说再见的英文

英语短文关于说再见的方式

Section69Goodbyes

“Goodbye”emssuchasimpleandmonword.

“再见”似乎是一个简单的常用词。

ThisEnglishwordisknownallaroundtheworld,yet

therearemanywaystosayit.

世界各地的人都知道这个词，但说再见的方法多种多样。

Insomecountries,theyuthesamewordfor

“goodbye”as“hello”.

有些国家“你好”与“再见”用的是同一个词。

ArabsandIsraelissay“salom”or“shalom”forboth

“hello”and“goodbye”,anditmeanspeace.

阿拉伯和以色列人用“salom”或“shalom”表示你好和再见，

这个词有“和平“的含义。

Inthewestwecansay“eyou”,“later”,“so

long”,“farewell”,etc.

在西方，可以说“一会儿见”、“就这样了”、“别了”等。

Weoftenuphrasadoptedfromotherlanguages.

我们还常常采用其它外来语。

“Aurevoir”,French,“ciao”,Italian,arevery

monlyudinthewest.

西方人也常用法语的“Aurevoir”和意大利语的“ciao”来说

再见。

Awaveofthehandcansaybothhelloandgoodbyein

mostcultures.

在许多文化里，挥手同时表示“你好”和“再见”。

Tomostofus,sayinggoodbyetoclofriendsand

familycanbeverypainful.

对大多数人来说与亲友说再见时会依依不舍。

Ifweknowitisgoingtobeforalongtime,then

goodbyesareemotional.

如果知道要分别一段时间，再见的场面比拟感人。

“Nicetohavemetyou”,“Lookingforwardtoeing

youagain”,“Weleback”aretermsudin

situationswherewedon’tknowtheotherpersonso

well.“

很快乐见到你”、“希望再次见到你”、“欢送你回来”等用

于与不太熟悉的人的交谈中。

Goodbyeshavepoliteforms,informalformsandclo

friendshipforms.

再见的形式多种多样，有正式的、非正式的和亲友式的。

Agoodbyecanbeaompaniedbyakiss,orashakeof

hands,orjustasmileandanod.

说再见的同时可以吻别、握手或只是简单地微笑和点头。

Onethingisforsure,mostofthetime“hello”is

betterthan“goodbye”.

有一点是肯定的，大多数时候说“你好”比“再见”更适宜。

Howeverwesayit,itshouldalwaysberemembered,that

wecanneversaygoodbyeiftherehasneverbeen“hello”

first.

然而，我们说“再见”时一定要记住，如果从来没有说过“你

好”，就不可能说“再见”。