗，Damon还是没有去伤害Elena。他只是象征式地把血喂给Elena，却没有咬破

她颈上的动脉。他还是一如既往的地用另一种方式保护着Elena，用一种Elena不会知晓的方式。

——《吸血鬼日记》第一季第十三集

Elena的疑问让我们看到了Damon的内心世界，他希望自己和Elena共度的时光是真实的，没有强迫

的，并且是互相信任的。

Elena:OK,whenwewereinAtlanta,whydidn’tyouuesyourcompulsiononme?

Damon:Who’stosayIdidn’t?

Elena:Youdidn’oudidn’I……

understanding.

……

Damon:Ididn’dittobereal.I’mtrusting

’tmakemeregretit.

尽管Elena欺骗过Damon，但Damon依旧选择相信Elena。他们之间好像……彼此都知道答案，但却

说不出为什么。Damon对Elena，不再是像刚开始时互相开着玩笑，而是变得认真起来了。

——《吸血鬼日记》第一季第十三集

坟墓终于被打开，Damon陷入了巨大的悲痛，146年，他只有这一个目标，救出Katherine。但原来做

这么多的事，最后，却是徒劳。

Elena:Damon!Plea.

……

Elena:I’msorry.

只有Elena，才能将Damon劝出坟墓；也只有Elena，才能在Damon痛苦不堪的时候，给他深深的拥

抱。每一次，似乎只有Elena，才能给Damon心灵上的慰藉，才能填补Damon心中那146年失去的空白。

——《吸血鬼日记》第一季第十四集

Stefan被困，Damon打探消息后回来，Elena不顾一切地要去救Stefan。

Elena:I’mgoing.

Damon:You’renotgoinginthere.

Damon此刻更担心Elena的安危，毕竟Stefan还是吸血鬼，但Elena，只要一进去那个充满吸血鬼的

房子里，恐怕就会立即没命了。所以说，Damon是非常紧张Elena的。

——《吸血鬼日记》第一季第十七集

但Elena只是一心想去救Stefan，内心焦灼万分。

Elena:Wecan’agethimoutofthere.

Damon:n’tknowhowtogethimout.

Damon怎么会不知道心爱的人被困，而自己却无能为力的感觉。在146年前，他也曾经历过，只是这

一次，是换作Elena罢了。

——《吸血鬼日记》第一季第十七集

Damon和Elena找到了Alaric，希望他能帮忙救出Stefan。

Elena:Iwouldgo,but……

Damon:Yourlifeisvaluable.

这时候，Damon对Elena的感情又升高了一层。不再是“相信”那么简单了，Damon说Elena生命“太有

价值”，是因为Elena对于Damon来说，几乎变成了他在乎的一切。Damon不允许自己在乎的她受到任何

伤害。

——《吸血鬼日记》第一季第十七集

到最后Elena还是不折不挠地要求和他们一起去救Stefan。

Damon:Ican’tprotectyou,’’show

’tbedistracted

willendupabloodbaththatnoneofuswalkawayfrom,.

stand.

与我们一直所想的一样，Damon一直在保护Elena。他不让Elena冒险的原因就是那样的简单。如果

Elena要进去，Damon一定会先顾及Elena的安全，因为他在乎Elena的生命比其他的一切都要重。

——《吸血鬼日记》第一季第十七集

Stefan的性格突变，让Elena不得不向Damon求救。

Elean:Oh,good,you’rehere.

Damon:Youask,Icome.I’measylikethat.

好像Elena有关于什么麻烦，Damon都有求必应的。曾经Damon为了Katherine而做出残忍的事情，

而现在为了Elena，Damon是否会重新变得有人性呢？

——《吸血鬼日记》第一季第十八集

Stefan突然不见人影，Damon作为Elena的临时舞伴，与她的一舞足以让我们窒息。还记得Damon

在楼下，等着Elena的时候，就像王子等着心爱的公主一样。牵手的那一刻，这个世界，只剩下Damon和

Elena。

Elena:Whatarewegoingtodo?

Damon:Rightnowwejusthavetogetthroughthis.

此时，全场只有缓缓流动的音乐声，我们从来没有看见过Damon如此认真的表情。我不知道Elena此

时此刻在想些什么，但那一段舞，如此浪漫，如此唯美，就像Damon和Elena之间的情感，细水流长。

——《吸血鬼日记》第一季第十九集

为了压抑Stefan嗜血的欲望，Damon和Elena将他关了起来。而Elena要在地牢外陪着Stefan。

Damon:Youcoming?

Elena:I’mgonnastayhere.

Damon没有说话，只是静静地陪着Elena坐在那里。不知道，这算不算是另一种幸福。

——《吸血鬼日记》第一季第十九集

Elena听完Damon说完他变成吸血鬼的过程，看着Damon装作毫不在乎的表情。

Elena:Don’?Don’tpretendlikeyoudon’tcare.

Elena总是那个看穿Damon内心的人，不管Damon如何否认，Elena知道Damon是在乎那一段兄弟

情的。Damon刹那的惊愕，出卖了他，原来连他自己都不知道Elena能那么轻易就看穿了他的伪装。

——《吸血鬼日记》第一季第十九集

Isobel威胁Elena交出装置，Elena已经想好了计划，只要Damon点头就可以了。

Elena:Butyoucantrustme.

这是Damon第三次相信Elena，好像这句话有什么魔力一样。Damon从来不会抗拒Elena的请求，除

非是去冒险。在Damon交给Elena装置时，手指在Elena的手掌中轻轻一按，就像是在说“我相信你了”。

而Isobel一语打破Damon和Elena之间的隔膜，只是因为Damon爱着Elena，才会毫无保留地相信Elena，

才会为Elena做这一切一切。

——《吸血鬼日记》第一季第二十一集

Elena的一身古装打扮，神似Katherine。这样的对比，让Damon知道，自己真心爱上的是Elena。

Damon:iodlook,it……didn’tsuityou.

Elena:Isthataninsult?

Damon:Actually,Elena,it’sacomplimentofthehighestorder.

Elean:Look,IknowStefanisworriedaboutourfriendship.

Damon:Didhementionsomethingtoyou,too?

Elena:entionsomethingtoyou?

Damon:gworthrepeating.

Elena:So,Ithinkyoushouldstopwiththeflirtylittlecommentsandthateyethingthatyoudo.

Damon:Whateyething?Heh.

Elena:Don’?

Elena清楚自己爱的是Stefan，而必须将与Damon的感情归类。Damon也知道146年前的那一幕不会

再重演，但是，Damon是真心爱上Elena的，不是吗？

——《吸血鬼日记》第一季第二十二集

DE总结：

友情，还是爱情，早已是分不清了。从最初的一声招呼，到得知真相的愤恨，到彼此间的信任，最后

那一支令我们期待而窒息的舞。Damon和Elena，当发现对方的情感时，却已经离第一步很远了。我们总

是在想他们是从哪里开始，但是这一种感觉，好像是从第一眼相见，就注定了的一样。

我们会发现，其实很多Damon和Elena的镜头都是安静得只剩下背景音乐声，他们两人似乎不说话就

知道对方在想什么。这就是无声胜有声吧。静静地沉湎在Damon和Elena的情感之中，或许就是一件幸福

的事吧。

我想说DE和SK是王道！