350磅

JuanEnriquez:Thenextspeciesofhuman|TalkVideo|

0:11经济是个重要，⽽而又常被避开的话题。让我们来聊下它。我想给你们看看⽬目前的经济状况。这是

我⾃自⼰己⾝身后的东西。

0:23笑声

0:26⾔言归正传，当然我们需要记住的,并且你们需要思考的是,当你们在热焰上跳舞，后⾯面会发⽣生什

么？所以在接下来的17.5分钟⾥里，我着意要做的是⾸首先要谈⼀一谈这⽕火焰⽬目前我们所处的经济状况接着

我要提出三个趋势这三个趋势已经在过去25年的TED⼤大会上提到过也会在这次的会议上涉及并且我会

尝试把它们联系到⼀一起。同时尝试展⽰示给你们看终极的复苏会是怎样的。这三个趋势是细胞⼯工程组织

⼯工程机器⼈人⼯工程并且⼤大家都会理解

1:06不过，我们还是从经济讲起吧有⼀一些⾮非常⼤大的问题仍然存在⼀一个是杠杆化杠杆化的问题是它把美

国的财政系统弄成了这个样⼦子

1:19（笑声）

1:26⼀一个普通的商业银⾏行有9到10倍这意味着你存进银⾏行的每⼀一块钱都能贷出⼤大约9或者10块⼀一个普通

的投资银⾏行不是存款银⾏行，它是⼀一个投资银⾏行；有着⼤大约15到20倍。结果美洲银⾏行在9⽉月份是32倍。

花旗银⾏行有47倍。喔哦。这就是说每笔坏帐会坏上47倍。那当然，就是为什么你们做出了这么慷慨和

美妙的捐赠给这些⼈人们。当你们在想这件事情的时候，你们会觉得好奇：那银⾏行⾥里现在还为你们存着

些什么呢？（笑声）显然不是很棒

2:22与此同时，政府扮的像圣诞⽼老⼈人⼀一样我们都爱圣诞⽼老⼈人不是吗？不过，圣诞⽼老⼈人有个问题是，如

果你回顾下这些⼈人的所作所为⽽而导致的“强制性开销”以及他们所承诺给⼈人们的事项。结果到了1937年，

38％都是“强制性开销”在了我们所谓“权利”上。到了07年变成了68%。到2030年左右，会达到100％

然⽽而，如果我们再急不可耐的这⾥里⼏几万亿，那⾥里⼏几万亿这个估算结果会提前到2017年。我们认为⾃自⼰己

将有能⼒力不让我们的孩⼦子承担这些债务，但，你猜怎么着？我们才开始偿还它们。关于这些事情的问

题是，现在⽀支票到期了，结果圣诞⽼老⼈人在夏天并不那么可爱了。对吗？

3:17笑声

3:29这⾥里是美国最⼤大的投资商中的⼀一位提出的⼀一些建议。这个⼈人经营中国投资集团。他是美国国库券

的主要购买者。他在11⽉月出席了⼀一次访谈。这是他的第⼀一条建议。这是他的第⼆二条建议。顺便说⼀一

下，中国国务院总理上周⽇日在达沃斯又重申了这点。情况已经不容乐观了如果我们仍然不重视这些缺

陷结果就会是⼤大量亏损。仅此⼀一项，就⾜足以带来不堪设想的结果。

4:04让我给你们看看情况会是怎样的。我想我可以很有把握地说我会是这个房间⾥里唯⼀一的万亿富翁。

这是⼀一张真的钞票。它值10万亿美元。问题只是它其实并不值这么多。上周是8块，这周就是4块，下

周只值1块了。当我们⽀支撑不了汇率的时候，这样的情况就会发⽣生。所以下次有类似这样可爱的⼈人出现

在你的门⼜⼝口时，有时候这个东西叫克莱斯勒或者有时是福特或者别的名字，你就要说不。并且你必须

开始不再使⽤用“权益”这个词。就眼前来说我们这样做的理由就是我们没钱了。

4:55如果你们去看看联邦政府的预算，就是这个样⼦子的橙⾊色部分是⾃自由资⾦金，别的都是强制性的。在

整件事情⾥里即使我们切断通向阿拉斯加的桥也不会发⽣生什么变化。所以我们不得不开始计划要做的就

是封住医疗⽀支出因为这是⼀一头将会要吞噬掉所有预算的怪物。我们开始想要求⼈人们晚⼀一点退休。如果

你是在60倒65岁之间正常退休，你的退休⾦金刚刚只受到⼀一些影响。如果你是50到60岁之间,我们希望你

再多做两年。如果你50不到,我们希望你再多做4年。这样做合理的原因是，当你祖⽗父获得社会保障

时，他们在65岁时开始领，68岁时领完。如今68岁算年轻了。我们也需要每年削减军费3％。

5:47并且限制其他强制开销。我们不能再借这么多钱否则利息会吞噬整个预算。最后就剩下⼀一个更⼩小

的政府。如果我们不开始改变这个趋势，就将会蒙受经济上的损失就会沦为象冰岛⼀一样。我知道你们

在想什么。这⼀一切只有在地狱封冻了才会发⽣生。但是我提醒你今年11⽉月维加斯的确下雪了。

6:17笑声

6:22如果你们不处理这些事，就将会发⽣生的以下情况。⽇日本发⽣生过⼀一次财政地产危机在80年代后期。

今天它的225家最⼤大的企业只有相当于18年前四分之⼀一的价值。我们现在不解决这个问题，你是否乐意

在2026年看到⼀一个到琼斯3500点？因为这就是不处理这些事情的后果。除⾮非你希望这个⼈人不仅变成佛

罗⾥里达州的⾸首席财政官，并且掌管美国经济，我们最好处理好这些事情。以上是⽬目前的情况，就是⽕火

焰的部分。这就是⾦金融危机。

6:58现在，在⾦金融危机背后的是第⼆二波更⼤大的浪潮这是我们需要讲的。这股浪潮要⼤大的多，也有⼒力的

多，当然这是技术的浪潮。在这⾥里⾯面最重要的是，当我们在削减的同时，也需要增长。不说别的，就

只说新晋的公司只占美国GDP的投资的0.02％却带来了17.8%的产出这样的⼀一群⼈人⽐比如在这个房间内

的各位便是创造美国经济未来的⼈人。这是我们需要保持增长的部分。我们不必毫⽆无⽅方向地发展。因此

让我们把浪漫派作家带进这场谈话中。这是三个趋势合并到⼀一起的地⽅方便是微⽣生物⼯工程组织⼯工程机器

⼈人⼯工程所导向的复苏。让我重述⼀一些你们所见过的东西。

7:53克雷格凡特去年来到这⾥里并展⽰示给⼤大家第⼀一个完全可编程的，运⾏行起来就像计算机硬件般的细胞

你能植⼊入DNA，并且启动它，变成另⼀一个物种。与此同时，在MIT的⼈人们开始制定⽣生物器官的标准注

册表。可以把这些想像成⼀一股⽣生物界的震荡波。你可以获得你的蛋⽩白质，RNA,DNA,或者任何东西。

并开始制造东西。在2006年他们组织了⼀一些⾼高中⽣生和⼤大学⽣生开始制造这些奇怪的⼩小东西。它们的确活

了起来⽽而不只是电路板

8:23这是它们制造的第⼀一个东西细胞有这样的⼀一个周期起先它们不⽣生长接着以指数速度⽣生长然后又停

⽌止研究⽣生们希望找到⼀一种⽅方法能知道他们是处在什么阶段所以他们改造了这些细胞这样这些细胞就能

在指数增长阶段时，散发除⿅鹿蹄草的味道当它们停⽌止⽣生长就会闻起来像⾹香蕉这样你就能很⽅方便地知道

你的实验什么时候是顺利的什么时候不起作⽤用，以及它正处在什么阶段

8:52在两年后这个实验又变得更复杂了⼀一点21个国家参与了进来，⼏几⼗十个团队他们开始竞争莱斯⼤大学

的团队开始改造红酒⾥里的物质把那些对你有好处的东西放进啤酒你可以提炼出⽩白藜芦醇放进啤酒当

然，有⼀一位评审⾛走过时，发出这样的惊叹哇哦！抗癌啤酒！上帝的确存在！

9:20笑声

9:23来⾃自台湾得团队更雄⼼心勃勃他们想要这样修改细菌让它们像你们得肾脏⼀一样⼯工作4年前，我给你

们看了这张图⽚片。⼈人们惊叹不已，因为克⾥里夫塔宾能在鸡⾝身上多长⼀一只翅膀出来那时候这真是⾮非常酷

的东西现在从细菌改造到⽣生物组织制造让我来展⽰示给你们看这段时间⾥里发⽣生了什么

9:492年前，你们看这个⽣生物。⼀一种⼏几乎灭绝的⽣生物，⽣生活在霍奇⽶米尔科,墨西哥叫做蝾螈它能再⽣生⾃自

⼰己的四肢你能冷藏它的半颗⼼心脏，它会再长出来冷藏它的⼀一半⼤大脑，它会再长出来⼏几乎就像是离开国

会笑声但是现在，你不必要那个动物再⾃自我恢复，因为你能在培养⽫皿⾥里制造克隆的⽼老⿏鼠的磨⽛牙。当然

如果你能在培养⽫皿⾥里制造⽼老⿏鼠⽛牙齿你就也能在培养⽫皿⾥里⽣生长⼈人类的磨⽛牙这些不会让你感到惊奇吧？你

们出⽣生的时候是没有⽛牙齿的你把⾃自⼰己的⽛牙齿全都给了⽛牙仙又长出了⼀一副⽛牙齿但如果你失去了第⼆二副⽛牙

齿，就不会再长出来了除⾮非，你是个律师

10:41（笑声）

10:45当然，我们⼤大多数⼈人，我们知道怎样⽣生长⽛牙齿，所以我们能取出成⼈人的⼲干细胞，放进⼀一个能⽣生物

降解的模具，再⽣生长出⽛牙齿，就能很⽅方便地植⼊入它。我们也能⽤用其他东西来做到这点⼀一个因为肺结核

⽽而⽣生命垂危西班⽛牙妇⼥女获得了⼀一个捐赠的⽓气管，他们把⽓气管上所有的细胞都去除，然后在那软⾻骨上⾯面

散布了她的⼲干细胞。她再⽣生了⾃自⼰己的⽓气管，72⼩小时后它就被植⼊入了。现在她正和她的孩⼦子⼀一起嬉闹奔

跑。这是在维克丛林⾥里的托尼阿塔拉实验室⾥里发⽣生的他为受伤的⼠士兵再⽣生长⽿耳朵，他也再⽣生膀胱。在

波⼠士顿⼤大约有九位⼥女⼠士带着再⽣生的膀胱四处⾛走动，相⽐比起整个余⽣生都要带着⼀一⼤大捆塑料袋出门要愉快

多了。

11:34有点⽆无趣了是吗？你们都理解发展的⽅方向。但是它变得更有趣了。去年，这个⼩小组能取⾛走⼀一颗⼼心

脏上所有得细胞，只留下软⾻骨。接着，他们在那个⼼心脏上散布来⾃自⼀一只⽼老⿏鼠的⼲干细胞。这些⼲干细胞⾃自

我组织，并且这个⼼心脏开始跳了。⽣生命出现了。

11:58这或许是最终极的论⽂文之⼀一。美国和⽇日本都完成了这项实验，在同⼀一时间发表，然后去年又将⽪皮

肤细胞重新激活成⼲干细胞。这以为着你可以把这⾥里的东西拿出来，变成你⾝身体⾥里的任何东西。这正在

变得普遍，发展得⾮非常快，向⼀一系列领域发展。

12:21第三个趋势：机器⼈人。我们这年龄的⼈人从年轻⼀一直到现在还在期待家⾥里会有“杰森⼀一家”⾥里的罗茜

和罗伯特。我们现在得到的就是地板清洁器。笑声我们也希望这个机器⼈人来为我们预警。也没发⽣生。

这些机器⼈人是为了⼀一个平等的世界⽽而制造的不是吗？罗茜在滑板周围奔跑其他的在平的线路上跑着。

如果你得不到⼀一个平等的世界，就不好了。这就是为什么今天我们设计的机器⼈人有些不同。

12:59这是波⼠士顿动⼒力的“⼤大狗”。这是你⽬目前能看到的最接近物理图林测试的项⽬目。好了，让我提醒你

们，图林测试就是你在⼀一堵墙边，和墙另⼀一边的某⼈人交谈同时并不清楚那个东西是⼈人还是动物这是在

当电脑接近了⼈人类的智⼒力的时候。这不是⼀一个智⼒力图林测试，但这的确是⽬目前最接近物理图林测试

的。并且这东西移动的⾮非常快，顺便说下，它能负重350磅。这些不仅仅是有趣的机器⼈人。还有苍蝇

尺⼨寸的是由哈佛的罗伯特伍德制造的。你也会看到斯坦福制造的黏性机器⼈人。把这些放到⼀一起来看，

把细胞，⽣生物组织⼯工程，和机械⼯工程放到⼀一起，你开始会发现些⾮非常奇怪的问题

13:56去年的奥林匹克运动会上，这位男⼠士，打破了好⼏几项特奥会的世界纪律，并尝试参加常规的奥林

匹克。关于奥斯卡⽪皮斯特⾥里斯的问题是他⽣生来腿的下半部分就没有⾻骨头。他带来另⼀一种评判⽅方式，他

上诉要求要求参赛，并且胜诉了。但当时还没被认证。下界奥林匹克，你能打赌是奥斯卡或是奥斯卡

的后继者，会取得胜利。并且在两到三界⽐比赛之后，他们就会变的⽆无可匹敌。

14:29当你把这些趋势放到⼀一起，你开始思考这些意味着什么？让完全失聪的⼈人再度听到声⾳音记得助听

器的演变史吗？你的祖⽗父辈使⽤用这些⼤大圆筒，你的⽗父辈使⽤用这些奇怪的会在吃饭时发出怪声的盒⼦子，

现在我们有了这些没⼈人看的见的⼩小设备。⽬目前又有把⽿耳蜗植⼊入进⼊入⼈人们的脑袋内让失聪的⼈人开始能听

见。现在，他们不仅能像你我⼀一样聆听。但是在10到15代产品演化后他们将能做到，这些是机械的世

代，不是⼈人类的世代在他们可以像你我⼀一样听得⼤大约2到3年以后，他们或许能听见蝙蝠如何歌唱，鲸

鱼是如何交谈，狗⼉儿如何聊天，或者其他的声调，他们会能够集中他们的听⼒力，能够增加敏感度或者

降低敏感度，做许多我们不能做的事情。

15:23同样的事也会发⽣生在视⼒力上。德国有⼀一个⼩小组开始改造眼睛让盲⼈人能开始看见亮暗。还⽐比较简

单。然后他们会开始看见形状。接着能看见颜⾊色，后来就是真的看见东西了，直到有⼀一天，他们能像

你我般看。过了⼏几年，他们就能看见紫外线了，又能看见红外线了，能聚焦视⼒力了，可以在微距上看

东西。他们将做你我不能做的事情。这些事情都汇集到⼀一起，这是⼀一个特别重要的需要⼤大家来理解的

事情，当我们在担⼼心⽬目前的热焰的时候，也要放眼未来。

16:06当然，未来是往回看200年，因为下周是达尔⽂文诞⾠辰200周年。也是“物种起源”出版150周年。达

尔⽂文，当然，认为进化是⾃自然状态。是所有⽣生命的⾃自然状态，包括类⼈人⽣生物。⼀一共有22种类⼈人物种它

们经过进化并在各处漫游，然后灭绝了。类⼈人进化是很普遍的。原因是，当你在看类⼈人猿化⽯石纪录的

时候，直⽴立⼈人，海德堡⼈人，佛罗勒斯⼈人，尼安德特⼈人，以及智⼈人，都有重叠。这种事的通常得情况就

是有重叠类型的类⼈人物种，⽽而不仅仅就是⼀一种。

17:08你在想那些事情的含义时，这⾥里有个宇宙的简史。宇宙在137亿年前出现，接着出现了所有的恒

星及⾏行星，还有星系，银河系。地球时45亿年前出现的，40亿年后出现了⽣生命，600万年前出现的类

⼈人猿，我们这样的类⼈人时在150万年前出现的。哒哒！或许，宇宙起源的原因以及所有的星系，所有

的⾏行星，所有的能量，所有的暗物质以及别的东西就是为了创造这间房间⾥里的⼀一切。或许不是。这个

观点或许略微有些⾃自⼤大。（笑声）如果这不是宇宙的意义，那还会是什么？（笑声）

18:07我想我们将会看到的是⼀一种不同的类⼈人物种。我们会从智⼈人变成演化⼈人。我认为这并不是1000年

以后的事情。我们中的⼤大多数都将会去了解下，我们的⼦子孙后代将会这样去⽣生存。演化⼈人会将这三种

趋势带到⼀一起变成⼀一种直接且谨慎地控制它⾃自⾝身以及它后继物种的进化的类⼈人。当然，那将会是终极

的复苏。

18:38⾮非常感谢。掌声