初三冲刺班家长的话-别致的意思
2022年12月9日发(作者:江上渔者古诗)1 : fitting (合适度)
2 : design(设计)
3 : shoe terminology (鞋专业术语)
-4 : the reinforcement(巩固)
-5 : the outsole(鞋外底/些大底)
-6 : asmbling methods and edges
7 : the models(模型)
8 : the leather(皮革/皮制品)
9 : textiles(纺织物 )
10 : soles materials(鞋底原料)
11 : manufacturing process (生产流程)
12 : sizes marking system (尺寸标注体系)
13 : quality control(质量控制 )
14 : evaluation( 评估)
fitting 合适度
the foot 足部
the last 楦头
the style款式
style of construction 构造
the materials ud 所用材料
foot lenght(L.G) 脚长
foot girth at the joint 脚关节周长
foot width 脚宽
instep height 脚背高
complementary measurements are 补充方法
the toes 脚指
arch of the foot 脚的弓形结构
heel脚后根
ankle bone 踝
degree of arch 足弓程度
the cost of shoe 鞋的成本
vamp 鞋面
tongue 鞋舌
quarter 鞋身
toe cap 鞋头
toe box or toe puff 前套/鞋头衬
outsole or sole 大底/鞋底
midsole 鞋底夹层
lace 鞋带
gust 鞋袖
callar padding 鞋领填料
collar 鞋领
lining 内里
heel counter ou hard counter 脚后帮
heel stiffner or counter 后帮
chassis 鞋垫
aockliner ou insole 鞋内底
back strap 后吊带
tongue lining 鞋舌内里
shank 铁芯
prick mark 针孔记号
vamp lining 鞋面内里
internal quarter lining 内鞋身内里
welt 沿条
garant facing /eyelet stay 鞋眼片
eyelets 鞋眼孔
applique 贴花
external quarter lining 外部鞋身内里
shoe terminology 鞋术语
pre-finished outsoles 非成品大底
sandals 凉鞋
slipper 便鞋
sneaker 运动鞋
after ski 滑雪鞋
rope sole slipper 绳编底便鞋
slipper /sans-gene拖鞋
full grain leather 珠面皮
corrected grain leather 磨面皮
splits 二层皮
top line lace :to avoid any elongation of the upper
鞋口带:防止鞋面的延长
anti strap :to reinforce the differents the
criticals areas
抗带:加强不同的重要部位
Leather defects : grain, Weaken parts etc...
皮革瑕疵:珠面,变弱部分等
Bad quality stitching 缝纫差
Damaged parts 损坏部分
Damaged Eyelets or Buckles 损坏的鞋眼或带扣
Marks made by the toe puff or counter 在鞋头或后帮的痕迹
Roughing out of the sole 鞋底的粗磨
Glue marks 胶水痕迹
Wrinkles on the lining or footbed 内里/鞋底皱纹
Hard point made by the hard counter 后帮硬点
Staple inside the shoe 鞋上钉口
Unbonding areas 无连接处
Ink on the leather 皮革小黑点
Glue marks 胶水痕迹
Size error 尺寸错误
Sole out of shape 变型底
Oxidation 氧化
Breakage 破损
Faulty crimping 不完美卷边
Unbonding of sock
Top-piece detached 顶片分离
Glue stains胶水瑕疵
Unbonding of covering遮盖物分离
Faulty roughing错误粗磨
Differences in shade and grain颜色深浅及
珠面不同
Broken stitching 短掉的缝纫
Faulty crimping 错误的卷边
Faulty trimming 错误的清理边缘
Backstrap poorly centred 背部不对称
Visible pricking or lines 可见到的刺或线
Counter dented后帮凹陷
Faulty trimming错误的清理
Spacing 间隔不一致
Symmetry of stitching 缝纫的对称性
It follows therefore that if the shoe must
fit the foot, then the shape nd volume of
the last must be cloly related to the shape
and volume of the foot