1996年法语四级考试真题

1996年1月四级真题及答案

英语四级考试目的是推动大学英语教学大纲的贯彻执行，对大学生的英语能力进行客观、准确的测量，为提高我国大学英语课程的教学质量服务。以下是帮大家整理的1996年1月四级真题及答案，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

Part I Listening Comprehension (20 minutes)

Section A

Directions: In this ction, you will hear 10 short conversations. At the end of each conversation, a question will be asked about what was said. Both the conversation and the question will be spoken only once. After each question there will be a pau. During the pau, you must read the four choices marked A), B), C) and D), and decide which is the best answer. Then mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center.

Example: You will hear:

You will read:

A) 2 hours.

B) 3 hours.

C) 4 hours.

D) 5 hours.

From the conversation we know that the two were talking about some work they will start at 9 o’clock in the morning and have to finish at 2 in the afternoon. Therefore, D) “5 hours” is the correct answer. You should choo [D] on the Answer Sheet and mark it with a single line through the center.

Sample Answer [A] [B] [C] [D]

1. A) At home.

B) At the riverside.

C) At the health center.

D) At his office.

2. A) Having an interview.

B) Filling out a form.

C) Talking with his friend.

D) Asking for information.

3. A) She made a mistake by taking too few cours in the first term.

B) The cours she took were too difficult for her.

C) She took too many cours during her first term.

D) She found it difficult to deal with college cours.

4. A) Worried and frightened.

B) Very relaxed.

C) Quite unhappy.

D) Angry with the professor.

5. A) He enjoys reading letters.

B) He has been job-hunting.

C) He is offering the woman a job.

D) He is working for a company.

6. A) She lost her way.

B) She lost her keys.

C) She lost her car.

D) She lost her handbag.

7. A) More than an hour and a half.

B) Not more than half an hour.

C) More than two hours.

D) Less than an hour and a half.

8. A) She is sure who is going to win.

B) Now it is a good time to start the game.

C) The game has been going on for a long time.

D) The same team always wins.

9. A) The ideas of the paper are not convincing.

B) Some parts of the paper are not well written.

C) The handwriting of the paper is not good.

D) The paper is not complete.

10. A) Looking for a young lady.

B) Looking for her wrist watch.

C) Looking for a young gentleman.

D) Looking for a man wearing a wrist watch.

Section B

Directions: In this ction, you will hear 3 short passages. At the end of each passage, you will hear some questions. Both the passage and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choo the best answer from the four choices marked A), B), C) and D). Then mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center.

Passage one

Question 11 to 14 are bad on the passage you have just heard.

11. A) It had many problems.

B) It was the most democratic country in the world.

C) It was fair to women.

D) It had some minor problems to solve.

12. A) The women of some states.

B) The women in the state of Wyoming only.

C) The members of the National Women’s Association.

D) The women in the state of Massachutts only.

13. A) At the very beginning of the 20th century.

B) At the end of the 19th century.

C) After Susan Anthony’s death.

D) Just before Susan Anthony’s death.

14. A) She worked on the draft of the American Constitution.

B) She was the chairman of the National Women’s Association.

C) She was born in New York and died in Massachutts.

D) She was an activist in the women’s movement for equal rights.

Passage Two

Questions 15 to 16 are bad on the passage you have just heard.

15. A) People with problems.

B) Travels around the world.

C) Beautiful America.

D) People in great cities.

16. A) He spent three months writing “Travels with Charley”.

B) He enjoyed his travels around the United States.

C) He was fond of writing about his travels.

D) He didn’t enjoy the trip as much as Charley.

Passage Three

Questions 17 to 20 are bad on the passage you have just heard.

17. A) The long distance between his home town and New York.

B) His unpopular character.

C) The high unemployment rate in New York.

D) His criminal record.

18. A) He wanted to be put in prison again.

B) He needed the money to support his family.

C) He hated the barber there.

D) He wanted to make himlf well known.

19. A) He went directly to the police station.

B) He drove out of the town and tried to escape.

C) He waited for the police to arrest him.

D) He argued with the police angrily.

20. A) Mr. Spears enjoyed living in prison.

B) Mr. Spears was known as a greedy man in his community.

C) The police in New York were not very efficient.

D) The only way for Mr. Spears to support his family was by going to prison again.

Part II Vocabulary and Structure (20 minutes)

Directions: There are 30 incomplete ntences in this part. For each ntence there are four choices marked A), B), C) and D). Choo the ONE that best completes the ntence. Then mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center.

21 The fifth generation computers, with artificial intelligence, _________ and perfected now.

A) developed B) have developed

C) are being developed D) will have been developed

22 This ticket _________ you to a free meal in our new restaurant.

A) gives B) grants

C) entitles D) credits

23 You __________ her in her office last Friday; she’s been out of town for two weeks.

A) needn’t have en B) must have en

C) might have en D) can’t have en

24 That was so rious a matter that I had no choice but ________ the police.

A) called in B) calling in

C) call in D) to call in

25 She was so ________ in her job that she didn’t hear anybody knocking at the door.

A) attracted B) absorbed

C) drawn D) concentrated

26 __________ as it was at such a time, his work attracted much attention.

A) Being published B) Published

C) Publishing D) To be published

27 At first, the speaker was referring to the problem of pollution in the country, but halfway in her speech, she suddenly _________ to another subject.

A) committed B) switched

C) favoured D) transmitted

28 It is politely requested by the hotel management that radios ______ after 11 o’clock at night.

A) were not played B) not to play

C) not be played D) did not play

29 Although I like the appearance of the hou, what really made me decide to buy it was the beautiful ______________ through the window.

A) vision B) look

C) picture D) view

30 Cancer is cond only __________ heart dia as a cau of death.

A) of B) to

C) with D) from

31 Despite the wonderful acting and well-developed plot the _________ movie could not hold our attention.

A) three-hours B) three-hour

C) three-hours’ D) three-hour’s

32 The manager needs an assistant that he can ________ to take care of problems in his abnce.

A) count on B) count in

C) count up D) count out

33 The organization had broken no rules, but __________ had it acted responsibly.

A) neither B) so

C) either D) both

34 We gave out a cheer when the red roof of the cottage came __________ view.

A) from B) in

C) before D) into

35 They took ________ measures to prevent poisonous gas from escaping.

A) fruitful B) beneficial

C) valid D) effective

36 Doing your homework is a sure way to improve your test scores, and this is especially true ____________ it comes to classroom tests.

A) when B) since

C) before D) after

37 Careful surveys have indicated that as many as 50 percent of patients do not take drugs ________ directed.

A) like B) so

C) which D) as

38 In developing countries people are ________ into overcrowded cities in great numbers.

A) breaking B) filling

C) pouring D) hurrying

39 It’s reported that by the end of this month the output of cement in the factory ________ by about 10%.

A) will have rin B) has rin

C) will be rising D) has been rising

40 If I had remembered _________ the window, the thief would not have got in.

A) to clo B) closing

C) to have clod D) having clod

41 There are other problems which I don’t propo to _________ at the moment.

A) go into B) go around

C) go for D) go up

42 Don’t get your schedule _________; stay with us in this class.

A) to change B) changing

C) changed D) change

43 It is quite necessary for a qualified teacher to have good manners and _________ knowledge.

A) extensive B) expansive

C) intensive D) expensive

44 Jean doesn’t want to work right away becau she thinks that if she __________ a job she probably wouldn’t be able to e her friends very often.

A) has to get B) were to get

C) had got D) could have got

45 I felt somewhat disappointed and was about to leave, ________ something occurred which attracted my attention.

A) unless B) until

C) when D) while

46 A love marriage, however, does not necessarily ________ much sharing of interests and responsibilities.

A) take over B) result in

C) hold on D) keep to

47 The ability to store knowledge makes computers different form every other machine _______ invented.

A) ever B) thus

C) yet D) as

48 I’m not sure whether I can gain any profit from the investment, so I can’t make a(n) ______ promi to help you.

A) exact B) defined

C) definite D) sure

49 I have kept that portrait ____________ I can e it every day, as it always reminds me of my university days in London.

A) which B) where

C) whether D) when

50 The sports meet, originally due to be held last Friday, was finally _______ becau of the bad weather.

A) t off B) broken off

C) worn off D) called off

Part III Reading Comprehension (35 minutes)

Direction: There are 4 passages in this part. Each passage is followed by some questions or unfinished statements. For each of them there are four choices marked A), B) C) and D). You should decide on the best choice and mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center.

Passage One

Questions 51 to 55 are bad on the following passage:

Space is a dangerous place, not only becau of meteors（流星）but also becau of rays from the sun and other stars. The atmosphere again acts as our protective blanket on earth. Light gets through, and this is esntial for plants to make the food, which we eat. Heat, too, makes our environment endurable. Various kinds of rays come through the air from outer space, but enormous quantities of radiation from the sun are screened off. As soon as men leave the atmosphere they are expod to this radiation but their spacesuits or the walls of their spacecraft, if they are inside, do prevent a lot of radiation damage.

Radiation is the greatest known danger to explorers in space. The unit of radiation is called “rem”. Scientists have reason to think that a man can put up with far more radiation than 0.1 rem without being damaged; the figure of 60 rems has been agreed on. The trouble is that it is extremely difficult to be sure about radiation damage-a person may feel perfectly well, but the cells of his or her x organs may be damaged, and this will not be discovered until the birth of deformed（畸形的.）children or even grandchildren. Missions of the Apollo flights have had to cross belts of high radiation and, during the outward and return journeys, the Apollo crew accumulated a large amount of rems. So far, no dangerous amounts of radiation have been reported, but the Apollo missions have been quite short. We simply do not know yet how men are going to get on when they spend weeks and months outside the protection of the atmosphere, working in a space laboratory. Drugs might help to decrea the damage done by radiation, but no really effective ones have been found so far.

51. According to the first paragraph, the atmosphere is esntial to man in that ______.

A) it protects him against the harmful rays from space

B) it provides sufficient light for plant growth

C) it supplies the heat necessary for human survival

D) it screens off the falling meteors

52. We know from the passage that ________.

A) exposure to even tiny amounts of radiation is fatal

B) the effect of exposure to radiation is slow in coming

C) radiation is avoidable in space exploration

D) astronauts in spacesuits needn’t worry about radiation damage

53. The harm radiation has done to the Apollo crew members _______.

A) is insignificant

B)ems overestimated

C) is enormous

D) remains unknown

54. It can be inferred from the passage that ________.

A) the Apollo mission was very successful

B) protection from space radiation is no easy job

C) astronauts will have deformed children or grandchildren

D) radiation is not a threat to well-protected space explorers

55. The best title for this passage would be _______.

A) The Atmosphere and Our Environment

B) Rearch on Radiation

C) Effects of Space Radiation

D) Importance Protection Against Radiation

Passage Two

Questions 56 to 60 are bad on the following passage:

Taste is such a subjective matter that we don’t usually conduct preference tests for food. The most you can say about anyone’s preference, is that it’s one person’s opinion. But becau the two big cola（可口可乐）companies—Coca-Cola and Pepsi Cola are marketed so aggressively, we’ve wondered how big a role taste preference actually plays in brand loyalty. We t up a taste test that challenged people who identified themlves as either Coca-Cola or Pepsi fans: Find your brand in a blind tasting.

We invited staff volunteers who had a strong liking for either Coca-Cola Classic（传统型）or Pepsi, Diet（低糖的）Coke, or Diet Pepsi. The were people who thought they’d have no trouble telling their brand from the other brand.

We eventually located 19 regular cola drinkers and 27 diet cola drinkers. Then we fed them four unidentified samples of cola one at a time, regular colas for the one group, diet versions for the other. We asked them to tell us whether each sample was Coke or Pepsi; then we analyzed the records statistically to compare the participants’ choices with what mere guess-work could have accomplished.

Getting all four samples right was a tough test, but not too tough, we thought, for people who believed they could recognize their brand. In the end, only 7 out of 19 regular cola drinkers correctly identified their brand of choice in all four trials. The diet-cola drinkers did a little wor-only 7 of 27 identified all four samples correctly.

While both groups did better than chance would predict, nearly half the participants in each group made the wrong choice two or more times. Two people go all four samples wrong. Overall, half the participants did about as well on the last round of tasting as on the first, so fatigue, or taste burnout, was not a factor. Our preference test results suggest that only a few Pepsi participants and Coke fans may really be able to tell their favorite brand by taste and price.

56. According to the passage the preference test was conducted in order to _______.

A) find out the role taste preference plays in a person’s drinking

B) reveal which cola is more to the liking of the drinkers

C) show that a person’s opinion about taste is mere guess-work

D) compare the ability of the participants in choosing their drinks

57. The statistics recorded in the preference tests show ______.

A) Coca-Cola and Pepsi are people’s two most favorite drinks

B) there is not much difference in taste between Coca-Cola and Pepsi

C) few people had trouble telling Coca-Cola from Pepsi

D) people’s tastes differ from one another

58. It is implied in the first paragraph that _______.

A) the purpo of taste tests is to promote the sale of colas

B) the improvement of quality is the chief concern of the two cola companies

C) the competition between the two colas is very strong

D) blind tasting is necessary for identifying fans

59. The word “burnout” (Line 4, Para.5) here refers to the state of ______.

A) being riously burnt in the skin

B) being unable to burn for lack of fuel

C) being badly damaged by fire

D) being unable to function becau of excessive u

60. The author’s purpo in writing this passage is to ______.

A) show that taste preference is highly subjective

B) argue that taste testing is an important marketing strategy

C) emphasize that taste and price are cloly related to each other

D) recommend that blind tasting be introduced in the quality control of colas

Passage Three

Questions 61 to 65 are bad on the following passage:

The concept of “environment” is certainly difficult and may even be misunderstood; but we have no handy substitute. It ems simple enough to distinguish between the organism and the surrounding environment and to parate forces acting on an organism into tho that are internal and biological and tho that are external and environmental. But in actual practice this system breaks down in many ways, becau the organism and the environment are constantly interacting so that the environment is modified by the organism and vice versa（反之亦然）.

In the ca of man, the difficulties with the environmental concept are even more complicated becau we have to deal with man as an animal and with man as a bearer（持有者）of culture. If we look at man as an animal and try to analyze the environmental forces that are acting on the organism, we find that we have to deal with things like climate, soil, plants and such-like factors common to all biological situations; but we also find, always, very important environmental influences that we can only class as “cultural”, which modify the physical and biological factors. But man, as we know him, is always a bearer of culture; and if we study human culture, we find that it, in turn, is modified by the environmental factors of climate and geography. We thus easily get into great difficulties from the necessity of viewing culture, at one moment, as a part of the man and, at another moment, as a part of the environment.

61. Which of the following words can best describe the popular understanding of “environment” as the author es it?

A) Elaborate.

B) Prejudiced.

C) Faultless.

D) Oversimplified.

62. According to the author the concept of “environment” is difficult to explain becau _______

A) it doesn’t distinguish between the organism and the environment

B) it involves both internal and external forces

C) the organism and the environment influence each other

D) the relationship between the organism and the environment is unclear

63. In analyzing the environmental forces acting on man the author suggests that ________.

A) biological factors are less important to the organism than cultural factors to man

B) man and other animals are modified equally by the environmental forces

C) man is modified by the cultural environment as well as by the natural environment

D) physical and biological factors exert more influence on other organisms than on man

64. As for culture, the author points out that ________.

A) it develops side by side with environmental factors

B) it is also affected by environmental factors

C) it is generally accepted to be part of the environment

D) it is a product of man’s biological instincts

65. In this passage, the author is primarily concerned with _______.

A) the interpretation of the term “environment”

B) the discussion on organisms and biological environment

C) the comparison between internal and external factors influencing man

D) the evaluation of man’s influence on culture

Passage Four

Questions 66 to 70 are bad on the following passage:

The speaker, a teacher from a community college, addresd a sympathetic audience. Heads nodded in agreement when he said, “High school English teachers are not doing their jobs.” He described the inadequacies of his students, all high school graduates who can u language only at a grade 9 level. I was unable to determine from his answers to my questions how this grade 9 level had been established.

My topic is not standards nor its decline（降低）. What the speaker was really saying is that eh is no longer young; he has been teaching for sixteen years, and is able to think and speak like a mature adult.

My point is that the frequent complaint of one generation about the one immediately following it is inevitable. It is also human nature to look for the reasons for our dissatisfaction. Before English became a school subject in the late nineteenth century, it was difficult to find the target of the blame for language deficiencies（缺陷）. But since then, English teachers have been under constant attack.

The complainers think they have hit upon an original idea. As their own command of the language improves, they notice that young people do not have this same ability. Unaware that their own ability has developed through the years, they assume the new generation of young people must be hopeless in this respect. To the eyes and ears of nsitive adults the language of the young always ems inadequate.

Since this concern about the decline and fall of the English language is not perceived as a generational phenomenon but rather as something new and peculiar to today’s young people, it naturally follows that today’s English teachers cannot be doing their jobs. Otherwi, young people would not commit offens against the language.

66. The speaker the author mentioned in the passage believed that ________.

A) the language of the younger generation is usually inferior to that of the older generation

B) the students had a poor command of English becau they didn’t work hard enough

C) he was an excellent language teacher becau he had been teaching English for sixteen years

D) English teachers should be held responsible for the students’ poor command of English

67. In the author’s opinion, the speaker _______.

A) gave a correct judgement of the English level of the students

B) had exaggerated the language problems of the students

C) was right in saying that English teachers were not doing their jobs

D) could think and speak intelligently

68. The author’s attitude towards the speaker’s remarks is _______.

A) neutral

B) positive

C) critical

D) compromising

69. It can be concluded from the passage that ______.

A) it is justifiable to include English as a school subject

B) the author disagrees with the speaker over the standard of English at Grade 9 level

C) English language teaching is by no means an easy job

D) Language improvement needs time and effort

70. In the passage the author argues that ______.

A) it is unfair to blame the English teachers for the language deficiencies of the students

B) young people would not commit offences against the language is the teachers did their jobs properly

C) to eliminate language deficiencies one must have nsitive eyes and ears

D) to improve the standard of English requires the effort of veral generations

Part IV Translation (15 minutes)

Directions: In this part, there are five items which you should translate into Chine, each item consisting of one or two ntences. The ntences are all taken from the Reading Passages you have just read in Part Three of Test Paper One. You are allowed 15 minutes to do the translation. You should refer back to the passages so as to identify their meanings in the context.

71. (Passage 2, Lines 1-2, Para.5)

Scientists have reason to think that a man can put up with far more radiation than 0.1 rem without being damaged;

72. (Passage 2, Lines 1-3, Para.3)

Them we fed them four unidentified samples of cola on at a time, regular colas for the one group, diet versions for the other.

73. (Passage 2, Lines 1-2, Para.5)

While both groups did better than chance would predict, nearly half the participants in each group made the wrong choice two or more times.

74. (Passage 3, Lines 4-5, Para.2)

…we find that we have to deal with things like climate, soil, plants, and such-like factors common to all biological situations;

75. (Passage 4, Lines 1-2, Para.3)

My point is that the frequent complaint of one generation about the one immediately following it is inevitable.

Part V Writing (30 minutes)

Directions: For this part, you are allowed thirty minutes to write a composition on the topic The Two-day Weekend. You should write at least 100 words and you should ba your composition on the outline (given in Chine) below:

1. 双休日给大学生带来的好处。

2. 双休日可能给大学生带来的问题。

3. 我应当怎样过好双休日。

The Two-day Weekend

参考答案：

1. D 2. B 3. C 4. A 5. B 6. B 7. D 8. C 9. B 10. C

11. A 12. A 13. C 14. D 15. A 16. B 17. D 18. A 19. C 20. D

21. C 22. C 23. D 24. D 25. B 26. B 27. B 28. C 29. D 30. B

31. B 32. A 33. A 34. D 35. D 36. A 37. D 38. C 39. A 40. A

41. A 42. C 43. A 44. B 45. C 46. B 47. A 48. C 49. B 50. D

51. A 52. B 53. D 54. B 55. C 56. A 57. B 58. C 59. D 60. A

61. D 62. C 63. C 64. B 65. A 66. D 67. B 68. C 69. D 70. A

71. 科学家有理由相信，一个人能够承受远远高于0.1雷目（rem）的辐射而不受到伤害。

72. 然后我们给他们喝4种没有任何标记的可乐，一次一种，一组人喝普通的可乐，另一组喝低糖型的可乐。

73. 虽然两组做的都比随机猜测的正确度高，仍有约一半的受试者做出了两个或更多的错误选择。

74. 我们发现我们必须和气候、土壤、植物以及诸如此类的对所有生物环境都很普遍的因素打交道。

75. 我的观点是一代人经常抱怨下一代人是不可避免的。