advocated

考研英语熟词生义总结

LT

2

3

4

5

【真题例句】Nowitisasocialpolicy,themostimportantand

aggressive(②)promoterofgamblinginAmericaisthe

government.[2006年新题型]

【例句精译】现在这是一种社会政策，赌博业最重要的和最激进的支

持者是美国政府。

7anchorn.①ê；②新闻节目主持人；v.抛ê，停泊

【真题例句】Fast-foodeaters,newsanchors(n.②),text

mesngers,allsmiling,smiling.[2006年阅读4]

【例句精译】快餐食客、新闻主播、发短信的人，都在微笑、微笑。

【真题例句】Hotspots,anchored(v.)inthedeeperlayersofthe

earth,providethemeasuringinstrumentsneededtoresolvethe

question.[1998年阅读5]

【例句精译】λ于地壳深处的热点提供了解决该问题的测量依据。

8Appreciatev.①感谢，感激；②正确评价，欣赏，赏识

【真题例句】ngeinJapaneLife-styleisrevealedin

thefactthat_____.[2000年阅读4]

【真题例句】BostonGlobereporterChrisReidynotesthatthe

situationwillimproveonlywhenthereare(17：comprehensive)

programsthataddress(v.③)themanyneedsofthe

homeless.[2006年完形]

【例句精译】《波士顿环球日报》记者克里斯？雷迪认为只有通过全

面规划来解决这些无家可归者的各种需求，这种局面才有可能得到改

善。

[D]theJapaneappreciate(②)theirprentlife

【例句精译】66、_____事实显示：日本人的生活方式发生了改变。[D]

日本人欣赏现有的生活

9apprehensivea.①有理解力的；②忧虑的，担心的

【真题例句】manycaptiveshippers’attitudetowards

theconsolidationintherailindustry?[2003年阅读3][D]

Apprehensive(②).

【例句精译】52、许多受控制的托运人对铁·部门的合并是什么态度？

6

[D]担心，害怕

10Arguev.①争论，辩论；②认为，主张，论证；③说服

【真题例句】Thepointisthis:withoutagreementontherights

ofpeople,arguing(①)abouttherightsofanimalsis

fruitless.[1997年翻译]

【例句精译】关键问题是：如果对人的权利？有共同认识，那？讨论

动物的权利就是毫无结果的。

【真题例句】Heisnotarguing(②),asmanydo,thatwecanno

longerthinkstraightbecauwedonottalkproper.[2005年阅读

4]

【例句精译】不像其他大多数人，麦克沃特先生并不认为我们说话方

式不规范就不能使我们直接思考。

11Attachv.①（to）缚上，系上，贴上；②使依附，使隶属，使依恋；

③附加，附带；④把～放在

【真题例句】Asurveyofnewsstoriesin1996revealsthatthe

anti-sciencetaghasbeenattached(①)tomanyothergroupsas

well,fromauthoritieswhoadvocatedtheeliminationofthelast

remainingstocksofsmallpoxvirustoRepublicanswho

advocateddecreadfundingforbasicrearch.[1998年阅读3]

【例句精译】1996年对新闻报道的调查表明，反科学的标签也贴在了

许多其他群体身上，这些人包括从提倡消灭所有现存的天花病毒的官方

人士到倡议削减基础研究基金的共和党人。

【真题例句】They(particularlyQuebecandAlberta)justwant

Ottawatoforkoveradditionalbillionswithfew,ifany,strings

attached(③).[2005年新题型]

【例句精译】这些官员（尤其是魁北克省和阿伯塔省）只希望政府当

局额外出钱，如有可能，还会附带条件。【真题例句】Themodern

schoolthathailstechnologyarguesthatsuchmastersasGalileo,

Newton,Maxwell,Einstein,andinventorssuchasEdison

attached(④)greatimportanceto,andderivedgreatbenefitfrom,

craftinformationandtechnologicaldevicesofdifferentkinds

thatwereusableinscientificexperiments.[1994年翻译]

【例句精译】推崇技术的现代学派认为，像伽利略、牛顿、麦克斯Τ、

7

爱因斯坦这样的大师以及像爱迪生这样的发明家都非常重视科学实验

中使用的不同技术信息和技术设施，并从中受益颇深。

12contendv.①竞争，斗争；②坚决主张，声称，认为

【真题例句】Itistheplaygoers,theRSCcontends(②),whobring

inmuchofthetown’srevenuebecautheyspendthenight

(someofthemfourorfivenights)pouringcashintothehotels

andrestaurants.[2006年阅读2]

【例句精译】皇家莎士比亚公司（RSC）声称是看戏的人给小镇带来

了大部分收入，因为他们整个晚上（有时甚至是四、五个晚上）都把钱

花到旅馆和饭店上。

13Cookn.炊事员，厨师；v.①烹调，煮，烧；

【真题例句】Ifweintendtohavefriendstodinner,weplanthe

menu,makeashoppinglist,decidewhichfoodtocook(n.①)

14beam①（横）梁，桁条；②（光线的）束，柱；v.①微笑；

②发光

【真题例句】Ourmagazinesfeaturebeaming(v.①)celebrities

andhappyfamiliesinperfecthomes.[2006年阅读4]

【例句精译】我们的杂志突出刊登满面春风的名人和美满幸福的家庭。

15cementn.①水泥；②胶泥，胶接剂；v.①胶合；②巩固，加强

【真题例句】Egypt’sleadershipintheArabworldwascemented

(v.②)bytheAswanHighDam.[1998年阅读1]

【例句精译】埃及在阿拉伯世界的领导地λ因阿斯旺大坝而得以巩固。

16Chairn.①椅子；②主席（职λ）；vt.主持，担任

【真题例句】“It’syourdream,”saysRosalindCartwright,chair(n.

②)ofpsychologyatChicago’sMedicalCenter,“Ifyoudon’tlikeit,

changeit.”[2005年阅读3]

【例句精译】芝加哥医疗中心心理部主任RosalindCartwright指出

“这是你的梦，你不喜欢它，你可以改变它”。

【真题例句】Declaringthathewasoppodtousingthis

unusualanimalhusbandrytechniquetoclonehumans,he

orderedthatfederalfundsnotbeudforsuchanexperiment—

althoughnoonehadpropodtodoso—andaskedan

8

independentpanelofexpertschaired(vt.)byPrincetonPresident

HaroldShapirotoreportbacktotheWhiteHouin90dayswith

recommendationsforanationalpolicyonhumancloning.[1999

年阅读4]

【例句精译】他宣称反对利用这种非同寻常的畜牧学技术去克？人，

并下令禁止使用联邦资金做这样的实验——尽管还？有人提出那样的

要求——并责令成立一个由普林斯顿大学校长哈罗德？夏皮罗为首的

独立专家小组，在90天内拿出有关克？人的国策建议，向白宫汇报。

17climaten.①气候；②风气，社会思潮

【真题例句】Theflightfromovercrowdednessaffectsthe

migrationfromsnowbelttomorebearableclimates(①).[1998年

阅读4]【例句精译】逃离人口过度稠密区的做法改变了以前那种离开

寒冷地带去气候宜人之地的趋势。

【真题例句】Whentheworkiswelldone,a(43：climate)(②)of

accident-freeoperationsistablished(44：where)timelostdue

toinjuriesiskeptataminimum.[1999年完形]

【例句精译】如果此项工作做得好的话，就会形成无事故作业的好风

气，因此那儿的因工伤事故所造成的时间损失就会被控制在最低限度。

18Coden.①代码，代号，密码；②法典，法规，规划

【真题例句】NativeAmericanlanguagesareindeeddifferent,so

muchsoinfactthatNavajocouldbeudbytheUSmilitaryasa

code(①)duringWorldWarIItondcretmessages.[2004年翻

译]

【例句精译】美洲的土著语言是如此地“与众不同”，甚至美军在第二

次世界大战中用土著语言Navajo发送密码。

【真题例句】(49)Buthisprimarytaskisnottothinkaboutthe

moralcode(②),whichgovernshisactivity,anymorethana

businessmanixpectedtodedicatehinergiestoan

explorationofrulesofconductinbusiness.[2006年翻译]

【例句精译】(49)但是，普通科学家的主要任务并非思考指导其行为

的道德规范，正如我们并不指望商人把精力投入到商业行为的探索一

样。

19columnn.①圆柱，柱状物；②列；③（报刊中的）专栏

9

【真题例句】“Thetestofanydemocraticsociety,”hewroteina

WallStreetJournalcolumn(③),“liesnotinhowwellitcan

controlexpressionbutinwhetheritgivesfreedomofthought

andexpressionthewidestpossiblelatitude,howeverdisputable

orirritatingtheresultsmaysometimesbe.”[1997年阅读4]

【例句精译】他在《华尔街日报》一篇专栏文章中写道：“对任何一个

民主社会的检验标准不在于它能多有效地压制各种情感的表达，而在于

是否给予了人们思考和表达的最广泛的自由，尽管有时这种结果会引起

争论和愤怒。”

【真题例句】Likeotherhumanbeings,heencountersmoral

issuevenineverydayperformanceofhisroutineduties---he

isnotsuppodtocook(n.②)hixperiments,manufacture

evidence,ordoctorhisreports.[2006年翻译]

【例句精译】像其他人类一样，普通科学家甚至在？天日常的工作中

都遭遇到了道义上的问题——他不应该α造他的实验、制造证据或改动

他的报告。

20Coveragen.①新闻报导（范Χ）；②保险项目

【真题例句】WiththestartofBBCWorldServiceTelevision,

millionsofviewersinAsiaandAmericacannowwatchthe

Corporation’snewscoverage(①),aswellaslistentoit.[1996年阅

读2]

【例句精译】随着BBC（英国广播公司）全世界电视节目的开播，亚

洲和美洲的数以百万计的人不仅可以听到它的新闻广播，而且也能看到

它的电视新闻报道了。

21Crackn.①裂纹，缝隙；②破裂声；v.①（使）开裂；②解决；③

（get～ing）开始

【真题例句】Asthedomegrows,itdevelopsdeepfissures

(cracks)(n.①);inatleastafewcasthecontinentmaybreak

entirelyalongsomeofthefissures,sothatthehotspot

initiatestheformationofanewocean.[1998年阅读5]

【例句精译】随着这个圆顶的增大，板块出现深深的裂缝。至少有几

次，大？可能会沿着其中的一些裂缝完全裂开，因此这个热点就引发了

一个新的海洋的形成。

10

【真题例句】Hencetheanalogythatlikenstheconductof

monetarypolicytodrivingacarwithablackenedwindscreen,a

cracked(v.①)rearviewmirrorandafaultysteeringwheel.[1997年

阅读5]

【例句精译】因此，才会有人将货币政策的指导作用比作是驾驶一辆

带有黑色挡风玻璃、破碎的后视镜及方向盘失灵的破汽车。

【真题例句】SowhenthepremiersgatherinNiagaraFallsto

asmbletheirusualcomplaintlist,theyshouldalsoget

cracking(v.③)aboutsomethingintheirjurisdictionthatwould

helptheirbudgetsandpatients.[2005年新题型]

【例句精译】所以，当官员们聚集在尼亚加拉瀑布城像往常一样不停

的抱怨时，他们也应该在自己的权限范Χ内开始做些有利于他们的预算

和病人的事情。

22craftn.①工艺，手艺，技巧；②飞机，飞船；③行业；v.精工制作

【真题例句】Themodernschoolthathailstechnologyargues

thatsuchmastersasGalileo,Newton,Maxwell,Einstein,and

inventorssuchasEdisonattachedgreatimportanceto,and

derivedgreatbenefitfrom,craft(n.①)informationand

technologicaldevicesofdifferentkindsthatwereusablein

scientificexperiments.[1994年翻译]

【例句精译】推崇技术的现代学派认为，像伽利略、牛顿、麦克斯Τ、

爱因斯坦这样的大师以及像爱迪生这样的发明家都非常重视科学实验

中使用的不同技术信息和技术设施，并从中受益颇深。

【真题例句】Theironyofthehistorian’scraft(n.③)isthatits

practitionersalwaysknowthattheireffortsarebutcontributions

toanunendingprocess.[1999年翻译]

【例句精译】具有讽刺意ζ的是，在历史学领域，历史学家都知道，他

们所做的努力只不过是为一个永无止境的研究过程做一些贡献罢了。

23deliverv.①交付，递送；②发表，表达，陈述；③释放；④接生

【真题例句】Mostnotably,thePointcastNetworkusascreen

savertodeliver(①)acontinuallyupdatedstreamofnewsand

advertimentstosubscribers’computermonitors.[1999年阅读2]

【例句精译】最突出的例子是“定向投影”网络公司，该公司使用一种

11

屏保系统，将大量最新的信息和广告不断地传送到用户的计算机显示器

上。

【真题例句】Includeafewcasualandapparentlyoff-the-cuff

remarkswhichyoucandeliver(②)inarelaxedandunforced

manner.[2002年阅读1]

【例句精译】（练习幽默）包括一些很随便的、看上去是即兴的话，

你可以用轻松的、不做作的方式把它们说出来。

24digestv.消化；n.摘要，文摘

【真题例句】ssageappearstobeadigest(n.)of

_____.[1996年阅读5]

[A]abookreview

【例句精译】70、本文似乎是_____的摘要。[A]一个书评

25disciplinen.①纪律；②学科；③训练，训导；④惩罚，处罚；vt.

①训练，训导；②惩罚，约束

【真题例句】(72)Interestinhistoricalmethodshasarinless

throughexternalchallengetothevalidityofhistoryasan

intellectualdiscipline(n.②)andmorefrominternalquarrels

amonghistoriansthemlves.[1999年翻译]

【例句精译】(72)人们之所以关注历史研究的方法论，主要是因为史

学界内部意见不一，其次是因为外界并不认为历史是一门学问。

【真题例句】AsamemberofaBritishcommissionvisitinghere

in1853reported,“Withamindpreparedbythoroughschool

discipline(n.③),theAmericanboydevelopsrapidlyintothe

skilledworkman.”[1996年阅读4]【例句精译】正如1853年访美的一

个英国访问团成员所报道的那样，“由于有了学校彻底训练过的头脑，

美国孩子迅速地成为技术熟练的工人。”

【真题例句】Thecrueldiscipline(n.④)ofthestrikeandlockout

taughtthetwopartiestorespecteachother’sstrengthand

understandthevalueoffairnegotiation.[1996年阅读3]

【例句精译】罢工和封厂的无情惩罚使双方学会了互相尊重对方的力

量，理解公正谈判的价值。

26dismissv.①免职，解雇，开除，解散；②.不理会，不考虑

12

【真题例句】Hedismiss(②)alotoftheworkofreengineering

consultantsasmererubbish—“theworstsortof

ambulance-chasing.”[1998年阅读2]

【例句精译】他对重组顾问们所作的大量工作不屑一顾，然为那些完

全是垃圾——“典型的劳而无获”。

27dockn.船坞，码头；v.入坞，停靠码头

【真题例句】Hesometimesplayedtwoslotmachinesatatime,

allnight,untiltheboatdockedat5a.m,thenwentbackaboard

whenthecasinoopenedat9a.m.[2006年新题型]

【例句精译】有时他一次玩两个机器，整夜的玩，直到早上5点关门，

然后娱乐场早上9点开门时再回去。

28Doctorn.①博士；②医生；v.α造，篡改

【真题例句】“Whoisthat?”.“Oh,

that’sGod,”camethereply,“butsometimeshethinkshe’sa

doctor(n.②).”[2002年阅读1]

【例句精译】“这是谁啊？”新来的人问圣彼得。“哦，那是上帝，”他

回答说，“但有时也认为自己是一名医生。”【真题例句】Likeother

humanbeings,heencountersmoralissuevenineveryday

performanceofhisroutineduties---heisnotsuppodtocook

hixperiments,manufactureevidence,ordoctor(v.)hisreports.

[2006年翻译]

【例句精译】像其他人类一样，普通科学家甚至在？天日常的工作中

都遭遇到了道义上的问题——他不应该α造他的实验、制造证据或改动

他的报告。

29Documentn.公文，文献；vt.记载，证明

【真题例句】Illustratedwithanentertainingarrayofexamples

frombothhighandlowculture,ter

documents(vt.)isunmistakable.[2005年阅读4]

【例句精译】麦克沃特先生从上层和下层文化中列举了一系列有趣的

例子，从中我们可以看出他所记？的这种趋势不可避免。

30draftn.草稿，草案，草图；v.起草，草拟

【真题例句】Thatgroup—theNationalBioethicsAdvisory

Commission(NBAC)—hasbeenworkingfeverishlytoputits

13

wisdomonpaper,andatameetingon17May,membersagreed

onanear-finaldraft(n.)oftheirrecommendations.[1999年阅读4]

【例句精译】这个名为“全国生物伦理道德顾问委员会”(NBAC)的小组

一直在非常积极的工作，集思广益，并正在将其意见写成报告；在5月

17日的一次会议上，委员们就几乎定稿的建议书取得了一致意见。

【真题例句】“Importantinformationcangetburiedinaaof

trivialities,”saysalawprofessoratCornellLawSchoolwho

helpeddraft(v.)thenewguidelines.[1999年阅读1]

【例句精译】康奈尔大学法学院一λ参与起草新纲要的教授说，“重要

的信息会淹？在细枝末节的汪洋大海之中”。

31Dramatica.①戏剧的，戏剧性的；②剧烈的，激进的；③显著的，

引人注目的

【真题例句】Yet,dramatic(①)instancesofsuddenforgetting

canbeentobeadaptive.[1995年阅读5]【例句精译】然而戏剧

性地突然遗忘某事可能会带来适应性方面的问题。

【真题例句】Asaphysician,Iknowthemostcostlyanddramatic

(②)measuresmaybeineffectiveandpainful.[2003年阅读4]

【例句精译】作为一名医生，我深知最昂贵和最激进的手段也可能是

无效的和痛苦的；

【真题例句】Straitford’sbriefsdon’tsoundliketheusual

Washingtonback-and-forthing,wherebyagenciesavoid

dramatic(③)declarationsonthechancetheymightbe

wrong.[2003年阅读1]

【例句精译】Straitford公司的简报？有华盛顿许多其他公司常常提供

的那种闪烁其词的预报，其他公司这？做是为了避免万一预报不准备人

抓住把柄。

32elementn.①元素；②组成部分；③人员，分子

【真题例句】Theyaredifferent(46：inthat)theirelements(①)are

arrangeddifferently,andeachvitamin(47：performs)oneormore

specificfunctionsinthebody.[1996年完形]

【例句精译】它们的不同之处在于？种维生素内部的元素排列不同，

并且？种维生素在人体内都有一种或多种特殊作用。

14

【真题例句】Suchlarge,impersonalmanipulationofcapitaland

industrygreatlyincreadthenumbersandimportanceof

shareholdersasaclass,anelement(②)innationallife

reprentingirresponsiblewealthdetachedfromthelandand

thedutiesofthelandowners;andalmostequallydetachedfrom

theresponsiblemanagementofbusiness.[1996年阅读3]

【例句精译】对资本与企业的如此大规模的非个人操纵大大地增加了

作为一个阶级的持股人的数量及其地λ的重要性。这个阶层作为国计民

生的一部分，不仅从地产和土地所有者的责任中脱离出来，而且几乎相

应地也从企业管理的责任中脱离出来。

【真题例句】Thechangemetthetechnicalrequirementsofthe

newagebyengagingalargeprofessionalelement(③)and

preventedthedeclineinefficiencythatsocommonlyspoiledthe

fortunesoffamilyfirmsinthecondandthirdgenerationafter

theenergeticfounders.[1996年阅读3]

【例句精译】通过聘用大量专业人员来适应新时代的技术要求，并防

止了效率的降低，而在过去这种低效率曾使得许多旧式家族企业在精力

充沛的创业者之后的第二、三代手中破产倒闭。

33engagev.①（in）从事，？于；②（to）与……订婚；③聘用；

④吸引

【真题例句】NeverthelessWilliams’ssuitchargedthatthecasino,

knowinghewas“helplesslyaddictedtogambling”intentionally

workedto“lure”himto“engage(①)inconductagainsthiswill”

well.[2006年新题型]【例句精译】然而威廉姆斯还是控告娱乐场，明

知道他“不可救药地赌博上瘾”还故意“诱惑”他“Υ背他自己的意愿参加

赌博”。

【真题例句】Thechangemetthetechnicalrequirementsofthe

newagebyengaging(③)alargeprofessionalelementand

preventedthedeclineinefficiencythatsocommonlyspoiledthe

fortunesoffamilyfirmsinthecondandthirdgenerationafter

theenergeticfounders.[1996年阅读3]

【例句精译】通过聘用大量专业人员来适应新时代的技术要求，并防

止了效率的降低，而在过去这种低效率曾使得许多旧式家族企业在精力

充沛的创业者之后的第二、三代手中破产倒闭。

15

【真题例句】Toeananimalinpaininough,formost,to

engage(④)sympathy.[1997年翻译]

【例句精译】对于大多数人来说，看见一个动物在受苦，足以引起他

们同情。

34experimentn.试验；v.（on）做实验

【真题例句】Science,inpractice,dependsfarlessonthe

experiments(n.)itpreparesthanonthepreparednessofthe

mindsofthemenwhowatchtheexperiments.[1999年阅读5]

【例句精译】在实践中，科学成果的取得依赖于做有准备的实验，但

更依赖于有思想准备的实验观察者。

【真题例句】Heexperimented(vi.)withantibacterialsubstances

fornineyearsbeforehemadehisdiscovery.[1994年阅读5]

【例句精译】他是对抗菌物质进行了长达9年的实验才有了这项发明。

35Fabricatev.①捏造，编造（谎言，借口等）；②建造，制造

【真题例句】(63)Thenewlydescribedlanguageswereoftenso

strikinglydifferentfromthewellstudiedlanguagesofEurope

andSoutheastAsiathatsomescholarvenaccudBoasand

Sapiroffabricating(①)theirdata.[2004年翻译]

【例句精译】(63)这些新近被描述的语言和得到充分研究的欧洲和东

南亚地区的语言往往差别显著，以至于有些学者甚至指责Boas和Sapir

编造了材料。

36Faira.①公平的，合理的；②相当的，尚好的；③晴朗的；④金发

的；n.集市，交易会，博览会

【真题例句】Tobefair(a.①),thisobrvationisalsofrequently

madeofCanadaandCanadians,andshouldbestbeconsidered

NorthAmerican.[1997年阅读2]

【例句精译】平心而论，人们对加拿大人也有这样的评论，因而，应

当认为这是北美的普遍现象。

【真题例句】IntheUnitedStates,multitudesofpremiumsfor

newdeviceswereawardedatcountryfairs(n.)andatthe

industrialfairsinmajorcities.[1996年阅读4]

【例句精译】在美国，奖励新发明的大量奖品在乡村集市和大城市的

16

工业博览会上颁发。

37fashionn.①流行式样（或货品），风尚，风气；②样子，方式；

vt.形成，制作，塑造

【真题例句】Morerecently,astheWebprovedtobemorethana

fashion(n.①),companieshavestartedtobuyandllproducts

andrviceswithoneanother.[1999年阅读2]

【例句精译】最近，在网络已被证明不是一时的时髦之后，公司间便

开始（在网上）交易产品和服务。

【真题例句】Hiscolleague,MichaelBeer,saysthatfartoomany

companieshaveappliedreengineeringinamechanisticfashion

(n.②),choppingoutcostswithoutgivingsufficientthoughtto

long-termprofitability.[1998年阅读2]

【例句精译】他的同事迈克·比尔说，太多的企业以机械的方式进行重

组，降低了成本却？有考虑到长远效益。【真题例句】Ifthe

Administrationwon’ttakethelegislativeinitiative,Congress

shouldhelptobeginfashioning(vt.)conrvation

measures.[2005年阅读2]

【例句精译】假如政府当局？有采取司法行动，议会就应该协助来推

广环保措施。

38Featuren.①特征，特色；②（报纸或杂志）特写；③容ò，面ò；

v.给显著地λ

【真题例句】Thecomplementarycoastlinesandcertain

geologicalfeatures(n.①)thatemtospantheoceanare

remindersofwherethetwocontinentswereoncejoined.[1998年

阅读5]

【例句精译】但互相吻合的海岸线和某些似乎跨越海洋的地质特征表

明两个大？曾经连在一起。

【真题例句】ssageappearstobeadigestof

_____.[1996年阅读5][C]amagazinefeature(n.②)

【例句精译】70、本文似乎是_____的摘要。[C]一份杂志特写

【真题例句】r’sbookisintendedto_____.[1996年阅读

5]expothetruefeatures(n.③)ofcreationists

17

【例句精译】68、肯切尔的书旨在_____。披？所ν科学创世论者的

真实面目

【真题例句】Ourmagazinesfeature(v.)beamingcelebritiesand

happyfamiliesinperfecthomes.[2006年阅读4]

【例句精译】我们的杂志突出刊登满面春风的名人和美满幸福的家庭。

39Fieldn.①田，田野；②运动场；③领域，方面；④实地,野外

【真题例句】Thepointisthattheplayerswhoscoremostarethe

oneswhotakethemostshotsatthegoal—andsoitgoeswith

innovationinanyfield(③)ofactivity.[1994年阅读5]

【例句精译】关键在于得分最多者正是那些射门次数最多的球员，而

任何领域的创新活动都是如此。

【真题例句】Anthropologyisafield-study(④)orienteddiscipline

whichmakextensiveuofthecomparativemethodin

analysis.[2003年翻译]

【例句精译】人类学是一个以实地研究为方向的学科，该学科在研究

中常常大量使用对比分析方法。

40figuren.①体形；②数字；③图形；④人物；v.（out）算出，估

计，推测

【真题例句】Intheyear2000,theNationalCancerInstitute

estimatesthatfigure(n.②)willbe75percent.[1994年阅读4]

【例句精译】国家癌症研究所估计，到2000年存活率将升至75%。

【真题例句】Americansnolongerexpectpublicfigures(n.④),

whetherinspeechorinwriting,tocommandtheEnglish

heyaspiretosuchcommand

themlves.[2005年阅读4]

【例句精译】美国人不再期望公众人物在演讲或写作文章之时可以巧

妙地、富有天分地使用英语了，而他们自己本身也不奢望自己能够做到

这一点。

41Financen.①财政，金融；②资金；v.为……提供资金

【真题例句】Thisalsoinvolvestheagreementsbetween

EuropeancountriesforthecreationofaEuropeanbankfor

TelevisionProductionwhich,onthemodeloftheEuropean

18

InvestmentsBank,willhandlethefinances(n.②)necessaryfor

productioncosts.[2005年翻译]

【例句精译】这也要求欧洲国家达成共识，并效仿能解决生产所需资

金的欧洲投资银行的模式，来创立一个欧洲节目制作资源库。

【真题例句】TheEnglish,theGermans,theDutchandtheFrench

wereinvestinginBritain’nanced(v.)them.

hoownsthemnow?

TheAmericans.[2001年阅读2]

【例句精译】英国人、德国人、荷兰人和法国人都在这个前英国殖民

地投资。他们提供资金，美洲移民建造。想想看，现在谁拥有这一切？

美国人。

42firma.11坚固的，稳固的；12坚决的，坚定的；n.21公司，商号

【真题例句】Itrvesdirectlytoassistarapiddistributionof

goodsatreasonableprice,therebyestablishingafirmhome

marketandsomakingitpossibletoprovideforexportat

competitiveprices.

【例句精译】广告直接有助于商品以合理的价格销售，由此建立稳固

的国内市场，并使商品能以富有竞争力的价格出口。

【真题例句】Manyanoldfirmwasreplacedbyalimitedliability

companywithabureaucracyofsalariedmanagers.

【例句精译】许多旧式公司被有限责任公司所取代，由领薪经理层构

成其管理机构。

43horizonn.①地平线；②眼界，见识；③（思想等的）范Χ，限度；

④（onthe～）即将发生

【真题例句】Accordingtothenewschoolofscientists,

technologyisanoverlookedforceinexpandingthehorizons(③)

ofscientificknowledge.[1994年翻译]

【例句精译】新学派科学家们认为，在拓展科学知识的范Χ方面技术是

被忽视的力量。

【真题例句】Formanyofus,the“cashlesssociety”isnotonthe

horizon(④)—it’salreadyhere.[1994年阅读2]

【例句精译】对于我们很多人来说，“无现金的社会”不是即将来临，

19

而是已经到来。

44hostn.①主人；②主持人；③东道主；④（a～of）许多；v.①举

行；②主持；③主办

【真题例句】Inanyca,basiccomputerskillsareonly

complementarytothehost(n.④)ofrealskillsthatarenecessary

tobecominganykindofprofessional.[1999年阅读3]

【例句精译】无论如何，基本的计算机技能只是对成为某种专业技术

人员所需的各种实际技能的补充。

【真题例句】(71)Therewillbetelevisionchatshowshosted(v.

②)byrobots,andcarswithpollutionmonitorsthatwilldisable

themwhentheyoffend.[2001年翻译]

【例句精译】(71)届时，将出现由机器人主持的电视访谈节目以及装

有污染监控器的汽车，一旦这些汽车排污超标（Υ规），监控器就会使

其停驶。

45Immediatea.①立即的，即时的；②直接的，最接近的

【真题例句】Butadecisionamongprojectsnoneofwhichhas

immediate(②)utilityismoredifficult.[1996年翻译]

【例句精译】但是在？有直接效用的项目中做抉择就难多了。

46importv.进口，输入；n.①进口，输入；②[pl.]进口商品，进口物

资；③重要性

【真题例句】Ontheotherhand,oil-importing(v.)emerging

economies—towhichheavyindustryhasshifted—have

becomemoreenergy-intensive,andsocouldbemoreriously

squeezed.[2002年阅读3]

【例句精译】另一方面，进口石油的新兴国家由于转向了重工业，消

耗能量更大，因此可能会受到石油Σ机的强烈影响。

【真题例句】TheOECDestimatesinitslatestEconomicOutlook

that,ifoilpricesaveraged$22abarrelforafullyear,compared

with$13in1998,thiswouldincreatheoilimport(n.①)billin

richeconomiesbyonly0.25-0.5%lessthan

one-quarteroftheincomelossin1974or1980.[2002年阅读3]

【例句精译】国际经合组织在最近一期的《经济展望》中估计，如果

20

油价持续一年维持在22美元左右，与1998年的13美元一桶相比，这也

只会使发达国家的石油进口在支出上增加GDP的0.25%～0.5%。这还

不到1974年或1980年收入减少部分的1/4。

【真题例句】Thefullimport(n.③)maytakeawhiletosink

in.[1997年阅读1]

【例句精译】该法案的重要性可能需要一段时间才能为人们所理解和

接受。

47knowledgen.①知识，学识；②知道，了解

【真题例句】“Beinglearnedinsomebranchofhumanknowledge

(①)inonething,livinginpublicandindustriousthoughts”,as

Emersionwouldsay,“issomethingel.”[2006年翻译]

【例句精译】正如爱默生说的“在人类知识的一些分支中学习是一回

事，在公众的和勤勉的思想中生存就是另外一回事了。”

【真题例句】The“shareholders”assuchhadnoknowledge(②)

ofthelives,thoughtsorneedsoftheworkmenemployedbythe

companyinwhichheheldshares,andhisinfluenceonthe

relationsofcapitalandlabourwasnotgood.[1996年阅读3]

【例句精译】这种股东不了解他们所持股的公司里工人们的生活、思

想和需求。他们对劳资关系也不会产生积极的影响。

48leanv.①倾斜，屈身；②倚，靠，依赖；a.①瘦的，无脂肪的；②精

干的，效率高的；③贫瘠的

【真题例句】Theyallemtolookalike(thoughtheycomefrom

allover)--lean(a.①),pointed,dedicatedfaces,wearingjeansand

sandals,eatingtheirbunsandbeddingdownforthenightonthe

flagstonesoutsidethetheatretobuythe20atsand80

standing-roomticketsheldforthesleepersandsoldtothem

whentheboxofficeopensat10:30a.m.[2006年阅读2]

【例句精译】他们看起来都一个样（虽然他们从各个地方而来）——

瘦削、率直、专注的脸庞，穿着牛仔裤和便鞋，吃着小圆面包，在剧场

外的石板上过夜，以便能买得起20张座票和80张站票，这些票都是为那

些睡觉的人准备的，并且在票房第二天上午10点半开始售票时就卖给他

们。

【真题例句】Friedmanreliesonalean(a.②)staffof20in

21

Austin.[2003年阅读1]

【例句精译】弗里德曼在奥斯汀市只有20人的精干职员队伍。

49lessonn.功课，课程；教训

【真题例句】Thelessonfromdamsisthatbigisnotalways

beautiful.[1998年阅读1]

【例句精译】建造大坝的教训是：大的δ必总是好的。

50locala.①地方的，当地的；②局部的

【真题例句】Thetownsfolkdon’teitthiswayandlocal(①)

councildoesnotcontributedirectlytothesubsidyoftheRoyal

ShakespeareCompany.[2006年阅读2]

【例句精译】但是市民们不这样认为并且当地的理事会也不会直接给

皇家莎士比亚公司提供补贴。

【真题例句】Amateurs,ontheotherhand,havecontinuedto

pursuelocal(②)studiesintheoldway.[2001年阅读1]

【例句精译】另一方面，业余人员继续以旧的方式从事局部的研究。

51locatev.①查找；②使……坐落于，λ于

【真题例句】Computertechnologymakesitpossibletostore

vastamountsofdatainmachine-readablefiles,andtoprogram

computerstolocate(①)specificinformation.[1995年阅读3]

【例句精译】计算机技术使人们可以把大量的数据储存到机器可读的

文件里，还能通过计算机编程找到某一信息。

【真题例句】eefromtheavailablestatisticsthat

_____.[1998年阅读4]

thetop10statesingrowthrateofpopulationwerealllocated(②)

intheWest

【例句精译】65、从得到的统计资料，我们可以看出_____。

人口增长率排名前十λ的州都λ于西部地区

52maintainv.①维修，保养；②维持，保持；③坚持，主张，支持

【真题例句】Practice(orreview)tendstobuildandmaintain(②)

memoryforataskorforanylearnedmaterial.[1995年阅读5]

22

【例句精译】实践（或称复习）就是建立并保持对某一任务或所学材

料的记忆。

【真题例句】GeorgeAnnas,chairofthehealthlawdepartmentat

BostonUniversity,maintains(③)that,aslongasadoctor

prescribesadrugforalegitimatemedicalpurpo,thedoctor

hasdonenothingillegalevenifthepatientusthedrugto

hastendeath.[2002年阅读4]

【例句精译】波士顿大学健康法律系主任乔治·安纳斯坚持认为，只要

医生是出于合理的医疗目的开药，那？即使服用此药会加速病人的死

亡，医生的行为也？有Υ法。

53modeln.①样式，型；②模范，典型；③模型；④原型，模特；

v.（on，after）模仿，构造

【真题例句】Someeconomistsarguethatpowerfulstructural

changesintheworldhaveupendedtheoldeconomicmodels(n.

①)thatwerebaduponthehistoricallinkbetweengrowthand

inflation.[1997年阅读5]【例句精译】一些经济学家认为，旧的经济

模式是建立在经济增长和通货膨胀历史联系的基础上的，而世界结构的

巨大改变可能已使这套模式不再适用了。

【真题例句】Whattheyfound,inattemptingtomodel(v.)thought,

isthatthehumanbrain’sroughlyonehundredbillionnervecells

aremuchmoretalented—andhumanperceptionfarmore

complicated—thanpreviouslyimagined.[2002年阅读2]

【例句精译】在试图模仿人类思维的过程中，研究人员发现，人类大

脑中的近1000亿个神经细胞要比以前想像的更聪明，人类的感觉器官也

比以前想像的更复杂。

54mo(u)ldn.①模子，铸型；②ù菌；v.形成，成形

【真题例句】SirAlexanderFlemingdidnot,aslegendwould

haveit,lookatthemold(n.②)onapieceofcheeandgetthe

ideaforpenicillinthereandthen.[1994年阅读5]

【例句精译】亚历山大·弗莱明爵士可不是像传说中的那样，看了一眼

奶酪上的ù菌就立刻想到了青ù素的发明。【真题例句】

writer’xperimentshowsthatdownshifting_____.[2001年阅读5]

helpshermold(v.)anewphilosophyoflife

23

【例句精译】68、作者的尝试表明：放慢生活节奏_____。

帮助她形成了新的人生观

55Narrowa.狭窄的，狭隘的；v.①限制，限定；②变窄，收缩

【真题例句】Foranyjobarch,youshouldstartwithanarrow

(a.)concept—whatyouthinkyouwanttodo—thenbroaden

it.[2004年阅读1]

【例句精译】寻找任何职业，你都要从一个狭窄的概念开始，即你想

干什？工作，然后再加以扩展。

【真题例句】Narrowing(v.①)yourcriteria,forexample,may

workagainstyou:“Everytimeyouansweraquestionyou

eliminateapossibility.”saysoneexpert.[2004年阅读1]

【例句精译】比如把个人求职要求越具体明确就有可能对你越不利，

一λ专家说：“你？回答一次问题你就丧失一次机会。”

【真题例句】Itwasinevitablethatthisprimacyshouldhave

narrowed(v.②)asothercountriesgrewricher.[2000年阅读1]

【例句精译】随着其他国家日益强盛，美国从这一优势地λ逐渐下降是

不可避免的。

56naturen.①自然界，大自然；②性质，本性，天性

【真题例句】Nootherspeciesfillssomanyplacesinnature

(①).[2000年阅读2]

【例句精译】？有其他物种充斥着自然中如此多的空间。

【真题例句】Thejuryagreedthatthenature(②)ofthegame,not

thehelmet,wasthereasonfortheathlete’sinjury.[1999年阅读1]

【例句精译】陪审团也认为造成该运动员受伤的是这项运动本身的Σ

险性，而不是头盔。

57noten.①笔记，记？；②按语，注释；③便条，短笺；④钞票，纸

币；⑤暗示，建议v.①记下，摘下；②表明，认为

【真题例句】Butitisalittleupttingtoreadintheexplanatory

notes(n.②)thatacertainlinedescribesafightbetweena

TurkishandaBulgarianofficeronabridgeoffwhichtheyboth

fallintotheriver—andthentofindthatthelineconsistsofthe

noioftheirfallingandtheweightsoftheofficers:“Pluff!Pluff!

24

Ahundredandeighty-fivekilograms.”[2000年阅读3]

【例句精译】在某首诗中，δ来派诗人用一行文字描写了一名土耳其军

官和一名保加利亚军官在桥上发生搏斗的场面，结果双双从桥上掉进河

中；看了这首诗，有点让人摸不着头脑；后来看了注解才发现，诗把他

们两人落水的声音和体重写在了一起：“扑通！扑通！185公斤。”

【真题例句】Thereisaheavynote(n.⑤)ofhypocrisyinthis,a

caofclosingthebarndoorafterthehorshaveescaped—

withtheeducatedthemlvesridingonthem.[2000年阅读5]

【例句精译】他们的说法有着浓厚的虚α色彩，正如马从马厩跑出来后

再关上马厩的门，而受过良好教育的人自己正骑在那些马背上那样的虚

α。

【真题例句】“Theterm‘anti-science’canlumptogethertoomany,

quitedifferentthings,”notes(v.①)HarvardUniversity

philosopherGeraldHoltoninhis1993workScienceand

Anti-Science,“Theyhaveincommononlyonethingthatthey

tendtoannoyorthreatenthowhoregardthemlvesasmore

enlightened.”[1998年阅读3]

【例句精译】“‘反科学’这个词可以涵盖太多截然不同的东西”，哈佛大

学的哲学家杰拉尔德·霍尔顿在其1993年的著作《科学和反科学》中写

道：“它们Ω一的共同点就是会激怒或威胁那些自以为更开明的人。”

【真题例句】BostonGlobereporterChrisReidynotes(v.②)that

thesituationwillimproveonlywhenthereare(17：

comprehensive)programsthataddressthemanyneedsofthe

homeless.[2006年完形]

【例句精译】《波士顿环球日报》记者克里斯？雷迪认为只有通过全

面规划来解决这些无家可归者的各种需求，这种局面才有可能得到改

善。

58Noveln.（长篇）小说；a.新奇的，新颖的

【真题例句】Curiously,sometwo-and-a-halfyearsandtwo

novels(n.)later,myexperimentinwhattheAmericansterm

“downshifting”hasturnedmytiredexcuintoanabsolute

reality.[2001年阅读5]

【例句精译】奇怪的是，大约两年半的时间我写完两部小说后，我这

25

个被美国人称为“换低档”的试验，却使我老掉牙的借口变成了现实。

【真题例句】ovel(a.)literaryideaappears,people

shouldtryto_____.[2000年阅读3]

[A]determineitspurpos

【例句精译】60、当出现新的艺术思潮时，人们应该尽力_____。

[A]确定其目的

59Objectiven.目标，目的；a.客观的，真实的

【真题例句】Aunityofobjectives(n.)thatnonethelessrespect

thevariedpeculiaritiesofeachcountry.[2005年翻译]

【例句精译】也就是说，既能达到我们共同的目的，又能兼顾不同国

家各自的特色。

【真题例句】Theyprovideaquick,objective(a.)methodof

gettingsomekindsofinformationaboutwhatapersonlearned,

theskillshehasdeveloped,orthekindofpersonheis.[1995年翻

译]

【例句精译】标准化测试提供了快速、客观地得到某些信息的方法。

这些信息是有关一个人所学到的知识，他所获得的技能，或者是他属于

哪一类型的人。

60obligev.①强迫；②责成；③（使）感激，施恩于

【真题例句】Moreover,theintegrationoftheEuropean

communitywilloblige(①)televisioncompaniestocooperate

moreclolyintermsofbothproductionanddistribution.[2005

年翻译]

【例句精译】另外，欧共体的融合性也会迫使电视传y集团在节目的制

作和流通中，与他人更进一步地合作。【真题例句】(62)Weareobliged

(③)tothembecausomeofthelanguageshavesince

vanished,asthepeopleswhospokethemdiedoutorbecame

assimilatedandlosttheirnativelanguages.[2004年翻译]【例句精

译】(62)我们之所以感激他们（两λ先驱），是因为在此之后，这些

（土著）语言中有一些已经不复存在了，这是由于说这些语言的部族或

是消亡了，或是被同化而丧失了自己的本族语言。

61openingn.①口子，孔；②开始，开端；③空缺，机会；a.开始的，

26

开幕的

【真题例句】Threeweekslater,hegothisfirstnotificationofan

opening(n.③).[2004年阅读1]

【例句精译】过了三个星期，他接到第一份有职λ空缺的通知。

【真题例句】pening(a.)paragraph,theauthor

introduceshistopicby_____.[2005年阅读1]

[C]makingacomparison.

【例句精译】21、在起始段，作者通过_____引入主题。

62outletn.①出·，出口；②发泄方法，排遣；③经销店

【真题例句】In1992,whenTimeWarnerwasunderfirefor

releasingIce-T’sviolentrapsongCopKiller,Levindescribedrap

aslawfulexpressionofstreetculture,whichdervesanoutlet

(②).[1997年阅读4]

【例句精译】1992年公司因出品冰特乐队狂暴的说唱歌曲《警察杀手》

而备受谴责时，列文把它描绘成是街头文化的合法表达方式，说它应该

有自己的宣泄途径。

【真题例句】FromcardealershipstoGapoutlets(③),saleshave

beenlaggingformonthsasshopperstempertheir

spending.[2004年阅读3]

【例句精译】由于购物者节约他们的支出,从汽车代理商到Gap名牌零

售折扣店,数月以来销售一直滞缓。

63Paneln.①面，板；②控制板，仪表盘；③专门小组

【真题例句】Theyhavebuiltrobotsthatcanrecognizetheerror

ofamachinepanel(②)byafractionofamillimeterina

controlledfactoryenvironment.[2002年阅读2]

【例句精译】他们建造的机器人在严格控制的工厂环境里，能够在仪

表盘上识别毫米以下的误差。

【真题例句】Thepanel(③)theninformallyacceptedveral

generalconclusions,althoughsomedetailshavenotbeen

ttled.[1999年阅读4]

【例句精译】随后，该小组非正式地接受了几条一般的结论，尽管有

些细节尚无定论。

27

64partiala.①部分的，不完全的；②偏袒的，不公平的

【真题例句】Inthisarchtheevidencefoundisalways

incompleteandscattered,itisalsofrequentlypartial(①)or

partisan.[1999年翻译]

【例句精译】这样的研究中所发现的证据总是不完整的，通常也会带

来片面性，还会出现帮派之争。

【真题例句】hordeemsthatthewell-knownTV

personalityis_____.[1995年阅读1]

[D]obviouslypartial(②)inhisviewsonadvertising

【例句精译】53、作者认为：那λ著名的电视人物_____。[D]对广

告的评价有明显的偏见

65passagen.①段落，节；②通过，经过；③通·，走廊

【真题例句】Thehotspotsandtheirvolcanictrailsare

milestonesthatmarkthepassage(②)oftheplates.[1998年阅读5]

【例句精译】热点及其火山痕迹是板块移动的标志。

66patternn.①模式，式样；②图案，图样；v.仿制，模仿

【真题例句】And,ofcour,speakingalanguagedoesnot

necessarilymeanthatsomeoneunderstandssocialandcultural

patterns(n.①).[1997年阅读2]

【例句精译】当然，会讲一种语言并不意ζ着就理解该语言的社会和文

化内涵。

【真题例句】ImplicitwithinTylor’sdefinitionistheconceptthat

cultureislearned,shared,andpatterned(v.)behavior.[2003年翻

译]

【例句精译】泰勒的文化定义蕴含着这一概念，即文化是后天习得的，

人类共有的，被模仿的行为。

67Peppern.①胡椒粉，胡椒；②辣椒；vt.连续投（发问等）

【真题例句】Althoughnosuchevidencewasprerved,the

casino’smarketingdepartmentcontinuedtopepper(vt.)him

nteredthecasinoadudhisFunCard

withoutbeingdetected.[2006年新题型]

28

【例句精译】虽然并？有证据，但是娱乐场的市场部门继续向他提供

邮件。他进入娱乐场并使用他的卡片，并且？有人发觉。

68Perfecta.①完善的，无瑕的；②完全的，十足的；v.使完美，改进

【真题例句】Suchcharacteristicsmakethemperfect(①)

n’’sstudy.[2005年阅

读1]

【例句精译】因为这些特点，它们（猴子）成为了Brosnan和deWaal

博士的最佳研究“侯选人”。

【真题例句】However,therearestillnoforecastsforwhen

faster-than-lighttravelwillbeavailable,orwhenhumancloning

willbeperfected,orwhentimetravelwillbepossible.[2001年翻

译]

【例句精译】然而，对地何时能够进行超光速旅行，何时人类克？技

术能够完善，何时时间旅行成为可能，仍δ作出预测。

69perspectiven.①视角；②透视法；③（in～）正确地

【真题例句】(63)Theemphasisondatagatheredfirst-hand,

combinedwithacross-culturalperspective(①)broughttothe

analysisofculturespastandprent,makesthisstudyaunique

anddistinctlyimportantsocialscience.[2003年翻译]

【例句精译】(63)强调收集第一手资料，加上在分析过去和现在文化

形态时采用跨文化视角，使得这一研究成为一门独特并且非常重要的社

会科学。

【真题例句】Noteveryoneesthatprocessin(28：perspective)

(③).Itisimportanttodoso.[2002年完形]【例句精译】并不是所有

人都能正确看待这一进程，虽然了解这一点非常重要。

70Reasonn.①理由，原因；②理性，理智；v.①推论，推理；②说

服，评理；③讨论，辩论

【真题例句】That’sonereason(n.①)whytheideaofanational

listhasn’tgoneanywhere,whiledrugcostskeeprising

fast.[2005年新题型]

【例句精译】这就是为什？全国性药品名？还δ出台的原因，也是药品

价格居高不下的原因。

29

【真题例句】Andsoitdoes—andallwouldbewellwerereason

(n.②)theonlyjudgeinthecreationism/evolutiondebate.[1996年

阅读5]

【例句精译】的确如此——如果理性是创世纪论和进化论之争的Ω一

标准，一切问题也就迎刃而解了。

【真题例句】Hereasoned(v.①)thatbecauitiasierto

formulatecertainconceptsandnotothersinagivenlanguage,

thespeakersofthatlanguagethinkalongonetrackandnot

alonganother.[2004年翻译]

【例句精译】他归因到：因为人们很容易用某一特定的语言形成一些

不容混淆的概念，语言的使用者往往会沿着同一条轨迹思考问题。

71Reviewv.回顾，复习；n.①回顾，复习；②评论

【真题例句】Practice(orreview)(n.①)tendstobuildand

maintainmemoryforataskorforanylearnedmaterial.[1995年阅

读

72Rocketn.火箭；v.剧增

【真题例句】Thereason,ofcour,isthatcostshaverocketed

(v.)andticketpriceshavestayedlow.[2006年阅读2]

【例句精译】原因当然是虽然成本急剧上升，但票价仍维持在低水平。

73Schooln.①学校；②（大学里的）学院，系；③学派，流派

【真题例句】Itshouldbeobrved,ofcour,thatnoschool(①),

vocationalornot,ishelpedbyaconfusionoverits

purpo.[1999年阅读3]

【例句精译】当然应该看到的是，不管是职业学校、还是普通学校，

混淆计算机教学的目的，都不会受益。

【真题例句】AndWilliamSahlmanoftheHarvardBusiness

School(②)believesthatpeoplewilllookbackonthisperiodas

“agoldenageofbusinessmanagementintheUnited

States.”[2000年阅读1]

【例句精译】哈佛商学院的威廉？萨尔曼相信人们将来回顾这一时期

时，会把它视为“美国企业管理的黄金时代”。

【真题例句】Accordingtothenewschool(③)ofscientists,

30

technologyisanoverlookedforceinexpandingthehorizonsof

scientificknowledge.[1994年翻译]

【例句精译】新学派科学家们认为，在拓展科学知识的范Χ方面技术是

被忽视的力量。

74scoren.①得分，分数；②二十；v.得（分），记（……的）分数

【真题例句】Anyonewhokeepscarefulscore(n.①)knowsthat

theinformationavailableisalwaysincompleteandthatthe

rdizedtests

shouldbeconsideredinthiscontext.[1995年翻译]

【例句精译】任何仔细记分的人都知道，所得到的信息总是不完全的，

而且，这些预测总是会有错误的。应该根据这种观点去考察标准化考试。

【真题例句】Innovationislikesoccer;eventhebestplayersmiss

thegoalandhavetheirshotsblockedmuchmorefrequentlythan

theyscore(v.).[1994年阅读5]

【例句精译】创新就像踢足球，即使是最出色的球员也会痛失进球机

会，其射门被挡出的机会大大多于进球的机会。lect[si5lekt]v.选

择，挑选；a.精选的，第一流的

【真题例句】Itdoesnotpushorpull,itlects(v.),andthis

functionisdifficulttodiscoverandanalyze.[2002年翻译]

【例句精译】环境并不具备推动或拉动的作用；它具有选择的作用，

而这一作用难以发现也很难对其进行分析。【真题例句】Inaletterto

GeraldKaufman,chairmanoftheHouofCommonsmedia

lect(a.)committee,LordIrvinesaidhe(37：agreed)witha

committeereportthisyearwhichsaidthatlfregulationdidnot

(38：offer)sufficientcontrol.[2001年完形]

【例句精译】在写给众议院新闻y体特别委员会GeraldKaufman主

席的信中，Irvine勋爵说，他赞同委员会今年的报告，该报告称，对自

我约束并δ予以足够的监控。

75shapen.①形状，外形；②情况，状态；③种类；v.成型，塑造

【真题例句】(63)Theroleofnaturallectioninevolutionwas

formulatedonlyalittlemorethanahundredyearsago,andthe

lectiveroleoftheenvironmentinshaping(v.)andmaintaining

thebehavioroftheindividualisonlybeginningtoberecognized

31

andstudied.[2002年翻译]

【例句精译】(63)自然选择在进化中的作用仅在一百多年前才得以阐

明，而环境在塑造和保持个体行为时的选择作用则刚刚开始被认识和研

究。

76Soundn.声音，声响；v.①发声，响；②听起来；a.①健全的，完

好的；②正当的，有根据的；③彻底的，充分的

【真题例句】Insteadofdescribingsounds(n.)wemustmakeup

wordsthatimitatethem;wemustumanysizesoftypeand

differentcoloredinksonthesamepage,andshortenorlengthen

wordsatwill.[2000年阅读3]

【例句精译】我们必须造出词语去模仿声音，而不应对其进行描述；

我们必须在同一张纸上使用不同型号和不同颜色的墨水，任5]

【例句精译】实践（或称复习）就是建立并保持对某一任务或所学材

料的记忆。

【真题例句】However,thetypicalteenagelifestyleisalready

filledwithsomuchcompetitionthatitwouldbe(27：wi)toplan

activitiesinwhichtherearemorewinnersthanlors,(28：for

example),publishingnewsletterswithmanystudent-written

bookreviews(n.②),(29：displaying)studentartwork,and

sponsoringbookdiscussionclubs.[2003年完形]

【例句精译】然而，青少年的生活已经充满竞争，所以为他们安排赢

家多于输家的各种活动是明智的。例如，出版由学生自己编写书评的新

闻小册子，展出学生的艺术品和赞助成立读书俱乐部等等。

77spellv.①拼写；②导致，招致；n.一段时间

【真题例句】Butthecultoftheauthenticandthepersonal,

“doingourownthing,”hasspelt(v.②)thedeathofformal

speech,writing,poetryandmusic.[2005年阅读4]

【例句精译】然而，“做我们自己的事”——这一对事物真实性和个性

的崇拜信条，已经给正式的演讲、写作、诗歌和音乐画上了句号。

【真题例句】Despiteaspell(n.)ofinitialoptimisminthe1960s

and1970swhenitappearedthattransistorcircuitsand

microprocessorsmightbeabletocopytheactionofthehuman

brainbytheyear2010,rearcherslatelyhavebeguntoextend

32

thatforecastbydecadesifnotcenturies.[2002年阅读2]

【例句精译】虽然一开始在20世纪60年代和70年代有过一段乐观的时

期——那时候仿佛晶体管电·和微处理器的发展将使它们在2010年能够

模仿人类大脑的活动——但是最近研究人员已经开始将这个预测延后

数十年，甚至数百年。

78storyn.①描述；②故事；③报道；④谎话；⑤￥层

【真题例句】Ifonewantedtobecomeacomputerengineer,that

is,ofcour,anentirelydifferentstory(②).[1999年阅读3]

【例句精译】当然如果想成为一名计算机工程师，事情就完全不同了。

【真题例句】Inotherwords,thereisaconventionalstory(③)line

inthenewsroomculturethatprovidesabackboneanda

ready-madenarrativestructureforotherwiconfusing

news.[2001年阅读3]

【例句精译】换言之，在y介机构的新闻采编室文化中存在着一套约定

俗成的写作模式，为纷繁复杂的新闻报道提供了一个中心思·和现成的

故事编写框架。

79stressn.①压力，应力；②重音；v.强调，着重

【真题例句】Wemustspeedupourliteraturetoo,ifwewantto

interpretmodernstress(n.①).[2000年阅读3]

【例句精译】如果我们想诠释现代生活的压力，就必须加快文学发展

的步伐。

【真题例句】Whileoftenpraidbyforeignersforitmphasis

onthebasics,Japaneeducationtendstostress(v.)testtaking

andmechanicallearningovercreativityand

lf-expression.[2000年阅读4]

【例句精译】虽然日本的教育因强调基础知识而经常受到外国人的赞

扬，但是它往往强调考试和机械学习，而不重视创造性和自我表现。

80suitv.①合适，适合；②相配，适应；n.①一套西服；②诉讼

【真题例句】Theearliestformsofart,likepaintingandmusic,are

thobestsuited(①)forexpressingjoy.[2006年阅读4]

【例句精译】最早的艺术形式，如绘画和音乐，是最适于表达快乐的。

【真题例句】DavidWilliamds’ssuit(①)shouldtroublethis

33

’tbetonit.[2006年新题型]

【例句精译】大卫威廉姆斯的起诉或许会在这个赌博民族中引发一些

问题，但是也并不能确信。

【真题例句】NeverthelessWilliams’ssuit(②)chargedthatthe

casino,knowinghewas“helplesslyaddictedtogambling”

intentionallyworkedto“lure”himto“engageinconductagainst

hiswill”well.[2006年新题型]

【例句精译】然而威廉姆斯还是控告娱乐场，明知道他“不可救药地

赌博上瘾”还故意“诱惑”他“Υ背他自己的意愿参加赌博”。

81Targetn.目标，对象，靶子；vt.以……为目标

【真题例句】Thatmattersbecautheorysuggeststhatthe

maximumsustainableyieldthatcanbecroppedfromafishery

comeswhenthebiomassofatarget(n.)speciesisabout50%of

itsoriginallevels.[2006年阅读3]

【例句精译】这十分重要，因为理论表明在目标鱼类单λ数量是原始水

平的大约50%的时候，才能保证渔场可收获的最大可持意缩短或加长

词语。

【真题例句】Itsounds(v.②)likeauful,ground-clearingwayto

start.[1997年翻译]

【例句精译】这听起来像是一个有效的明显开始做事的方式。

【真题例句】Ifweareevergoingtoprotecttheatmosphere,itis

crucialthatthonewplantsbeenvironmentallysound(a.

①).[2005年阅读2]

【例句精译】假如我们要保护我们的大气层，关键一点是：新建的电

厂必须是环保安全型的。

82spectaclen.①[pl.]眼镜；②场面，景观；③奇观，壮观

【真题例句】Instead,wearetreatedtofinehypocritical

spectacles(②),whichnowmorethanevereminample

supply:...[2000年阅读5]

【例句精译】相反我们目睹了比以前任何时候都多的虚α景观；续产

出量。

【真题例句】Inthepastyear,however,softwarecompanieshave

34

developedtoolsthatallowcompaniesto“push”information

directlyouttoconsumers,transmittingmarketingmessages

directlytotargeted(vt.)customers.[1999年阅读2]

【例句精译】然而，在去年，软件公司开发出新的技术使得商家可以

把产品信息推到消费者的计算机屏幕上。83thumbn.拇指；v.（～

through）翻阅

【真题例句】IthaslongbeenknownthatataxifirmcalledAAAA

carshasabigadvantageoverZodiaccarswhencustomers

thumb(v.)llknownis

theadvantagethatAdamAbbotthasinlifeoverZo

Zysman.[2004年阅读2]

【例句精译】人们早已知道在客户翻查电话簿时，名叫AAAA的出租

汽车公司要比Zodiac出租汽车公司有很大的优越性。至于在生活方面

AdamAbbott较之Zo，Zysman的优越性就不那么为人所知了。