接待英语

.

.

问好

rning/afternoon/evening./MayIhelpyou?/AnythingIcandoforyou?

oudo?/Howareyou?/Nicetomeetyou.

’sagreathonortomeetyou./Ihavebeenlookingforwardtomeetingyou.

etoChina.

lywishyou’dhaveapleasantstayhere.

ou’yourfistvisittoChina?

avemuchtroublewithjetlag?

机场接客

me;fromtheInternationalTradingCorporation?

addressyou?

eisBenjaminliu.I’mfromtheFuzhouE-fashionElectronicCompany.I’mheretomeetyou.

haveanicetrip?

mithaskedmetocomehereinhisplacetopickyouup.

eedtogetbackyourbaggage?

eanythingyouwouldliketodobeforewegotothehotel?

相互介绍

isBenjaminLiu,anInt’lsalesmanintheMarketingDepartment.

,IamBenjaminLiu,anInt’meetyou.

/pleadtomeetyou./Itisapleasuretomeetyou.

liketointroduceMarkSheller,theMarketingdepartmentmanagerofourcompany.

,generalmanagerofourcompany.

,thisisourGeneralmanage,,thisisourMarketingDirector,sisourRD

DepartmentManager,.

’mnotmistaken,youmustbeMissChenfromFrance.

ememberme?everalyearsago.

eanyonewhohasnotbeenintroducedyet?

pleasuretotalkwithyou.

mybusinesscard./MayIgiveyoumybusinesscard?

veyourbusinesscard?/Couldyougivemeyourbusinesscard?

’trecallyourname./Couldyoutellmehowtopronounceyournameagain?

13.I’orgottenhowtopronounceyourname.

.

.

小聊

yourfirsttimetoChina?

raveltoChinaonbusinessoften?

ndofChinefooddoyoulike?

themostinterestingthingyouhaveeninChina?

surprisingtoyouraboutChina?

therisreallynice.

youliketodoinyoursparetime?

neofbusinessareyouin?

youthinkabout…?/Whatisyouropinion?/Whatisyourpointofview?

eryou'resoexperienced.

icetotalkingwithyou./Ienjoyedtalkingwithyou.

'sjustwhatwewanttohear.

确认话意

ousaythatagain,plea?

ourepeatthat,plea?

ouwritethatdown?

ouspeakalittlemoreslowly,plea?

n…isthatright?

ean..?

meforinterruptingyou.

社交招待

ikeaglassofwater?/canIgetyouacupofChineredtea?/HowaboutaCoke?

ht,letmemakesome.I’llberightback.

.

utCantonefood?

liketoinviteyouforlunchtoday.

,Ican’treat,youaremyguest.

opothatwebreakforcoffeenow?

me.I’llberightback

meamoment.

告别

.

.

uaverypleasantjourneyhome?Haveagoodjourney!

ouverymuchforeverythingyouhavedoneusduringyourstayinChina.

ityyouareleavingsosoon.

4.I’mlookingforwardtoeingyouagain.

5.I’lleyoutotheairporttomorrowmorning.

’icejourney!

约会

keanappointment?I‘dliketoarrangeameetingtodiscussourneworder.

’sfixthetimeandtheplaceofourmeeting.

akeitalittlelater?

hinkyoucouldmakeitMondayafternoon?Thatwouldsuitmebetter.

oupleatellmewhenyouarefree?

6.I’mafraidIhavetocancelmyappointment.

sasifIwon’tbeabletokeeptheappointmentwemade.

uchangeourappointtomorrowat10:00tothedayaftertomorrowatthecametime?

eexceptMondaywouldbeallright.

,Iwillbehere,then.

'llleavesomeeveningsfree,thatis,ifitisallrightwithyou.

品质

37．Ihopeyou'llhaveapleasantstayhere.

希望你能在这儿过得愉快。

38．Youmustbetiredafteryourlongflight.

经过长途飞行，你一定很累了。

情境短语

uainted(with...)（和`……）认识，熟悉……

这个常用的短语暗示双方从不认识到熟识，“get”可换“become”。若是短语之后，要加

上被认识的对象，以介系词“with”连接。

.

.

例：OurbossgotacquaintedwithacoupleofrealestateagentsinthegolfClub.

（我们老板在高尔夫俱乐部里结识了几位做房地产的商人。）

fthings完全掌握

字面的意思是将问题克服，高高踩在上面，引申为“控制全局”。

例：Thenewmanagerwasalwaysworriedhewasn’tontopofthings.

（新经理一直担心自己无法掌握全局。）

3.(a)forcetobereckonedwith值得注意的人物

“(a)force”，“力量”，可以指一个团体、事物或个人；“reckon”在此的意思为“认定”。“a

forcetobereckonedwith”是形容“有成功的条件而值得注意的人物、团体”。

例：Thenewcompanywillbeaforcetobereckonedwithinthefuture.

（这家新公司未来值得大家注意。）

'tIknowit.我完全同意!

当此句型以句点(.)而非问号结尾时，表示完全同意对的方意见，为口语用法，强调的是

肯定的含意。意思为”我怎会不知道！？；我当然明白这一点！”。

例：Yousaythediscountrateistoolow?Don'tIknowit!

（你说这折扣打得太少？我完全同意！）

shell简言之

“nutshell”原为“坚果壳”，又指“极小的容器”，故“inanutshell”这个副词短语的意思是“简

言之”。

例：Bobtoldusinanutshellwhathappenedinthemanagers'meeting.

（Bob简略地告诉我们经理们开会的情形。）

ctor成长领域

这个经济学上的名词是指经济成长特别快速的领域，“ctor”是“区域；部门”的意思。

例：TheleisureandentertainmentindustryisagrowthctorinTaiwan.

.

.

（休闲娱乐业是台湾目前的成长领域。）