运动鞋的英文

第1页共43页第1页2020-3-27

盛年不重来，一日难再晨。及时宜自勉，岁月不待人。

鞋类英语大全

鞋业英语大全

-颜色

汉语英文/简写

鞋子shoe

颜色colour

黑色black

红色red

米色beige

白色white

金色gold

珠光金色Pearliedgold

浅金色Lightgold

白金色platinum

银色silver

珠光银色pearizedsilver

古铜色bronze

红铜色copper

蓝色blue

灰色gray

棕色Tan

深灰smoke

冰色ice

浅棕色lighttan

混色mixtz

卡其khaki

紫色purple

酒红色deepwine

桔色orange

粉红色pink

桃红色fuchsia

咖啡色coffee

石头纹王彩tiffany

骆驼棕cameltan

锈色rust

骨色bone

鞍棕色

龟/玳瑁tortoi

栗褐色chestnut

第2页共43页第2页2020-3-27

黄色yellow

绿色green

透明色clearluctte

材质类

拉链纹PUraffiapu

沙丁布satin

麻布linen

沙绸mesh

提花布tmaterial

山东绸gorsgrain

泰国绸Thaisilk

绸布mircofabric

拉菲草raffia

镜面ratent

烫金washgold

透明PVCclearpvc

透明跟clearheel

蛇纹snake

AR-18PUtruekidwetpu

D-3PUwetpu

珍珠沙pearl

弹性stretch

皱布microfab

编织woven

牛皮calf

羊皮sheepskin

巴西PUBrazilianpu

牛巴革nubuck

植毛绒velvet

金属PUmwtauicpu/metpu

金属PVCmwtauicpvc

半PU（仿PU）

柔软PVCcasilingpvc

毛孔蚊PVCregularpvc

双包探纹PUpulguppu

鞋结构

构型construction

材料material

型体号style#

楦last

第3页共43页第3页2020-3-27

跟heel

中底insole

大底outsole

鞋面uppervanp

内里lining

鞋头toe

鞋舌tongue

领口collar

鞋垫socklining

商标/布标logolabel

布扣ornament

鞋扣buckie

鞋眼eyelet

鞋带lace

防水台platform

三角跟wedge

包头tipbinding

内腰inside

处腰outside

层皮跟leatherstackheel

印刷跟

沿条welt

配汤色matching

（鞋面）车线upperstttch

裁断组

大底outsole

鞋垫socktining

质腹bottomfiller

鞋跟垫片heelpad

皮泉硬纸eatherboard

心纸底板shankboard

牛皮leather

仿牛皮imitationleather

裁刀cuttingdies

裁断垫皮cuttingpad

布料clothmaterial

灯心绒corduroy

帆布canvas

反毛皮suede

PUpolyurethane

尼龙nylon

第4页共43页第4页2020-3-27

麻布flax

特立可得tricot

毛巾布terrycloth

泡棉foam

绸面mesh

法兰绒flannel

不织布nonwoven

橡胶发泡Rubberpange

长毛里boa

毛暄felt

布里backing

加温式贴合flame

中底insole

镜面皮putentleather

小牛皮calfskinleather

小山羊皮kidskinleather

猪皮pigskinleather

磨面皮smoothleather

压花皮embosdleather

皮克龙Picalon

鞋头开口opentoe

鞋后开口openback

鞋后密口clodback

鞋后密口openshank

鞋面upper

鞋面前端vamp

鞋腰quarter

鞋舌tongue

鞋舌扣环tonguecoop

后上片mustache

处包片outsidecounter

里包片insidecounter

鞋领collar

装饰带ornament

鞋流shaftofboot

后跟包皮heelcover

中底边insolebinding

鞋口滚边toplinebinding

反口领cuff

成型组

后踵heelcurre

第5页共43页第5页2020-3-27

跟踵crownoflast

鞋头翘度toespring

处理剂primer

胶水cement

中底insole

大底outsole

鞋带lace

中底垫皮socklining

单底unitsole

生胶底plantationcrepe

射出底injectioncrepe

中底midsole

中插wedge

后跟heel

天皮toplife

钉书针staple

钉子nail

螺丝钉screw

前帮机lastingpincers

夹子lasting

攀鞋用手头钉Lastingtacks

楦头润滑剂Lastslip

根皮Heelcover

橡胶糊Rubbercement

药水糊Neoprene

模子底shellsole

模子底mouldedsole

鞋口topline

停留时间timedwell

中底滚边insolebinding

鞋后高度backheight

鞋头长度vamplength

鞋眼开口部位eyestayopening

填腹bottomfiller

后跟垫片heelpad

中底钉合insoleattacching

前帮机toelating

腰帮机sidelasting

后帮机heelat

砂纸型打粗机sandpaper

砂轮式打粗stoneroughing

后踵整型backpart

大底压着outsolepress

拨楦pulloutlast

第6页共43页第6页2020-3-27

定型加硫箱neattter

拨丝钉pulllast

大底车线outsole

冷冻箱coolingchamber

放置铁心puttingonshank

贴底outsole

包装用字

纸盒box

纸盒印字Boxpriting

纸版cardboard

纸箱carton

箱上贴签Cartonlable

箱Ca

层Layer

吊钩Hook

唛头Mark

尼龙带nylonband

包装packing

装箱单packinglist

双数pairage

同面包装Sidebysidepacking

配双pairing

价格标priceticket

干燥剂silicafee

包装纸tissuepaper

胶带tape

标签Iaglabletichet

客户号码orderNO

客户型号articleNO

箱号cartonNO

号码size

双数/数量quantity

毛重grossweight

净重netweight

材料字样

五克力纱绒布acrylic

全部人造材料Allman

人造皮artifical

第7页共43页第7页2020-3-27

装饰边缘edging

配料accessory

拉着剂Adhesive

安第石油Antiqueoil

硫化剂Bridgingagent

棉布Cottonflannel

软皮Castingleather

硬化剂hardener

发泡剂Blowingagent

鞋扣Buckie

培林Bearing

毛刷Brush

鞋带Weavetape

冰刀Blade

包跟Coverheel

打腊皮Burnishedleather

松紧带Elasticband/gore

催化剂触媒Catalyst

软木片Corksheet

生胶Crepe

打钉clip

A

abrasion耐磨试验机

accessory配件

ABSacrylonitrilebutadienestyreneresin丙烯晴丁二烯苯乙烯树脂

actionofsulphurvaportest耐硫化测试

activation活化

activator活化剂

adhesiontest黏着测试

adhesive胶水

adjust调整

aerobicshoe有氧舞蹈鞋

afterskiboot雪靴

ageresister抗老化剂

agingtester老化试验机

airgun气枪

allman-madematerial全人造材料

alligatorskin鳄鱼皮

aluminumlast铝楦

amalficonstruction条状外帮式凉鞋结构

americansizescale美制尺度

amphibiousboot水陆两用靴

angleoninsole中底发角

第8页共43页第8页2020-3-27

anilinefinishleather苯染皮

ankleboot短靴,足果靴

ankle足裸

anteiopeleather羚羊皮

antiqueoil安第古油

appearance外观

applique装饰品

approve认可

apron鞋头盖

archcookie月眉片;脚掌弓形片

archsupport足弓垫

arch足弓

arithmeticgrading算朮级放

artificialleather人造皮

artisan;shoemaker鞋匠

asmbly成型,装配

athleisureshoe休闲运动鞋

availablesize运动鞋

适用尺寸

B

babyshoe婴儿鞋

backconeheight后锥体高度

backconetopplanewidth后锥面宽度

backconetopplane后锥顶平面

backcone后锥体

backheight后帮高度;后跟高度

backpartwidth后踵宽度

backpart后踵

backamheight鞋后踵高度

backamtack后踵高度位置

backam鞋后踵缝合

bakstay后贴片

backstaptoohigh后带太高

backstap鞋后片?还是鞋后带?

backtaboverlay后套接片

backlab后上片

backer补强衬里

backing补强衬里

bagging袋翻法

balance均衡

ballgirth足掌围

ball足掌

ballerina无内里平底女鞋

balletshoe芭蕾舞鞋

第9页共43页第9页2020-3-27

balmoral

banlnry橡胶用密闭式混合机

barshoe条扣鞋

barring条状之补强车缝

baplane基础平面

baballshoe棒球鞋

basketballshoe篮球鞋

beachcomber海滩鞋

beadedshoe串珠鞋面

beaded鞋面饰珠

beige灰棕色;米色

belly皮革肚边部位

bendingtest弯曲试验

binding滚边

black黑色

blade针杆

blendingagent混合剂

blendedinsole迭合中底

blindeyelet隐藏式鞋眼

blowingagent发炮剂

Bluches外耳式鞋

blue蓝色

boa长毛布

boatshoe船用鞋

boadedleather搓纹皮

bond接着

bone骨色

BONTEX中底板的一家厂商

bootvampmouldingmachine靴面定型机

boot靴,长统靴

bootee轻巧女靴

bottom鞋底台

bottomfiller底部填充物

bottompatten底部纸样

bottomthread缝鞋底的线

bottomview底视图

bow蝴蝶结

bowlingshoe保龄球鞋

box纸盒印刷

boxprinting纸盒印刷

boxing鞋面格状补强车缝

boxingshoe拳击鞋

boy'sshoe男童鞋

brandname商标名称

第10页共43页第10页2020-3-27

breastline跟胸线

breatofheel鞋跟腹墙

breathableleather透气皮

bridgingagent架桥剂

brightcolor明亮的颜色

brocadeshoe浮花织棉鞋

brogue布洛克鞋

brown咖啡色

brush毛刷

buckskin公鹿皮

buckle子母扣,饰扣

buff软牛皮

buffalohide水牛皮

builtheel迭式鞋跟

bullhide公牛皮

burgundy酒红色

burnishedleather打蜡皮

burnishing皮边整烫

burstingstrengthtester破裂强度试验机

butt臀部皮革

buttedam平头接缝

buttressheelnail鞋跟固定钉

C

cablestitching粗线车缝

cabrettaskin绵羊皮

CAD(computer-aideddesign)计算机辅助设计

CADgradamaticsystem计算机级放体系

calendar出片机,压延机

calfhide;calfskin小牛皮

Californiaslip-lastedconstruction加州入楦式成型法

CAM(computer-aidedmanufacture)计算机辅助制造

cabrelle衬里布

camel骆驼色

canvas帆布

cap鞋前套

capeskin小羊皮

cardboardfiller纸板衬

cardboard纸板

carpinchohide河马皮

cartonlabel纸箱标签

cartonmakingmachine纸箱成型机

cartonnumber(C/NO)箱号

carton外箱,纸箱

第11页共43页第11页2020-3-27

ca箱

castingleater软皮

casualshoe便鞋

catalyst催化剂

cattlehide大牛皮

cementskinning胶水表层凝固现象

cement胶水

cementedconstruction贴合结构法

cementedlining贴合内里

cementing上胶

centralgrading中心级放

centralam后踵中央接缝

centreline中线

certificateofinspection检验证书

chainstitch连环车缝法

check检查

chelaboot侧边装有松紧带的短靴

cherokee加洛基式凉鞋

chicstyle新潮款式

children'sshoe童鞋

children'sfootwear童鞋类

chilling冷冻定型

chip碎屑

chromedtannedleather铬鞣皮

chukkaboot恰克靴;马球靴

ciaoboot俏靴(有鞋带的短统平底靴)

clarino可丽柔人造皮

classicalshade传统色调

clicking裁断

clip打钉

clobber鞋匠

clog木屐

closhoe满帮鞋

clotoe&cloback满帮式

closing缝合

cobaltblue钴蓝

collar领口

collarfoam领口泡棉

collarlining领口里;反口里;滚口里

collection一系列款式

color颜色

colorcode颜色的标识(代码)

colorfadingtest褪色试验

colornotmatching颜色不配合

第12页共43页第12页2020-3-27

colorstability色彩稳定性

colorvariation色差

coloredtape色带

coloringagent着色剂;色胶

coloringmatch配色;着色;对色

comfortfootwear舒适鞋

component组件

compound混合料

compressiontest耐压缩试验

coneheel圆锥形跟

conetopsurface楦锥体顶面

conetopsurfaceoutline锥体顶面周线

confirm确认

confirmsample确认样品

construction结构

continentalsize欧洲尺寸

controlpanel控制板

conveyor输送带

cookie足弓垫

coolingsystem冷却系统

co-ordinatedgrading调和级放

cording滚边

corduroy绒布

cork软木

correctedgrainleatrer磨面皮

cottoncloth棉布

cottonwoven棉织物

cottonyarn棉纱

counter后段;鞋后踵

counterlastingmachine后帮机

counterlining后踵内里,后套里

counterpocketreinfocer后套补强

counterpocket鞋后套

counterpreformingmachine后踵套预先定型机

countersample对等样品

courtshoe草场上用鞋(网球鞋,足球鞋等)

coverheel包皮跟

cowhide母牛皮

cowboyboots牛仔长统靴

cowhideleather牛皮

crackingtest耐扰试验

crampons钉鞋(冰上行走)

crepe生胶

crocodileskin鳄鱼皮

第13页共43页第13页2020-3-27

crooked屈曲不平

cross-countryshoe越野赛跑鞋

crosslinkingagent架桥剂

crown楦底冠弧

Cubanheel古巴跟

cuboid骰型

cuff鞋领口

cushion垫(压垫,软垫等)

cushioncollar有软垫之领口

customshoe定制鞋

customschecking海关检查

cut

cutout鞋面开洞

cutter切割机;裁断机

cutting裁断

cuttingboard切割板;裁断板

cuttingdie裁刀

cuttingdirection裁断方向

cuttingmachine裁断机

cuttingplank斩板

D

darkblue深蓝色

darkcolor暗色

decoration装饰物

decoreativestitching装饰车缝

deepcolor深色

deerskin鹿皮

defectssurface皮面瑕疵

denim牛仔布

design设计

designofstyle型式设计

designer设计师

die斩刀

digitizer数位板

diluent稀释剂

directinjection直接射出成型

directvulcanizedprocess直接硫化制程

dispersionkneader捏合机

distancebetweenstitchings线距

dogtailquarter狗尾式后帮

doublecheck复查,双重检查

doubleloopterry双圈毛巾布

doublesole双层底

第14页共43页第14页2020-3-27

doublestitching车双针

draft草图

dressshoe盛装鞋

dresdleather熟皮

dressing涂鞋油

dressy盛装的,考究的

drillingmachine钻孔机

dryprocessPUleather干式PU皮

drytime干燥时间

drying干燥

dryingtunnel干燥箱

duck细帆布

dullcolor暗色

duraplush长丝绒

dustcollector集尘器

DutchBoytoe荷兰式男鞋头

Dutchman填隙片

dyeingdecoloringtester染色脱色试验机

E

edging饰边

eggcrate蛋装法

elasticband松紧带

elegant幽雅的

alongationtest延伸率试验

amboss压花;压纹

ambosdleather压(印)花皮

ambossingmachine压纹机

ambroidered刺绣

embroideryshoe绣花鞋

amarytapegrindingmachine砂带研磨机

amerywheelgrindingmachine砂轮研磨机

ameryleather;patentleather漆皮

engineerboot工程靴

Englishsizescale英制尺度

equipment设备

espadrille包痲底台布面鞋

ethylenevinylacetate(EVA)

EVAsheetEVA塑料片

EVAsoleEVA底

everydaygeneralpurpo日常穿着

exerciaandal健康鞋

exhibitionlast样品楦

eye针眼

第15页共43页第15页2020-3-27

eyelet鞋眼

eyeletfastingmachine鸠目机

eyeletspunching打鞋眼

eyeletpuncher鞋眼打孔机

eyeletstay鞋眼片

eyestay鞋眼

syestaylining鞋眼内里

eyestayoverlay鞋眼饰片

eyestayreinforcer鞋眼补强

F

fabric布料;纤维

fabric/textilefootweardirectmouldedconstruction

face-tofacepacking

facing鞋正面

fashion流行时尚;流行款式

fashionboot流行长靴

fastening固定

featheredge底边缘

feltshoe毛毡鞋

ferule铁套管

filler填充物;填腹

finish整饰

fishingwader钓鱼鞋

fitnessshoe健身运动鞋

fitting试穿

fittingstool试穿凳

fixing整理

flakewhite片白

flangeheel凸缘形跟

flaredheel细腰形跟

flashtrimmingmachine鞋底溢料削除机

flatbedwingmachine平台式针车

flatfoot扁平足

flatyshoe平底便鞋

fleshside生皮内层

flesher绵羊榔皮

flexibility弯曲性

flexingtester曲折测试机

floater轻便鞋

flockedleather舒美绒皮

foampastingmachine泡棉贴合机

flodingmachine滚边机

floding包边;折边

第16页共43页第16页2020-3-27

foot脚

footballshoe足球鞋

footguage量脚器

footmeasurement脚的测量

footpad鞋垫

footwear鞋类

footwearofleather皮鞋

footwearofplastic塑料鞋

footwearofrubber橡胶鞋

footwearoftextilefabric纺织鞋

fore&hindshank前后肢铁心

foreman领班

forepart前段;鞋头前片

forepartcenterline楦底面前段中心线

forepartfeatherlineplane前段帮脚线切面

forme半面平版

formecutting半面平版样剪裁

formula配方

foxing边条较常用的应该是指后套---FT所谓外后蹄

foxingunderlay后套里层

foxingunderlaylogo后套下片商标

foxinglikeband类似边条

foxinglogo后套商标

foxingreiforcer后套补强;边条补强

freezingtester耐寒试验机

Frenchsize法国尺码

fringe鞋面之须坠

frontconeheigth前锥体高度

frontconeprofile前锥体侧视图

frontcone前锥体

frosting吐霜

fryeboot马靴

full-breastheel卷跟

full-grainleather珠面皮

full-ironbottom全铁片楦底

fulllining全内里

fullsize全套尺寸

fullsock全片式鞋垫

function功能

fur长毛绒布

G

gender性别

geometricgrading几何级放

第17页共43页第17页2020-3-27

getmildew发霉

Gibson吉布生鞋

girthmeaurement围度测量

glazedleather镜面皮

glue胶水

gluecleaningmachine清胶机

goatskin山羊皮

golfshoe高尔夫球鞋

Goodyearweltconstruction固特异延条结构

Goodyearweltshoe固特异延条鞋

gore松紧带

grade级放

gradeincrement级放尺寸

graderadio级放率

grading级放

gradingbyhands手工级放

gradingtheory级放原理

grainleather珠面皮

green绿色

grey灰色

grindedgeofshoe磨鞋边

grinding腰边

gripthefoot包住脚

groove针车沟

grossweight毛重

guide导杆

gumboot长统橡胶靴

gustboot侧边装有松紧带的短靴

gust折檔:三角片

gymshoe健身鞋

H

hairy起毛

halfboot中统靴

halfironbottom半铁片楦底

halfsock半截式鞋垫

hammer锤子

handcutting手裁切

handtag吊牌

hardnessguage硬度计

hardnessplank硬板

hardnesstester硬度计

heatresistance耐热性

heataling热熔结合

第18页共43页第18页2020-3-27

heattting热定型

heatshrinkagetest热收缩试验

heatedchamber加热器具

heating加热

heavy重

heavydutywear耐用鞋类

heelappearance后跟外观

heelbreast鞋跟腹墙

heelcenterline后跟座中心线

heelcovering包鞋跟

heelcrown跟踵

heelcup鞋跟杯

heelcurve后踵背弧度

heelcurveangle后踵弧度角度

heelaelevation楦跟高度

heelfeatherlineplane后跟帮脚线切面

heelfitonoutsole后跟与底密接

heelflap卷跟皮

heelheight后跟高度

heelimpacttest鞋跟冲击试验

heellasting后帮

heellift天皮

heelnotstraight跟不正

heelpad鞋跟踵垫

heelpitch鞋跟斜度

heelplate后跟铁片

heelpoint后跟端点

heelat后跟

heelatpounding&shapingmachine后踵整形机

heelatwidth后跟座宽度

heelsteeltip鞋跟铁片

heiferskin小母牛皮

herringboneforme鱼骨法

hide大件皮

highcut高统

hinge钮键

hingecut两截式楦

hingelast插销孔

hingepinholes钮键插销

hingeslot键槽

hook魔术勾带

hydrolysis水解

I

impression外观

第19页共43页第19页2020-3-27

inpair配双

industrial/safetyfootwear工作安全鞋

infant'shoe婴儿鞋

infants'婴儿

injection-mouldedPU射出PU

injection-mouldedPVC射出PVC

innerbooty鞋舌内套

innerboxlabel内盒标

innerbox内盒

innersole中底

indsideforme内腰平面样

insolepattern中底纸样

inspector检查员

instepgirth背围

insteppoint脚背点

J

Japanesize日本尺码

jockeyboot骑马用鞋

joggingshoe慢跑鞋

joinedtogether接合

jutecloth麻布

K

kangarooskin袋鼠皮

kidskin小羊皮

kiln干燥室

kiltie鞋面之须坠

kipskin小牛皮

kneeboot长统靴

knife刀子

kraft牛皮纸

kungfushoe功夫鞋

L

lab实验室

label标签

lace鞋带

lacehole鞋带孔

lacelock眼扣

laceloop系带鞋

lacedshoe穿带孔

lacquer漆

ladiesshoe淑女鞋

第20页共43页第20页2020-3-27

lambskin羔羊皮

lappedam迭合接缝

larcutting激光刀剪裁

last楦头

lastballbreak楦底接地线

lastbottomcenterline楦底中心线

lastbottomfeatherline帮胶线

lastbottomwidth楦底宽度;掌面宽度

lastcenterline

lastcenterlineplane楦头中心线切面

lastputtingmachine入楦机

lastslipping脱楦

lastingallowance钳帮宽容

lasting钳帮;入楦术

latestdesign最新的款式

latex天然橡胶,白胶

latexingmachine上胶机

layer层,层次

layout流程布置

leather皮革

leatherboard皮浆板

leatherfootwear皮革鞋类

legoftheboot靴统

leisureshoe休闲鞋

length长度

lift迭式鞋跟之每一层

light轻

lightblue浅蓝色

lineup产前问题分析

linenyarn亚麻纱

lining内里

liningstamp鞋里印刷

liningtrimmingmachine修内里机

linkingtape黏扣带

litterwayconstruction李威特结构

lizardskin蜥蜴皮

loafer包子鞋

lockstitch锁缝

logo商标

longheelgirth跟口围度

longheelplate长跟铁片楦底

loop魔术毛带

loo松散

loothread脱线

第21页共43页第21页2020-3-27

loss损耗

louisheel刘易斯跟

lowcut低统

lowheelcasual低跟休闲鞋

M

machinewnconstruction机器车底结构

mackayconstruction马凯结构

mackaystitcher内线机

magicstrap魔术带

magictape粘扣带

magnethook磁扣

mainmark正麦

manufacture制造

margin边距(针车)

marking做记号

markingpen记号笔

maryjane背带式平底女鞋

massproduction大量生产

meanforme中庸平面样

meanformeshowingdimensionalcheckpoints中庸平版样核对点

medallion鞋头上似奖牌的饰物

men'sshoe男鞋

men'sfootwear男士鞋类

metal金属

metaldetector金属探测器

metalornament金属饰物

metallicPVCleather金葱胶皮

methylethylketon(MEK)

microprocessorcontrol微处理控制

middlesole中插

midsole中底;内底

mightybond强力胶

migration移行

miner'sboot矿工鞋

missshoe少女鞋

mixingroller开放式混合机

moccasin马克森鞋

mockstitching假饰缝

mockwelt假革条

model型体

modity修改

moisturetester湿度计

moldrelea脱模剂

第22页共43页第22页2020-3-27

mondopoints蒙多点制

monkshoe僧侣鞋

monofilamentmesh透明细布

moonboot月球鞋

mould模具

mouldwedge模造中插

monlding定型

mountaineeringshoe腰腹;挡泥片

muleshoe前密后开之拖鞋

mulling鞋面加热烘软

mutispandex佳积布

N

nail钉子

naildetector铁钉探测器

nailpuller拔钉器

nailsticksout(protrudes)钉子露出来

nailingmaching打钉机

nappa柔软皮

naturerubberlatex天然橡胶液

navy海军蓝色

neck颈部皮革

needle车针

netpatterns工作凈样(纯样品???)

netweight凈重

neutral中性色调

non-slippingsole防滑底

non-wovenfabric不织布

non-yellowingtest耐黄变试验

notinpair不配双

notch记号圈;记号齿

nubuck磨绒面皮

nurshoe护士鞋

nylonband尼龙带

nylonzipper尼龙拉链

O

oilresistant耐油性

oil-tannedleather油鞣皮

oldfashion老式的,过时的

one-piecebottom一片式大底

one-piecepump单片式女高跟鞋

openback鞋后开口式

openam露边接缝

第23页共43页第23页2020-3-27

opentoe鞋头开口式

operation操作

operator操作员

orange橘色

originalequipmentmanufacture(OEM)原厂委托制造

originalsample原样

orthopedicshoe矫正鞋

ostrichskin鸵鸟皮

otherfootwear其它鞋类

outlast拔楦

outamstitcher外线机

outstape拔钉

outershoe外底

out-of-fashion过时的

output产量

outsideforme外腰平面样

outsideweltingstitching车缝外线

outsole大底

outsolenotsmooth大底不平

ovaltoe椭圆形鞋头

oven烘箱

overshoe鞋套

overlay装饰片

oxford牛津鞋(紧鞋带浅帮鞋)

P

packing包装

packinglist装箱单包装明细?

packingmachine打包机

paddedcollar有软垫的领口

painting喷漆

pair双

pairage双数

pairing配双

pantongraph缩图器

paperfiller纸团

paperpattern纸版

paperslipper纸拖鞋

paratroopboot伞兵靴

pairsblue巴蓝

parts零件

pastingmachine上胶糊机

patentleather漆皮

patterncutting纸版

第24页共43页第24页2020-3-27

patterndesigner(patterncutter)纸样剪裁师;样版师

patternengineering样版工程

patterngradingmachine样版级放机

patternwheelshaftstand橡胶片压纹机

patternscutting&design纸样剪裁及设计

peacockblue孔雀蓝

peccaryskin野猪皮

peelingtest剥离试验

peeptoeshoe露趾尖式凉鞋

pelt生毛皮

pennyloafer(coinshoe)有硬币袋式包子鞋

perforation打孔

permanentcompressiontest压缩永久变形试验

permanenttnesiontest永久伸长率试验

permanentwhite纯白

picalon皮克隆(纸版中底的)

pieces鞋面皮

piecer冲孔器(冲子)

pigskin猪皮

pigmentfinishleather涂料皮

pincer钳子,前帮机的夹头

pinchin缩进去

pink粉红色

pinnedtop-piece天皮钉

pintuck鞋面褶缝

pipedam(piping)滚边接缝

plainpump素面女高跟鞋

planecuttingpress平面式裁断机

plasticchippingmachine塑料切碎机

plasticlast塑料楦

plastic塑料

platform鞋台

platformcover底台包皮

plug鞋栓

pneumaticheeltackingmachine气压钉跟机

pneumaticlastslippingmachine气压拔楦机

point针尖

pointtoe尖形鞋头

polybag塑料带

polyvinylchloride(PVC)

polybutadienerubber(BR)正丁胶

polyisoprenerubber(IR)异戊胶

polyuretheneleather(PU)leatherPU皮

popsicle加洲式结构拖鞋

第25页共43页第25页2020-3-27

potlife可使用时间

postion部位

powerconsumption耗电量

press重压,冲床

presscutting斩刀裁断

pressurevesl加硫罐;压力容器

prewalker学步鞋

priceticket价格标签

prickmark针孔记号

priestshoe;monkshoe僧侣鞋

primer处理剂

primering药水处理

process流程

processing制程

produce生产

productioncontrol生产管制

productiontrial生产试作

profile侧面图

PU-coatedsplitleatherPU榔皮

pull-outlast拔楦

pump高跟鞋

punching冲孔

purerubber天然橡胶

pureple紫红色

put-onlast入楦

PVCsheetPVC塑料布

PVCshoePVC塑料底

pythonskin蟒蛇皮

Q

qualitycontrol;QC质量管理

quarter腰身鞋身

quarterinrtion插腰

quarterironbottom鞋身中段铁片楦底

quarterlining鞋身内里;鞋腰内里

quarteroverlay鞋身饰片

quarters鞋身中段

R

rainboot雨靴

rand延条

raweyelet没有包金属眼套的鞋眼

rawhide生皮

rayonyarn嫘萦纱

第26页共43页第26页2020-3-27

red红色

reelheel圆轴材料

reflectionmaterial反光材料

reinforcing贴补强

reject不接受

removesolvent去除溶剂

removetacks去钉

repaking翻箱

repaircementing补胶

resin树脂

relaintheshape保持形状

returningcollarlining翻反口里

rib内延条

ribbedinsole肋条中底

richcolor浓色

ridge楦脊

ridingboot骑马用靴

rigidbacker硬质后踵片

rinksystem圆形小组式生产系统

rivetingmachine铆合机

rollerskate溜冰鞋

ropesole麻绳编底

rotaryvacuumvulcanizingmachine回转式真空加硫定型机

rough(upper,bottom)打粗(面底)

roughing打粗

roundaquaretoe方圆形鞋头

toundtoe圆形鞋头

royalblue宝蓝

rubber橡胶

rubberband橡皮筋

rubberchopper橡胶切碎机

rubbercementstirrer橡胶糊搅拌机

rubberfootwear橡胶鞋类

rubbermixingmill橡胶混合机

rubberslicingmachine橡胶切片机

rubbersmokedsheet烟胶片

rubbersole橡胶底

rubberspongesole橡胶海绵鞋底

rubberlon合成橡胶发泡板

runner跑步者

runningshoe跑步鞋

rusttest耐腐蚀试验

rust铁红色

sabot木鞋

第27页共43页第27页2020-3-27

saddleshoe鞍形鞋

saddle鞋鞍片

safetyshoe安全鞋

salessample推销样品

samplemaker样品制作师

sampleworkingpattern样品生产纸样

sample样品

sandal凉鞋

satinshoe缎面鞋

scissors剪刀

scoopwedgeheel杓形跟

scoopwedge杓形中插

screwdriver起子

scribingmachine划线机

scrub磨

ablue海蓝

alskin海豹皮

alant填隙材料

am缝合线

atbackheel后座式跟

atlasting后帮

atsock跟座垫

ctiongrading部分级放

ctionalpattern各部位样版

mi-product半成品

npor感应器

paratelast楦盖分离式鞋楦

tter定型机

shade色度;色调

shaft鞋统;鞋胴

shank铁芯;楦腰

shankboard(中底后插纸板)于铁芯的中底版

shanknotstraight铁芯不正

shankplug铁芯栓

shankrivetingmachine铁芯铆钉机

shanktooloo铁芯太松

shape形式;模型

shapedistortion变形

shapeofheel鞋跟的形式

sharkskin鲨鱼皮

sharp锐利;锋利

sheepskin绵羊皮

shellforme脱壳法

shippingdesigner装船标识

第28页共43页第28页2020-3-27

shippingsample装船样品

shoe

shoecream鞋面乳膏

shoedesigner鞋样设计师

shoefactory鞋厂

shoefinish鞋子表面处理

shoehorn鞋拔

shoemachinery鞋机

shoematerial鞋材

shoetree鞋撑

shoemaking制鞋

shoestagged附标签

shoestiedforpacking鞋子绑合包装

shortheelgirth跟背围度

shoulder肩部皮革

shrinkleather皱纹皮

sidebysidepacking边对边包装

sidegoreboot侧面有松紧带的靴子

sidelasting腰帮

sideleather半开皮

sidevamp两侧帮鞋

sideview侧视图

sidewall鞋边墙

silhouettescementprocess车内线延条法

silicajel干燥剂

silverwhite银白

simple简易的

size尺寸

sizenotch尺寸记号

sizeranges尺码的分段

sizescale尺度

sizestick尺码量尺

skeletonlining鞋里垫皮

skingboot滑雪靴

skin皮

skiving削薄

skivingmachine削皮机

slanttoe斜形鞋头

slateconveyor板条式输送带

slendertoe细长形鞋头

slingback后带挑空式凉鞋

slinhbackcourt后吊带式盛装鞋

slippers拖鞋

sliplastedconstruction入楦成型结构

第29页共43页第29页2020-3-27

slipresistancetest耐滑试验

slipper拖鞋

slippersock鞋袜

slopecuttingmachine斜度切削机(EVA用)

slottedconstruction鞋面由中底边缘之切口插入

slottedfabricforme平面样切割法

slotting中底打洞

smooth平滑

snakeskin蛇皮

snapfastener按扣

sneaker胶底帆布运动鞋

snowboot雪靴

snowmabileboot滑雪靴

soaking浸水

soccershoe足球鞋

socklaying入鞋垫

socklining鞋垫

sockstamp中底烫金

softcolor柔和色

softener软化剂

sole底部;鞋底

soleattaching贴底

solecomesoff底脱胶

soleedge底边缘

soleedgeinkingmachine大底边上墨机

soleedgevarnishingmaching大底边喷漆机

solelayingnotproper贴底不正确

solelaying贴底

solepress压底

solepressing压底

solethreadstitching车大底线

solid接着剂

solidforme实心法

solidlast全楦

solidrotatingconveyor立体回转式输送带

solidcontent固成份

solvent溶剂

solventbadcement溶剂型接着剂

specialpurpo特定目的

specficgravity比重

specfication规格

spectroheel仿迭式跟

spikeheel锥形跟

splitleather二榔皮

第30页共43页第30页2020-3-27

splitting片皮

splittingmachine片皮机

sponge海绵

spongeleather乳胶皮

sportfootwear运动鞋类

sportshoe运动鞋

sportingshade运动色调

sporty有动感的

squaretoe方形鞋头

stability安定性

stabilizer安定剂

stain污染;斑点

stampingmachine烫金机

standardforme标准平版样

standardmaking标准样的裁版

standard标准

staple空气钉

steamheatingpressingmachine蒸汽式热风烫平机

steeltip鞋头铁片

steeltoe钢头

steerhide阉牛皮

step-in便鞋(有松紧带式)

step-on便鞋(无松紧带式)

stick黏着

sticklength楦头程度

stiffener里衬(补强)

stitchdownprocessshoes外翻帮鞋

stitchguage针目计(量针距用)

stitchlength针距

stitchmarking车缝记号

stitchdownconstruction鞋面外翻以鞋垫缝合的结构

stitching车缝

stitchingfunction缝线功能

stitchingmachine针车

stitchingnoteven车缝不均匀

stitchingnotonthemark未照记号车缝

stockno.库存编号

storage有效存放时间

strain拉紧

strapcuttingmachine剪带机

strengthen补强

stringlastedconstruction拉帮结构

stripcuttingmachine切条机

strip长片

第31页共43页第31页2020-3-27

stripping抽条

stripysandal多带式凉鞋

strongshade强烈的色调

stuckonconstruction黏贴结构

stud饰钉

style式样;款式

stylist式样设计师

styrenebutadieneribber(SBR)苯乙烯丁二烯橡胶

suede绒面羊皮

supplier供货商

support支撑

surfacemeasuring&calculatingmachine量皮机

surfacescoured表面研磨

surface表面

swingbeamcuttingpress摇臂式裁断机

swoosh面饰

synthetic合成的

syntheticleather合成皮

syntheticresin合成树脂

syntheticrubber合成橡胶

T

tab鞋舌片

tabi日式矿工鞋

tack鞋跟固定钉

tackhole打钉子(楦底孔供打中底用)

tackholes打钉孔

tackrange粘性维持时间

tag标签

take-outlast拔楦头

tan棕色

tanningagent鞣制剂

tanning鞣革

tape胶带

tapingforme贴胶带法

tasl穗饰

taut拉紧

tearingtest撕裂试验

tennisshoe网球鞋

tensibility伸张性

tensileforcetest拉应力试验

tensilestrengthtester拉力试验机

termsoflast楦头朮语

terrycloth毛巾布

第32页共43页第32页2020-3-27

test测试

testpiece试片

Texon中底板之惯称;厂牌之一

thegatheringsttching车缝鞋面两部分合而为一

thermoplasticrubber(TPR)热可塑性橡胶

thermoplastictoepuffapplyingmachine热熔胶套头印置机

thicknessgauge厚度计

thighboot统高至大腿之靴子

thimble嵌环

thimbleholecenterline嵌环恐中心线

thimblelocation嵌环孔位置

thinshade浅色调

thongsandal夹趾凉鞋

thread车缝线

throatopening鞋口长度

throatreinforcer前衬补强

throat鞋喉点

tight紧

tip前套;鞋跟尖

tipreinforcer前套补强

tissuepaper包装纸

toe鞋头

toebottomshape楦头尖端底面图

toebox套头;前套

toebrokendown鞋头下陷

toecap鞋头

toelasting前帮

toepart鞋头部分

toeplate头尖铁片

toepoint楦头尖端点

toeprofile楦头侧视图

toepuff鞋头衬

toespring鞋尖高度;鞋点翘度

toetoheelpacking鞋头对鞋跟包装

tongue鞋舌

tonguebinding鞋舌滚边

tonguebottom鞋舌下片

tonguefoam鞋舌泡棉

tonguehid鞋舌中片

tonguelabelstitching车鞋舌标

tonguelabel鞋舌标

tonguelining舌内里

tonguesleeves舌系带

tonguestitching接鞋舌

第33页共43页第33页2020-3-27

tonguetop鞋舌上片

tonguetopfoam鞋舌上片泡棉

toohard太硬

toosoft太软

tool工具

topbumper鞋头套垫

topcollar外反口

topeyestay眼上片

toppiece鞋跟接地部位

topthread上线

topview上视图

toplift天皮

topline鞋口

topsider平底便鞋

totalqualitycontrol(TQC)全员品管

towerdrier立式烘干机

trainershoe训练鞋

transfer搬运

treadpoint着地点

treeing&packing整理&包装

treaddepartment成品鞋整理部门

trend流行趋势

tricot特利可得

trimming修边

trimmings饰物

turnshoeconstruction回翻结构

turnyellow变黄

tying绑标签

U

unevenshade色调不均匀

uniformityofcolor染色均匀度

unique别致的,奇特的

unitsole整片式大底

universalmaterialstester万能材料试验机

universalsolesttachingmachine自调式压底机

upper鞋面

upperconditioner鞋面蒸软机

upperedgetrimmer鞋面修边机

upperruffler鞋面褶景机

up-to-date最新的

urethaneleatherPU皮

UVsystem紫外线照射

第34页共43页第34页2020-3-27

V

vacuumforming真空成型法

vacuumtankvnlcanizingmachine真空箱式加硫定型机

vamp鞋面前片

vampheatinghumidifier鞋面蒸湿加热机

vamplength鞋头长度

vamplining鞋头内里

vampopenup鞋面掀开

vamppoint鞋口点

vampsplitoff鞋面裂开

vamptack套前位置点

vampwing鞋面前片两翼位置

variouskindsoflast楦头的类型

varnish涂料

veeingV型补强车缝

vegetablefibersshoe植物纤维制鞋类

vegetabletannedleather植物鞣皮

velcro魔术带

veldtchoenconstruction外翻帮结构

velourleather绒皮

vinyl/plasticfootwear塑料鞋类

viscositymeter黏度计

volleyballshoe排球鞋

vulcanize硫化

vulcanizingaccelerator硫化促进剂

vulcanzingagent硫化剂

vulcanzingtester硫化试验机

W

waist鞋腰

waistgirth腰围;楦头腰围

walkingshoe走路鞋(散步鞋)

wall楦墙面

walledshoeattachingmachine墙式压底机

walrusskin海象皮

warehou仓库

water-bacement水性胶

waterjetcutting水刀裁断

waterresistence耐水性

watertreamenttest浸水试验

watervaporabsorptiontest吸水量试验

waterproof/wellingtonboots防水靴

waterproofshoes防水鞋

waxing打蜡

第35页共43页第35页2020-3-27

waxingmachine打蜡机

weakcolor淡的颜色

wedge中插

weartest试穿

wedgeangle后跟面角度

wedgeheel楔形跟

weightlossbyaging老化减量试验

welt延条

weltattachingmachine贴延条机

weltedconstruction延条结构

weltedam加延条接缝

weltingrolling轮边

wetblue蓝湿皮

wetprocessPUleather湿式PU皮

wetsalting盐淹皮

white白色

whitelead铅白

wholevamp全帮

width宽度

wine酒色

wingtip翼形前片式

winterboot冬靴

wiper扫刀

wiretacker打钢丝机

women'sfootwear女士鞋类

women's/ladies'女鞋

woodbottom木底

woodlast木楦

workshoe工作鞋

workticket工作单

workingpattern生产纸样

work-inprogress(WIP)在制品

wrapping攀鞋

wrestlingshoe摔角鞋

wrinkle皱纹

wrongpattern样版错误

Y

yellow黄色

youths'大童鞋

Z

zincwhite锌白

zipper拉链

第36页共43页第36页2020-3-27

zoris夹趾凉鞋

鞋类英语——耗材

五克力纱绒布：acrylic

全部人造材料：allman

人造皮：artifical

装饰边缘：edging

配料：accessory

鞋扣：buckie

鞋带：weavetape

包跟：coverheel

松紧带：elasticband/gore

打钉：clip

棉布：cottonflannel

包装：

纸盒印字：boxpriting

纸版：cardboard

箱上贴标：cartonlable

箱：ca

层：layer

尼龙带：nylonband

双数：pairage

同面包装：sidebysidepacking

配双：pairing

价格标：priceticket

干燥剂：silicafee

包装纸：tissuepaper

胶带：tape

标签：iaglableticket

客户型号：articleno

客户号码：orderno

箱号：cartonno

成型：

后踵：heelcurre

跟踵：crownoflast

鞋头翘度：toespring

处理剂：primer

胶水:cement

鞋带：lace

中底垫皮：socklining

单底：unitsole

生胶底：plantationcrepe

射出底：injectioncrepe

第37页共43页第37页2020-3-27

中插：wedge

后跟：heel

天皮：toplife

钉书针：staple

钉子：nail

螺丝钉：screw

前帮机：lastingtacks

楦头润滑剂：lastslip

根皮：heelcover

橡胶糊：rubbercement

药水糊：neoprene

模子底：shellsole

模子底：mouldedsole

鞋口：topline

停留时间：timedwell

中底滚边：insolebinding

鞋后高度：backheight

鞋头长度：vamplength

鞋眼开口部位：eyestayopening

填腹：bottomfiller

后跟垫片：heelpad

中底钉合：insoleattaching

前帮机：toelasting

腰帮机：sidelasting

后帮机：heelat

砂纸型打粗机：sandpaper

砂轮式打粗：stoneroughing

后踵整形：backpart

大底压着：outsolepress

拨楦：pulloutlast

定型加硫箱：neattter

拨丝钉：pulllast

大底车线：outsole

冷冻箱：coolingchamber

放置铁心：puttingonshank

贴底：outsole

裁断

鞋垫：socktining

鞋跟垫片：heelpad

仿牛皮：imitationleather

裁刀：cuttingdies

灯心绒：corduroy

帆布：canvas

第38页共43页第38页2020-3-27

反皮毛：suede

麻布：flax

小牛皮：calfskinleather

小山羊皮：kidskinleather

猪皮：pigskinleather

磨面皮：smoothleather

皮克龙：picalon

鞋头开口：opentoe

鞋后开口：openback

鞋后密口：clodback

鞋舌：tongue

鞋舌扣环：tonguecoop

后上片：mustache

处包片：outsidecounter

里包片：insidecounter

鞋领：collar

装饰带：ornament

后跟包皮：heelbinding

鞋口滚边：toplinebinding

反口领：cuff

结构：

构型：construction

楦：last

领口:collar

布扣：ornament

鞋眼：eyelet

鞋带：lace

防水台：platform

三角跟：wedge

包头：tipbinding

沿条：welt

材质

拉菲草：raffia

烫金：washgold

镜面：ratent

编织：woven

牛巴革：nubuck

牛皮：calf

金属PU：mwtauicpu

第39页共43页第39页2020-3-27

柔软PVC：casilingpvc

颜色：

珠光金色：pearliedgold

白金色：platinum

珠光银色：pearizedsliver

古铜色：bronze

红铜色：copper

棕色：tan

深灰色：smoke

卡其：khaki

酒红色：deepwine

桃红色：fuchsia

石头纹王彩：tiffany

锈色：rust

骨色：bone

栗褐色：chestnut

透明色：clearluctte

半PU（仿PU）

编织woven

牛皮calf

拨丝钉pulllast

大底车线outsole

拨楦pulloutlast

定型加硫箱neattter

布扣ornament

鞋扣buckie

布料clothmaterial

灯心绒corduroy

裁刀cuttingdies

裁断垫皮cuttingpad

裁断组大底outsole

第40页共43页第40页2020-3-27

鞋垫socktining

层皮跟leatherstackheel

印刷跟

长毛里boa

毛暄felt

布里backing

加温式贴合flame

成型组后踵heelcurre

跟踵crownoflast

弹性stretch

皱布microfab

法兰绒flannel

不织布nonwoven

橡胶发泡Rubberpange

帆布canvas

反毛皮suedePUpolyurethane

跟heel

中底insole

大底outsole

构型construction

材料material

后跟包皮heelcover

中底边insolebinding

后上片mustache

处包片outsidecounter

后踵整型backpart

大底压着outsolepress

夹子lasting

第41页共43页第41页2020-3-27

攀鞋用手头钉Lastingtacks

金属PUmwtauicpu/metpu

金属PVCmwtauicpvc

拉菲草raffia

镜面ratent

拉链纹PUraffiapu

沙丁布satin

冷冻箱coolingchamber

放置铁心puttingonshank

贴底outsole

里包片insidecounter

鞋领collar

螺丝钉screw

前帮机lastingpincers

麻布linen

沙绸mesh

毛巾布terrycloth

泡棉foam

绸面mesh

毛孔蚊PVCregularpvc

模子底shellsole

模子底mouldedsole

内腰inside

处腰outside

尼龙nylon

麻布flax

特立可得tricot

牛巴革nubuck

植毛绒velvet

牛皮leather

仿牛皮imitationleather

皮泉硬纸eatherboard

心纸底板shankboard

柔软PVCcasilingpvc

三角跟wedge

包头tipbinding

砂纸型打粗机sandpaper

砂轮式打粗stoneroughing

蛇纹snakeAR-18PUtruekidwetpuD-3PUwetpu

生胶底plantationcrepe

射出底injectioncrepe

双包探纹PUpulguppu

泰国绸Thaisilk

绸布mircofabric

第42页共43页第42页2020-3-27

烫金washgold

透明PVCclearpvc

提花布tmaterial

山东绸gorsgrain

天皮toplife

钉书针staple

钉子nail

填腹bottomfiller

后跟垫片heelpad

透明跟clearheel

珍珠沙pearl

橡胶糊Rubbercement

药水糊Neoprene

小牛皮calfskinleather

小山羊皮kidskinleather

鞋垫socklining

商标/布标logolabel

鞋后密口clodback

鞋后密口openshank

鞋口topline

停留时间timedwell

鞋口滚边toplinebinding

反口领cuff

鞋面uppervanp

内里lining

鞋面upper

鞋面前端vamp

鞋腰quarter

鞋舌tongue

鞋舌扣环tonguecoop

鞋头toe

鞋舌tongue

领口collar

鞋头长度vamplength

鞋眼开口部位eyestayopening

鞋头开口opentoe

鞋后开口openback

鞋头翘度toespring

处理剂primer

胶水cement

鞋眼eyelet

鞋带lace

防水台platform

型体号style#

第43页共43页第43页2020-3-27

楦last

压花皮embosdleather

皮克龙Picalon

沿条welt

配汤色matching

（鞋面）车线upperstttch

羊皮sheepskin

巴西PUBrazilianpu

腰帮机sidelasting

后帮机heelat

质腹bottomfiller

鞋跟垫片heelpad

中底insole

大底outsole

鞋带lace

中底insole

镜面皮putentleather

中底midsole

中插wedge

后跟heel

中底垫皮socklining

单底unitsole

中底钉合insoleattacching

前帮机toelating

中底滚边insolebinding

鞋后高度backheight

猪皮pigskinleather

磨面皮smoothleather

装饰带ornament

鞋流shaftofboot

楦头润滑剂Lastslip

根皮Heelcover