中秋节 英语

1/7

中秋节英语怎么说？中秋节英语作文

中秋节英语怎么说？中秋节英语作文

范本1

TheMid-AutumnFestival

sonthe

ysbeforethefestival,everyoneinthefamily

nswillbehung

infrontofthehou.

whoworkfar

inner,

en

willplaywiththeirowntoylanternshappily.

canenjoythe

moonwhileeatingmoon-cakeswhicharethespecialfoodforthisfestival.

Theycanlookbackonthepastandlookforwardtothefuturetogether.

gonwantedtoswallow

ectthefrightenthedragonaway.

中秋节

中秋节是中国一个很重要的节日，在八月十五号。在节日来临的前几天，家

庭中的每一个人都帮着清扫房子，把房子装扮得漂漂亮亮的，灯笼挂在屋前。

晚上有一顿美餐，离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后，人们点亮灯笼，

一般是红色的圆灯笼。孩子们会高快乐兴地玩他们的玩具灯笼。

晚上月亮又圆又大，人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。人

们在一起回忆过去，展望未来。据说天上有一条龙，它要把月亮吞下去。为了保

护月亮，孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。

2/7

范本2

TheMiddle-AutumnFestivalTheMiddle-AutumnFestivalisoneofthe

traditionalChinefestivals,itisoftenheldinSeptemberorOctober.

Duringthefestival,familymembersgetunitedandhavemooncakes

revariouskindsofmooncakes,suchasbeanpaste,

peofamooncakeisroundasitsymbolizesa

er,intheeveningoftheMiddle-AutumnFestival,people

gettogetherinavacantplace,eatingdeliciousmooncakeswhile

lude,the

Middle-AutumnFestivalisaverynicefestivalforChinepeople.中秋

节是中国的传统节日之一，一般在九月或十月过中秋节.中秋节家人团聚，吃月

饼。月饼种类繁多，美味可口，形状是圆的，像月亮。中秋之夜，人们常常在露

天的地方边吃月饼边赏月。

范本3

中秋节的传说关于中秋节的英语作文

MooncakesaretoMid-AutumnFestivalwhatmincepiesaretoChristmas.

Theasonalroundcakestraditionallyhaveasweetfillingoflotused

pasteorredbeanpasteandoftenhaveoneormoresaltedduckeggsin

mooniswhatthiscelebration

-AutumnFestivalfallsonthe15thdayofthe8thmonth，

itisthetimewhenthemoonissaidtobeatitsbrightestandfullest.

Therearetwolegendswhichclaimtoexplainthetraditionofeating

gDynastymythholdsthattheEarthoncehad10suns

all10sunsappearedatonce，scorchingtheplanet

3/7

hankstoaskillfularchernamedHouYithatthe

eward，

theHeavenlyQueenMothergaveHouYitheElixirofImmortality，butshe

gnoredheradviceand，

corruptedbyfameandfortune，-Er，

hisbeautifulwife，couldnolongerstandbyandwatchhimabuhispower

soshestolehisElixirandfledtothemoontoescapehisangrywrath.

Andthusbeganthelegendofthebeautifulwomaninthemoon，theMoon

Fairy.

ThecondlegendhasitthatduringtheYuanDynasty，anunderground

groupledbyZhuYuanZangwasdeterminedtoridthecountryofMongolian

e

cakewasopenedandthemessageread，anuprisingwasunleashedwhich

enedatthetimeofthefull

moon，which，somesay，explainswhymooncakesareeatenatthistime.

MooncakesareusuallystampedwithChinecharactersindicatingthename

kerieswillevenstamp

themwithyourfamilynamesothatyoucangivepersonalidonesto

eusuallyprentedinboxesoffourwhich

ionalmooncakesaremadewith

meltedlard，buttodayvegetableoilismoreoftenudintheinterests

kesarenotforthediet-consciousastheyareloaded

twaytowashdownoneofthestickycakesiswith

acupofChinetea，especiallyJasmineorChrysanthemumtea，whichaids

thedigestion.

中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样，是必不可少的。圆圆的月饼

中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅，馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来

代表月亮。而月亮正是中秋节庆祝的主题。每年农历8月15日人们一起庆祝中

秋，据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的。

4/7

关于吃月饼这个传统的来历有两个传说。一个是唐朝的神话故事，说的是当时

地球被10个太阳包围着。有一天10个太阳同时出现在天空中，巨大的热量几乎

把地球烤焦了。多亏一位名叫后羿的神箭手射下了9个太阳，地球才被保住。为

了奖励后羿，王母娘娘赐给后羿一种长生不老药，但是王母警告他必须正当使用。

然而后羿没有理会王母娘娘的警告，他被名利冲昏了头脑，变成了一个暴君。后

羿美丽的妻子嫦娥对他的暴行再也不能袖手旁观，于是她偷走了后羿的长生不老

药，飞到月亮上逃避后羿的狂怒。从此就有了关于月宫仙子嫦娥，这个月亮上的

美丽女人的传说。

第二个传说讲的是在元朝，朱元璋领导的起义军方案起义来摆脱蒙古族的统治。

他们用月饼来传递密信。掰开月饼就可以找到里面的密信，起义军通过这种方式

成功的发动了起义，赶走了元朝的统治者。这场起义发生在八月十五之时，于是

中秋节吃月饼的习俗便在民间传开来。

范本4

TheMid-AutumnDay

oneofthemostimportanttraditionalfestivalsinChina.

t

eroundandlooklikethemoon.

eatthedeliciousfood

time,

someoldpeoplewouldliketotellmanypasteventsandtellthechildren

ldrenreallybelievethat

petogotothemoonandhavealook

oneday.

Whatagreatfestival!

中秋节

5/7

农历八月十五日是中秋节，在中国它是最重要的传统节日之一。

在那一天，人们通常回家与家人团聚，一家人聚在一起饱餐一顿。最流行

的食品是月饼，它们圆圆的就像月亮。

中秋节晚上的月亮特别地圆。人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可

口的月饼。这个时候，一些老人会讲述许多古老的故事，如月亮上的玉兔，孩

子们信以为真，他们真想有一天登上月球看个究竟。

中秋是个美好的节日啊!

范本5

Mid-autumnFestival

Atthistimethepeoplealwayatthemooncake,toenjoylookingat

themoon,thefamilymemberreunite,becauthatdaymoonis

realsomanywonderfulstoriesaboutmidautumn

festival,stoday!Iboughtsomefirecrackersand

hebigdinner,Ihangupthelanternstogertherwithmy

eally

oodtime

hefestival,itstandforthetunefulofus.

翻译：

在这个节日人们经常喜欢吃月饼，和家庭的成员一起赏月，因为这一天的月亮

是最圆的。因此也流传了许多关于中秋节奇妙的故事。今天终于到了。我买了些

鞭炮和灯笼。吃完丰富的晚餐以后，姐姐陪同我一起去挂灯笼，过后我们全家一

起放鞭炮，是在是兴奋极了。我们还边看电视边吃月饼呢！也和家人们度过了美

好的时光。我喜欢这个节日，它代表家庭的和谐。

范本6

高一英语作文关于中秋节〔1〕：

Mid-AutumnFestival

6/7

TheMoonFestivalorMid-autumnFestivalisoneofthethreemajor

rvesttimein

othercountries，theMid-autumnFestivalactuallybeganasathanksgiving

celebration，alsoatime

forfamilyreunions.

Chinepeopleenjoymooncakesduringthisfeastjustastheyeatrice

iteappropriatetobring

mooncakeswithyouintokenoffestivalgreetingswhencallingonpeople

duringthisason.

范本7

高一英语作文关于中秋节〔2〕：

Mid-AutumnFestival

Mid-AutumnFestivalThe15thdayofthe8thlunarmonthThejoyous

Mid-AutumnFestivalwascelebratedonthefifteenthdayoftheeighth

moon，aroundthetimeoftheautumnequinox〔秋分〕。Manyreferredto

itsimplyastheFifteenthoftheEighthMoon.

Thisdaywasalsoconsideredasaharvestfestivalsincefruits，

vegetablesandgrainhadbeenharvestedbythistimeandfoodwasabundant.

，

pears，peaches，grapes，pomegranates〔石榴〕，melons，orangesand

pomelos〔柚子〕lfoodsforthefestivalincluded

mooncakes，cookedtaro〔芋头〕andwatercaltrope〔菱角〕，atypeof

opleinsistedthat

cookedtarobeincludedbecauatthetimeofcreation，tarowasthe

hefoods，it

couldnotbeomittedfromtheMid-AutumnFestival.

lloveMid-autumnFestivalverymuch！

范本8

7/7

高一英语作文关于中秋节〔3〕：

Mid-AutumnFestival

llycomesinSeptemberor

id

HouYimisdhiswife，slikethemoon.

esmallroundcakeswithmeat，

mooncakeshasbeenourcustom.

mostimportantthingislookingatthemoon，Onthatday，themoonkooks

thismoonthefullmoon.

Onthatday，familiesgettogether，sowecallthisdaygettingtogether.

eonthatdayIcan

soutsideallyear.

dayIam

daymyfamilygetstogether.