吴融的闲望译文

吴融《闲望》的阅读答案

在平平淡淡的日常中，我们总免不了要接触或使用阅读答案，阅读答案是对有关阅读题所做的解答。那么你知道什么样的阅读答案才能有效帮助到我们吗？以下是帮大家整理的吴融《闲望》的阅读答案，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。

闲望

吴融①

三点五点映山雨，一枝两枝临水花。

映蝶狂飞掠芳草，鸳鸯稳睡翅暖沙。

闲下新居成别业②，江南旧隐是谁家。

东迁西去俱无计，却羡暝归林上鸦。

【注】

①吴融：浙江绍兴人，此诗作于诗人求仕长安时期。

②别业：相对于本宅而言，亦称别墅，别馆。

阅读练习：

14.下列对这首诗的赏析，不正确的一项是(3分)

A.“三点五点”、“一枝两枝”，语言清丽典雅，朗朗上口，颇具音律复叠之美。

B.领联动静结合，以“狂飞”写峡蝶之爱芳草；又用“稳睡”言鸳鸯之适意。

C.前四句总写闲望所见，四组画面融为一体，共同构成一幅工细优美的*景。

D.本诗前半描写场景，后半感事抒怀，结构和范仲淹《渔家傲》有相似之处。

15.全诗感情丰富，请结合相关诗句简要分析。(6分)

参考答案：

14、（3分）A

15、（6分）

①首联和颔联描写雨、花、蝴蝶、鸳鸯等景物,表达了对自然美景的喜爱和赞美；

②颈联将长安新居和江南旧家对比，暗示了抛离故园、奔走仕途的懊悔和感伤；

③“东迁西去俱无计”写自己四处碰壁、求仕不得，表达对自己处境的失望和悲哀；

④末句写羡慕暮归之鸦，含蓄表达了对往昔不问功名时闲适生活的`眷恋和向往。

拓展阅读

作者介绍

吴融，唐末诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。唐昭宗龙纪元年（889）登进士第。历任侍御史、左补阙，拜中书舍人，进户部侍郎。天复元年（901年）冬，朱全忠兵犯京师，唐昭宗逃往凤翔，吴融未及相从，客寓阌乡。后召还翰林承旨，卒于官。工诗能文。有《唐英集》。《全唐诗》存其诗四卷。

《闲望》赏析

此诗题为“闲望”，诗中所写，看似闲淡，实际却写出了作者四处奔走，苦于仕途劳碌的心境。

诗的前四句是望中所见，通过对周遭景物细致入微的刻画描写，力*写出一个“闲”字。青山疏雨、临水野花、芳草蛱蝶、暖沙鸳鸯，四组画面融为一体，构成了一幅自然美景。雨只是点点滴滴，不是翻云遮山的倾盆大雨，不是昏昏沉沉的绵绵阴雨。花不是千枝万枝，满山遍野，而是一枝两枝，临水横斜。景致优美疏淡、色彩明丽而添秾艳之感。这四句诗，遣词用字极为考究，写淡雅的景色，反衬闲淡的心理。“三点五点”“一枝两枝”，纯属口语，然朗朗上口，音律复叠之美，如贯珠落盘，天籁自响。写蛱蝶之爱芳草，用“狂飞”出之，言鸳鸯之适意，著“稳睡”二字，其自乐自适的物情宛然在目。

末四句由写景转入抒情。诗人新居处在皇都，又当如此美景，按理说，他应感到欣喜，而他却不无惋惜地写道“江南旧隐是谁家”，新居固佳，然诗人总有“梁园虽好不是久恋之家”的想法。颈联二句，由新居闲望想到旧日隐所见，语气之中充满抛离故园的懊悔伤感情绪。尾联上句承上由离开旧隐到建立新居的联想而来，虽然只用了“东迁西去”四字，但写出了诗人多年来仕途奔走的辛苦酸楚，劳碌的结果只是“俱无成”。无数次的碰壁和失望，一事无成的悲哀，使他重新萌发了归隐之情，然而，事情往往不是那么简单，生计、仕途、理想等因素，对于一个沉沦潦倒而素有抱负的下层知识分子来说，不是那么容易就能一古脑地抛掉。进退无计之际，望着暮色中纷纷归林的晚鸦，诗人不禁生出一股羡慕之情。由此可见，诗题中的“闲”字，诗中表现的闲情，是诗人在八方奔走，无计可施的窘况下那种无可奈何之闲。在诗中貌似宁静的闲淡下，覆盖着一颗为苦恼纠缠、骚动不安的心。