第1页共10页
神话英语故事作文阅读英语神话故事
神话故事是处在生产力水平低下的蛮荒时代的人们凭借幻
想支配自然、征服自然而创作的,是人类最早的艺术文学作品,
是人类文学的先河。下面是WTT带来的神话英语故事作文阅
读,欢迎阅读!
神话英语故事作文阅读篇一
Legendsaysthattherewereoncetensunsinthe
sky,whichmadeplantswither,waterinriversand
’stoohottoliveonthesun.
相传,远古时候有一年,天上出现了十个太阳,直烤得大
地冒烟,海水枯干,老百姓眼看无法再生活去。
Houyi,ayoungmanwhowasgoodatarcherywas
sympatheticwithpeople’storturesohedecidedto
outhisbow,ascendeduptothepeak
oftheKunlunMountainandshotdownnineoftheten
sunsonebyone,andhemighthaveshotthelastone
evere
droughtwasgone.
第2页共10页
这件事惊动了一个名叫后羿的英雄,他登上昆仑山顶,运
足神力,拉开神弓,一气射下九个多余的太阳。
Houyithuswasrespectedandhonoredbypeopleas
enwhowerefondofarcheryflockedto
himtolearnshooting.
后羿立下盖世神功,受到百姓,的尊敬和爱戴,不少志士
慕名前来投师学艺。
HouyilatermarriedaprettyladycalledChang’er
andlivedahappylifewithher.
不久,后羿娶了个美丽善良的妻子,名叫嫦娥。后羿除
传艺狩猎外,终日和妻子在一起,人们都羡慕这对郎才女貌的
恩爱夫妻。
Onedayonhiswaytoafriend’homeinthe
KunlunMountain,HouyicameacrosstheHeavenly
anamoredofthehappylifewithhis
wifeandwantedtobewithherforeversoheaskedthe
HeavelyEmpresstogivehimsomeeli____
eli____irwasstrictlycontrolledoffnormal
velyEmpress,however,movedbyHouyi’s
contributionandaffectiontoloveandgavehim
gwassaidverypowerfulandpeoplewho
第3页共10页
tookitcanflytotheheavenandbecameaimmortal
r,thecontentwasonlyenoughfor
onepersonandHouyiwasreluctanttoleavehis
belovedwifealoneontheearthsohegavethe
eli____irtoChang’ertoprerveandwantedtoek
’ercarefullystoredit
inawoodenbo____whileheractionwaspeekedbythe
evilFengmeng-oneofhishusband’sadherents.
一天,后羿到昆仑山访友求道,巧遇由此经过的王母娘
娘,后羿因与嫦娥恩爱,想与她永远在一起,便向王母求一包
不死药。但因此要凡间控制得严,王母被后羿的贡献和精神打
动,就给了他医保,但是神药只够一个人吃据说,服下此药,
能即刻升天成仙。然而药只够一个人吃,后羿舍不得撇下妻
子,只好暂时把不死药交给嫦娥珍藏。嫦娥将药藏进梳妆台的
百宝匣里,不料被蓬蒙看到了。
Threedaysafterward,Houyileadhisdisciplesto
gooutforhuntingbutFengmengwhowantedtosteal
theeli____irwhileHouyiwasway,stayedathome
deliberately.
三天后,后羿率众徒外出狩猎,心怀鬼胎的蓬蒙假装生
病,留了下来。
第4页共10页
NosoonerasHouyilefthishou,Fengmeng
knockedintothecourtyardwhereChang’erwas
dedhisglitterswordandthreatened
Chang’ertogivehimtheeli____ir.
待后羿率众人走后不久,蓬蒙手持宝剑闯入内宅后院,威
逼嫦娥交出不死药。
Chang’ehadnobetterideathanswallowedthe
eli____irherlf.
嫦娥知道自己不是蓬蒙的对手,只得拿出不死药一口吞了
下去。
Assoonasshetookit,chang’erflewfromher
houtowardtheheaveandfinallylandedonthemoon.
嫦娥吞下药,身子立时飘离地面、冲出窗口,向天上飞
去。
Houyiwastoldwhatwashappeningintheevening
astonished,anguishedandthenveryangersohe
gmenghadfled
’erwastransferredtothemoonandhas
livedtheresinceever.
第5页共10页
傍晚,后羿回到家,侍女们哭诉了白天发生的事。后羿既
惊又怒,抽剑去杀恶徒,蓬蒙早逃走了。嫦娥从此就在月亮上
住了下来。
Chang'edecidestoliveonthemoonbecauit
helivesasimpleand
oughsheisinHeaven,herheart
oessheforget
thedeeploveshehasforHouYi.
嫦娥决定在月亮上住下来,因为月亮离地球最近。她在月
宫里过着简单的生活。尽管她上了天宫,她的心还是在凡间。
嫦娥从未忘记与后羿之间的爱。
百姓们闻知嫦娥奔月成仙的消息后,纷纷在月下摆设香
案,向善良的嫦娥祈求吉祥平安。从此,中秋节拜月的风俗在
民间传开了。
神话英语故事作文阅读篇二
宋定伯捉鬼英文版
songdingbo,ayoungmaninnanyang,metaghost
onenightwhilewalkingalongtheroad.“whoisit?”
heasked.“aghost,”answeredtheghost.“whoare
you?”“iamaghost,too,”zonglied.“whereare
yougoing?”theghostasked.“iamgoingtowanshi,”
第6页共10页
zonganswered.“iamalsogoingthere,”theghost
wentafewlitogether.“itisvery
tiresometowalklikethis,”saidtheghost.“whydo
wenotcarryeachotheronourbacksbyturns?”
“thatisane____cellentidea,”
theghostcarriedzongfor&;fewli.“youareso
heavy!”itsaid.“areyoureallyaghost?”zongsaid,
“idiedquiterecently,soiamheavy.”thenitwas
histurntocarrytheghost,whichwasalmost
ntonlikethis,eachcarryingthe
id,“sinceihavejust
died,idonotknowwhataghostfears.”“aghost
fearsnothingbuttobespatat,”theghosttoldhim.
kedtheghosttocross
enedandfoundthattheghostmadeno
wadedtheriver,hesplashedand
madealotofnoi.“whydidyoumakesomuch
noi?”theghostasked.“ihavenotyetlearnedto
crossariverquietly,sinceiamanewghost,”zong
answered,adding,“pleabearwithmeaboutthat.”
第7页共10页
theywereapproachingwanshiwhenzongputthe
ghostonhisshoulderandhelditfastwithhis
stdemandedinaloudvoicetobeletoff,
edstraightto
puttheghostdownon
theground,
itandspatatitforfearthatitmightchangepeople
saidatthetime,“songdingboearnedfifteenhundred
coinsbyllingaghost.”
fromcaopi'slieyizhuan(strangestories)
神话英语故事作文阅读篇三
Longlongtimeago,therelivedalittleprincess
namedNiuWa(女娃)whowastheyoungestdaughterof
EmperorYan,thelegendaryrulerinancientChine
mythology.
精卫填海讲的是中国古代神话中炎帝宠爱的小女儿女儿的
故事。
Thelittelprincesslovedwatchingthesunri,
easkedher
hersaiditwasin
第8页共10页
theEasternSeaandpromidtotakehertheretoe
sunrionaboat,buthehadbeentoobusytodothat.
女娃很喜欢看日出,喜欢大自然。她很想让父亲带她出
去,到东海--太阳升起的地方去看一看。可是因为父亲忙于公
事:太阳升起时来到东海,直到太阳落下;日日如此,总是不能
带她去
Oneday,thelittleprincessgotaboatbehindher
father'sback,e
wasawayfromtheshore,unfortunately,astrongwind
buriedbythe
surgingwaves,beingdrownedquickly.
这一天,女娃没告诉父亲,便一个人驾着一只小船向东海
太阳升起的地方划去。不幸的是,海上突然起了狂风大浪,像
山一样的海浪把女娃的小船打翻了,女娃不幸落入海中,终被
无情的大海吞没了。
Afterherdeath,herspiritturnedintoa
t
oftenstoodonabranch,mourningherlfsadlyinthe
sound“jingwei,jingwei”,peoplecalledit“Jing
Wei”.
第9页共10页
女娃死了,她的精魂化作了一只小鸟,花脑袋,白嘴壳,
红色的爪子,十分可爱,可发出的,却是“精卫、精卫”的悲
鸣,所以,人们便叫此鸟为“精卫”。
JingWeihatedtheaverymuchfortakingher
rtorevengeandkeepotherkidsfrom
beingdrown,thesmallbirddecidedtofillupthe
roaringa.
精卫痛恨无情的大海夺去了自己年轻的生命,她要报仇雪
恨。因此,她一刻不停地从她住的发鸠山上衔了一粒小石子,
展翅高飞,一直飞到东海。
Fromthenon,JingWeiflewtoandfrobetweenthe
mountainandtheEasterna,carryingatwigora
erday,it
neverstopped.
从此以后,她在波涛汹涌的海面上回翔阒,悲鸣着,把石
子树枝投下去,想把大海填平。
Puzzledbyitsbehaviors,theasaidtoJingWei
withirony,“Stopdoingthat,poorlittlebird,itis
totallymeaningless!You'llneverfillmeup.”
大海奔腾着,咆哮着,嘲笑她:“小鸟儿,算了吧,你这
工作就干一百万年,也休想把我填平!”
第10页共10页
Toit,JingWeirepliedfirmly,“I'llfill
youupnodoubt!Iwill,evenifit'lltakeme
thousandsofyears!I'llfightonuntil
doomsday!”
精卫十分执著,在高空答复大海:“哪怕是干上一千万
年,一亿年,干到宇宙的尽头,世界的末日,我终将把你填平
的!
Thebravelittlebirdkeptcarryingtwigsand
pebblesfromthemountaintotheEasternSeawithout
takingarest.
她衔呀,扔呀,成年累月,往复飞翔,从不停息。
“神话英语故事作文阅读”[END]
本文发布于:2022-12-11 11:16:08,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/88/85354.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |