没问题的英文

Elite

515

OpenYourMouth…

RecitePowerfulSentences•…

MaximizeYourEffort•…

ExtremelyConfidential—ForYourEyesOnly

在你手中的是我从来也没有想到要公开的东西。

这些经典的句子绝对的有力量。

使用它们，你将提升你的口语能力。

使用它们，你能更好地与别人沟通。

使用它们，你能听起来与美国人一样纯正地道。

请自己保留这些经典的句子，它们很难被总结出来，你

已经为此支付了费用，它们在正确的人手里将产生不

可思议的好结果。

仔细咀嚼每一句。

它们在这儿……

It'salready

8:00.

都已经8点了!

Morning,John.早晨好，约翰。

rmstillsleepy.我还困着呢！

It'saniceday!今天是个好天!

Itsureis.是不错啊。

Howlatewereyouuplastnight?昨晚你熬夜了？*stayuplate睡得晚”熬夜”

Youleftthelighton.*left(leave)是保持某种样子”、保持某种状态”的意思，表达电

灯一直开着”发动机一直开着”窗户一直开着”也可以用这种句型。

I'manightperson.我是个夜猫子。*早上起不来”的意思。

Coffeegetsmegoing.我是用咖啡来提神的。

I'lleyouwhenIgetback.我回来后去见你。

It'supsidedown.底儿朝天了。

It'syourturntotakeoutthegarbage.今天该你扔垃圾了。*garbage也可以用trash

和rubbish替代。

Whatareyoudoingtoday?

Hurryuporwe'llbelate.

Whattimeisit?现在几点？

今天你干什

么？

快点儿,

我们该迟到了。

Didyouremembertolockthedoor?

Aren'tyouforgettingsometh

ing?

Idon'tthinkso.

我想没有。

你锁门了

吗？

你没忘了什么东西吗？

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

I'minahurry!

我得赶紧走!

Areyougonnabelate?你今天会回来得晚吗？

不，和平常一样。

No,I'llbehomeattheusualtime.

Whattimeareyoucominghome?

Aroundveno'clock.大概7点左右吧。

几点回来?

Itlookslikeitmightraintoday.

今天好像要下雨。

Don'tforgetyourumbrella.带上伞吧!

Don'tforgettolockthedoorwhenyouleave.

I'mback!我回来了。

出门的时候，别忘了锁门

Welcomeback.欢迎你回来。

Didyouhaveagoodtime?今天过得愉快吗

Howdiditgotoday?今天怎么样？

Letshaveasnack.吃点儿点心吧。

Callmewhenyou'refinished.完成后来个电话。

Whatdoyouwanttoget?你要买什么呀？rmexhausted.我精疲力尽了

Whatdoyouwantfordinner?晚饭你想吃什么

Howaboutsteak?吃牛排怎么样？

Wouldyoumindhelpingmetthetable?你能帮我准备一下桌子吗？*tthetable是将刀、

叉和杯子在桌子上摆好，准备吃饭的意思。

Sure,noproblem.乐意之至。

There'snoplacelikehome.*意为哪儿也没有自己家好”，是句常用的谚语。

Wouldyoumind(stoppingby/runningto)thestore?你能不能快点儿去趟商店？

It'sbeenalongday.今天真累呀!

rmgoingtotakeashower.我要冲个澡。

It'stimefordinner!LetatI'mst该吃晚饭啦!

What'sfordinner?晚饭吃什么？

We'rehavingcurrytoday.今天吃咖哩饭。

Howlonguntilitsready?还要多久才能做好呀？

Aboutfivemoreminutes.再有5分多钟吧。

Shallwebegin?可以吃了吗？

Pleagoahead.请先吃吧。

Thisknifecutswell,doesn'tit?这刀挺好使的，是不是？

Itsuredoes.真挺快的。

Comeandgetit!*这句直译为来端菜！”是指做好了的饭菜”，全句的意思是饭做好了,来

吃吧！”。是母亲常说的话。

It'sready!早饭/午饭/晚饭好了啊！

Finally/lt'sabouttime终于吃上饭喽！

I'mcoming.这就来啦！

Holdon，门Iberightthere.我马上就去。

Idon'tlikepotato.我不喜欢吃土豆。

Don'tbesopicky.不许挑食。

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

Dinnerwaswonderful！.谢谢您丰盛的晚餐。

Wouldyouputthedishesaway?能帮我收拾盘子吗？

Areyoureadyfortomorrow?明天的东西都准备好了吗？

No,notyet.没有，还没准备好呢。

Don'tleaveyourstuffhere.

别把你的东西都摊在这儿

c把闹钟定在8点了

这屋全是灰，都让人喘不过气来

Iwon't.知道了

Itthealarmfor8:00o

It'ssodustythatIcan'tbreatheinthisroom.

了。*dusty“到处都是灰尘”沾满尘土”

Ididn'tnotice.我倒没注意。

Itneedstobedusted.得扫扫了。

Pleawatertheplants.请给花浇浇水。*water在这里是动词浇水，洒水”

Whatamess!啊!怎么这么乱呀！*看到很乱的房间时常说的一句话。

Whatdoyouwantmetodo?我能帮你做什么呢？

Cleanupyourroom.把你的屋子收拾收拾。

I'llgetsomemore.那我去多买一些。

Pleawipetheshelves.请擦一擦货架。

Let'sgoshopping.让我们去买东西吧。

Weneedmoremilk.我们需要更多牛奶。

Here,thisisforyou.这是送给你的。

That'sveryniceofyou.太谢谢你啦。

Thisisyourshare.这是你的一份儿。*share“一个一个分开的)分成的份儿，分开”。

Whatdoyouwantforyourbirthday?你过生日想要什么礼物？

Hereyouare!请收下。

Iusuallyworkoutafterwork.我经常下班以后运动。*workout训练运动”

Iquitsmoking.我戒烟了。*quit辞职，改变习惯”

Goodforyou.你真伟大。

Doyoudreamalot?你常做梦吗？

I'vebeenforgetfulthedays.最近我总是丢三落四的。

Whenisthisdue?什么时候到期？*due必须支付”支付期限到了”。日常生活中常使用带有due

的表达方式。

It'sdueonthethirtieth.交费日期截止到30号。

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

思。

92.

Here'sthephonebill.这是电话费通知单。

Couldyou(fix/change)thisforme?能帮我换一下零钱吗?*change也有零钱”意

Ican'taffordtobelazy.*afford有钱，有时间，有力量”、有富余”

freethisweekend?

getyournumber?

ouldyouliketomeet?

Ipickyouup?*pickup

这个周末你有空吗？*free有空，空闲

能告诉我你的电话号码吗?

我们在哪儿见面？

开车去接某人”。要我去接你吗？

doinganythingthisafternoon?你今天下午有安排吗？

gspecial,why?What'su没有，没有什么特别的安排。*如果有安排的话，可

用下面的回答。

aveplansforthisafternoon?

utdinner?—起吃晚饭怎么样？

102.I'mafraidIcan't.恐怕不行。

'sgooutforadrink.出去喝一杯吧。

forasking,butIalreadyhaveplans.谢谢你的邀请，可我有别的安排了。

'sdoitanothertime.再找时间吧。

oucancome.我希望你能来。

'sconvenientforyou?你什么时候方便？*生意场上、朋友之间均可用该句来

决定约会的日子和时间。convenient“方便的，合适的”。

erreally,I'mprettymuchfreeallday.什么时候都可以。我一整天都有

空。

eyouavailable?*一般的用法。

after3:00wouldbegoodforme.星期五3点以后有空。

esn'treayworkforme.那天我不行。

nIcomeover?那天我可以。*comeover顺便拜访”。

'suptoyou.全交给你了。

nyoumakeit?你几点能来？

nokayforyou?七点可以吗？

tooearly?太早了吗？

'smeettomorrowat7:30.明天7:30见吧。

'sadate.那，到时候见吧。

then.回头见。

et?准备好了吗？

et.准备好了。

mearewetakingoff?我们几点走?*比较随便的说法。

129.

130.

Let'sforgetaboutworkandhavesomefun.

让我们忘了工作痛快玩一会儿吧。

131.

Bottomsup!干杯!

oulikeanother?

133.

Thiswhiskeyisstrong.

再来一杯，怎么样？

这种威士忌挺冲。

unkeasily.*drunk

135.

喝醉，酒后驾车”是drunkdriving

我的酒量大。

136.

rmaheavydrinker.

Let'sdokaraoke.我们去唱卡拉OK吧。*虽然卡拉OK在美国的大城市比较受欢迎

你看上去身体不太好

feelingokay/alright?

你不舒服吗？*见到身体状况不好的人时的问话

,I'mjustalittletired.

reallady-killer.

llwegetthere?我们几点能到？

'sgetgoing.那，我们走吧。*这是常用的句子，最好能记住

fiveminutes.我5分钟就好。

attaken?这位子有人吗？

indifIsithere?您介意我坐在这儿吗？

utadrink?去喝一杯怎么样？

That'sagreatidea.好主意。

但是并不普遍。美国人称卡拉OK为“CarryO.K.”。

,butrmtone-deafyouknow.对不起，我五音不全。

anygoodatsinging?你唱歌拿手吗？

request.我想点首歌。

'thavethegutstosinginfrontofotherPeople.我不敢在大家面前唱歌。

'tkeepupwiththenewsongs.我不会唱新歌。*keepupwith...跟上,

不落后于……”

nowthatsong?你知道那首歌吗？

,I'veneverheardthatsongbefore.没有，我从来没听说过那首歌。

ne!你唱得真好！

'tlooktoogood.

我想可能是有点儿累了。

汤姆是个美男子。*lady-killer直译是少女杀手”，其实

不昦杀手，而是指一下子就能迷住女人的男子。

sarealheartbreaker.克里斯长得真帅。*用heartbreaker表示长得很帅,

对异性有吸引力的人”。进一步讲，“heartbreaker”是指给异性带来撕心裂肺的痛苦和失望

的人，魅惑他人，让人沉醉的人。ElvisPresley（猫王）有一首成名曲“HeartbreakHotel

指的就是“因恋爱而）绝望的人住的宾馆

让我看看我的日程安排

星期二我们可以见面吗？

我有好多事要干

不用担心，你完全能干好

示极具魅力、使对方晕头转向的人，多指女性。

saythatagain!颇有同感。

abreak.别随便瞎说。

heckmyschedule.

eetonTuesday?

somuchtodo.

'doit.

icework.我是个公司职员。

ou!那你太幸运了。

'saneasyjob.这个工作不吃力。

onsibleforthewestside.西区由我负责。

shasbeenfired.我们的上司被解雇了。*fire撤职，解雇”。

'rekidding!你不是在开玩笑吧！

staplethetogether.请把这个订在一起。*stapler是名词，订书器”。

staple为动词，订在一起”。

oucopytheforme?能帮我复印一下这些材料吗？

ierisbroken.这台复印机坏了。

itjustranoutofpaper.我想复印机是没纸了。*runout用完”。

oupleabringmesomecoffee?能麻烦您帮我倒杯咖啡吗？您想喝杯咖

啡吗

uldbegreat,thanks.那真是太好了。*用于回答别人的邀请和建议。

'salmostlunchtime.快到午饭时间了。

anhourlunchbreak.我们有1小时的午休时间。

'sgetdowntobusiness.*谈生意进入正题时使用。

'tleavethisjobatthemoment.现在我不能放下这个工作。

toworktoohard.再见。悠着点儿。

urlftogether.打起精神*pullonelftogether打起精神，振作起来。

omehelpwiththisproject.这个计划还得找人帮忙。

countonme.你可以找我呀！*counton...指望”、依赖”。

slikeIdon'tevenhavetimetocatchmybreath.连喘口气的工夫都没有。

'stakingsolong?Hurryup.你怎么耽搁了，快点儿！

全部重做。*alloveragain再重新做”，用于不好的事

n.

179.I'llbetheresoon.马上就来。

的”(work)和酒精中毒”⑻coholic)的混合语

helpmewiththisform?您能帮我填一下这张表吗？

slikeit'sgoingtobealongmeeting,doesn'tit?看来会议要开长时间了,

是吧？*looklike...好像要……”，看样子……”

tingwentwell.会议开得很成功。

snothingmoreIcando.我已经使出了浑身解数。

impresd?你觉得印象深刻吗？

.印象很深刻

'sthepoint?什么是重点？

ougettothepoint?你能把要点说得再清楚点儿吗？*gettothepoint抓“

住重点，进入正题”。

doitalloveragain.

情。

把这个给约翰先生传真过去。*fax是facsimile的

缩略形式，用作动词

ocumentareyoutalkingabout?你说的是哪份文件？

lyproudofthis.这是我的得意之作。

'tfindmywhite-out.我找不到我的涂改液了。*white-out涂改液”。

workingovertimetonight?今晚你加班吗？*workovertime加班”。

unately,yes.很遗憾，要加班。

ssisbusiness.工作就是工作，不能讲私情。

thisreporttoday!今天必须完成这份报告。

'salotofworkpileduponmydesk.瞧我桌上堆了一堆的事儿。*pileup堆'

积如山”。

orryforyou.我真同情你。

'sdarkoutsidealready.外面天已经黑了。

'scallitaday!今天就到这里吧。

'spayday.今天发工资。*payday发工资的日子”。

,yeah?Iforgotallaboutit.是吗？我都忘得一干二净了。

sonlineone.史密斯先生在1号线听电话。

.我已经和Bailey先生约好了。

oorisE-WalterSchoolon?怡汇通学校在几楼？

215.

Iputmyworkbeforemyfamily.

我是工作第一家庭第二。

*比较温和的说法。

216.

Ishouldtreatmyfamilybetter.

我该重视我的家庭。

217.

218.

Whosideareyouon?

Isupportyou.我支持你。

你是站在哪一边的？

219.

切。

Iowehimalotforeverythinghehasdoneforme.

*owe“欠..的情”。

我非常感谢他为我所做的一

220.221.

He'llneverletyoudow

n.

他不会让你失望的。

*letdown使人期待落空”。

222.

223.

Hedoesthingswellandhegetsthemdonequickly.

He'sagoodguy.他是个好人。

他工作起来又好又快。

224.

225.

Helooksoldforhisage.

He'sonly46.他只有46岁。

他显老。*形容词+for表示就......而言”、比较

207.

Thetenthfloor.在10楼。

retheelevators?

电梯在哪儿？

thecorneroverthere.在那个拐角。

ongwellwithhim.

我和他很合得来。*getalong(well)with...和••…'合

来”“睦相处

'sJohnlike?约翰是个什么样的人？

yrespecthim.我很尊敬他。*强调说法。

'treallyknowwhatisonhismind.我不知道他在想什么。

'tlikebrownnors.我讨厌爱拍马屁的人。*brownnor俚语，讨好别人

的人”、阿谀逢迎的人”。

He'safastlearner.他的理解力很强。

226.

227.

228.

Butyoulookyoungerthanme.

Whoishelike?他长得像谁？可是你看上去比我年轻。

229.

He'swiforhisage.

他虽年轻，却很博学。*forone'sage与年纪相比却...”

salotofpeople.

他交际很广。

231.

Yeah,he'sago-getter.

是呀!他是个有才干的人。*go-getter有才能的人，干将。

232.

Hehasadeepvoice.

他的嗓音低沉。

ainedweight.

他发福了。

他瘦了。

We'rethesameage.我们同龄吧。

Hehaslostweight.

He'sskinny.他骨瘦如柴。

,Idon'tthinkyoushouldfireMatt.

先生，我觉得你不该解雇麦特

ealotofnervetosaythat.你胆子不小，竟敢这么说。

嗯，他是个很谨慎的人。*modest“（要求、意见、态度、

'saverymodestman.

行为等）比较慎重。”

n'tliketobrag.

他不喜欢吹牛。

240.

他这个人脾气暴躁。

241.

Hehasabadtemper.

她真让人捉摸不透。*weird不可思议”、变化多端”、古怪的”。

She'ssoweird.

atslike

鸟那么点儿饭量。

abird.塔米饭量很小。*直译塔米像鸟一样吃饭”，是人却只有小

243.

She'sonadiet.

她正减肥呢。

244.

Shehasanicefigure.

她的身材很好。*表示体型”时不用style。

tdaysaregone.

他已过壮年。

246.

Myfather'sgettingolder.

我父亲上年纪了。

247.

他从来不想别人。

248.

Hedoesn'tcareaboutanyonebuthimlf.

他总把问题想得过于严重。

249.

Hetakesthingstooriously.

他头脑简单。*simpleminded单纯的”、头脑简单的”，也有无

He'ssimpleminded.

知的”、愚蠢的”语感。

250.

Henevershutsup.

251.

He'sadirtyoldman.

他是个多嘴多舌的人，从来都闭不上嘴。

他真是个讨厌的老色鬼。

utforhim.

你得小心点儿他。

253.

He'sastubbornoldman.

他是个倔老头*stubborn顽固的、倔强的”。

254.

He'sasorelor.他从不认输。

255.

256.

He'sjustlikemybrother.

He'sagoodfornothing.

他就和我弟弟一样。

他简直一无是处。

'sshyaroundstrangers.

她认生。

258.

Yourperfumeisstrong.

你的香水味真够呛人的。

259.

Icansmellyourperfumeamileaway.

我老远就闻见你的香水味了。*带有讽刺

意味的表达方式。

260.

Ilikebeingalone.我喜欢独处。

barrasdeasily.

让••…为难”。

我遇事就慌。*embarrass

262.

Iliketobepracticalaboutthings.

我喜欢现实地考虑问题。

263.

rmagoodjudgeofcharacter.

264.

Youlikesweets,don'tyou?

我看人很准*judge能辨别好坏的人、鉴定者”。

你爱吃甜食，是吗？

,Ihaveasweettooth.是的，我爱吃甜食。*haveasweettooth直译是有甜牙”实际意

思是爱吃甜食”

ooreyesight.我的视力不好。

?我想找Warren先生。

DennisSmithspeaking,howmayIhelpyou?.我是丹尼斯史密斯。*

打电话时常用Thisis...代替Mynameis...。

oumindifIuyourphone?我能借用一下您的电话吗？

mnotdisturbingyou.我希望我没打扰您。*disturb打扰（休息和工作）”。

mmediately.我有急事要找Stone先生。

ingabouttomorrow'smeeting.有关明天开会的事给您打电话。

kwho'satling,plea?请问您是哪位？

'sbeenexpectingyourcall.他一直在等您的电话。*He's是Hehas的省略形

式。Expect“抱有希望地等待”

youcalling?您找哪位呀？

angdoyouwanttotalkto?您要找哪个王？

rethreeWangshere.这儿有三位姓王的。

oumindcallingbacklater?您能过会儿再打吗？

ion103,plea.请转103。*extension延长”在这里表示分机电话”

sferringyourcalltothepersonincharge.我把电话转给负责人。

ofCoca-Cola.可口可乐公司米兰先生的电话。

,I'.不用了，过会儿我再打吧。谢谢。

'sinbuthe'snotathisdeskrightnow.他在公司，但现在不在座位上。

llhebeback?他什么时候能回来？

ldbebackintenminutes.他大概10分钟后回来。*in指的不是以内”

而是“…之后”所以是“10分钟后”的意思。

'soutoftownrightnow.他现在出差去了。

'sinameetingrightnow.他现在正在开会。

'sofftoday.他今天休息。*只用off就可以表示休息”

keamessage?您要给他留言吗？

dbutyourlinewasbusy.我给你打电话了，可是占线。

outellhimthatLynnKanecalled?请告诉他林恩凯恩给他打过电话。

,havehimcallmeassoonaspossible.请转告他让他给我回个电话。

请6点以前打8572-0959跟

ouspellyourname?

您的

名字

295.

296.

alledyouduringthemeeting.

Igotcutoff.电话断了。

您开会时史密斯先生给您来电话了。

297.

298.

Shehunguponme.我还没说完呢，她就把电话挂了*hung是hang的过去式。

您好像打错电话了。*wrong错的”、

rmafraidyouhavethewrongnumber.

对的”，wrongnumber“错的电话号码

299.

Whatnumberareyoucalli

ng?

您拨的电话号码是多少？

300.

There'snooneherebythatname.

这儿没有您说的这个人。

301.

Wouldyouslowdown,plea?

您能说慢一点儿吗？

'thearyouverywell.

我听不清楚。

303.

Wehaveabadconnection.

电话线好像有毛

ouspeakup,plea?

您能再大点儿声吗？

305.

Sorrytohavekeptyouwaiting.

抱歉，让您久等了0

'sthedatetoday?

今天几号?

'sAugustthirteenth.8

2号、3号分别是first、cond、third。

月13日。*表示日期的时候在数字后面加th。但是1

号、

表示问几号；Whatdayis

it?

reachmeat8572-0959untilsixo'clock.

我联系。*reach“电话联系”。

yisit?今天星期几？*What'stoday'sdate?

表示问星期几。

meisitnow?现在几点？

'salmostnoon.快到中午了。*夜里零点是midnight。

's1:45.1点45分了。

ckisfiveminutesfast/slow.那表快5分钟。

,timetogo.该走了。

'thaveanytime.我没有时间。

twaitforfivemoredays.你得再等5天。

takingsoIong?怎么花那么长时间？

dtwohourswatchingTV.我看了两个小时的电视以打发时间。

'reyoudoing?*你好吗？语气较随便。最常用的问候方式。

gspecial.老样子。

meetyou.认识您我很高兴。*用于初次见面。

'syourfamily?你的家人怎么样？

请代我向约翰问好。

请代我向你的家人问好

我们什么时候再聚吧。谢

谢，我真是太高兴了。

ne'sfine.大家都很好。

'verything?还好吧？*意为进行得顺利吗？”。如果在饭馆服务员这样问的话

是饭菜怎么样？”的意思。

always.和平常一样。

'sbusiness?工作怎么样？

.还可以。

itgotoday?今天怎么样？*用于会议或聚会等特别场合。

-so.还凑合吧。

ulookingforme?你找我？

around?杰夫在吗？

ereafewminutesago.几分钟前他还在这儿来着。

uenScott?见过Scott吗？

,nottoday.没有，今天没看见他。

tohimearlier.我偶然碰到了他。*runinto没想到的，偶然的相遇”。

'sastrangertome.我跟他素不相识。*表示以前从没见过面”。

toeyouagain.很高兴又见到你。*回答这句时说SoamI.（我也是）。

e可以用meet代替。去掉again则带有初次见面的语感。

en'tchangedatall.你一点儿都没变。

rhaveyou.你也没变。

'vereallychanged.你变样了。

'vebecomesobeautiful.你越来越漂亮了。

kgreat.你看上去不错。

iceday.祝你今天愉快！

around.*用于在同一座楼里，过会儿还有可能再见面时。

'regoingtoHawaii!我们要去夏威夷喽！

oodtime!祝你玩得愉快。

icemeetingyou.认识你我非常高兴。*只用于与初次见面的人分别时。其

他情况下meet换成e。

sayhellotoJohnforme.

'sgettinglate.天不早了。

givemyregardstoyourfamily.

'sgettogetheragainsometime.

editverymuch.

369.

rmonabusinesstrip.我是来工作的。

ghaveyoubeeninJapan?

您来日本多长时间

了？

371.

Ijustarrivedlastweek.上星期刚来。

gdoyouplantostay?

你计划呆到什么时候？

373.

Untilnextmonth.呆到下个月。

'tspeakJapaneatall.

我一点儿都不会说*not...atall

erylittleabouthim.

我一点儿也不了解他。

点都不

'skeepintouch.*keepintouchwith...和保持联系”、保持接触”。

.好的。

ouforcoming.你能来，太好啦。

urlfathome.别客气，像在自己家一样。

,I'mtoobusytotalkrightnow.对不起，我太忙了，顾不上和你说话。

'ametoeJohn.没关系，我只是来看看约翰。

eyourbathroom?我可以用洗手间吗？

,goahead.当然可以，请吧！

anIfreshenup?*女性问WherecanIfreshenup?（我可以在哪儿梳洗?）

是打听厕所的婉转说法。

ourstep.小心脚下。

rervationfortonight.我预订了今天晚上的宴会。

,Joe.I'dlikeyoutomeetafriendofmine.嗨!琼，我给你介绍一下我朋友。

'tIknowyoufromsomewhere?我们是不是在哪儿见过面？

,Idon'tthinkso.不，我想没见过。

aveyoubeeninJapan?你都去过日本的哪些地方？

oyoulivenow?你现在住在哪儿？

hereonvacation?Areyouhereonbusinessorforpleasure?您来这

ghaveyoubeendoingthat?这个工作你做了多长时间了

ougettowork?你怎么去上班？

是工作还是游玩?*onbusiness是因公”，onvacation是度假”

378.

Itakethesubway.我坐地铁

379.

rmnotworkingrightnow.

我现在失业了。

idyougotocollege?

381.

IwenttoQingdaoUn

iversity.

你上的哪所大学？*college指的一般大学。

我上的是青岛大学。

ypeoplearethereinyourfamily?

你家有几口人？

385.

386.

Myparentsandmyyounger

sister.

Ilivealone.我一个人住。

父母和我的妹妹。

aveanyhobbies?

你有点什么爱好吗？

388.

Iliketowatchmovies.

我喜欢看电影。

389.

390.

Whatkindofmoviesdoyoulike?

Anykind.什么都爱看。

你喜欢看什么样的电影？

391.

392.

Haveyoubeenoveras?

Yes,twice.是的，去过两次

你去国外旅行过吗？

'ssohottoday,isn'tit?

今天真热呀！*isn'tit?带有真••…呀！”勺语感。

itivetotheheat.

我怕

热。

395.

Thisheatiskillingme.

热死我了。

'safinedaytoday.

今天的天气真好!

'stheforecastfortomorrow?

明天的天气怎么样？

398.

399.

Itlookslikewearegoingtohaveathundershower.

台风快到了。

看样我们会遇上雷阵雨。

400.

401.

Atyphooniscoming.

Getthepicture?你了解情况吗？*这里的picture事

态”这句是Doyougetthepicture的缩略形式。

Idon'tgetit.我还是不明白。

不是

照片”而是状态”情况”

arareyouin?你上几年级了？*这句主要是问高中和大学的年级。如果是问

小学生的话，应该用Whatgradeareyouin?

shman.我上大一。*在美国的高中和大学1年级是freshman,2年级是

sophomore，3年级是junior，4年级是nior。在美国没有初中的情况很多。在小学用rminfirst

grade.表示1年级，rmincondgrade.表示2年级。

402.

403.

Tom,doyouhappentoknowMary'sphonenumber?

汤姆，说不定你知道玛丽

我辨别不出来。

It'sagreatdeal.这可是笔大买卖。

的电话号码吧？

'ttellthedifferenee.

hearme?你听得见吗？*用于周围很吵，难以听清楚所说内容时。这时的听

只能用hear，不能用listento。

dclear.声音很大，听得很清楚。

urpoint.我明白你的意思。

iredbecauhewaslazy.他因为懒，才被解雇了

您这

是什

thetest?

你考试考得怎么样？

ofcake.

421.I'llpayfordinner.

urpri!

我是Bob的朋友，我是说我是Black

kesn.有道理。*认为所听到的事情有道理”可以理解”时。

ud.我不明白。

nowwheremypenis?你知道我的笔在哪儿吗？

oidea.我一点儿都不知道。

eapostofficenearby?这附近有邮局吗？

saysomething?你说什么来着？*用于没听见对方说什么、或别人说话时,

自己走神或不知对方是否说了什么的场合。

youmeanbythat?

'tkeepup.我跟不上您说的。

youthinkofournewboss?你觉得我们新老板怎样？*问别人有何感想。

she'sveryfriendly.我觉得她非常友善。

简直轻而易举。*像吃一块蛋糕一样简单。轻而易举”

我付晚饭的钱。

真叫人吃惊*用于没想到的事情，或被对方出其不意吓一跳时

'rekidding!开玩笑吧!

rrowyourpen?可以借用你的钢笔吗

.当然行

kwhoyouare?(请问您是哪位?)

endofBob's...Imean,.

先生的朋友。*当说话的人是Black先生的朋友时。Imean...我的意思是.........*就是说”

不，其实我是说……”，用于会话中补充或纠正自己的发言时。

'sthepopulationofBeijing?北京市有多少人口呀？

e.这可让你问着了。*回答不了别人的提问时，哎呀!这可糟了”怎么说

呢”不知道呀”的语气。

youcallit?叫什么来着？*一时想不出要说的东西的名字的时候。口语中常

发音为Whatwouldyoucallit?*把“do换成“would”则用于另外一种场合。意思是你管它

叫什么？”

more(aboutit).

我想知道得详细一些

yourtrip?

你的旅行怎么样？

433.

Itwasterrible.太糟糕了。

'stalkaboutitlater.

那事我们以后再谈吧。

436.

msick

and

我耳

朵都

eyougoingtodo?

lnotsurewhattodo.

'sworktogetherasateam.

liketheprent.*

你打算做什么？

我仍然无法决定该做什么。

我们拧成一股绳地去干。

直译是没有像现在这样的时间了

oint,plea.抓重点的说。*用在说话人说一些无关痛痒的事，或没有时间听完说话人要

说的事情以及不想听的场合。

'schangethesubject.让我们换个话题吧。*drop除了落下”之外，还表示“问

题、事件、话题等）完了、结束、停止”

438.（Plea）loweryouvoice.（请）小点儿声。

mypersonalproblem.这是我个人的问题。

eupmymind.我已经决定了。

'samatteroflifeanddeath.这是生死攸关的大事。*事情非常重大时用。

wegotothepartytonight?我们今天晚上是不是该去参加聚会？

''splayitbyear.我不知道，到时候再说吧。*这是句固定说法，

直译是凭耳朵来演奏”意为顺其自然，走一步看一步”

ouldIgo?我什么时候去

ner,thebetter.越早越好。

450.I'llgiveitatry.试试看。

'sgetitoverwith.赶快把它做完吧。

'tthinkIcanbeathim.我想我赢不了他。

,it'sworthatry.但，值得一试。*worth有价值”值得”也许不顺利”或

做起来太勉强，但值得一试”

'rebettingallofourmoney.我们正在把所有的钱都赌上。

,it'sallornothing.好吧，孤注一掷。*这是一句短语，最好能记住。

uldfinishwhatyoustart.你别半途而废。

'syourresponsibility.这是你分内的工作。

safethansorry.保证安全总比后悔好。

tovercarefullybeforeyoudecide.三思而后行。

tingonyou.我全靠你了。*这句表示我全仗你了，你好好干”。

lltell.时间会证明一切。

'tbiteoffmorethanyoucanchew.人要有自知之明。

'tethepoint(ofdoingthat).这事做起来没有太大价值。

uneedisalittlemoreeffort.你还得再加把劲儿*effort努力尽力”。

snothingtocomplainabout.你发什么牢骚？*complaint不满抱怨”。

passtheexam?考试都通过了？

youknow?你怎么知道的？

'swrittenalloveryourface.你脸上都写着呢呀！

ingyouthisfrommyownexperienee.我是根据我的经验才这样说的。

tterthanyouthink.他比你想像的要好。

'snotaasyasitsounds.并不像听起来的那么容易。

'swaitande.我们看情况再说。

'tjumptoeonclusions!别这么快地下结论。*jumptoeonclusions直译是随

便下结论”，即过早地下结论”、贸然断定”。

eanattitudeproblem.你的态度太恶劣了。

quiet!请安静！

down!*对看电视或听收音机的人说的。turndown是关小电视、收音机等的

声音”。

fe!别偷懒！

'tsaybadthingsaboutothers.不要说别人的坏话。

'tbreakyourpromi.不能说话不算数。

!快点！

eeitmyway.你站在我的立场上想想。

'twanttogetinvolved.我不想被卷进去。

osayit,butItoldyouso.你要听我的就好了。

'ttreatmebadlyjustbecauyouhadabadday.别因为今天你不顺就拿

我撒气。

'tdoanythingwrong!

我没有做错什么事。

waittillnextmonth?

能等到下个月吗？

'reoutofyourmind!

你疯了!*直译你失去理智了”。

'tsaystufflikethat.

你别这样说呀！

'sforyourownbenefit.

这可全为了你！

youpickingonme?

你干吗老挑我的刺儿？*表示为什么责备我？”、干

吗我非得挨责备？”

tofthis!别介入这件事！

ut!算了吧！

ciateit.真是非常感谢。谢谢您的好意。

foreverything.感谢您为我做的一切。

anyway.不管怎么都谢谢您。*对方好意相助，但终究没有起到作用时

'sonme.这次我请客。

!Hownice!哦!那太好了。

uone.我欠你的情。

ouforyourgift.谢谢你送给我的礼物。

otrouble.这没什么大不了的。

adaboutit.那事我觉得很抱歉。

thadneverhappened.*直译我希望没有发生过那样的事”，即那事如果没

有发生过该多好呀！”

yabouttheotherday.前几天真是很抱歉。

,I'mlateagain.对不起，我又迟到了。

'snobigdeal.不是什么大不了的事。

etyourcoatforyou.我帮您收大衣吧*主人迎接穿大衣来访的客人时。

ointerruptyou.对不起，打断一下。

lktoyouforaminute?我能跟您说几句话吗？

raceandIwasthefastest.我赛跑得了第一名。

kgoodinthatshirt.你穿这件衬衫正合适。