英语寓言故事带翻译

寓⾔故事是含有讽喻或明显教训意义的故事，是⽂学体裁的⼀种。它的结构简短，多⽤借喻⼿法，使

富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现。下⾯是店铺带来的英⽂寓⾔⼩故事带汉语翻译，

希望对你有帮助。

英⽂寓⾔⼩故事带汉语翻译篇1

nthinksofme，too.

leavethezoo，hefollowsmetomyhou.I

givehimlettuce，cabbages，bananas，ingsongs，

quiteasarabbit.

Intheevening，opackhis

etsmeehimeveryweek.

我与河马

河马住在动物园⾥，我很喜欢他。他经常去看它，他也经常想我。

今天是星期⽇，是个好天⽓，我⼜⼀次去看望它。在我离开动物园之后，他跟随到我的家。我给他莴

苣、⽣菜、⾹蕉、苹果和其他⾷物。他都吃了。

当我唱歌是，它待在⽔池⾥，像兔⼦⼀样安静。

晚上，他跳到床上同我睡觉在⼀起睡。

妈妈要它回家。它不得不背起包回到动物园。妈妈允许我每周去看它。

英⽂寓⾔⼩故事带汉语翻译篇2

It’sveryhot.。mesandsitsontheendoftheman’sno.

esthefly.

Theflycomesbackagainandsitsontheoldman’keychasitawayagain

andagain.

sup，runstothegardenand

picksupalargestone.

Whentheflysitsontheoldman’snoagain，themonkeyhitsithardwiththestone.

Hekillstheflyandbreakstheoldman’sno.

调⽪的猴⼦

天⽓很热。⼀位⽼⼈在椅⼦上睡着了。

⼀只苍蝇飞来落在⽼⼈的⿐⼦上。

⽼⼈有⼀只顽⽪的.猴⼦。猴⼦在追打苍蝇。

苍蝇再次飞落在⽼⼈的⿐⼦上，猴⼦⼀再追打苍蝇。

这样往返了五六次，猴⼦很⽣⽓。

他跳着跑到花园，捡起⼀块⼤⽯头。

当苍蝇再次落在⽼⼈的⿐⼦上时，猴⼦⽤⽯头击中⽼⼈的⿐⼦上的苍蝇。

他砸死了苍蝇也打破了⽼⼈的⿐⼦。

英⽂寓⾔⼩故事带汉语翻译篇3

Oneday，n

’s

bitswimstothemonkey，buthecan’y，anelephantcomes

tothe

elephant’，threeofthembecomegoodfriends.

三个好朋友

⼀天，⼀只猴⼦在河边骑车。这时他看见树下有⼀只狮⼦，狮⼦向他跑来。他⾮常的害怕，掉进河

⾥。他不会游泳，⼤叫起来。兔⼦听见了，跳进⽔⾥，但他却没有办法救猴⼦。幸运的是，⼀只⼤象过来

了。⼤象⾮常强壮，救出了兔⼦和猴⼦。他们来到⼤象的家，在那⾥吃了⼀顿⼤餐。从此他们成了好朋

友。

【英⽂寓⾔⼩故事带汉语翻译】