苹果英语怎么读

关于苹果树的英语故事阅读

Alongtimeago,eboylovedtocome

bedtothetreetop,atetheapples,took

dthe

treeandthetreelovedtoplaywithhim.

很久很久以前，有一棵又高又大的苹果树。一位小男孩，天天到树下来，他爬上去摘

苹果吃，在树荫下睡觉。他爱苹果树，苹果树也爱和他一起玩耍。

tleboyhadgrownupandhenolongerplayedaround

,theboycamebacktothetreeandhelookedsad.

“Comeandplaywithme,”thetreeasked

theboy.“Iamnolongerakid,Idon’tplayaroundtreesanymore.”

Theboyreplied,“oneytobuythem.”“Sorry,butI

don’thavemoney,butyoucanpickallmyapplesand

,youwillhavemoney.”bed

nevercamebackafterhe

ewassad.

后来，小男孩长大了，不再天天来玩耍。一天他又来到树下，很伤心的样子。苹果树

要和他一起玩，男孩说：“不行，我不小了，不能再和你玩，我要玩具，可是没钱买。”

苹果树说：“很遗憾，我也没钱，不过，把我所有的果子摘下来卖掉，你不就有钱了?”

男孩十分激动，他摘下所有的苹果，高高兴兴地走了。然后，男孩好久都没有来。苹果树

很伤心。

Oneday,theboyreturnedandthetreewassoexcited.“Comeandplay

withme,”thetreesaid.“Idon’oworkformy

helpme?”“Sorry,butIdon’canchopoffmy

branchestobuildyourhou.”Sotheboycutallthebranchesoffthetree

ewasgladtoehim

ewasagainlonely

andsad.

有一天，男孩终于来了，树兴奋地邀他一起玩。男孩说：“不行，我没有时间，我要

替家里干活呢，我们需要一幢房子，你能帮忙吗?”“我没有房子，”苹果树说，“不过

你可以把我的树枝统统砍下来，拿去搭房子。”于是男孩砍下所有的树枝，高高兴兴地运

走去盖房子。看到男孩高兴树好快乐。从此，男孩又不来了。树再次陷入孤单和悲伤之中。

Onehotsummerday,theboyreturnedandthetreewasdelighted.“Come

andplaywithme!”thetreesaid.“ogo

givemea

boat?”“sailfarawayandbe

happy.”sailingand

ewas

happy,butitwasnottrue.

一年夏天，男孩回来了，树太快乐了：“来呀!孩子，来和我玩呀。”男孩却说：

“我心情不好，一天天老了，我要扬帆出海，轻松一下，你能给我一艘船吗?”苹果树说：

“把我的树干砍去，拿去做船吧!”于是男孩砍下了她的树干，造了条船，然后驾船走了，

很久都没有回来。树好快乐,但不是真的。

Finally,theboyreturnedafterheleftforsomanyyears.“Sorry,myboy.

ButIdon’applesforyou.”thetree

said.

“Idon’thaveteethtobite,”theboyreplied.

许多年过去，男孩终于回来，苹果树说：“对不起，孩子，我已经没有东西可以给你

了，我的苹果没了。”

男孩说：“我的牙都掉了，吃不了苹果了。”

“Nomoretrunkforyoutoclimbon.”

“Iamtoooldforthatnow,”theboysaid.

“Ireallycan’tgiveyouanything,andtheonlythingleftismydying

roots,”thetreesaidwithtears.

苹果树又说：“我再没有树干，让你爬上来了。”

男孩说：“我太老了，爬不动了。”

“我再也没有什么给得出手了，只剩下枯死下去的老根，”树流着泪说。

“Idon’tneedmuchnow,edafterallthe

years.”Theboyreplied.

“Good!,Come

sitdownwithmeandrest.”Theboysatdownandthetreewasgladandsmiled

withtears...

男孩说：“这么多年过去了，现在我感到累了，什么也不想要，只要一个休息的地

方。”

“好啊!老根是最适合坐下来休息的，来啊，坐下来和我一起休息吧!”男孩坐下来，

苹果树高兴得流下了眼泪……

wereyoung,

grownup,weleftthem,andonly

cametothemwhenweneedsomethingor

erwhat,parentswillalwaysbethereand

thinkthattheboyis

crueltothetreebutthat’showallofus

aretreatingourparents.

这就是我们每个人的故事。这颗树就是我们的父母。小时候，我们喜欢和爸爸妈妈玩。

长大后，我们就离开他们，只在需要什么东西或者遇到麻烦的时候，才回到他们身边。无

论如何，父母永远都在那儿，倾其所有使你快乐。你可能认为这个男孩对树很残酷，但这

就是我们每个人对待父母的方式。

ThegrowthofFable:neverdoanappletreeappletreegrowth,andfinally

result.

Thefirstyear,whichendofthe10apples,nineweretakenaway,they

regard,appleanyway,socutoffitsownchannel,refud

lowingyear,theend

ofitsfiveapples,fourweretakenaway,theyreceiveone."Haha,I

wasgivenlastyearby10%,20%thisyear!Doubled."Psychologicalbalanceof

theappletree.

However,itcando:mple,thecondyear,which

endofthe100fruit,90weretakenaway,theyreceive10.

Itmaywellbethatitwastakenaway99,r,It

doesnotmatter,itcancontinuetogrowandfruityearend1000......

Infact,portantly,the

appletreesgrow!Suchasappletreesgrowintogianttrees,whenthowho

havehinderedthegrowthofthepowerit

,donotcaretoomuchfruit,

growthismostimportant.

成长的寓言：做一棵永远成长的苹果树

一棵苹果树，终于结果了。

第一年，它结了10个苹果，9个被拿走，自己得到1个。对此，苹果树愤愤不平，于

是自断经脉，拒绝成长。第二年，它结了5个苹果，4个被拿走，自己得到1个。“哈哈，

去年我得到了10%，今年得到20%!翻了一番。”这棵苹果树心理平衡了。

但是，它还可以这样：继续成长。譬如，第二年，它结了100个果子，被拿走90个，

自己得到10个。

很可能，它被拿走99个，自己得到1个。但没关系，它还可以继续成长，第三年结

1000个果子……

其实，得到多少果子不是最重要的。最重要的是，苹果树在成长!等苹果树长成参天

大树的时候，那些曾阻碍它成长的力量都会微弱到可以忽略。真的，不要太在乎果子，成

长是最重要的。

THEPEASANTANDTHEAPPLE-TREE

APeasanthadanApple—treegrowinginhisgarden，whichborenofruit，

butmerelyrvedtoprovideashelterfromtheheatforthesparrowsand

grasshopperswhichsatandchirpedinits

ointedatitsbarrennesshedeterminedtocutitdown，

nthesparrowsandthe

grasshopperssawwhathewasabouttodo，they

beggedhimtospareit，andsaidtohim，“Ifyoudestroythetreewe

shallhavetoekshelterelwhere，andyouwillnolongerhaveourmerry

chirpingtoenlivenyourworkinthe

garden.”He，toworkwitha

rokesshowedthatitwashollowinside

andcontainedaswarmofbeesandalargestore

.“Theold

treeisworthkeepingafterall”

UtilityiSmostmen’Stestofworth.

有一个农夫，他的园子里有一棵苹果树，这棵树并不茂盛，只能为麻雀和蝉提供一个

可栖息的地方，让他们坐在枝桠上歇息和喋喋不休地吵闹。农夫认为这棵树没有什么大用

处，决定把它砍掉，于是便拿起斧头走过去砍起树来。然而，那些蝉和麻雀看到农夫的行

为后，便请求农夫留下这棵树，并且对他说：“如果你砍掉这棵树，我们还，导另外再找

一个窝，而你也不会在园子里干活时听到我们为你鼓劲的砍快歌声了。”农夫没理睬他们，

继续拿起斧头砍这棵树。几斧下去之后，卡对上出现了一个洞，他发现树洞里有蜂巢和蜂

蜜。他高兴地连忙抛下斧头，说：“这棵老树还真是值得保留下来。”

农夫和苹果树这一篇寓言告诉了我们：在学习和生活中有许多难题和事物还不被人们，

之所以这样，主要的原因就是人们在观察和判断一件事物时，往往只注意外观，而忽略

了内涵。

感谢您的阅读，祝您生活愉快。