英语故事大全

15

关于简短的英语故事大全

导读：我根据大家的需要整理了一份关于《关于简短的英语故事大全》的

内容，具体内容：伴随经济全球一体化进程的不断加快,英语已经成为国

际化的重点语言交流工具,全面提高学生的英语应用能力已经成为一种必

然的发展需求。我精心收集了关于简短的英语故事，供大家欣赏学习!

关...

伴随经济全球一体化进程的不断加快,英语已经成为国际化的重点语言

交流工具,全面提高学生的英语应用能力已经成为一种必然的发展需求。

我精心收集了关于简短的英语故事，供大家欣赏学习!

关于简短的英语故事：在沙漠中的小花

Thishappenedmanymanysummersago.

这个故事发生在很多很多个夏天以前。

Therewasayoungflowerinthedertwhereallwasdryandsad

looking...Itwasgrowingbyitlf...enjoyingeveryday...

在一个周围充满着干燥与衰落景象的沙漠中，有一朵小花正绽放

着......她孤单地生长着......快乐地过着每一天......

andsayingtothesun"WhenshallIbegrownup"?Andthesunwould

say"Bepatient."EachtimeItouchyou,yougrowalittle"...

她对太阳说："我什么时候才能长大呀?"太阳回答说："不要着急——我

的光芒每接触你一次，你就会长大一点儿......"

eshewouldhaveachancetobring

25

beautytothiscornerofsand...

小花听了非常高兴。因为她有机会为这片沙漠增添一处绚丽的景色

了......

Andthisisallshewantedtodobringalittlebitofbeautyto

thisworld.

这就是她梦寐以求的——为这个世界带来一点儿美丽。

Onedaythehuntercameby—andsteppedonher.

一天，一个猎人经过这里——并从她身上踏了过去。

aushewasdying

butbecaushewouldnothaveachancetobringalittlebitof

beautytothiscornerofthedert.

她即将死了——她感到十分悲伤。她悲伤的原因，并不是因为她将要死

去，而是因为她再也没有机会为这片沙漠增添一处绚丽的景色了。

Thegreatspiritsawher,,hesaid...She

shouldbeliving...Andhereacheddownandtouchedherandgaveher

life.

一个伟大的精灵看到了她，并听到了她的哭诉。事实上，他说......她

应该活下去......于是，他来到沙漠上抚摸着她，并赋予了她生命。

Andshegrewuptobeabeautifulflower...andthiscornerofthe

dertbecamesobeautifulbecauofher.

后来，她终于长大成了一朵美丽的花儿......这片沙漠也因她的存在而

变得格外美丽。

35

关于简短的英语故事：安心草

Astoryistoldofakingwhowentintohisgardenonemorning,

andfoundeverythingwitheredanddying.

这个故事是这样的：一个国王清晨走迸花园，发现所有的草木已经枯

萎，奄奄一息了。

Heaskedtheoakthatstoodnearthegatewhatthetroublewas.

于是，他问门边的橡树究竟发生了什么事。

Hefounditwassickoflifeanddeterminedtodiebecauitwas

nottallandbeautifullikethepine.

原来是它们消极厌世、一心求死，因为橡树觉得自己不如松树般高大、

秀丽：

Thepinewasalloutofheartbecauitcouldnotbeargrapes,

likethevine.

而松树为自己不如葡萄藤那般结满丰硕的果实而沮丧：

Thevinewasgoingtothrowitslifeawaybecauitcouldnot

standerectandhaveasfinefruitasthepeachtree.

葡萄藤则为自己无法直立，并且无法像桃树那样结出上好的果实而想结

束生命

Thegeraniumwasfrettingbecauitwasnottallandfragrant

likethelilac...andsoonallthroughthegarden.

天竺葵也焦躁不安，因为它觉得自己不如紫丁香那样修长、芳香......

于是，整个花园都了无生气。

45

Comingtoahearts-ea,hefounditsbrightfaceliftedascheery

aver.

国王走到一株心安草面前，发现它仍然神采奕奕，如从前般欢乐。

"Well,hearts-ea,Imglad,amidstallthisdiscouragement,to

otemtobethe(east

disheartened."

你好，心安草，我感到非常高兴，所有的草木都对自己失去了信心，

只有你能勇敢地生活，没有丝毫气馁。

"No,Iamnotofmuchaccount,butIthoughtthatifYouwanted

anoak,orapine,oravine,orapeachtree,orageranium,or

alilac,youwouldhaveplantedone;butasIknewyouwanteda

hearts-ea,Iamdeterminedtobethebestlittlehearts-eathat

Ican.

虽然我并没有什么值得骄傲的东西，但我想，如果你想要一棵橡树，

或松树、葡萄，或桃树、天竺葵、丁香，你就会去种它们，而我知道你

想要一株心安草，所以我决心尽我所能做一株最好的心安草。"

关于简短的英语故事：守财奴

AMir,tomakesureofhisproperty,soldallthathehadhad

converteditintoagreatlumpofgold,whichhehidinaholein

theground,andwentcontinuallytovisitandinspectit.

一个守财奴,为了确保他的财产,卖掉所有家当换成了一大块金子,埋在

一个地洞里,并且不时地去查看.

55

Thisroudthecuriosityofoneofhisworkmen,who,suspecting

thattherewasatreasure,whenhismastersbackwasturnedwentto

thespotandstoleitaway.

这引起了手下一个雇工的好奇。雇工猜测那里肯定有宝贝,趁主人离开

之际,他来到埋藏地点,把金子偷走了。

WhentheMirreturnedandfoundtheplaceempty,heweptand

ighborwhosawhiminthixtravagantgrief,

andlearnedthecauofit,

当守财奴回来发现金子不翼而飞,便痛哭流涕,乱撮头发。一个邻人见状

问明原由后说

said:"Fretthylfnolonger,buttakeastoneandputitinthe

sameplace,andthinkthatitisyourlumpofgold;for,asyounever

meanttouit,theonewilldoyouasmuchgoldastheother."

"你也别太痛苦了,拿一块石头再埋在原地,就当是那块金子好了,因为

既然你永远不想用它,那么两者不是一回事吗"。