英语听力网站

英语听力网站：不假思索

迷你对话

A:Iheardthisweekendourcompanywillndustohaveavisit

ue.

我听说这个周末公司将派我们去巴黎出差，是真的吗?

B:

havetocheckitup.

我没方法立即告知你这个消息，我得核实一下。

地道表达

offthetopofone’shead

1.解词释义

Offthetopofone’shead这个习语的意思是“没有经过认真考

虑或认真计算”“不加思考”。

2.拓展例句

weredtheteacher”squestionoffthetopofher

head.

她随口答复了教师的问题。

”ttellyoutheansweroffthetopofmyhead.

我不经考虑无法告知你答案。

”tknowtheexactnumberofpeoplewhohavebeen

invitedbutoffthetopofmyheadIshouldthinktherewillbeabout

forty.

我不知道被邀请者确实切人数,但不用思考,我认为会有40人左右。

e.g.I”lljusthavetogivethespeechoffthetopofmyhead.

没有时间写稿，我只好即席发言。

edtellinghimstoriesandaskinghimstrange

questionsthatcameoffthetopofmyhead.

我不再给他讲故事和问一些从我脑袋里冒出来的稀奇奇怪的问题。

Ps1：haveavisittosomewhere的意思是”去某地参观，访问”。

例如：

ekIwanttohaveavisittoHongkong.

下周我想参观香港。

Ps2：checksomethingup的意思是“核实某事”。例如：

Ihaveyettocheckupsomedoubtfulpoints.

我还得核实一些疑点。

Hewascarefulenoughtocheckupeverydetail.

他特别认真,把每一个细节都核对过了。