日本建国多少年

2021年的⽇本“红⽇⼦”，你最好别去与他们挤！

在⽇本，新年第⼀天的元旦是⼀年之中最为重要的传统节⽇之⼀，类似中国的春节，有着隆重的仪式感。⼈们会在年底

⼤扫除、挂草绳、看红⽩歌会、做年饭，以及在新年第⼀天去参拜神社，祈求福⽓等。元旦可是⽇本⼈期盼已久的“红

⽇⼦”。

⽇本的“红⽇⼦”你们了解吗？“红⽇⼦”⼜叫“祝⽇（しゅくじつ）”，其实指的就是由⽇本政府规定的法定节假⽇，因为在

⽇历上⼀般采⽤红⾊标记节假⽇，所以就被称为“红⽇⼦”。

跟中国⼀样，⽇本每年也有很多传统的节⽐如成⼈⽇、春分·秋分⽇、⼭之⽇、海之⽇、体育⽇、⽂化⽇等等。如果恰巧

假期遇上了周六、周⽇，通常会把后⼀天也调整为假期，⽇语叫“振替休⽇“，这样便出现了很多“连休”，最常见的是“三

连休”。由于疫情原因，东京奥运会延迟⼀年举⾏，所以2021年的红⽇⼦跟往年略有不同哦。

接下来，我们⼀起来看看⽇本2021年的“红⽇⼦”吧。

⼀⽉

1⽉1⽇元旦

⽇本新年的第⼀天就是阳历1⽉1⽇，称为元旦。⽽新年伊始的第⼀个⽉，⽇语中称为“お正⽉(しょうがつ)“。

按照⽇本的风俗，节前要⼤扫除，并在⽞关门⼝挂上注连绳，表⽰⼀种结界，禁⽌⼀切灾祸进门，门前摆松、⽵、梅

（称“门松”，现已改⽤画⽚代替），取意吉利。

除⼣晚上（12⽉31⽇晚）全家团聚吃荞麦⾯（称“年越し蕎麦”）跨年，半夜听“除⼣钟声“守岁”。元旦吃杂煮（⼀种汤汁

料理），御结料理（元⽉料理）。

初诣，在新年也是不可少的传统习俗，指的是⼀年中第⼀次去神社或寺院参拜，初诣的内容包括“神前许愿”、“抽签”、

“撞钟”、“求护⾝符”、“写新年祝语”、“悬挂于绘马”等等。

1⽉11⽇成⼈⽇

每年1⽉份第⼆个星期⼀，年龄满20岁，即将迈⼊成⼈⽣活的年轻⼈们会在这⼀天，⾝着传统服饰，参加在各地举办的

成⼈式。

⽽且这⼀天全国放假，各地都为年满20周岁的年轻⼈举⾏祝贺仪式。2021年的“成⼈⽇”是1⽉11⽇，从9⽇（星期六）开

始正好是“三连休”。

⼆⽉

2⽉11⽇建国纪念⽇

2⽉23⽇天皇诞⽣⽇

每年的2⽉11⽇是⽇本的建国纪念⽇，就是⽇本的国庆节啦！

2⽉23⽇是天皇诞⽣⽇。根据天皇的⽣⽇⽽设⽴的节假⽇，现任令和德仁天皇⽣⽇为⼆⽉⼆⼗三⽇，所以这天就被定为

法定节假⽇。通常在这⼀天会在皇居进⾏⼀般参拜的仪式，2020年为防⽌疫情感染扩⼤参拜活动被迫取消。⽽2021年

是否举办活动也是未知。

三⽉

3⽉20⽇春分⽇

3⽉⾥的法定假⽇是“春分⽇”，为了纪念春天的万物复苏⽽设⽴的节⽇，也被称作“春之彼岸”。很多⽇本⼈会在春分的时

候扫墓和祭拜祖先。或是在家附近的公园⾥踏青赏花，并会吃⼀种名为“牡丹饼“(⽤红⾖沙包裹的糯⽶团⼦甜点)的⽇式点

⼼。

四⽉

4⽉29⽇昭和⽇

4⽉29⽇是昭和天皇⽣⽇，制定节⽇的⽬的在于“回顾⽇本经历动荡之后，迈向复兴的昭和时代”。这⼀天，东京都⽴川

市的昭和纪念公园⼀般会对外免费开放。

五⽉

五⽉

5⽉3⽇宪法纪念⽇

5⽉4⽇绿之⽇

5⽉5⽇⼉童⽇

5⽉3⽇，为了纪念于1947年5⽉3⽇实施的⽇本宪法，把这⼀天定为国家法定假⽇。

5⽉4⽇绿之⽇的设⽴，原本是由于裕仁天皇⽣前爱好⽣物学，⽽⽇本政府也希望通过这个节⽇，在纪念裕仁天皇之外，

亦加深国民保育⾃然、亲近⾃然的意识。

每年的五⽉五⽇是⽇本的⼉童⽇，准确来说是男孩节。节⽇当天，有⼉⼦的家庭，门前会悬挂“鲤鱼旗”，表⽰鲤鱼跳龙

门。家⾥有⼏个男孩⼉，门⼝就悬挂⼏⾯青蓝旗。

2021年从5⽉1⽇~5⽇⽇本五连休，因为4⽉29⽇的“昭和⽇”正好是星期四，如果4⽉30⽇请⼀天假的话，正好可以凑成

七连休，算是⽇本的黄⾦周啦。

七⽉

7⽉22⽇海之⽇

7⽉23⽇体育之⽇

⽇本四⾯环海，所谓“靠⼭吃⼭，靠⽔吃⽔”，七⽉第三个星期⼀被设⽴为“海之⽇”，为了促进⽇本国民对海洋的了解，

感谢海洋带来的恩赐。

1964年在⽇本举⾏了东京奥林匹克运动会。那年⽇本政府根据⽓象台过去天⽓数据选出晴天最多的⼀天就是10⽉10

⽇，所以决定那天举⾏奥运开幕式。

随着⽇本经济的发展，⼈们越来越喜欢去旅游和户外体育运动。后来⽇本政府考虑到国民健康⽣活的⽅便，就正式把体

育节设定为每年10⽉第2周的星期⼀，这就是⽇本体育节的由来。

由于东京奥运会被推迟到2021年，原通常7⽉第三个星期⼀的"海之⽇"被推迟到7⽉22⽇(奥运会开幕式前⼀天)），⽽

10⽉第⼆个星期⼀的"体育⽇"（原称"运动之⽇"）被改到了7⽉23⽇（奥运会开幕式当天）。

⼋⽉

8⽉8⽇⼭之⽇

⼋⽉⼗⼀⽇的“⼭之⽇”是⼀个新假期，从2016年才开始实⾏。是为了让⼈们能亲近⼤⼭，感谢⼤⼭给予⼈们的恩惠。

2021年的⼭之⽇为了配合东京奥运会的闭幕式被调整到8⽉8⽇(奥运会闭幕式当天)。

2020年因为疫情的关系“青森的弘前睡魔祭”等每年8⽉惯例举⾏的夏⽇庆典活动都纷纷被取消，期待2021年能够尽情享

受夏⽇的惬意和美好。

九⽉

9⽉20⽇敬⽼⽇

9⽉23⽇秋分⽇

九⽉第三个星期⼀，是敬⽼⽇，相当于中国的重阳节。为了让国民加深对⽼年⼈福利等⽅⾯的关⼼和理解，也是为了让

⼈们拥有时间去更好的孝敬⽼⼈。这⼀天，部分国⽴公园与动物园会对年长者免费噢！

秋分⽇在九⽉⼆⼗三⽇左右，和春分⼀样，⽇本秋分也要扫墓及祭拜祖先。这⼀天⽇本会吃⼀种叫做“御萩”的东西。实

际上和春分时吃的“牡丹饼”材料⼀样，只是为了区分季节，命名不同⽽已。

⼗⼀⽉

11⽉3⽇⽂化⽇

11⽉23⽇勤劳感谢⽇

11⽉3⽇（星期三）是"⽂化⽇"。在这⼀天，可以免费参观⼀些博物馆和艺术馆，可以趁这个机会感受⼀天“艺术之

秋”。

秋季是收获的季节，为了尊重勤劳、祝贺⽣产⽽设⽴每年的⼗⼀⽉⼆⼗三⽇为勤劳感谢⽇。

⼗⼆⽉虽然没有“红⽇⼦”，但⽇本⼤部分的公司都会在圣诞节后开始放假，⼀直到1⽉3⽇，可以有7连休，也是⽇本的

黄⾦周。

除了这些“红⽇⼦”，⽇本还有许多由来已久的传统节⽇，⼥⼉节、盂兰盆会、⼗五夜（中秋节）等等。这些各种各样的

节⽇，以及缤纷多彩的假期⽣活，也成为了⽇本⽂化的⼀环。

想要体验⽇本多样的⽂化，等疫情过去，抽时间到⽇本看看吧