简短英语小故事

简短英语小故事30字带翻译5则

英语小故事30字——父亲在哪儿?

Twobrotherswerelookingatsomebeautifulpaintings。

“look，”saidtheelderbrother。“hownicethepaintingsare!”

“yes，”saidtheyounger，“butinallthepaintingsthereisonlythe

motherandthechildren。whereisthefather?”

theelderbrotherthoughtforamomentandthenexplained，“obviouslyhe

waspaintingthepictures。”

兄弟俩在看一些漂亮的油画。

“看，”哥哥说，“这些画多漂亮呀!”

“是啊，”弟弟说道，“可是在所有这些画中，只有妈妈和孩子。那爸爸去哪儿了

呢?”

哥哥想了会儿，然后解释道：“很明显，他当时正在画这些画呗。”

英语小故事30字——聪明的熊猫

dacan’lysheesabear

chesthebike.“iknow!Ihaveagood

idea.”Shejumpsandshoutshappily,“awheel.”

rmotheresthebigpumpkin,

sheissurprid,“oh,mygod!Howcanyoucarryithome?”Thelittlepanda

answersproudly,“Ican‘tliftit,butIcanrollit.”Hermothersmiledand

says，“whataclevergirl!Uyouheardtodosomething,”

一只小熊猫摘了一只大南瓜，想把它拿回家。但是这只南瓜太大了，她没有办法把这

么大的南瓜带回家。

突然她看见一只狗熊骑着一辆自行车朝她这边来。她看着自行车，跳着说：“有了!

我有办法了。我可以把南瓜滚回家去。南瓜好像车轮。

于是她把那瓜滚回家。当她妈妈看到这只大南瓜的时候，很惊讶：“天啊!这么食的

南瓜!你是怎么把它带回家来的?”小熊猫自豪地说;“我拎不动它，可是我能滚动它啊!”

她妈妈微笑着说：“真聪明啊!记住：只要你肯动脑筋，没有难办的事”。

英语小故事30字——三只狐狸

rkedandlivedhappily.

Theyoungestfoxbecamelazy,andoftenquarreledwiththeotherfoxes,away

ngestfoxlivedhappilyinthewarm

estbrotherreopenedasmall

ondmandugapond,andsoontheylivedarich

llestfoxateallthefoodleftbythefox,andatlasthewas

coldandhungry,andcouldnotevenstand.

从前有三只狐狸，他们愉快地工作和居住在一起。最小的狐狸又懒又坏，经常同其他

的两只狐狸争吵，气走了它的大哥和二哥。最小的狐狸得意地住在温暖的房子里享受着丰

富的食品。老大重新开了一块小山坡种地。老二挖了池塘，不久他们过上了富裕的生活。

最小的狐狸吃完了那些狐狸留下的所有食物，最后又冷又饿连站也站不起来。

英语小故事30字——小事不小

Platononcescoldedthelittleboyforatriflebecauthechildwas

tleboywasunconvinced:"youcondemnme

foralittletrifle."."

"Butit'snosmallthingthatyoudoit."Platonanswered,"youwillform

abadhabitforlife."."

柏拉图有一次就一件小事训斥了小男孩，因为这小孩总在玩一个很愚蠢的游戏。小男

孩不服气：“您为一点鸡毛蒜皮的小事而谴责我。”

“但是，你常这样做就不是小事了。”柏拉图回答说：“你会养成一个终生的坏习

惯。”

英语小故事30字——一念之间

nsweranyquestionraidby

retwochildrentofooltheoldman,theycatchabird,and

askedhim:"thebirdisdeadoralive?"theoldmansaid:"thechildren

withoutthinking,ifIsaythebirdisalive,youwilltightenyourhandto

it'sdead,you'llletgoofyourhandandletitflyaway.

Thepalmofyourhandholdsthepoweroflifeanddeathofthebird."

在一座山上，住着一个天才老人。他能回答任何人提出的问题。当地有两个小孩愚弄

这个老人，他们捕捉了一只小鸟，问老人：“小鸟是死的还是活的?”老人不假思索地说：

“孩子，如果我说小鸟是活的，你就会勒紧你的手把它弄死。如果我说是死的，你就会松

开你的手让它飞掉。你的手掌握着这只鸟的生死大权。”

感谢您的阅读，祝您生活愉快。