soll

德语口语——生活常用

德语口语1

orgen!早安!

bend!晚安!

gut.睡个好觉!

ag!你好!

t’s?你好吗?

t’sgut.我很好啊!

er.老样子

terZeitgeht’smirnichtsogut.最近糟透了

önesWetterheute!天气真好啊!

ichtgehen!好久不见了!

hstdudennhier?上哪儿去啊?

üss!再见!

gen!明天见!

ich!待会见!

d!以后见啦!

öchtemichverabschieden.我告辞了

rüßenSieHerrnMüllervonmir.请代我向米勒先生问好

ürdieEinladung.感谢你的邀请

ön,dassdukommenkonntest.谢谢你的来访

tnachHau!慢走!

’sgut!保重!

ürdeineHilfeneulich.谢谢你上次的帮忙

uldigung!对不起!

hung!对不起!

mirleid.很抱歉!

teumVerzeihung.请原谅

miraberunangenehm.我失礼了

leid,dassichdirUmständebereite.抱歉，给你添麻烦了

hdichkurzstören?可以打扰下吗?

meinFehler.是我不好!

uldigung,ichhabeSieverwechlt.抱歉，认错人了

uldigedieVerspätung.来晚了

nichtsoschlimm.没什么的

htnichts.没关系

rnichtsdraus.别介意哦

uldigung,daswarnichtsogemeint.对不起，我说过火了

!谢谢!

Dank!非常感谢!

nichnichtannehmen.真不好意思

DankfürdeineFreundlichkeit.谢谢你这么热心

erdenn!哪里哪里!

DankfürdeineBemühungen.谢谢你前些日子的关照

,duwarstinjederHinsichthraufmerksam.谢谢你各方面关照

erNachfrage.托你的福

erRedewert.举手之劳而已

zudanken.不客气，哪里哪里

in,ichhabezudanken.哪儿的话，我才要感谢你呢

ireinVergnügen.乐意效劳

ßtdu?你叫什么?

sSternzeichenbistdu?你是什么星座的?

tdufürHobbys?你的兴趣是什么?

stdu?你住哪里?

smagstdulieber?你喜欢哪一个啊?

chenGlückwunsch!恭喜!

r.你先请

lteneinmalzusammenesngehen.改天一起吃个饭怎么样?

twastrinkengehen.喝点东西去吧

hdirdieGegendzeigen?让我做你的导游吧!

chdirhelfen.我来帮你

chmalvorbeiwennduZeithast.有空过来坐坐

ahleerstmalfüralle.我先把钱垫了

eeuchein.我请客

nureineKleinigkeit.一点小意思

dich.请别客气

65.FühldichwiezuHau.请别客气

h’sdochmalhiermit.请用这个

leid,dassduwartenmusstest.让你久等了

!哪儿的话!

fedumagstes.希望你喜欢

ßtdu,warmag?你知道，他喜欢什么吗?

oblem.没事

dich.我喜欢你

bedich.我爱你

sFreundein.交个朋友吧

Musikmagstdu?你喜欢什么音乐?

edichein.我请你吧

sgetrenntzahlen.我们AA哦

tdochnichtschlecht,oder?这个还不错吧?

wirfürjedenvonuninskaufen?可以买配对的吗?

!Istdasfürmich?咦!给我的吗?

ürdenschönenAbend.今晚谢谢你啦!

hdichküsn?我能亲你吗?

ltenmalwiederwaszusammenunternehmen.下次一起出来玩吧

henwirunswieder?什么时候再见个面啊?

äreesnächsteWoche?下周如何?

ufmichnichtmehranundschickmirauchkeineSMS.别再电话我，短信我

teinDummkopf!安娜是个笨蛋!

!白痴!

最讨厌了

dichnichtmehr.我已经不喜欢你了

sFreundebleiben.我们还是做朋友吧

eeinenanderen/eineandere.我有别人了

emichinjemandanderenverliebt.我已经爱上别人了

nochbö?还在生气?

irwirklichleid.真的对不起

erzeihmir.原谅我吧

edichimmergeliebt.我一直爱着你的

chkannichnichtleben!没有你，我怎么活!

trauedir.我相信你

uldigung,eswarnichtsogemeint.对不起，我说的过分了

德语口语2

,wasistdasdenn?咦，怎么回事?

ch?真的吗?

nichnichtglauben.真不敢相信

!不得了了

g!危险!

abeichmichabererschrocken!吓我一跳!

ist!糟糕!

eißtdudas?你怎么知道的?

öreichzumerstenMal.这可是我第一次听说!

ochnurScherz!玩笑而已!

fdochnichtwahrin!不会真的吧!

jaunglaublich!真难以置信!

ufall!真巧!

nstja!你耍我啊!

dochunmöglich!不可能的!

mirunbegreiflich.真不可思议!

,stimmt.啊，对了(我和你说哦)

gedich!哎呀，镇定点啦!

,richtig.对的

mt.没错!

!是的

,also!嗯，这个嘛。。。

derlbenMeinung.我也这么认为的

,wirklich?哇靠，真的啊?

n?个么然后呢?

durecht.那倒也是哦

nder!难怪呢!

ubeichnicht.我才不信呢

?为什么啊?

passiertedann?后来呢?

,soistdas.原来如此

?什么?

stduda?你说什么?

ldasheißen?这话什么意思?

stdumitmir?你在和我说话?

?Ich?谁?我吗?

uldigung,kannstdudasnocheinmalsagen?对不起，再说下可以吗?

e?哪里啊?

dasgesagt?谁说的?

doch,oder?对吗?

uemichso!我太高兴了!

t!太好了!

aberrührend!太感动了!

!太棒了!

!太棒了!

aberschön!好美啊!

!Wiegemütlich!喔!好舒服!

.那太好了

chlecht.不错哦

wirklichnichteinfach!真不简单啊!

iDank!谢天谢地!

älltmirabereinSteinvomHerzen.总算放心了

’s!找到了，找到了

jazumVerrücktwerden!真伤脑筋!

dasnichtweiter!这样下去是不行的!

s!别闹了!

lichnurtun?我该怎么办啊?

dasdennpassiert?怎么会这样的啊?

rkwürdig.真奇怪

klich!讨厌!

furchtbar.你真讨厌!

’sauf.我不管了

schonnichtspassieren.不会有事的

überlegenoch.我还在犹豫

hmwohlgeht?不知道他现在怎么样了?

’sdannwohl.全完了

stmeinPechtag.今天真倒霉

völligfertig.好累哦

ßtduschon…?你知道么。。。?

destdudas?觉得怎么样?

chmalhen.让我看看

chmalnachdenken.让我想一想

hstdugerade?你在做什么啊?

nichtHerrLi?那人不是李先生吗?

dasgehen?你看见了么?

ehstdu?你去哪儿啊?

öchtedasgernewisn.我想知道这个

dumirsagen,waslosist?能告诉我发生什么事了吗?

hdasaufmachen?可以打开吗?

reibtmandas?这个怎么写啊?

ßtdasaufChinesisch?用中文怎么说?

ßtdasaufDeutsch?用德语怎么说?

jetztZeit?现在有空吗?

ätistes?几点了?

rWochentagistheute?今天星期几啊?

sorichtig?是这样的吗?

nstdudazu?你觉得怎么样?

dunichtauch?你不这么认为吗?

lkostetdas?多少钱啊?

dudasgekauft?在哪里买的啊?

tdas?这个怎么用啊?

das?这是什么啊?

überlachstdu?你笑什么?

heichdasambesten?我该如何是好?

duwirklich?你真这么认为?

sso?这样行吗?

sstesdirambesten?你什么时候方便?

asstduihnso?你干嘛那么讨厌他啊?

öchtestdu?你要点什么?

stduHilfe?需要帮忙吗?

德语口语3

schongehört…?你听说了吗。。。?

?IstHerrMüllerda?喂，米勒先生在吗?

u?你要走啦?

auchnichtsvergesn?没忘东西吧?

hdichwasfragen?可以问一下吗?

!可以啊!

.没事

oblem.没问题

ürlich.那当然

.好吧

enichtsdagegen.我不反对

nnichtsdagegentun.真没办法

mandasauchmachen.这也可以

ermal.下回吧

nke,ichhabeschongenug.谢了，已经够了

wirklichaufmerksam,aber…虽然机会难得，但。。。

ejetztkeineLustdazu.现在没什么兴趣

leid,ichhabevielzutun.抱歉，现在我很忙

tnicht!不行

nenFall.绝对不行

nichnicht.办不到

leid,ichschwimmenichtgerne.对不起，我不太爱游泳

tRauchenverboten.禁止吸烟

tenichtsolaut.请勿喧哗

eschonetwasvor.我另有安排了

,ichkommenichtmit.我么就不去了

…那个。。。

.一般般

,vielleicht.也许吧

kemaldarübernach.我考虑考虑

einGeheimnis.秘密哦

lichsagen…该怎么说

önnteauchsagen…也可以说

ibmireinGlasWasr.帮我倒杯水

hdasmalhen,bitte?我能看下这个伐?

te!拜托啦!

ineMal.就这一次哦

übergebedasandich.拜托你了哦

!救命啊!

überlasichdir.你决定吧!

nocheineChance.再给我次机会吧

agdasnocheinmal.请再说一遍

dumirkurzhelfen,bitte?你能帮我一下吗?

ängtganzvondirab.全靠你了

docheinenTipp!给点提示吧!

hmalvorbei?请让一下?

Weg!让开!

48.KönnenSiesichbittebeeilen?请快一点可以吗?

lher!过来吧!

.猜猜看

hbittedasSalzhaben?能把盐递给我吗?

52.Überlegeesdirnochmal.你再想想看

heineZigarettehaben?可以给我支烟吗?

dumirdeinenRegenschirmleihen?可以借我把伞吗?

’sdochlber!你自己做吧!

asinOrdnung.把它弄好

annstmirhelfen.就你能帮我了

meineletzteHoffnung.你是我最后的希望了

’snurab.你等着瞧

chdasmalmachen.交给我吧

wirwetten?敢不敢打赌?

wör’s!我发誓

dschonwerden.一切会好的

rnichtzuhoheErwartungen.别期望太高了

affeichnicht.我没把握

,ichhabedasschongemacht.我的确做了

du,ichhattedochrecht.看吧，我说的没错吧

rkeineSorgen.别担心啦

ürgibtesbestimmteineLösung.肯定会有办法的

hrzuversichtlich.我信心十足

heichdochmitlinks.轻而易举

docheinfach.太简单了

ochen.我答应你

ochen?个么说好咯!

ee.好主意

!好的

aswollteichauchsagen.我说的就那个意思

agstklingthrvernünftig.你说的很有道理

agststimmtwohl,aber…你说的对，但。。。

keichauch.我也这么想的

h.我也是

mmezu.我赞成

ekeineEinwände.没有异议

,dugewinnst.好吧，就听你的

ßichdochlängst.我早就知道了

asnichtgemeint.我不是那个意思

fach,wasdumeinst.别绕弯子

irunsnichtmissverstehen…别误会

keinenFall.那可不行

eichsonichtgesagt.我可没那么说

keinRechtmichzukritisieren.你没资格批评我

isindvomgleichenSchlag.半斤八两

oment.等一下

nichnichtzustimmen.没法同意

’sdennsowas?天上不会掉馅饼!

andererMeinung.我不那么认为

abereinbisschen…这个有点。。。

übermachtmankeineScherze!开什么玩笑

gweilig!好无聊!

rklich!真是的!

德语口语4

tdichnichtsan.与你无关

eduwillst.随你的便

ungerecht.不公平

ödsinn./Quatsch.胡说

assiertimmermirsowas?为什么总是我遇到这种事情?

t’snichtmehraus!受不了了

’ssatt!吃腻了

ängmichnicht!别催我了

onmichdamit.饶了我吧

snichtdrüberreden.别提了

11.Höraufzumaulen.别发牢骚了

ästig.真啰嗦

nQuatsch!别闹了

ldennlos?你这什么意思?

dieNavoll.我受够了

estduda?你知道你在说什么?

rvig.真麻烦

htalbern.别说蠢话了

chonwieder!你又来了

rmallangsam.你别太过分哦

aldasgleiche!每次都这样

tdunundavon!活该!

23.Ätsch!活该!

ärezuschön.要是那样多好啊

25.Kümmerdichnichtdrum.别管了

atjadochkeinenSinn.再说也没有用

mt!可恶!

piept’swohl!你脑子有问题的

dochdasLetzte!差劲透了

chinRuhe!少来烦我

31.Fürchterlich!真恶劣

igwieerbinichnunwirklichnicht.我才没他那么小气呢

ünschte,erwürdeverschwinden.真希望他立刻消失

34.Lügner!大骗子

htmichwütend!真气人

pf,derichbin!我真白痴!

atschtante!大嘴巴!

modisch!真土!

totalkaputt.我累死了

recklich!真不幸啊!

,raffdichauf!打起精神来

stnichtsdafür.这不能怪你

dennmitdirlos?你怎么了?

stabernichtgutaus.你脸色不太好额

rnichtsovieleGedanken.别想太多

eit,kommtRat.船到桥头自然直

mirleidfürdich.真为你遗憾

mannichtsmachen.没办法的

dirnichtsozuHerzen.别在意哦

nOrdnung?没事吧?

hart!很辛苦吧!

dschonwerden.会没事的

r’sdochmal!试试看吧!

ühlstdudich?感觉怎么样?

,duÄrmster!好可怜哦!

allesnichtsoschlimmwieesaussieht.没什么大不了的

57.Übertreibesnicht!别太逞强

nverstehen,wiedudichfühlst.你的心情我很理解

hnichtauf!别着急!

gdich.冷静点

,duschaffstes!加油，你一定做得到的

,toi,toi!祝你成功

beidir.有我陪着你呢

hehinterdir.我支持你

tandichglauben!要有自信!

erstützedich.我支持你

deinBestesgegeben.你已经尽力了

htaufgeben.别气馁

oschüchtern!别那么胆小

acht!做得好!

ark.真厉害

!真行!

!真棒

twirklichherausragend.你真出色

swasunternehmen.我们出去玩吧

smalandiefrischeLuft.我得出去透透气

dumitbummeln?陪我去逛街伐?

öchtestdufahren?你想去哪里啊?

nenachDeutschlandzufahren.我计划去德国旅行

egehört,dassdieStadthrschönist.听说那个城市很漂亮

elangenichtsmehrgetan.好久没出去走走了

terZeitsurfeichoftimInternet.最近我一直上网

dumirzeigen,wiemandenComputerbenutzt?你能教我用电脑吗?

Startiteistambesten?哪个主页比较好?

E-Mailsicher?邮件有毒吗?

erChatroom?聊天室在哪里?

nnurhrlangsamtippen.我打字很慢的

ehtesindemFilm?电影讲什么的?

eltdieHauptrolleindemFilm?电影谁主演的啊?

meingrößtesIdol.她是我的最爱

ogramm,bitte.请签个名吧

heinFotomitdirmachen?我可以和你拍照吗?

sttollaus.你长得好帅

hrhübsch.你真漂亮

dran.这次我请

,komm!拜托!

nwirstehengeblieben?说到哪儿了?

ir!相信我啊!

lafüberfälltmich.我突然感到困了

德语口语5

meinPortemonnaieverschleppt?谁拿了我的钱包?

theiltalleWunder.时间治愈一切

e!哎呀!

inendistniemandzuHau.看样子没人在家

feniemandemnach.我不强求任何人

oschmeicheltihr.照片比她本人漂亮

erühren!禁止触摸!

ührtmichnicht.这与我无关

irjanichtein,dassichdirdasglaube.别以为我会相信你这一套

stmichganzverwirrt.你把我完全搞糊涂了

stehevollkommen.我完全明白了

steheBahnhof.我完全听不懂

vollkommensprachlos.我完全无语

nschistvollkommen.人无完人

beiite!说正经的!

lschuldeichdir?我欠你多少钱?

hnichtgleichsoheftig!不要动不动就生这么大气!

ineKatastrophe!真不幸啊!

jakatastrophal!这可真是不幸啊!

unterallerSau!糟糕透顶!(粗)

nmirauchnochblühen.这种事情也会发生在我身上的一刚

nerPlan!好办法!

!好极了!

g,wasdukannst!让我看看你的本事吧!

ängtdieZungezumHalsheraus.我渴死了

26.HütedeineZunge!说话注意点!

tlagmiraufderZunge.话就在嘴皮子边上了

timmungsank.我情绪低落

sank.天色渐晚

tiefgesunken.你堕落了

atSturm.父亲大发雷霆了

dirzumute?你心情如何?

deschwülzumute.他心神不安

cheußlichkalt.冷得够呛

mies.不开心了闹

ölligratlos.他一筹莫展

rkeinenSchatten!别挡着我光!

smalverschwinden.我上下厕所

winde!滚!

thierverschwinden.这儿危险

age!问得好!

genspieltverrückt.我的胃抽了

elSpaß.玩得开心

nn.超厉害的

!好啊!

öglich.不行的

ßwetter.鬼天气(粗)

wieverhext!中邪了!

德语口语6

öhntsichanalles.一切都会习惯的

genmeldetsich.我饿得肚子直叫

zumSchreien.真可笑!

ßnichtsoan!别吹牛了!

inetwasgetreten.你脚上有脏东西

eschonallesMöglicheangestellt.我已经想尽办法了

ichnichtsodumman!别那么傻比了

ässtsichgutanstellen.他很听使唤

ührtdichzumir?什么风把你吹来了?

ührtdierWeg?这条路通到哪里?

ochwas!岂有此理!

st,wennnichter?不是他，还会有谁?

eicht’smiraber!我受够了!

taufdieKleine.看好小孩子

!嘘!

dichnichtwieeinaltesWeib.别像个老太婆一样的

ufRente.他已经退休了

mengutmiteinanderaus.我们相处得很好

hdochnichtrum!别废话了!

smichdochhrwundern.我可真没想到

hfassteichmireinHerz.最终我鼓起勇气

ich!镇静点!

üristnurangelehnt.门半开着

jadümmer,alsdiePolizeierlaubt.你真是笨得要命

terFisch.冷酷无情的人

ischnochFleisch.不伦不类

dfauleFische.切，借口!

inenZauber!别耍花招

ht!当心!

beimiretwasknappzu.我手头有点紧

droht.事情危机

ürlasichmichtotschlagen.我用性命担保，这绝对错不了

nstduannehmen!确实是这样!

stderOfenaus!这下子完蛋了!

chfort!滚开!

schreiundwenigWolle.说得多，做得少

tnurMist.胡说八道

nerSchelm!你个小淘气!

erLöwedesAbends.他是晚会的焦点

muteesnur.不过是猜测而已

’s?真的吗?

so!就这样了(当小费吧)

vielleichteinlangweiligerVortrag!这报告实在是无聊!

ielmals!多谢(表示拒绝)

eichteuerbezahlenmüsn.为此我付出了很大代价

ppetit!好胃口!

德语口语7

nnamensMichael一个叫Michael的男人

gtandauernddaslbe.她老问这事

njaniedlichwerden!这下有好戏看了

ebling!亲爱的!

dumireinenGefallentun?能帮我个忙吗?

intso.似乎是这样

cheint’snichtsdafürübrig.显然他对此毫无兴趣

szuvornochtelefonieren.我还得先打个电话

.用现金

chtbarerRegen.一场及时雨

heitistdasBesteKapital.健康是最好的本钱

Zugistabgefahren.为时已晚(已成定局)

einengutenZug.你好酒量吗!

asBuchineinemZuggelen.他一口气念完了这本书

edichvomZugab.我去火车站接你

heuteAbendschonversagt.今晚我有别的事了

eiderPrüfungversagt.他没有考好

telschleppterschonitdreiJahren.这件大衣他已经穿了三年了

ihrenFreundmitinsKinogeschleppt.她硬拖她男人看电影

abertüchtig!你可真行!(称赞或讽刺)

21.Tüchtig,tüchtig!真行，真行!(称赞)

t,erkönnedasGraswachnhören.他自认为聪明极了

taufderflachenHand.这不是明摆着的吗!

irgleichgültig,wiedudasmachst.你怎么做，我无所谓

lteSchlägeaufihn.他挨了一顿毒打

BlitzausheiteremHimmel.犹如晴天霹雳

einäußerstwindigerTyp.这是个轻浮的男人

dichmitihmverstanden?你和他合得来吗?

nden?懂了吗?

stehtsichvonlbst.显而易见

findenbesrtsichallmählich.他的健康状况逐渐好转(正式)

mtgarnichtinBetracht.我才不要这样呢!

ostürmisch.慢一点啦!

enial!(建议)太棒了!

eeinengegnetenAppetit.我胃口很好

listenaufdiemGebietsinddünngesät.这方面的专家屈指可数

eradeaufdieSchichtgegangen.他刚去上班

hicht!下班吧!

örtdochdieGemütlichkeitauf!这也太过分了吧!

inängstlichesGemüt.他胆小如鼠

en!遵命!

ß!(这话)一针见血

tdieSchwierigkeit.困难就在这儿

ahrelanggesn.他坐了多年牢

neschonitJahreninShanghai.多年来我一直住上海

indwirgeraten?我们到哪儿了?

chnichtunterDruck!别逼我!

chtsoherum,tulieberetwas!别闲着了，干点活吧!

dichhieraberganzhübscheingerichtet.你这布置得真漂亮