money意思

跟钱有关的英语习惯用语

Smart这个字有好几个解释，比方说，聪敏，伶俐，漂亮，还

可以解释为厉害等。在smartmoney这个习惯用语里，smart是指

聪敏。大家恐怕也不难猜出smartmoney的意思。Smartmoney是

指那些有经历的投资商或善于赌博的人经管投资的钱。有的时候，

smartmoney可以直接指这些人。下面就是一个例子。这是一个人

在对朋友说经商的前景。

例句1:Doyouthinktheeconomyisheadingupordown?

Thesmartmoneyemstothinkthatbusinesswillget

bettersomaybeit'stimetoputsomemoneyintothestock

market.

你认为经济的前景是会变得更兴旺呢，还是会变得越来越疲

软？那些搞经济的专家们似乎认为商业会越来越好，所以，也许现

在是把一些钱投资到股票市场去的时候了。

由于美国投资市场五花八门，许多人都感到难以入门，可是最

保险的银行存款又利率太低，所以越来越多的人把钱投入互助基金

等收益更高的投资工程。下面的例子就是一个退休的人在说他自己

的经历。

例句2:Inthepast,interestfrommybankaountwasa

erest

ratesaresolowthedaysthatIhavetoletthosmart

moneypeoplewhohandlemutualfundstakecareofmymoney.

过去，我从银行存款所得到的利息是我退休后很好的一笔收

入。但是，现在利率那么低，我不得不让那些管理互助基金的人员

来经管我的钱。

Mad这个字可以解释为发疯，也可以说是快气疯了。但是在这

里mad是指非常生气。那么，钱怎么会生气的呢？最开始的时候，

madmoney是年轻女子跟男朋友一起出去玩的时候自己身上藏的一

点钱。万一她跟男朋友生气了，或吵架了，那她至少自己有钱叫出

租车回家去。

现在，madmoney的含义已经扩大了。Madmoney是另外放出的

一小部份现金，准备在紧急时候用的。我们来举一个例子吧。这是

一个丈夫在说话。

例句3:Theotherdayweranoutofgassixtymiles

erelucky-

mywiferememberedshehadhermadmoney,sowewereable

tobuygastogetbackhome.

那天，我们在离家六十英里的地方发现汽车里没有汽油了。我

那天又忘了带钱包。但是，我们很幸运，因为我太太记得她有一些

准备急用的现金，所以我们能买了汽油，开车回家。

例句4:LastSaturday,mydaughterwasinvitedtoa

bakery,shefoundoutthatshe'dforgottenherpur.

Fortunately,shehadhermadmoneyinherpockettopayfor

thecake,soitturnedoutallright.

上星期六，我女儿的朋友请她去吃晚饭。她准备在去的路上买

一个蛋糕。她在蛋糕店里的时候发现她没有带钱包。还好她口袋里

有一些应急用的现金可以付蛋糕钱，所以就没问题了。