fightting

英语话剧剧本|英语小品剧本

英语话剧剧本|英语小品剧本

小学生环保英语话剧剧本（一）

时间：阳光明媚的星期天早晨

地点：鸟语花香的动物王国

人物：LittleDuck,,,Mr.

Dog

旁白：LittleDuck要去看望外婆。

一路上他又唱又跳，兴奋极了。在小河

边，他碰到了MrCat.

Duck:（很好奇）Hello,Mr.‘reyou

doing?

Cat:（急得抓耳挠腮）Hello,Little

’sabigfishintheriver.I’m

hungry,butIcan’tgetit.

Duck:Don’elpyou.

（LittleDuck跳进水里，一会儿就

帮抓到了鱼。）

Duck:Hereisthefishforyou,Mr.

oodmeal.

Cat:Thankyou,

sokind.

Duck:That’sallright,

gonow.I’mgoingtomygrandmother’s

-bye!

Cat:Bye-bye!

（LittleDuck继续赶路。忽然他看

到躺在草地上，连忙跑过去。）

Rat:（躺在草地上）Oh,Littleruntoo

fastandmylegiscan’tstandupandI

can’twalk.

Duck:Don’elpyou.

（LittleDuck拿出一条手帕帮Mr.

Rat包扎好伤口，然后扶着她回家。）

Duck:Don’tworry,‘llgetwell

soon.

Rat:Yes,Iyou,’skind

ofyou.

Duck:Notatall,o‘m

goingtomygrandmother’s!

Rat:Good-bye!

（LittleDuck唱着歌又开始上路了，

走着走着，他看到坐在家门口，

看上去非常着急。）

Duck:Goodmorning,

nIdoforyou?

Dog:Oh,goodmorning,LittleDuck.I

gotaletterformyfriend,

can’treadandIdon’tknowwhathewants

metodo.

Duck:Don’tworry,

helpyou.

（笑呵呵地把信递给Little

Duck,LittleDuck很仔细地将信的内容读

给听。）

Dog:（满足地笑）Thankyou,Little

’sreallyverykindofyou.

Duck:You’rewelcome,.（抬

头看看挂在半空中的太阳）ButImustgo

now.I’mgoingtoemygrandmother.

Dog:（摸摸LittleDuck的头）Don’t

worry,endyouto

yourgrandmother’shome.

Duck:Thankyou,.

（驮着LittleDuck一路欢歌

笑语向外婆家跑去……）

英语话剧剧本（二）

Characters

Monsterwholikestoeatpeople,

especiallyonChineNewYear’sEve（）

OldladyAwhohusbandand

childrenwereeatenbythemonster（）

OldladyBwhocomestohelpold

ladyAtofightwiththemonster（）

NEighborsC（）

NeighborsD（）

SceneI

SETTING:C、D、EandoldladyAare

inthevillage.

ATRISE:C、D、Earetalkingtoone

another.

C:TomorrowisChineNewYear’s

Eve.

D:Oh,mygod!It’sChineNew

Year’sEvemustrunawaytodayorwe

willbeeatenbytheterriblemonster.

C:Yes,Irememberitcomestothe

allthepeople.

E:That’sterrible!OldladyA’s

husbandandchildrenwereeatenbythe

monsterlastyear.

C:Oh,thatpoorladywholosther

tell

hertorunawaywithus.

E:Yes,don’tletthetragedyhappen

again.

CD:（RuntotheoldladyA’shome）

Oldlady,Oldlady,youmustrunaway

withusnow.

C:Takeyourbaggageandgowithus.

D:Hurryup,wehavenotimeto

waste.

A:No,Iwanttostayhere.

CD:Why?

A:Iwanttofightwiththemonster!It

otakerevengeon

it.

C:No,No,No,it’snotsafe.

D:Youwon’twinbyyourlf!And

youwillbeeaten,too.

CD:Youmustgowithus!!

A:I’mtooold,andIdon’twantto

ill

itbeforeIdie.

CD:it

yourlf.（C,D,Erunaway）

SceneII

SETTING:oldladyBisatOldlady

A’shome

ATRISE:OldladyAiscooking

yBisknockingatthe

door.

B:Anyonehome?

A:（Opensthedoor）Whatareyou

doinghere?Youmustrunawaywiththe

othernEighborsoryouwillbeeatenby

themonster.

B:I’

pleagivemesomethingtoeat?

A:Allright,allright.

B:（Eatingdumplings）Whydon’t

yourunawaylikeeveryoneel?

A:Iwanttokillthemonsterbecauit

atemyhusbandandchildren.

B:Butitistoodifficult.

A:Idon’tcare.

B:Doyouhaveanymethodtodeal

withit?

A:Um,Idon’tknow.

B:Inordertothankyouforgivingme

thisfood,Icanteachyouhowtokillthe

monster.

A:Really?How?

B:Well,Iknowthemonsterisafraid

n

sticksomeredpapersonthedoorand

makeloudnoitofrightenitaway.

A:Sowhatarewewaitingfor?Let’s

doitnow.

B:Youareright!It’sgettingdarker

anddarkeroutside.

SceneIII

SETTNG:OutsideA’shome.

ATRISE:Themonstershowsupin

frontofA’shome.

Monster:Ha!Ha!Ha!Afteroneyearof

sleeping,I’’stime

!Ha!Ha!It’

,

thereisalightinthathou,theremustbe

peopleinit.（Knockingonthedoor.）

Anybodyhome?Iwon’thurtyou,just

openthedoor.（Whenitestheredpaper

onthedoor.）Oh,mygod,it’sthecolor

red,I’ayfromme.

AB:（Opensthedoor,andtheyare

wearingredclothes）Youbadmonster.

Nowit’syourturntofeelafraid.（They

beatdrumsandstrikegongs.）

Monster:Oh,mygod~Ican’ttakeit

forgiveme.

A:I

forgiveyou?

Monster:I’oanything

yousayifyouonlyletmego.

B:Ithinkthemonsterfeelsverysorry

now.

Monster:Yes,Yes,I‘msosorry.

A:Well,ifyougoawayandnever

comeback,Iwillforgiveyou.

B:Yes,andnevereatpeopleanymore.

Monster:Ok,IpromiyouIwill

nevereatpeopleandnevercomehere

again.（Theystopbeatingdrumsand

sterrunsawayand

nevercomesbackanymore.）

SceneIV

SETTING:Inthevillage.

ATRISE:A、B、C、D、Earetalking.

C:Howdidyoudoit?

A:Btoldmethemonsterisafraidof

thecolorredandloudnois.

D:Wow!Howdoyouknowthis?（To

B）

B:Actually,I’mafairy.I’mhereto

helpyoufightthemonster.

E:Oh,llydidusa

bigfavor.

B:You’don’t

havetobeafraidofthismonsteranymore.

（EveryoneishappyandclappingthEir

hands.）

THEDNE

英语小品剧剧本（三）

开场介绍：Ladiesandgentlemen,let

stis

zhaoyun,heisthemostactorhisblack

brotherzhangfei,andthereboss

’tforgottheothersideMr

cao,andhisadvirJiangGan,andthemost

strongXiaHoulast,don’tforgetwho

behindthescenesME----theDirector.

第一幕：人物，赵云夏侯惇曹操

蒋干

旁白：就在刚才不久，一个黑大汉

从曹操军中救出刘备之子刘阿斗，现在

正向这里杀过来，他就是张飞！！！（赵云

出场）Nottoolongago,ablackgeneral

savedthesonofLiuBei,LiuA,heis

eisZhangfei.

赵云：no!本人姓赵名云，乃常山子

龙也！no!myfamilynameiszhaomy

middlenameisyunandmygivennameis

zilong~

（赵云从背后拿出一坨布，代表阿

斗）

赵云：看！这就是主公的最后一点

骨血！刘阿斗！我从火场之中把他救出，

而我自己的脸却早已……唉……化作焦

炭！（顾影自怜状）look!thisisthelast

bloodoftheboss!im

outfromthefire,butmyfacehane

already…ai~.

（夏侯敦挺着枪呈猫腰状杀出）

夏侯敦：小贼，莫跑，要不然我就

大开杀戒了（冲到）Children,stopthere

oriwillkillyou

（赵云左手抱阿斗，右手与之搏斗）

赵云：可恶！居然敢偷袭我！

fuck,!!youbitchdaretoattackme??

（二人装腔作势打斗数招）

赵云：看我九阴白骨爪！！stop!!wait!!!

onetwothree…ninedarkwhitebone

fingers!!

夏侯敦：唔！（倒地）ohmygadi’

mover

赵云：此地不宜久留，还是快去寻

主公！（下）yeah~bitchiwillgotolookfor

myboss,goodbye~

（曹操、蒋干二人上）

曹操：没想到我们初次出兵便杀得

敌人望风而逃！真可谓出师未捷身先死。

长使英雄泪满襟！Ididn’texpectthatwe

canbeattheenemywithourfirstattack.

Itremindsmeofapoem,“Dead

ehero

Tearful”

蒋干：丞相，您说这话，真不见得

怎么吉利。Primeminister,Itdoesnot

soundgoodaboutwhatyouhavesaid;

（曹操险些被地上的夏侯敦绊倒）

曹操：咦？这是谁扔的西瓜皮？（转

身，看见倒在地上的夏侯敦）Huh?Who

threwthebananarind?

曹操：是夏侯爱卿。难道他又在搞

什么行为艺术？？DonotXiahouDun?

Isheengagedinwhatiscalled

performanceart?

（蒋干上前将夏侯敦一顿拍打，二

人站起）

曹操：夏侯爱卿为何要在地上装西

瓜皮？？Whydoyouwanttoinstall

bananarindontheground?

夏侯敦：有一人脸如黑炭手抱孩子

thereisaveryblackpeoplewithababyin

hisband

蒋干：是敌人的保姆！还带个孩

子！！！itInemy’smaidwithachildin

hisarm.

曹操：那你呢？Whatdidyoudo?

夏侯敦：iii……irushedtohimand

fightwithhimi’mfighttingfightting

fightting我我……我冲上去与之打斗

打打打

曹操：然后呢？Whatthen?

蒋干：丞相，看来是夏侯将军杀退

了敌人！Primeminister,itislikely

thatgeneralXiahouhasdefeatedtheenemy

夏侯敦：唔唔！（手势如下：指指门

外，右手作”九”的样子，随即作全身发

冷状，然后指向自己的衣服，再指向曹

操，作爪击状）

曹操：然后呢？Thenwhathappened?

夏侯敦：nononoIwasdefeatedhe

udtheninecloudwhitebonefinger,it’s

soterrible

（曹操、蒋干二人将夏侯敦拉起）

曹操：如此看来，敌人应该还没有

走远。咱们乘胜追击！（慷慨状）Items

’srun

afterthem.

蒋干：有时候我真的很佩服丞相您

这乐观的心理……（赞同状）Sometimes

Ireallyadmiresprimeministerverymuch

aboutyouroptimisticpsychology……

夏侯敦：唔！唔唔唔~!（抡起两拳，

作欲与敌人搏斗状）

（三人下）

第二幕：人物：刘备张飞诸葛亮赵

云

（刘备、张飞、诸葛亮三人上）

旁白：这是的刘备一行人正在军营

外观看敌情~~~LiuBeiandhisteamare

lookingsomethingoutofhismilitary

camp.

（诸葛亮走在前面，张飞、刘备二

人紧跟其后）

诸葛亮：（转头）主公啊，按理说是

您走先啦！（恭敬状）oldliuah,youshould

walkinfrontofus!Isnotit?

刘备：不啦，军师您身后有好大块

荫凉，躲在这里避避暑也不错。No,it’s

verycoolthatIstandjustbehindyou,Ican

avoidsummerheat

诸葛亮：（眺望状）主公，如果我所

料不错，现在马上就要下雨了！liu

ah,comehere!Itellyouacret!Ithinkit

isabouttorain!

刘备：先生神算！人所不及！不知

先生如何知道将要下雨？great

prediction!Noonecancomparewith

you!justwonderhowdoyouknowit’s

goingtorain?

诸葛亮：首先，天气预报说今天有

雨；其次，（以手指前方）看天，那边有

一块黑云来了！First,theweatherreport

toldusitisgoingtorain

today;cond,lookatthesky,somanydark

cloudsarecoming!

（赵云上）

张飞：哇！那就是子龙啊，想不到

这一会不见子龙就换了个新桌面啊！Ha!

Thatispersonwhocalledlongah,Icould

notbelievethatyouhavechangdanew

tabletopwithoutaminute!

（张飞迎上）

张飞：子龙！long

赵云：翼德救我！

help!!!brotherthree.

（张飞下）

赵云：主公！云殊死力战，方保得

小主人在此！只是这许久不见啼哭，怕

是已经……（悲愤状，取出布包，打开

并捧着）boss,ihavetridmybestto

avealong

aid…

赵云：kao!这小没良心的，居然还能

睡的着！就跟他爹一样！！oh~canthe

sonofbitchgetinlikehisfather

刘备：咳咳！

（赵云转身面向刘备）

诸葛亮：子龙，不是我说你，你嘴

上就是少个把门儿的，总不能啥实话都

往外说啊！?Zilong,notItellyou,although

itistrue,youshouldnotsayitout!

（刘备怒视诸葛亮，诸葛亮恍如不

知，赵云上前，将阿斗递给刘备，刘备

捧着阿斗）

刘备：为了你这倒楣孩子，几乎损

我一员大将啊！我还留着你赶什么啊，

我摔死你吧！！becauofyou,Ialmost

loabravegeneral!WhydoIkeepyou

alive,letmekillyou!!（阿斗摔下）

（赵云上前，对准阿斗狂踹数脚，

诸葛亮上前拉住，赵云始终作势欲踢，

诸葛亮用身体压住赵云后，走上前去一

脚将阿斗踢飞）

旁白：从今以后，阿斗的智力便出

现了明显的发育迟缓……Thisiswhyliu

adouissofoolishthatlosthiscountry.

赵云：咦？怎么不见关二哥呢？yi

~~whereisbrothetwoGuanYu?

刘备：二弟昨天为军师摆下一个八

卦阵去，不过在冲出去撞马的时候闪着

腰了，现在还在休养呢！：Helayoutthe

BaGuaZhenformilitaryadviryesterday,

butwhenherushedout,hegethiswaist

twisted,nowhestayinbed.

诸葛亮：哎，太糟糕了，看我，多

健康，多健壮！告诉他，多喝三鹿奶粉！

（自恋状）！Oh,Itissobad!Lookatme,so

healthy,sostrong!tellhimtodrinkmore

sanlumilkpowder!

赵云：就给这孩子喝成这样儿了！！！

（走上前，抚摸诸葛亮，做怜惜状）so

youdrinktobeafoolish?

曹操（在台下）：啊~!!!（惨烈地）

刘备：难道三弟又重操旧业了？咱

们快去看看！Didzhangfeireturntoone’

sformercareer?Gotoewhathappen?

（三人下）

第三幕：人物张飞曹操夏侯蒋

干刘备诸葛亮

旁白：时间拨回到三分钟之前，张

飞大战长坂坡……Gobacktothree

minutesbeforethetimetaside,zhangfei

fightwithcaocao’sarmyonchangbanpo

（张飞上，在台上转一圈后，如京

剧拿柱般亮相，定格）

曹操和蒋干：嘿嘿嘿嘿！（奸笑中）

夏侯敦：唔唔唔唔……（奸笑中）

（三人奸笑上台）

张飞：哇！火腿肠你回来拉！！Wa!You,

Thehotdog,comeback!

夏侯敦：我靠，又一个黑人，黑人

都是很牛x的，我怕了…blackmancome

again,Blacksareverypowerful,i’mafaid

曹操：阁下是何人，何以竟有如此

美妙的声音！ow

yourname?Whatawonderfulvoiceyou

have!

张飞：我便是那燕（yān）人张翼德！

（咬牙）IamZhangYidefromjingdu!

（clenchesteeth）

曹操：阉人？？原来只是一个太

监……夏侯敦，上去解决他！

Youarethesocalledcoward,aren’t

you?xiahou,beatit!

（夏侯敦低头猫腰冲出）

夏侯敦：唔！唔~唔！

（二人打在一起）（定格）

蒋干：丞相，这一仗咱们必输，一

会还有桥断水倒流呢！快叫夏侯将军下

来吧。Primeminister,wemusthavelo

thisCampaign,thebridgewillalsocutoff

thewatersoon!Let’scallXiahougeneral

togetdownquickly

曹操：你怎么知道？Howdouyou

knowit?

蒋干：《真三国无双叁》，长坂的任

务啊！！“Really,itisthegame’sdutyof

ThreecountriesUnparalleledThree”!!

曹操：干啊，我看你是太沉迷于网

络游戏了。这样既浪费时间又上海身体，

你还是听为丞相的一句话吧！珍爱生命，

远离三俗啊！

Ithinkyouaretooaddictedtoonline

asteoftime,andIt’s

harmful,listentome,Youmusttakegood

careofyourlf.

（张飞与夏侯敦二人继续，张飞一

枪击中夏侯敦）

夏侯敦：ohmygadiamoveragain又

被打败了（蒋干上前将夏侯敦拖回）

曹操：唉，如今这世道变了，太监

都这么厉害啦！?

Whydoesthatcowardbecomeso

brave?

张飞：曹贼听着！今日汝等必不能

生过此桥！cao,stopstalking!Todayyou

allcan’tpassthisbridgewithaliveone!

曹操：汝休得猖狂！今日要不是我

手下典韦身死，许诸拉稀，于禁肺炎，

李典麻疹，文聘肝癌，张辽痔疮，才不

会输给你！shutup!Ifgeneraldianweiwas

stillalive,Wewouldnotbedefeated!

张飞：你手下终究无人可用！啊，

面对此景次请，我真想赋诗一首

——Nobodymaygotobattlefor

you,Facingthisscenery,ireallywantto

singa,on……On……（音乐起）only

you~~~~~only……you……

（夏侯敦跃起）

夏侯敦：唔唔唔……（以手捂耳，

跑下）

曹操：啊！（惨厉的叫声，并以手捂

耳）

蒋干：啊！（惨厉的叫声，并以手捂

耳）

曹操：这难道就是传说中的门得尔

松的c大调《鬼叫》协奏曲！何以如此

震撼！（惊惶状）Whyisthissoshocking!

蒋干：（一手指张飞）快看！丞相！

桥断了！水也开始倒流啦！！（转过身去，

以手捂耳）Look,Primeminister!The

bridgebroke!Thewateralsostartstoflow

backwards（音效：山崩地裂之声）

曹操：aaaaaaaaaa（痛苦吐血状）（定

格）

（诸葛亮、刘备、赵云三人上）

诸葛亮：别唱啦！再唱下去就把曹

操给唱死啦！Donotsingmore,ok?ifyou

goonsinging,CaoCaowilldiebecauof

yoursong!

刘备：三弟快打住！！（以手捂耳）

Stop,stop!!（以手捂耳）

张飞：onlyyou

~~~~~only……you……（余音不绝）

刘备：子龙，快把三弟扛回去。

Zilong,carryzhangfeibackquickly.

赵云：好的！ok

（赵云上前，以手捂住张飞的嘴，

扛走，张飞依旧唱个不停）

（张飞、赵云二人下）

旁白：从此以后有一首歌传唱至今

经久不衰，叫做：onlyyou~~~~sincethen,

asongbecomeveryverynameis

《OnlyYou》。（歌声再次响起，众

人谢幕~~）。