池上白居易注释及译文

更新时间:2022-12-09 14:04:00 阅读: 评论:0

白居易《池上》译文及注释

《池上》

朝代:唐代

作者:白居易

原文:

小娃撑小艇,偷采白莲回。

不解藏踪迹,浮萍一道开。

译文

一个小孩撑着小船,

偷偷地采了白莲回来。

他不知怎么掩藏踪迹,

水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。

注释

①撑(chēng)小艇,用竹篙抵住水底使小船行进。

②莲:诗中指白荷花结的莲蓬。

③解:明白,懂得。

④踪迹:行动所留下的'痕迹。

⑤浮萍:一种浮生在水面的植物。

本文发布于:2022-12-09 14:04:00,感谢您对本站的认可!

本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/89/19535.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

上一篇:雨后池上原文
标签:译文   注释   白居易   池上
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图