最经典优美的英文诗

经典优美英文诗歌带翻译

篇一：优美英文歌30首及中文

优美英文诗歌30首

TheRainyDayThedayiscold,anddark,anddreary;

Itrains,andthewindisneverweary;

Thevinestillclingstothemolderingwall,

Butateverygustthedeadleavesfall,

Andthedayisdarkanddreary.

Mylifeiscoldanddarkanddreary;

Itrainsandthewindisneverweary;

Mythoughtstillclingtothemolderingpast,

Butthehopesofyouthfallthickintheblast,

Andthedaysaredarkanddreary.

Bestill,sadheart!Andcearepining;

Behindthecloudsisthesunstillshining;

Thyfateisthecommonfateofall,

Intoeachlifesomerainmustfall,

Somedaysmustbedarkanddreary.

THENEWYEARRingout,wildbells,tothewildsky,Theflying

cloud,thefrostylight:

Theyearisdyinginthenight;

Ringout,wildbells,andlethimdie.

Ringouttheold,ringinthenew,

Ring,happybells,acrossthesnow:

Theyearisgoing,lethimgo;

Ringoutthefal,ringinthetrue.

Ringoutthegriefthatsapsthemind,

Forthothathereweenomore;

Ringoutthefeudofrichandpoor,

Ringinredresstoallmankind.

billowsoundeverynight,Enlightensmehowtobegreat,

Andhowtolookongreatness.

Withouteinggreatmountains,

Iformnohabitoflookingup.

Iliveneartheaforyears.

Toomuchwater,saltierthantears,

Floatssomedirectionalboats,

Orotherdriftingboats

Totravelfaracrossthea.

Sotheshoreisalwaysinmyheart.

Iliveneartheaforyears.

Withmorefloatersonthea,

SweetandLow

Sweetandlow,sweetandlow,

Windofthewesterna,

Low,low,breatheandblow,

Windofthewesterna!

Overtherollingwatersgo,

Comefromthedyingnoon,andblow,

Blowhimagaintome;

Whilemylittleone,whilemyprettyone,nd

rest,sleepandrest,

Fatherwillcometotheesoon;

Rest,restonmother’sbreast,

Fatherwillcometotheesoon;

Fatherwillcometohisbabeinthenest,Silversailsall

outofthewest

Underthesilvermoon;

Sleep,mylittleone,sleep,myprettyone,he

Sunlight

Alongthelong,longcorridor

Igoonwalking...

—Beforemetherearedazzlingwindows,oneitherside,walls

lightandI,

I’mstandingwiththesunlight.

—NowIrememberhowintenthatsunlightis!Sowarmitstops

mefromtakinganotherstep,sobrightIholdmybreath.

Thelightofthewholeuniverconvergeshere.—I’munaware

sonlyme,leaning

onsunlight,stillforafulltenconds.

Sometimes,tenconds

y,Idashdown

thestairs,pushopenthedoor,

andruninthespringsunlight…Askmenomore

AskmenomorewhereJovebestows,WhenJuneispast,thefading

ro;Forinyourbeauty’sorientdeep,

Theflowers,asintheircaus,omore

whitherdostrayThegoldenatomsoftheday;

ForinpureloveheavendidprepareThopowderstoeichyour

omorewhitherdothhasteThenightingale,when

Mayispast;Forinyoursweetdividingthroat

Shewinters,omorewhere

thostarslight,Thatdownwardsfallindeadofnight;For

inyoureyestheysit,andthereFixedbecome,asintheir

sphere.

Herewestandtogether

Herewestandtogether,

Dresdinourpain,

Coveredwithscars

FromwoundswedidnotaskforOrderve.

Sowhatnow?

Wecan’tgoback

Andreliveourlives.

Wecan’ttakeback

Theinnocencewelost

OrmakethesadnesswefeltIntohappiness.

IThinkICan

Ifyouthinkyouarebeaten,youare;Ifyouthinkyoudare

not,youdon’t;Ifyouwanttowinbutthinkyoucan’t;

It’salmostacinchyouwon’t.

Ifyouthinkyou’lllo,you’relost;Foroutoftheworld

wefind

Successbeginswithafellow’swill;It’sallinastate

ofmind.

Life’sbattlesdon’talwaysgoTothestrongerandfaster

man,

篇二：优美的英文带翻译

美句集锦

如果只是遇见,不能停留,不如不遇见。

Ifwecanonlyencountereachotherratherthanstaywitheach

other,thenIwishwehadneverencountered.

2。宁愿笑着流泪,也不哭着说后悔。心碎了,还需再补吗？

Iwouldlikeweepingwiththesmileratherthanrepentingwith

thecry,whenmyheartisbroken,isitneededtofix?

3。没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁。

Nooneindebtedforothers,whilemanypeopledon’tknowhow

tocherishothers.

4。命里有时钟需有命里无时莫强求

Youwillhaveitifitbelongstoyou,whereasyoudon’tkvetch

foritifitdoesn’tappearinyourlife.

5。当香烟爱上火柴时,就注定受到伤害

Whenacigarettefallsinlovewithamatch,itisdestined

tobehurt.

6。爱情…在指缝间承诺指缝…。在爱情下交缠。

Love,promidbetweenthefingers

Fingerrift,twistedinthelove

7。没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。

Nomanorwomanisworthyourtears,andtheonewhois,won?t

makeyoucry.

8。记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的。

Rememberwhatshouldberemembered,andforgetwhatshould

hatischangeable,andacceptwhatis

unchangeable.

whereitpleasandit

pleaswhereitgoes.爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把

欢乐带到哪里。

IfIhadasingleflowerforeverytimeIthinkaboutyou,

Icouldwalkforeverinmygarden.

假如每次想起你我都会得到一朵鲜花,那么我将永远在花丛中徜

徉。WithinyouIlomylf,withoutyouIfindmylfwanting

tobelostagain.

有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。

Atthetouchofloveeveryonebecomesapoet.

每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

Lookintomyeyes-youwillewhatyoumeantome.

看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。

Distancemakestheheartsgrowfonder.

距离使两颗心靠得更近。

IneedhimlikeIneedtheairtobreathe.

我需要他,正如我需要呼吸空气。

Ifequalaffectioncannotbe,letthemorelovingbeme.

如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。

Loveisavinethatgrowsintoourhearts.

爱是长在我们心里的藤蔓。

IfIknowwhatloveis,itisbecauofyou.

因为你,我懂得了爱。

Loveisthegreatestrefreshmentinlife.

爱情是生活最好的提神剂。

Loveneverdies.

爱情永不死。

Thedarknessisnodarknesswiththee.

有了你,黑暗不再是黑暗。

Wecealovingourlvesifnoonelovesus.

如果没有人爱我们,我们也就不会再爱自己了。

Thereisnoremedyforlovebuttolovemore.

治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

Whenloveisnotmadness,itisnotlove.

如果爱不疯狂就不是爱了。

Aheartthatlovesisalwaysyoung.

有爱的心永远年轻。

Loveisblind.

爱情是盲目的。

rkmanalwaysblameshistools.拙匠总怪工具差。

ntedmindisaperpetualfeast.知足长乐。

eginningishalfthebattle.好的开端等于成功一

半。

epotissoonhot.壶小易热,量小易怒。

loadsonawillinghor.好马重负。

heartgoesalltheway.心情愉快,万事顺利。

usareworthannone.狡辩比不辩护还糟。

teristhefirstandlastwordinthesuccesscircle.

人的品格是事业成功的先决条件。

inessisnexttogodliness.整洁近于美德。

sycostsnothing.彬彬有礼,惠而不费。

othingisdoingill.无所事事,必干坏事。

obed,earlytori,makeamanhealthy,wealthy,

andwi.

睡得早,起得早,聪明、富裕、身体好。

eslsmakethemostnoi.满瓶子不响,半瓶子晃

荡。

anhathhisweakside.人皆有弱点。

hingoughttobebeautifulinahumanbeing:face,

dress,soulandidea.人的一切都应当是美丽的：容貌、衣着、

心灵和思想。

esaredangerous.凡事走向极端是危险的。

viceisharshtotheear.忠言逆耳。

ll,loall.欲尽得,必尽失。

opesmakegreatmen.伟大的理想造就伟大的人物。

meishewhodoeshandsomely.行为美者才真美。

tfewfriends,thoughmanyacquaintances.结交可

广,知己宜少。

lparties.兼听则明,偏听则暗。

imanwhospeakslittle.智者寡言。

tlaughedatthatlaughsathimlffirst.

有自知之明者被人尊敬。

chenoughthatwantsnothing.

无欲者最富有,贪欲者最贫穷。

ulyhappywhomakesothershappy.

使他人幸福的人,是真正的幸福。

yisthebestpolicy.诚实乃上策。

rthebestandpreparefortheworst.??抱最好的

希望,作最坏的准备。

ssistherootofallevil.懒惰是万恶之源。

eam,everythingispossible.敢于梦想,一切都将

成为可能。

artsarethegardens,kindthoughtsaretheroots,

kindwordsareflowersandkinddeedsarethefruits.

仁慈的心田是花园,崇高的思想是根茎,友善的言语是花朵,良好的

行为是果实。

,andtheworldlaughswithyou;Weep,andyouweep

lone.

欢笑,整个世界伴你欢笑。哭泣,只有你独自向隅而泣。

measuredbythoughtandactionnotbytime.

衡量生命的尺度是思想和行为,而不是时间。

notallbeerandskittles.人生并非尽是乐事。

nt,soonforgotten.别久情疏。

foreyouleap.三思而后行。

s-onemostofthegame.旁观者清,当局者迷。

smaketheman.观其待人而知其人。

tuneteststhesincerityoffriends.患难识知交。

s,nocrown.没有苦难,就没有快乐。

’nemybuthisown.自寻苦恼。

’sfaultisanotherman’slesson.前车之覆,后

车之鉴。

allmen,butneverthylf.严以律已,宽以待人。

istheguideandlightoflife.理智是人生的灯塔。

sandgladnesssucceedoneanother.乐极生悲,苦尽

甘来。

atersrundeep.流静水深,人静心深。

eisthetestofgold;adversityofstrongmen.烈

火炼真金,逆境炼壮士。

maygrowgrey,butnevergood.江山易改,本性难

移。

eamanlearns,themoreheeshisignorance.知

识越广博,越感已无知。

isajewelofgreatprice.美德是无价之宝。

ingsunitedbecomestrong.一根筷子易折断,十根筷

子硬如铁。

’tjudgeapersonbywhathesaysbutbywhathe

does.

判断一个人,不听言语看行动。

hereisawillthereisaway.有志者,事竟成。

power.意志就是力量。

naresilent;foolstalk.智者沉默寡言,愚者滔滔

不绝。

nlearnbyothers’harm,foolsbytheirown.

智者以他人挫折为鉴,愚者必自身碰壁方知觉。

1.记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变

的。

Rememberwhatshouldberemembered,andforgetwhatshould

hatischangeable,andacceptwhatis

mutable.

2.鱼对水说你看不到我的眼泪,因为我在水里。水说我能感觉到你

的眼泪,因为你在我心里。

“Youcouldn?temytearscauIaminthewater.”Fish

saidtowater.

“ButIcouldfeelyourtearscauyouareinmyheart.”

Answeredwater.

3.人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,想笑就笑,想哭就

哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己。

Yourlifeonlylastsforafewdecades,sobesurethatyou

don’rcryasyoulike,andit?s

meaninglesstooppressyourlf.

4．生命中,不断地有人进入或离开。于是,看见的,看不见了;记住

的,遗忘了。生命中,不断地有得到和失落。于是,看不见的,看见了;

遗忘的,记住了。然而,看不见的,是不是就等于不存在？记住的,是不

是永远不会消失？Thereissomeonethatiscomingorpassing

awayinyourlifearoundtheclock,soyou

篇三：优美的英文诗歌

Thekeystolove

Thekeytoloveisunderstanding…

theabilitytocomprehendnotonly

thespokenword,butthounspoken

gestures,thelittlethingsthatsayso

muchbythemlves.

Thekeytoloveisforgiveness…

toaccepteachother’faultsandpardon

mistakes,withoutforgetting--butwith

rememberingwhatyoulearnfromthem.

Thekeytoloveistrust…

Thoughdarkdoubtslieinhollowed

thoughts,itmustshinebrightlyonwith

reassuringradiancethatsuppressfearwithfaith.

Thekeytoloveissharing…

Facingyourgoodfortunesaswellasthebad,together;both

conqueringproblems--foreverarchingforwaystointensify

yourhappiness.

Thekeytoloveisgiving…

Withoutthoughtofreturn,butwiththehope

ofjustasimplesmileandbygivingin,butneverup.

《》