knockoff

敲是“knock”，但敲门可不是“knockthedoor”！千万别再说错了...

在英语中，“knock”除了有“敲”的意思外，还有“撞”之意；

⽽“knockthedoor”这个表达，更多地偏向于“撞”这层含义，表⽰“撞门、破门⽽⼊”。

所以，千万不要对⽼外这样说，⼈家会误以为你要抢劫。

Theyhadtoknockthedoordowntogetin.

他们不得不破门⽽⼊。

那么，“敲门”的地道表达，应该怎么说呢？

“敲门”是⼀个动作，这个动作的对象是“门”；

因此，在表达“敲门”时，需要在“knockthedoor”中间加上介词“at或on”，表⽰“敲在门上⾯”。

knockonthedoor

knockatthedoor

敲门

Sheknockedonthewindowtoattracthisattention.

她敲开窗户吸引了他的注意。

There'ssomeoneknockingon/atthedoor.

有⼈在敲门。

Pleaknockbeforeentering.

进来请敲门。

Iwaswakenedbyaknockatthedoor.

敲门声把我吵醒了。

Therewasasharpknockonthedoor.

敲门声⼤作。

接下来，还总结了⼀些与“knock”和“door”有关的表达，⼀起去学习⼀下吧↓↓↓

knockoff

这⼏乎是⼀个万能表达，它有“⼭寨货”、“下班，停⽌⼯作”、“使减少;使降低”、“偷；抢劫”、“打掉，碰掉”、“很容易完成

某事”等多种意思。

Wehaveknocked10%offadmissionprices.

我们已将⼊场票的价格降低了10%。

IfIgetthisreportfinishedI'llknockoffearly.

如果我完成这个报告就会早点⼉下班。

Isthattherealthingoraknock-off?

那是真品还是仿制品？

knockout

这个表达，表⽰“击倒、打昏、使筋疲⼒竭”之意。

它的⽤法，需要注意的是：

如果宾语是名词的话，可以放在中间，也可以放在over之后；

如果宾语是代词的话，则只能放在中间。

Thethreedrinksknockedhimout.

这3杯酒让他昏昏欲睡。

Whatkindsofeventscouldknockoutadielgenerator?

什么事件可能使得柴油发电机故障？

什么事件可能使得柴油发电机故障？

Hegotknockedoutinthefirstinning.

他在第1局就被淘汰了。

免责声明：本作品中的⽂字，均为作者整理搜集，图⽚来⾃⽹络，仅供学习、交流使⽤。未经本公司和作者共同授权，

其他机构不得以任何形式侵犯作品的著作权，包括但不限于：擅⾃复制、链接、⾮法使⽤或转载，或以任何⽅式建⽴作

品镜像。获得授权后，请在授权范围内合法使⽤，并标注来源且保留内容的来源。