whateverwillbewillbe

rainisfalling

Hereweareatthecrossroadsonceagain

You'retellingmeyou'resoconfud

Youcan'tmakeupyourmind

Thisismeanttobeyou'reaskingme

Butonlylovecansay

Tryagainorwalkaway

ButIbelieveforyouandme

Thesunwillshineoneday

SoI'lljustplaymepart

Andprayyou'llhaveachangeofheart

ButIcan'tmakeyoueitthrough

That'ssomethingonlylovecando

Inyourarmasthedawnisbreaking

Facetofaceandathousandminesapart

I'vetriedmybesttomakeyoue

There'shopebeyondthepain

Ifwegiveenoughifwelearntotrust

Butonlylovecansay

Tryagainorwalkaway

ButIbelieveforyouandme

Thesunwillshineoneday

SoI'lljustplaymepart

Andprayyou'llhaveachangeofheart

ButIcan'tmakeyoueitthrough

That'ssomethingonlylovecando

OnlyLove-Trademark

IknowifIcouldfindthewords

Totouchyoudeepinside

You'dgiveourdreamjustonemorechance

Don'tletthisbeourgoodbye

Butonlylovecansay

Tryagainorwalkaway

ButIbelieveforyouandme

Thesunwillshineoneday

SoI'lljustplaymepart

Andprayyou'llhaveachangeofheart

ButIcan'tmakeyoueitthrough

That'ssomethingonlylovecando

That'ssomethingonlylovecando

OnlyLove-Trademark

SeasonsintheSun歌手：Westlife专辑：Westlife

Goodbyetoyoumytrustedfriend对你说再见我信赖的朋友

We'veknoweachothersincewewerenineorten自从我们九岁或10岁就已认识了彼此

Togetherwe'veclimbedhillsandtrees我们一起攀爬山丘和树木

LearnedofloveandABC's学习爱和ABC's

Skinnedourheartsandskinnedourknees磨练心性也磨破了膝盖

Goodbyemyfriendit'shardtodie再见我的朋友道别是如此难以启齿

Whenallthebirdsaresinginginthesky当所有的鸟正在天空歌唱的时候

Nowthatspringisintheair此刻，春天的气息洋溢Prettygirlsareeverywhere

到处都有漂亮的女孩ThinkofmeandI'llbethere想到我时我将随之出现

Wehadjoywehadfunwehadasonsinthesun我们曾拥有快乐，拥有欢笑我们曾拥有阳

光季节Butthehillsthatweclimbed我们爬过的小山坡

werejustasonsoutoftime不曾因时光而变换季节

GoodbyePapapleaprayformeIwastheblacksheepofthefamily

再见爸爸请为我祈祷我曾是家里的害群之马

Youtriedtoreachmerightfromwrong你曾试著教我分辨对错

Toomuchwineandtoomuchsong太多的美酒与歌WonderhowIgotalong怀

疑我是怎麼过日子的

Goodbyepapait'shardtodie再见爸爸道别是如此难以启齿

Whenallthebirdsaresinginginthesky当所有的鸟正在天空歌唱

Nowthatthespringisintheair此刻，春天的气息洋溢

Littlechildreneverywhere孩童们四处奔跑

WhenyouethemI'llbethere,I’llbethere当你看见他们，我将随之出现

Wehadjoywehadfunwehadasonsinthesun

我们曾拥有快乐，拥有欢笑我们曾拥有阳光季节

Butthewineandthesongliketheasonshaveallgone但美酒与歌像季节一样已全部

(repeat)

GoodbyeMichellemylittleone再见蜜雪儿我的唯一

Yougavemeloveandhelpedmefindthesun你给我爱帮助我找到阳光

AndeverytimethatIwasdown每一次当我感到沮丧时

Youwouldalwayscomearound你总是在我身边

Andgetmyfeetbackontheground帮助我重新振作起来

GoodbyeMichelleit'shardtodie再见蜜雪儿道别是如此难以启齿

Whenallthebirdsaresinginginthesky当所有的鸟正在天空歌唱

Nowthatthespringisintheair此刻，春天的气息洋溢

WiththeflowerverywhereIwishthatwecouldbothbethere

我希望我们都可以在那里四周开满花的那里

Wehadjoywehadfunwehadasonsinthesun

我们曾拥有快乐，拥有欢笑我们曾拥有阳光季节

Butthehillsthatweclimbwerejustasonsoutoftime.

但我们攀登的小山在正义季节出于时间。

Wehadjoywehadfunwehadasonsinthesun

我们曾拥有快乐，拥有欢笑我们曾拥有阳光季节

Butthewineandthesongliketheasonshaveallgone但美酒与歌像季节一样已全部逝去

Quera,ra世事不可强求(是一首歌)电影《擒凶记》的主题曲

WhenIwasjustalittlegirl,当我还是个小女孩，

Iaskedmymother,我问妈妈，

"WhatwillIbe?“将来我会变成什么样子呢?

WillIbepretty?会漂亮吗?WillIberich?"会富有吗?”

Here'swhatshesaidtome:她对我说:"Quera,ra,“世事不可强求

Whateverwillbe,willbe;顺其自然吧。

Thefuture'snotourstoe.我们不能预见未来。

Quera,ra,世事不可强求，

Whatwillbe,willbe."顺其自然吧。”

WhenIgrewupandfellinlove.当我长大并恋爱了，

Iaskedmysweetheart,我问我的心上人，

"Whatliesahead?“我们将来会怎么样呢?

Willwehaverainbowsdayafterday?"生活每天都美好吗?”

Here'swhatmysweetheartsaid:我的爱人对我说:

"Quera,ra,“世事不可强求Whateverwillbe,willbe;顺其自然吧。

Thefuture'snotourstoe.我们不能预见未来。

Quera,ra,世事不可强求，Whatwillbe,willbe."顺其自然吧。”

NowIhaveChildrenofmyown.现在我有了自己的孩子，

Theyasktheirmother,他们问我，

"WhatwillIbe?"“将来我会变成什么样子呢?

WillIbehandsome?会英俊吗?WillIberich?"会富有吗?”

Itellthemtenderly:我轻声地回答:"Quera,ra,“世事不可强求

Whateverwillbe,willbe;顺其自然吧。

Thefuture'snotourstoe.我们不能预见未来。

Quera,ra,世事不可强求，

Whatwillbe,willbe.顺其自然吧。

QueSera,Sera!"顺其自然吧。”

Burning

Passionissweet激情令人甜蜜

Lovemakesweak爱情令人脆弱

YousaidyoucherishedfreedomsoYourefutoletitgo你说你珍惜你的自由所以你拒

绝丢失它

Followyourfate命中注定

Loveandhate爱恨情仇

NeverfailtoizethedayButdontgiveyourlfaway

一定要把握每一天不要给你自己离开的机会

Ohwhenthenightfalls噢当夜暮降临时

Andyourallalone你孤身一人

InyourdeepestsleepwhatAreyoudreamingof在你沉睡之时你梦到了什么

Myskin'sstillburningfromyourtouch我的皮肤因为你的碰触而剧烈照烧

OhIjustcan'tgetenough噢我就是无法满足

SaidIwouldn'taskformuch曾答应不再索求更多

Butyoureyesaredangerous然而你的眼神摄人心魄

Ohthethoughtkeepspinninginmyhead对你的思念挥之不去

Canwedropthismasquerade我们可否坦诚相对

Ican'tpredictwhereitends纵使结局无法预算

IfyourtherockI'llcrushagainst我仍旧甘愿飞蛾扑火

Trappedinacrowd置身于人海茫茫之中

Themusicisloud乐声嘈杂

IsaidIlovemyfreedomtooNowI'mnotsureIdo

我曾说过我同样珍爱自由现在却不可置否

Alleyesonyou视线被你占据

Ringssotrue我已看清一切

Betterquitwhileyou'reaheadNowI'mnotsosureIam

感情深入之前最好分手然而我却无法确定是否做到

Mysoulmyheart我的灵魂我的芳心

Ifyou'renearifyou'refar无论你近在咫尺或是远在天涯

Mylifemylove我的生命我的挚爱

Youcanhaveitall你可以全部拥有