waitingforyou

RightHereWaiting此情可待

[raɪt][hɪə][ˈweɪtɪŋ]

RichardMarx

Oceansapart,dayafterday.远隔重洋，日复一日，

[ˈəʊʃnz][əˈpɑːt]，[deɪ][ˈɑːftə][deɪ]

AndIslowlygoinsane.我慢慢地变得要失常。

[ənd;(ə)n;ænd][aɪ][ˈsləʊlɪ][gəʊ][ɪnˈɪn]

Ihearyourvoiceontheline,电话里传来你的声音，

[aɪ][hɪə][jɔː][vɒɪs][ɒn][ðə][laɪn]

Butitdoesn'tstopthepain.但这不能停止我的悲伤。

[bʌt;bət][ɪt][ˈdʌznt][stɒp][ðə][peɪn]

IfIeyounexttonever,如果再也不能与你相见，

[ɪf][aɪ][siː][juː][nekst][tə;tuː][ˈnevə]

Howcanwesayforever?又怎能说我们到永远？

[haʊ][kæn][wiː][ɪ][fəˈrevə]

Whereveryougo,whateveryoudo,无论你在何地，无论你做何事，

[weərˈevə][juː][gəʊ]，[wɒtˈevə][juː][duː]

Iwillberightherewaitingforyou;我就在这里等候你。

[aɪ][wɪl][biː][raɪt][hɪə][ˈweɪtɪŋ][fɔː;fə][juː]

Whateverittakes,不管付出多少代价，

[wɒtˈevə][ɪt][teɪk]

Orhowmyheartbreaks,不管我多哀伤，

[ɔː][haʊ][maɪ][hɑːt][bˈreɪks]

Iwillberightherewaitingforyou.我就在这里等候你。

[aɪ][wɪl][biː][raɪt][hɪə][ˈweɪtɪŋ][fɔː;fə][juː]

Itookforgrantedallthetimes.我一直理所当然地认为

[aɪ][tʊk][fɔː;fə][ˈɡrɑːntɪd][ɔːl][ðə][taɪmz]

ThatIthoughtwouldlastsomehow.我们会天长地久。

[ðæt;ðət][aɪ][θɔːt][wʊd;wəd][lɑːst][ˈsʌmhaʊ]

Ihearthelaughter,Itastethetears,我听见你的笑声，我品尝眼泪，

[aɪ][hɪə][ðə][ˈlɑːftə],[aɪ][teɪst][ðə][tɪəs]

ButIcan'tgetnearyounow.但此刻不能接近你。

[bʌt;bət][aɪ][kɑːnt][get][nɪə][juː][naʊ]

Oh,can'tyoueit,baby,哦，宝贝，难道你不懂

[əʊ],[kɑːnt][juː][siː][ɪt],[ˈbeɪbɪ]

You'vegotmegoingcrazy?你已使我发疯？

[juːv][ɡɒt][miː][ˈgəʊɪŋ][ˈkreɪzɪ]

Whereveryougo,whateveryoudo,无论你在何地，无论你做何事，

[weərˈevə][juː][gəʊ]，[wɒtˈevə][juː][duː]

Iwillberightherewaitingforyou;我就在这里等候你。

[aɪ][wɪl][biː][raɪt][hɪə][ˈweɪtɪŋ][fɔː;fə][juː]

Whateverittakes,不管付出多少代价，

[wɒtˈevə][ɪt][teɪks]

Orhowmyheartbreaks,不管我多哀伤，

[ɔː][haʊ][maɪ][hɑːt][bˈreɪks]

Iwillberightherewaitingforyou.我就在这里等候你。

[aɪ][wɪl][biː][raɪt][hɪə][ˈweɪtɪŋ][fɔː;fə][juː]

Iwonderhowwecansurvivethisromance,我想知道我们如何才能挽救这份浪漫。

[aɪ][ˈwʌndə][haʊ][wiː][kæn][səˈvaɪv][ðɪs][rə(ʊ)ˈmæns;ˈrəʊmæns]

ButintheendifI'mwithyou.但要是最终能和你在一起

[bʌt;bət][ɪn][ðə][end][ɪf][aɪm][wɪð][juː]

I'lltakethechance.我将抓住这个机会。

[aɪl][teɪk][ðə][tʃɑːns]

Oh,can'tyoueit,baby,哦，宝贝，难道你不懂

[əʊ],[kɑːnt][juː][siː][ɪt],[ˈbeɪbɪ]

You'vegotmegoingcrazy?你已使我发疯？

[juːv][ɡɒt][miː][ˈgəʊɪŋ][ˈkreɪzɪ]

Whereveryougo,whateveryoudo,无论你在何地，无论你做何事，

[weərˈevə][juː][gəʊ]，[wɒtˈevə][juː][duː]

Iwillberightherewaitingforyou;我就在这里等候你。

[aɪ][wɪl][biː][raɪt][hɪə][ˈweɪtɪŋ][fɔː;fə][juː]

Whateverittakes,不管付出多少代价，

[wɒtˈevə][ɪt][teɪks]

Orhowmyheartbreaks,不管我多哀伤，

[ɔː][haʊ][maɪ][hɑːt][bˈreɪks]

Iwillberightherewaitingforyou.我就在这里等候你。

[aɪ][wɪl][biː][raɪt][hɪə][ˈweɪtɪŋ][fɔː;fə][juː]

Waitingforyou.等候你。

[ˈweɪtɪŋ][fɔː;fə][juː]