商务英语⼝语情景对话100篇(前30篇)
商务情景对话(共30篇)Tableofcontents⽬录
1Faxes传真
2TelephoneCalls电话
3MakingTelephoneAppointments电话预约
4Memos备忘录
5BusinessCorrespondence商业信函
6PlacinganOrder下订单
OfficeTalk办公室谈话
7CoWorkers同事
8Boss⽼板
9Brainstorming集体讨论
10Commuting乘公交车上下班
11TheWorkingLunch⼯作午餐
BusinessTrip商务旅⾏
12InternationalBusinessTravel国际商务旅⾏
13DressingforBusiness商务着装
14HotelSituations旅馆情景
15NegotiatingtheSubway乘地铁
ClientReception接待客户
16ReceivingClients接待客户
17EntertainingClients招待客户
19FactoryTours参观⼯⼚
BusinessCommunizations商务交流
20PersonalIntroductions个⼈介绍
21SmallTalks聊天
22DefivefingBadNews传达坏消息
23PoliteQuestions礼貌提问
24Farewells道别
Negotiation谈判
25ClarifyingtheStakes说明利害关系
26MakingConcessions做出让步
27DiscussingtheBottomLine讨论底线
28AcceptingandConfirming接受和确认
29HardBargainersVSSoftBargainers强硬的对⼿和温和的对⼿
CompanyOrganization公司结构
30CEO执⾏总裁
1Faxes传真
Dialogueone
M:Canyouhrequiteafewverytime
nsitivematterswiththisca.I'mafraidIcan'twaitanylonger.
F:otrytocontacttheirlawyermanytimes,but
everytimeIcallhiscretarysayshe’inningtothinkheis
tryingtoavoidme.
M:That'sifwemissourfilingdeadline,wedon’tstandachancetocompeteagainstthemforthe
macallandeifhecanfaxthemfirstthing.
F:WhatifIcan'tspeaktohimdirectly
F:HowdoIfindMartin’sfaxnumberIsheinyourrollerdesk
M:No,butyoucanalsocalltheirofficeandaskthecretarytogiveyoutheirfaxnumber.I’llemailyoutheirofficenumber
latertoday.
F:Ok,I'llgetonitfirstthing.
M:Besureyoudo,IneedthobriefsASAP
Dialoguetwo
M:Didyouputthismorning'sfaxesonmydeskI'mwaitingforsomeurgentfaxesfromheadquaters,I'mprettysuretheycame
inlastnight.
F:Evethingcameintheofficefaxmachinelastnightisallonyourdesk,butInoticedthatsomeoffaxescamethroughpretty
blurred,maybeyoutakealookatthem,ifthecopyisunreadble,I'llcallthenandaskthemtorefax.
M:Yeah,you'regoingtohavetocallthemandgetthemtobeingrefax,thecopiesaresodark,Ican'tmakeoutmeaningof
thewords.
F:Whataboutthatone
M:ThisoneThisoneissolightandIcanneitherreadit,howcanIbeing
F:YouknowIthinkthefaxmachineisoutoftoner,Icanchangethetonercondition,thatshouldsolvetheproblem.
M:Yes,butthiswouldhavetorefaxitwell,andlookthere'sabout3pagesmissing,itlookslikethefaxmachineeight-halfmy
importantfaxes,andonesaremadethrowedaresoblurredortoolightandunreadable.
F:Iguessthefaxmachineisoutofpapertoo,don'tworry,I'llhavesomeonelookatitthisafternoon,andthemeantime,I'llhave
yourdocumentsrefaxedtoourotherfaxmachine.
2TelephoneCalls电话
Dialogue1
A:Hello,Tracyspeaking,HowmayIhelpyou
B:wouldliketospeaktoyourdirectorofhumanresources,,Plea.
A:Justa'llchecktoeifsheisatherItellherwhoiscalling
B:ThisisBillBurtonfromMilfordInsurance,I'mcallingtoregardstoourmeetingnextTuesday.
A:Thankyou,youpleaholdforamomentI'llchecktoeifsheisavailable.
B:Noproblem.
A:I'msorry,isawayfromherhasalreadyleftforyouliketoleaveamessageforher
A:I'msorry,Ididn'tquitecatchthat,couldyouplearepeatthenumber
B:Noproblem,myofficenumberis635-8799,Tellhertoaskforextension31.
A:I'msorry,,justtoconfirm,yournameisspelledB-U-R-T-O-N,isthatcorrect
B:Yes,andIreprentMilfordInsurance.
A:Iwilmakesurereceivesyourmessageandreturnsyourcallbefore3pmthisafernoon.
B:Thankyouverymuch.
Dialogue2
A:Hello,PasadenaInn,thisisSandy,howmayidirectyourcall
B:I'dliketospeaktosomeoneaboutrervations.
A:Icanhelpyouwithdatewouldyouliketomakearervationfor
B:We'llbearrivingMay12th,butIwouldliketomakerervationsforpenthou.
A:Oh,I'msorrysir,IonlyhandlebookingsforourstandardpersonyouneedtospeakwithisTonyParker,hemakesallthe
arrangementsforourexecutive,he'snothererightItakeyournameandnumberandhavehimgetbacktoyou
B:Whendoyouexpecthimbackin
A:He'llbeoutallafternoon,hemightnotbeabletoreturnyourcalluntiltomorrow,Willthatbealright
B:nameisSamcancontactmeat660-843-3235.
A:Couldyoupleaspellyourlastnameforme
B:'sD-A-R-C-Y.
A:Darcy,andyourphonenumberis660-843-3233
B:That's3235.
A:Sorry!'llhaveTonycallyoufirstthingtomorrowmorning.
TelephoneAppointments电话预约
Dialogueone
M:Hello,HereBertonspeaking,whatcanIdoforyou
F:Hello,MrBerton,thisisJennyJenkinsofbradfordandsonsreturningyourcall,I’msorryyoumisdmewhenyoucalledmy
officethismorning,mysacretarysaidyoucalledconcerningourmeetingnextTuesday
thereanypossibilitywecanmovethemeetingtoMonday
M:I’mafraidIcompletelybookedonMonday,whatitwouldbePossibletopostponeuntilyoureturn
F:Oh,dear,IwascarryingontakingcareofourmeetingbeforeIleave,butIsuppoIcanshutoffsomethings,yes,wecan
arrangesomething,IwillbackThursdaymorning,whataboutThursdayafternoon,wouldthatworkforyou
M:Thatshouldbefine,shallwesayabouttwoo’clock
F:Perfect,Ilookforwardtoeingyouattwoo’clocknextThursdayafternoon,ifyouneedtochangethetime,plsfeelfreeto
callmeonmylfphone.
M:ThanksBurdon,I’lleyouonThursday.
Dialoguetwo
F:Hello
M:Hello,isDorasavailable
F:ThisisDoras,whoiscallingplea
M:Hi,Doras,thisisMikecallingfromparker’sdentistry,I’mcallingtoconfirmyourappointmentfortomorrowmorningatarea
withdoctorparker.
F:Oh,Ialmostforgot,thankyouforcallingtoremindme,actually,IdoneedtochangethetimeofmyappointmentIhavea
scheduleconflict,andIcan’tmakeitthatearly.
M:IfIputyouinthatlatersport,wouldthatworkout
F:Itwouldhavetobeafterlunch,doyouhaveanythingavailableabout2o’clock
M:Sorry,theonlyopeningwehaveafterlunchis1:15,butImightbeabletoworkuntilat4:00,wouldthatbeabettertime
F:That’sallright。Ithinkweshouldmakeitat1:15,canyouputmedownforthattimealot
M:Noproblem,Ihaveyourappointmentchangedtotomorrowmorningtotomorrowafternoonat1:15
F:Wonderful,thanksverymuch。
4Memos备忘录
Dialogue1
A:Ihavebeenwaitinghereintheconferenceroomfortenminutesalready,whattimeisthemeetingstartwhereisanyone
anyway
B:Didn'tyouhearaboutthat,ourmeetingwaspostponeduntilFriday.
B:Didyougetthememo
A:WhatmemoTheyhavn'tanymemothiswholeweek,IcheckmyinboxeveryIhavn'tenanything.
B:ldhavemadetoyourinbox,butmaybelostinallcollectorsonyourdesk.
A:YouknowhowthingsgetpilotaboutmydeskwhenI'ometimesIdomanypleathings,butIalwaysread
allthememosgoarround,surewerendtowholeoffice
B:Itshouldhavegotarroundtoeverybody,'tyoueverlookat
meassagespostonthebulletinboard
A:I'musuallytoobusytotakeabunchofcofeebreakbythewatercooler,Anyway,I'msurethememonevergettomyinbox,
I'llhavetotalkourcretaryaboutit.
'sright,Youwillneverknowwhatyourmissingoutofitifyoudon'treadthememos.
Dialogue2
A:,Ineedtotakeadictationforme.
B:Yes,sir;
A:Theyshouldgooutintraofficememorandumtoallemployeebythisafternoon,areyouready
B:Yes,sir,Goahead.
A:Attentionallstaff:effectiveimmediately,allofficecommunicationarerestrictedtoemailcorrespondanceasofficialmemos,
theuofinstancemessageporgrambyemployeeduringworkhourarestrictlyprohibited.
B:Sir,Doesthisapplytointraofficecommunicationonlyorrelatealsorestrictexternalcommunications
A:yinthisofficebetweenemployees,butalsoanyoutsidecommunciations.
B:Butsir,manyemployeesuinstancemessagingtocommuncatewithclients.
A:Thiswerejusthavetochangethecommunicationmethods,Idon'twantanyoneuinstancemessaginginthisoffice,it
,plea,erewe
B:Thisapplytointernalandexternalcommunications.
A:Yes,anyemployeewhopersistusinginstancemessaging,willfirstrecieveawarning,andplacedonprohibition,andthe
condn,stionregardingthisnewpolicymaybedirctlytothedepartmentof
his.
B:Isthatall
Dialogueone.
A:DidyouetheletterIgotfromBradformfilmsTheynttherespondstoyourphonecalllastweek.
B:Ifyouwanttoesomethingaboutmycalllastweek,whydidn'ttheyntittome
A:Iguessitmusthavecontactinformation,sotheyntitaddresdincareofyourdepartmenthead,anyhow,theywroteto
confirminreadingwhatyoudiscusdaboutmiltoncontract.
B:CanIeitfirstinconds?
A:Sure,hereitis.
B:Dear,bothertoyourtelephonecalllastFriday,I'mreadingtoconfirmourmeetingonJuly21st,aswediscusd,our
meetingistoreviewthecontractdetails.
A:Didtheyaskyoutontthefilesbeforehand?
B:Let'se,We'llbegratefulfslike...Hey!
Wasthereanythingelwasndalongwiththisletter?
A:Idon'tthinkso,whydoyouask?
B:Theletterwrites:pleafindtheenclodcopyofouragendaforyourreview,Idon'teanythingelintheenvelope.
A:uldgivethemanothercall.
Dialogue2.
A:Canyouhelpmeforaminute?
B:Sure,whatIcandoforyou?
A:I'mtrytowritealettertooneofourclients,ButIjustdon'tknowexactlywhattosay,Idon'tevenknowhowtogetstarted,I
.,buttheproblemisIdon'tknowthenameofcontactperson.
B:YoucanjustputDearSirorMadam,officialenotpersonal,youcanwritetowhommaycorcerned.
A:OK,SoIfirstthanksthemfortheirbusiness,Icansaysomethinglike"weareverygratefulforyourcontinuesupport",How
isthat?
B:Good!Butalso,writeoffthebedyouwanttotellthemthereasonofyourwritting,givethemmorereference.
A:Like"Regardingournewproductline,wewouldliketoanounceaspecialpricediscount"
B:Right,doyouneedthemtorespond?
A:Yes,theletterwouldhaveasurveyinside,udIwritethat?
B:Youcantellthem"Pleafindingtheenclodcustomerrvicesurvey,elalso,youcansay:"Attachacustomer
survey".Ifyouneedresourceitrightaway,youcantellthemtheurgentbysaying"Pleareturnthesurveywithoutdelyas
morepolitewiththisaarlyasconvenience."
B:Great!andwhatdoyouthinkIshouldcloitwith?
A:Sinceyoudon'tknowthemthatwellpersonally,probablythebestwayiswouldbeyouroryoursincerely,youcanalso
n'tthinkitwouldbepropretybecauyoudon'iously,shouldhavethem.
B:OK,Thanksalotforyourhelp!
6PlacinganOrder下订单
Dialogue1
A:Ourtonercartridgesarealreadyoutofink...Couldyoumakeanorderforanewt
B:WewillneednewcartridgesforalloftheofficeprintersThatwillbealargeorder,probablyabouttwoorthree
mewhenwemadeourordertothesupplier,eudto
aswegivethemaheadsupacoupledaysinadvance,theycanusuallyfillthe
order.
B:OK,eanythingelweneedtoorder
whileIamatit
A:ldreallytry
todobetteraboutwaiting,ewhatyou
candotoexpeditetheorderthistime.
B:OK,willdo.
Dialogue2
A:MayIhelpyou
B:Yes,astandingagreementwithyoucompany,sowewillneed
thesameamountaslasttime.
A:aveanordernumberWhat
nameistheorderlistedunder
B:beris184796A.
A:Yes,norderforthreecasofcartridges,itthatwhatyouwouldliketorefill
B:Yes.
A:Istherethecorrectbillingaddress
B:No,plspostthebillto124HildrodLane,MiltonCounty,98830.
A:dershouldbedeliveredbeforetheendofthedayonMonday.
B:Thankyou
7CoWorkers同事
Dialogue1
A:I'mrealyfedupwithHarry!He'sthebiggestairheadI'ysmakescarelessmistakes,andhe'sapainto
workwith.
B:Yousouldn''ouare
negativeandstartname-callingintheoffice,itwillmakeabadworkingenviromentforeverybody.
A:Youonlysaythatbecauyoudon'pleinyourdepartmentemtocapableand
,ontheotherhand,spendsourprojectmoneylikethere',
she'aysleaveat5:00pmsharp.
A:Isn'tthereanyoneoughhe'sfresh
outthecollegeandstillabitgreen,heisagreatco-worker.
B:'sahardworker,easytogetalongwith,honest,ything
he'slackinginixperience.
A:Maybethat'swhyhe'ssonice!
Dialogue2
A:Doyougetalongwithyourco-workers
B:stherearealwaysafewrottenapplesinthebunch,rgaret.
Idon'tknowwhymanagementhasn''saterriblegossip.
A:Doyouthinkmanagementshouldfiresomeonejustbecautheygrossip
B:It'snotonlythatshegossip,butshealsotriestostartproblemsamongotheremployeesbyspreadingrumorsandtelling
'snottrustworthy,andinmyopinion,Ithinkshe'snuts.
A:Sohowdoyoudevelopgoodrelationshipsintheoffice
B:Ithinkoneoftheimportantthingsisjusttobeconsiderateofyourco-workers'reawareofother
peopleanddoyourparttomakeagoodworkingenviroment,youshouldbeabletogealongwihtmostofthepeopleyou
workwith.
A:Ithinkyou'oesemsthattherearealwaysafewco-workersthatarehardertoworkwiththanothers.
8Boss⽼板
Dialogue1
A:Howarethingsattheofficelately
B:ksago,wegotanewboss,andIcan'allyunreasonableaboutourworkload.
Sincehecame,I'vebeensobusyIhaven'thadtimetobreathe!
A:Thatbad,huhWhatabouthispersonalityIt'saniceguyatleast
B:nlygiveustoomuchwork,tantlyyellsatusor
waysdegradingtheemployees.
A:Whataterribleworkingenviroment!HaveyoutriedtotalkanyoneaboutitMaybethebossofyourboss
B:Iwasgoingto,mesomuchworktodothisafternoonthatI
B:Ifitwasn'tforthemoney,probelmis,Ican'tsupportmylfifIdon'twork.
A:sslikethatTodealwithhimeveryday,youshouldgetarai!
Dialogue2
A:Doyougetalongwithyourboss
B:asonlyonetimeIdidn'treallyagree
withher.
A:Whenwasthat
B:adforhim,becauitissohardtofindajobthedays,
andhehasafamilytosupport.
A:Well,hesouldn''syourboss'responsibiltytomakesureemployeesaresafe,andalsodoing
theirjobs.
B:beingagoodbosswhenshefiredhim,ButIjustfeltsorryforhim,that'sall.
A:Didthisincidentwithyourco-workeraffectyourrelationshipwithyourboss?
B:sattheofficerespectourbossalot.
A:sabigdifferenceinhowmuchyouenjoyyourjob.
B:on'tlikeyourbossorco-workers,theycanmakeyourlifemirable.
9Brainstorming集体讨论
Dialogue1
A:Haveyouthoughtupanygoodideasforourbusinessproposal
B:Ihaven'wmybrainisn'tfunctioningtoday.
A:Maybeyoushouldtakeabreak,you'vebee
wonderyourmindisn'tverysharpnow.
B:Icameupwithafewdifferentthoughtsontheproposal,butnowI'vecompletelyrunoutofideas.
A:Maybewecanshelvetheproposalforawhilewhileyoubrainstorm.
B:Wecoulddothat,butIhatetoputeverythingonhold.
A:You'reright,it'snogoodtohavethingsupintheairfortoolong.
B:Well,whatdoyousuggestIt',we'justhavetoo
muchtodo.
A:couldbetheproblem
B:lewerealwaysontimetowork,theymightgetmore
doneinthemorningbeforelunch.
A:That',uldaddalittletime
toeveryone'sday.
B:Fifteenminuteswouldbegood,butIwonderifitwouldmakeabigimpactontheemployees'thinkit'sa
problemwithtoomuchworkload.
A:
wouldlighteneveryone'sload.
10Commuting乘公交车上下班
Dialogue1
A:Where'sBillTheambassador[m'bsd]tingisttostartat9am.
B:He'w,'snoteasycommuting
ldcuthimsomeslack.
A:Eventhoughthetraficisbumper-to-bumperoutthere,Idon'tthinkit'sthetrain,
remember
B:Oh,that',thetrainshouldn'ansthereisonlyoneexplanation....Billmusthaveoverslept.
A:Well,tobefare,sincehe'scomingallthewayfromLancaster,he'
getstartonhiscommuteabout6:30,notellingwhattimeheactuallygetsup.
B:That'sright,becauhe'sgottogettothetrainstationfromhishou,thentakethebluelineintothecity,thenswitch
,thetrip'sgottotakemorethan2hours.
A:Whydoesn'thejustdrivetowork
B:It',thetrafficcominginfromthesuburbsisanightmare.
Dialogue2
A:Ican'mutingwithpublictransportationiskillingme.
B:Itcan'tbethatbad.
B:'drawbackisthatthe
upovertime,ifyoutakeiteveryday.
A:That'inkingabouttakingthebuverydaymakesmetired!Hey,howdoyougetto
workeveryday
B:'tlivetoofaraway,soit''sonlyaboutatenminutebikeridefrommyhoutothe
office.
A:I'llbetit'sgoodexerci,too...agoodwaytokeepfit.
B:Yes,notonlyagoodwaytokeepinshape,ou'restresdoutbyyour
commute,I'mreleasingallthestressofthedaywithmine.
11TheWorkingLunch⼯作午餐
Dialogue1
A:Excume,DonIhatetobotheryou,avetimetobriefmeontheMartin
accounttoday?
B:Oh,that'herearesomethingsIneedtoshare
,gosh,Idon'tknow....Thingsarereallybusyformetoday,theonlytimeIcanmanagetosqueezeout
mightbeoverlunchbreak....
A:Ihatetomakeyouworkthroughyourlunchbreakwithhowbusyyouare....
B:It'sokay....I'vealreadyhadveraldaysinarowworkingthroughlunch....
A:Howaboutthis....Wecanmakeitaworkinglunchthisafternoon,andI''llbemy
treat.
B:Youdon'thavetodothat....
A:yourfavoritefastfoodI'llcatertoyourtaste.
B:ActuallyIdolikeChine....Let'smakeitadateforChopSueyandtheMartinaccountatabout12:atsound
good?
A:Great.I'llbringthefood.
Dialogue2
A:Forourlunchmeetingwiththeinvestors,dowehavetomakearervationattherestaurantordowejustshowup
B:Usuallyforlunch,wedon'thavetorerveatable,eonthesafeside,I'llorderatable
atsuityourschedule
B:Areyouplanningontreatingtheinvestorstoafull-courmeal?
A:Yes,we'llstartwithappetizers,followwithasoupandsaladcour,thenmaindishesofprimeriborcordonbleuchicken,
andfinishupwithadeliciousrichdesrtofsomesort.
B:That'llbeprettyheavyforamid-daymeal,don'tyouthink?
A:Asalongaswestayawayfromanythingalcoholic,weshouldbeokay.
B:Withyourprimeribandchickenchoices,you'dbetterhopenobody'svegetarian.
A:ll,it'sthecompanywhoisfootingthebill.
12InternationalBusinessTravel
Dialogue1
A:Ihearyou'right
B:Yes,ly,it'sgoingtobemyfirsttimeleavingthecountry.
A:AreyouriousYouhaven'tevenbeenanywhereonvacation?
B:No,nifIdon'tgetachancetotravelonmypersonaltime,atleastIcan
traveloncompanytime!
A:Well,uappliedattheembassyforavisa
yet?
B:Yes,itwasn'dtodowasfilloutthepaperworkandpaytheapplicationfee.
A:YouleavenextTuesday,rightWhattimeisyourflight?
B:verythingexceptformyluggageready.
A:Ifyourflightisleavingsoearly,Icantakeyoutotheairportandeyouoff.I'llstillbeabletomakeitintotheofficeby9.
B:Thatwouldbegreat!Thanksalot!
Dialogue2
A:HowwerethingsintheTokyobranchwhenyouwerethere?
B:Good!'snicetoesomeimprovementfora
change.
mayhavetroublewhentheygotoopenupbusinesshere.
A:Whywouldyousaythat
B:Theyaren'realotofculturaldifferencestoaccountfor.
A:I'llsay!thingIcansay,theyarereallyhospitable.
B:HaveyoueverbeentoJapan?
A:Sure!Ijustgotbackyesterday.I'mstillsufferingfromjetlag.
13DressingforBusiness商务着装
Dialogue1
DidyouethewaythatBriancametoworkyesterdayEversincehecamebackfromthatconferenceinSiliconValley,he's
'slikehe'sdecidedtomakehimlfathomeinhisoffice.
Idon'tknowhowlongit'lltakebeforethemanagementtalkstohimaboutit.
theworkingatmosphereisalotmorerelaxed
sfromtheinformationtechnologyindustry..thereisn'tsuchalargedivisionbetweenhome
andoffice,sopeoplewanttoworkintheclothestheyfeelmorerelaxedin.
Maybeso,butitemskindofstrange,whichtherestofusinwhiteshirts,darksuites,andties.
It'snotasbadasthat...s,didn'tyouhearwhatBrianfound
onhisdeskthismorning?
What'sthat
'stheirwayoftellinghimthathisnewstyleofdressing
downisnotquiteacceptable.
Dialogue2
Evenifourcompanydidn'thaveadresscode,Istillthinkpeoplewouldwearformalclothingtowork.
Iwouldn'tbesosure...Peoplewanttowearwhattheyfeelmostcofortalbein.
Maybethat'stureforsomepositions,essfor
successYoucan''sjustnotrespectfultoyouclient.
ratherhaveadown-to-earth,honestandsolidsalespersonthanapainted,
patentleaather,designersuitesalesman.
Maybeyou'reright,butI'lltakemysneakersandjeansanyday!
14HotelSituations旅馆情景
Dialogue1
F:Hello,welcometopristarmayIdoforyou?
M:Hi,yes,Ihaveacretarycalledandbookedaroomacoupleofweeksago,therervationshouldbeforadouble
bed,nonesmokingroom.
F:Andwhatnameofrervationmadeunder?
M:ItshouldbeunderSteveJhonson
F:Mmm,letmee,itemsthereisnoJhonsonlistedaroomfortonight,isthereanyothernamethatyourervationlist
under?
M:No,hereistheconfirmationnumber,wouldthathelpItis898007,Ihadtheroombookedwithvisacoldcard.
F:Ah,yes,hereitis,youhaveastandarddoubleroom,nonsmokingonthe3rdfloor,Ijustneedtoesomeanditificationand
thecreditcardyoubookedtheroomwithifyoudon’tmind.
M:Sure,hereititbeposibletocheckoutandpaythebillinthemorning,also,whattimeisbrackrved?
F:Thereisacontinentforbreakfastfrom6:00amto10:00am,isinthelarby.
Alsoyoucanpayyourbillinthemorning,butwerequirea20%departitoffront,butIcanjustkeeparecordofyourcrediton
,I’vegotyouontupifyoucouldjustsignhere,andinashowhere,hereisyourroomkey,anythingelIcandoforyou?
M:Yes,couldyoucallmeataxiplea?
Dialogue2
M:Excume,canyouhelpmeI’dliketochangemyroomifpossible,Icouldn’tsleepatalllastnight,thepepoleintheroom
nextmineweremakingalotofnoi,alsoifallthepossible,I’dliketheroomdoesn’tlookatthestreet,betweenthenoisy
neighborandhighawayoutside,Ididn’tsleepbutwake.
F:Iamsosorrytohearthatsir,letmecheckandewhatisavailable,whatroom,whatroomareyouinnow?
M:I’monthe6thfloor,room698,I’vhavemanyproblemswiththatroom,justthismorning,Icalledsomeoneupto5thtoassure
thebathroom,itdidn’twork,anditstilldoesn’twork.
F:Oh,dear,well,itlookslikelywehaveafewroomforavailable,canIputyouintoaroomon17thfloorithasabackhole
F:Letmecheckyououtofyouroldroom,youhavetosignhere,andacknowledgethechangesandalsothechargesfor
yourpreviousroom.
ThenIcanholdyouuptoroom1780.
M:Mmm,Idon’tthinkthechargesareright,canyouexplainthemplea
15NegotiatingtheSubway乘地铁
Dialogue1
A:It'smyfirstvisittoPrague,I'llbehereforthreedaysforaconference,thenIhaveadayonmyowntodosomesighteing
yousuggestIewhenI'mhere?
B:blemistransportation,ethecityis
veryold,nlyhavethreeorfourdaystovisit,youdon'twanttospendthem
styoutakethesubway.
A:ThesubwayButisthereasubwaystationnexttomyhotelIhavetogobetweentheconferencecenterandthehotel
veraltimesaday.....
B:Noworries,there'sasubwaystationattheconferencecenteritlf,andashuttlefromyourhoteltotheconferencecenter
udoyourpersonalsighteing,youcanfirsttaketheshuttletotheconferencecenter,
thenhoponthemetro.
A:Isitexpensivetorideontheunderground?
B:Youcangetadailypassi,youcan
paybytrip,whichisabout50centsto2dollarachtrip,dependingonhowfaryougo.
A:Isiteasytogetlost?
B:No,no....it'retwolines,onethatgoesinacircle,etlost,
therearealwayssubwayattendantsthatcanhelpyoufindyourway.
Dialogue2
A:Excume,canyouhelpmefigureouthowtogettotheWudaokousubwaystationfromhere?
B:Sure....firstyou'aokoustationisonthelightrail,soyou'll
ldcostyou5yuan.
A:AnafterIbuytheticket,whereshouldIgo?
A:soItransferfromredtoblue,thenhowlongdoIridetheblue?
B:You''sabigstation,sotherewilllikelybealotofpeoplegettingoffat
transfertothelightrailthere,you'llhavetoexitthesubwayandprenttheunudportionofyour
combinationtickettotheticketmaster,they'llgiveyouanewtickettouonthelightrailsystem.
A:Itsoundssocomplicated!
B:No,notthereally,don'tworryaboutit,likeIsaidthere'llbealotofpeopletheredoingthesamethingthatyouaredoing,so
justfollowthecrowd,There'sonlyonedirectiontogo,soyouwon'rthontheYellowline,and
you'lleWudaokouinjustacoupleofstops.
A:Thanks!
16Receivingclients接待客⼈
Dialogueone
F:HowcanIhelpyou?
M:Yes,IamJimsmirsonfromedson’dliketoeMrSmith.
F:Doyouhaveanappointment?
M:Yes,heknowsIammeetingisat7o’clock.
F:IwonderingifMrSmithforgotyourmeeting,Iamafraidheleftthisofficethismorningandheisnotexpectedbackuntilafter
mefindoutifhemadeanarrangementforsomeoneeltomeetwithyouinhisplace,willyoupleahaveaat?
M:sure.
F:Yeah,MrMirson,IjustcheckedwiththeirofficemanagerMsTerry,shesaidMrSmithbriefedheronyourproject,sheisjust
finishingupourmeetingnow,sheshouldbemeetyouyoulikemetoshowyouaroundforyourwaiting
M:Thatwouldbeverynice,thankyou!
F:RightthiswayMrMirson,wecanstartwithourfrontoffice,whenMsTerry
isready,youmaytakelatthefront6thfloor,thereisaconferenceroomalreadyprepared.
Dialogue2
F:Goodafternoon,whatcanIdoforyoutoday?
M:Yes,IwaswonderingifIcouldspeaktoanyoneaboutestablishwithyourcompany.
M:IwasawareIneedtomakeanappointment.
F:Oh,itisnoproblem,IcaneifanyoneisavailablenowtomeetwithyoupleawaitjustamomentGoheadandhavea
yourlfcomfortable.
M:Thankyou!
F:Thanksforwaiting!ijusttalkourcrul,itisabusytimeforusrightnow,butifyoudon’tmindwaitingabout10minutes,Ican
arrangeforyoutotalkwithSusan,shecanhelptoanswerthequestionyouhaveaboutinvestmentgones,here,takethis
numberandwillletyouknowwhenisthetime,whenyournumberiscalled,Susanwouldbereadytoeyou.
M:Whereisheroffice?
F:Itisonthe3rdfloor,taketheadfeeatfront,andwhenyougettheitisthefirstdoorontheright.
M:Thankyou,IamsureIshouldn’thaveanyproblemoffindingit!
17EntertainingClients招待客户
Dialogue1
A:Hi,I’mMikefromFlorenceIncorporated.I’llgladyou
yourflight?
B:Itwasprettybumpy,alsoabitlong,alltogetherabout5hours.
A:alayovertoo,isthatrightYoumustbetired.
B:letosleepontheplane.
A:Good!Here,urfirsttimetoSeattleI’dbehappytotakeyouaroundthiscityandshow
youthesightstonightifyou’reuptoit.
B:'retookind.
A:I’vealreadymadeahotelrervationforyou,let',I’dliketohaveadrink
sothatwecangetbetteracquainted.I’ards,I’vemade
e’sthatschedulesound
toyou?
B:ouforyourhospitality.
Dialogue2
B:Doyouwantmetodrophimoffatthehotel,ordoIhavetokeephimamudthiveningaswell?
A:ards,you
canfollowupwithashow.
B:Howmuchismyentertainmentbudgetthen?
A:Justnotexceed$800tonight.
B:Don’tworry.I’,Ireallydon’tenjoymylfwhenI’mentertainingclients.
A:Well,it’syourjob,isn’titTrytohaveamorepositiveattitude,it’,whileyou’reat
it,whydon’tyouinvitehimtoplaygolfthisSaturdayaswell?
B:ngtokeepmanagementhappy.
18AccommodatingForeignClients接待国外客户
Dialogue1
F:Hello,MrHenson,welcometoBeijing!Isthisyourfirsttimetovisitchina?
M:Ohno,I’valreadymadeveraltripstoGuangzhou,thisismyfirsttriptoBeijingisalotlargerthanIexpecteditwouldbe.
F:Yes,Beijinghasbeenbrokenoverthelastfewyears,therearealotofimprovementchangingbemadeforOlympic,what
wouldyouliketoewhenareyouhere?
M:IhopetohavetimetovisitgreatwallwhenIamhere,Ialwayswanttogothere,Ithinkitwouldbearealshamebycameall
thewayinBeijinganddidn’tmakeoutthewall,doyouthinkIhaveachancetoeit?
F:Icanprettysureitcanbearranged,thewallisashortdistancefromthecity,butwecouldmakearrangementsfordriverto
takeusouttovisitthegreatwallduringwhenourafternoonbreaks,IalsorecommendyoutovisitTian’anMenSquareand
citywhileyouaddit!
M:Yes,thatwouldbenice,wouldIhaveatourguidetotourcompletelyvisittheplaces?
F:Don’tworry,Iwouldbeabletogoalongwithyou,overthenextfewdays,ifyouhaveanyquestionsorproblems,Iwillberight
heretohelpyouout,Icanbeatranslatorandtourguide.
M:Thankyouverymuch.
F:Mypleasure,IhopeyourvisittoBeijingisveryenjoyable!
Dialogue2
F:MrHenson,wouldyouabjecttoWangfutranslatingforusIamafraidmyEnglishisverypoor,itwillbeabadjob
本文发布于:2022-11-24 11:33:49,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/11538.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |