12kg是多少斤

1

土壤肥料学科中的量和单位

3.土肥学科使用单位时易犯的错误及改正南春波

3.1单位的一般知识

在同一类量中选出一个作为参考量的特定的量，此量与一个数的乘积可以表示这一类量

中任何其他量，则这个特定的量就称为该类量的单位。例如物质的量的单位是摩［尔］,mol，

速度的单位是米/秒,m/s，物质的量这类量中其他量都可用mol与相应的一个数值的乘积表

示。由一个数和一个合适的单位表示的量称为量值。数值与单位符号之间应有一适当空隙，

例如0.5mol/dm3不应写成0.5mol/dm3。

每一个基本量都定义了一个基本单位，它们之间不能相互导出。

单位名称和单位符号都可用于叙述性文字中，而单位名称及其简称可用于口述，单位符

号则用于公式、数据表、曲线图、刻度盘和产品铭牌等一切需简单明了表示的地方。单位名

称的简称可用作该单位的中文符号(简称“中文符号”)，它就是单位名称中除去［］后剩

余的部分。例如电流单位、物质的量单位、长度单位的单位名称分别是安［培］、摩［尔］、

米，其简称即中文符号分别为安、摩、米。将电流单位和物质的量单位的中文符号写成安［培］

和摩［尔］是错的。中文符号只在小学、初中教科书和普通书刊中在有必要时使用，我们应

该使用单位符号，即国际通用的单位符号。这就是说在我们的论文中应写为mol或h、hm2，

而不应写其中文符号摩、时、公顷。

单位符号无例外地一律为正体字母，不得使用斜体。单位符号一般为小写，只是来源于

人名的单位，其符号的第一个字母大写，如mol摩［尔］、A安［培］、Pa帕［斯卡］，但体

积单位升的符号是个例外，它不来源于人名，但用大写字母L。

单位名称在英文中有复数形式，但单位符号没有复数形式，也不得附加任何其他标记或

符号。例如fivemetres是对的，但5ms是错的。

3.2土肥学科中使用单位易犯的错误及改正

3.2.1单位符号上附加其他标记或符号

这类错误在土肥学科中出现次数最多、范围最广、持续时间最长。到目前为止，几乎所

有正式出版的土肥方面的书籍、期刊都有此类错误。这类错误可归纳为三种情况：①附加了

“数字”；②附加了“物质名词”；③附加了其他信息，例如：水解氮的单位符号常采用“毫

克/100克土”，这里“100”和“土”是不该出现的，正确的符号应为mg/kg，即毫克/千克。

诸如mgP/kg，mgNO-3/kg，%(风干基)，mg/100gF.W，克/100粒，g/5株，μmol/4h，毫

克当量/100克土，P2O5mg/100g土,nmolC2H4/g根鲜重.h,g/plt.等单位符号都是错误的。

正确的单位符号分别应为：mg/kg，%,克/粒，g/株，μmol/h,厘摩/千克，

nmol/(g.h),g/plant)。单位符号中该删除的信息如P，风干基，100，土，C2H4，根鲜重，

F.W等应在量符号中表示，单位符号上不允许附加其他标记或符号(参阅GB3100-93的6.1.3

和GB3101的3.2.1)。

3.2.2组合单位的名称与其符号表示的顺序不一致

这也是常犯的一种错误。例如施肥量的单位符号“kg/hm2”(千克/公顷)，其单位名称

应为“千克/每公顷”，不应是“每公顷千克”。组合单位符号中的乘号没有对应的名称，

除号“/”对应的名称为“每”字。按照国家标准规定的“组合单位的名称与其符号表示的

顺序一致”的原则，像上述组合单位中分母上的单位不能先读，但人们也包括报刊、杂志、

电视、广播都经常这样用，令人遗憾。土肥学科常见“亩施氮肥××公斤”，“亩产水稻××

公斤”之类语句，“每”字被省掉了，单位名称也被“氮肥××”、“水稻××”几个字拆

开了。正确的叙述应为“氮肥施用量××千克每公顷”和“水稻产量××千克每公顷”。

3.2.3违反“无论(组合单位的)分母中有几个单位，‘每’字只出现一次”的规定

在单位符号中不能出现两条或两条以上的斜线“/”(除号)，在单位名称中不能出现两

2

个或两个以上的“每”字。所以，“土壤矿质化速率每日每公顷1公斤氮素(1kgNPerha

perday)”应为“土壤矿质化速率(以氮素表示)为1千克每日公顷”，“每季每亩施氮肥

10～12kg”应为“施氮肥量150～180千克每季公顷”(用单位名称)，或“施氮肥量150～

180千克/(季.公顷)”或“施氮肥量150～180kg/(季.hm2)”(用单位符号)。“化肥用量每

季公斤/亩”的用法更是错误，它将单位名称与单位符号混在一起使用，实际上也是用了两

个“每”字。

3.2.4在组合单位中单位符号与中文符号混用

这也是最常犯的错误之一，特别是组合单位中有时间单位时更易犯这类错误。例如kg/

年、g/天、km/时、cm3/分、mL/分、r/分都是错误的，应该是kg/a、g/d、km/h、cm3/min、

mL/min、r/min。同理转/min、摩/L、mol/升也都是错误的，正确的单位符号是r/min、mol/L。

或按国家标准的有关规定在必要时全部采用中文符号：千克/年、克/天、千米/时、厘米3/

分、毫升/分、转/分、摩/升。

摄氏度的符号℃可以作为中文符号使用，“焦耳每千克摄氏度”其符号表示为

“J/(kg.℃)”或“焦/(千克.℃)”都是正确的，但“J/(千克.℃)”“焦/(kg.℃)”都是错

的。热力学温度单位开尔文的符号K不可与中文符号混用，如“焦/(千克.K)”是错的，应

为“J/(kg.K)”或“焦/(千克.开)”。

非物理量的单位，如件、台、人、圆、盆、株、样方、池、小区等可用汉字与其他单位

符号构成组合单位，例如g/盆，kg/池，g/株等。但文中应指明每盆的装土量、池的面积等

条件。

3.2.5分母中有两个或两个以上单位符号的组合单位符号，其分母没用圆括号

nmol/gh和kg/haa是错的，应写为nmol/(gh)或nmol/(g.h)或nmolg-1h-1或

nmol.g-1.h-1和kg/(hm2a)或kg/(hm2.a)或kghm-2a-1或-2.a-1。应注意不可把表示

乘号的居中“.”写或印为齐底线圆点“.”。

3.2.6仍使用已废除或非法定的单位名称或单位符号

这也是使用单位时最易犯的错误之一。下面的例子箭头左是已废除的单位名称或(和)

单位符号，右边是正确的。公尺M→米m，公分CM→厘米cm，公厘MM,Mm→毫米mm，公微

μ，μM→微米μm，二次方米、米平方、平米、公尺2→平方米m2，三次方米、立米cum

→立方米m3，公升、立升L，l→升L，l，方立公分、西西、公分3、cc、c.c.→立方厘米

cm3，度→开，度→℃，℉→K，T.、t.→t，电子伏特→电子伏，→千瓦，千瓦kw、k.w、

k-w→kW，度、千瓦时kwh→千瓦.时kW.h，摩尔/升mole/litre→摩/升mol/L，克分子g-mol、

克原子g-atom、克离子g-ion、克当量g-equivalent、当量equiv→摩mol，千分之一‰→

克/千克g/kg、毫克/克mg/g、毫升/升ml/L、毫摩/摩mmol/mol,百万分之一ppm(为一混乱

的术语，应视所表示的物理量改成相应的数值或单位)→10-6、mg/kg、μg/g、μL/L、cm3/m3、

μmol/mol,亿分之一pphm→10-8,十亿分之一ppb(美、法、前苏联等国)→10-9、μg/kg、

ng/g、mm-3/m-3、nmol/mol、nL/L，万亿分之一ppb(英、德、意大利等国)→10-12、fg/kg、

pg/g、pL/L、pmol/mol,毫克当量每100克me/100g、毫克当量每100克土me/100gsoil、

毫克当量钙每100克meCa/100g、毫克当量钙每100克土meCa/100gsoil→厘摩［尔］每

千克cmol/kg,毫克每100克鲜重mg/100gF.W、毫克每100克干重mg/100gD.W→厘克每千

克cg/kg,公顷ha→hm2，大气压atm、巴bar、毫米汞柱mmHg→帕Pa。

3.2.7错误地使用时间单位符号

分和秒的单位符号只是min和s，过去广泛使用的单撇点“′”和双撇点“″”不能再

用于表示时间单位分和秒，它们仅是［平面］角的单位［角］分和［角］秒的符号。

3.2.8单位名称加其他汉字

如［小］时、分、秒、转每分、升这些单位名称不可称为点钟、分钟、秒种、转数每分、

3

公升、立升。

3.2.9用单位的英文名称或其缩写作为单位符号

年(year)、日(天)(day)、［小］时(hour)和秒(cond)的符号为a(取自法文(année)、

d、h和s，不可写为y或yr,day,hr和c。［光］照度单位勒［克斯］的英文名称为lux，

其单位符号为lx。将单位符号写为lux或Lx都是不对的。

3.2.10乘方形式的中文单位名称的错误

正确的应指数在前，单位名称(包括词头)在后。如“四次方毫米”不可称为“毫米四次

方”。长度单位的二次和三次幂表示面积和体积时，相应的指数名称为“平方”和“立方”，

不可称为“二次方”和“三次方”。“方”字不可省略，将“平方米”称为“平米”是不对

的。也不可将方立米称为“立方”或“方”。

3.2.11单位符号用复数形式是错误的

g/5plants、5days(5ds)是错的，应为g/plant、5d。

3.2.12以英文单位名称的缩写作单位符号

将转速单位“转每分”的英文名称“revolutionperminute”缩写为r.p.m或rpm作

为转速单位符号是不对的，应为r/min(转/分)。曾广泛使用过的ppm，pphm，ppb以及ppt，

它们分别是partspermillion(百万分之几),partsperhundredmillion(亿分之几)，parts

perbillion(十亿分之几)和partsperthousand(千分之几)的缩写，它们既不是计量单位

的符号，也不是量纲一的量的单位的专门名称。所以，在表示量纲一的量值时，不能再使用

它们，其正确的表示分别为：10-6，10-8，10-9和10-3。

3.2.13单位与量不配套

个别人将浓度单位写作mol是错的，浓度的SI单位为mol/m3，其倍数单位为mol/dm3，

非SI单位的常用法定单位是mol/L。mol是物质的量的单位。浓度是物质的量浓度的同义词，

符号为c，不少人将它的单位写为克/分米3(或克/升)是不对的。克/分米3是质量浓度ρ

的一个单位符号，质量浓度不能称为浓度。

3.2.14单位名称和符号应置于整个数值之后，不得插入其间。如1.7m和32kg/hm2不得

写(说)为1米7和每公顷32千克。非十进制的非SI单位例外，如3h45min，但在科技出

版物中应表示成3.75h。

3.2.15不注意单位符号的大小写和字体

秒、西[门子]、年、安[培]的符号应是s、S、a、A，如相应地写成S、s、A、a就全错

了。有些单位符号的大小写错了就不是单位符号了，如g(克)、m(米)、mol(摩[尔])、Pa(帕

[斯卡])写为G、M、MOL(或Mol)、pa就都不是单位符号了。如m(米)-m(质量)，d(日)-d(相

对密度)。国家标准规定l是L(升)的备用符号，因此一般情况下应写为L和mL，不应写为

l和ml，以避免l与数字1相混。

3.2.16组合单位符号的形式应规范

相乘形式有两种，如牛顿米可写为N.m和Nm，但当一个符号又是词头且不用居中圆点

时，不能放在另一符号的左侧：mN就成了毫牛顿。组合单位的中文符号必用居中圆点，如

牛.米。

相除形式有三种，如米每秒的单位符号可写为m/s，和m.s-1，但用负指数相乘的形式

且省略居中圆点时，左侧的单位符号不能同时又是词头，如m.s-1省去圆点成为ms-1就变

为“每毫秒”了。

4

近年来，法定计量单位的普及使用已走上正轨，但由于土壤科学的专一性，部分读者或学者

在实际使用过程中，仍时有混淆或换算不清。为此，摘引如下附表，以供工作时查阅。

表一、土壤科学研究中某些常用计量单位的变更情况

量的名称应废除的应采用的国际制[1]项换算为[2]项

及其符号计量单位[1]或我国法定单位[2]的换算因子

长度（l）埃（A）纳[诺]米，nm×0.1

时间（t）月（months）[小]时，h，日，d

周，weeks

压力（p）巴（bar）帕[斯卡]，pa×105

标准大气压（atm）帕[斯卡]，pa×101325

毫米汞柱（mmHg）帕[斯卡]，pa×133.322

B物质的浓度当量浓度摩[尔]浓度，mol•L-1

（CB）（N）(M)

能量（W）卡[路里]（cal）焦[耳]，丁×4.1868

热（Q）尔格（erg）焦[耳]，丁×10-7

电导率（Ec）毫姆欧每厘米西[门子]每米×0.1

（mmhocm-1）（sm-1）或dsm-1

土地面积亩平方公里（100万平方米，km2）×1/1500

公顷（1万平方米，hm2）×1/15

平方米（1平方米，m2）×666.6

[注]:[]内为可省略的字

表二、土壤研究中某些数字项目的计量单位变换

计量单位应废除或不采用法定计量单位(1)项目换算为

的项目名称的计量单位[1]（或导出单位）[2](2)时的换算因子

土壤中元素、有机质重量百分数克，每千克×10

和水分等含量（%）g•kg-1

某些微量物质百万分数(ppm)毫克•每千克，mg•kg-1×1

微克•每克，ug•g-1×1

阳离子交换量毫克当量每百克厘摩尔（+）每千克×1

（CEC）（me/100g）cmol(+)kg-1

交换性阳离子毫克当量每百克一价的（Na）cmol(Na)kg-1×1

（me/100g）二价的(Ca)cmol(1/2Ca)kg-1×1

三价的(Al)cmol(1/3Al)kg-1×1

比表面*平方米每克（m2/g）平方米每千克（m2/kg）×103

土壤容重*克每立方厘米（g/cm3）百万克每立方米（mg/m3）×1

两种表示法均有应用